Traduire "sur" en français

FR BIG SUR, CALIFORNIE - CIRCA 2021 - Les voitures circulent dans le brouillard sur la route 1 le long de la côte centrale de la Californie, près de Big Sur ou Monterey, en Californie.

• BIG SUR
• CALIFORNIE
• CIRCA
• près de Big
• Monterey

FR à Villepreux et Chavenay (78) : 130 photos exposées en 2017 Verneuil sur Seine (78) : 90 photos exposées en 2009 Nombreuses participations à Villennes sur Seine, Gisors, Lyons-la-Forêt, Neauphle le Chateau, Gaillon, ……

• Villepreux
• Chavenay
• Seine
• participations à Villennes
• Gisors
• Lyons-la-Forêt
• Neauphle le Chateau
• Gaillon

FR L’utilisateur adoptant macOS Big Sur remarquera quelques retouches de l’interface utilisateur et des icônes d’application adaptées au nouveau style de macOS Big Sur.

• adoptant macOS Big
• remarquera quelques retouches
• utilisateur
• icônes
• adaptées au nouveau
• macOS Big

FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur).*

• Exécutez une machine
• charge d'Apple Metal
• hôte macOS Big

FR Le point de départ de cette randonnées sur raquettes de neige est le petit village de Sur qui compte environ 70 habitants. A partir du parking de l’église, nous partons en direction de Plang Grond.

• point de départ
• randonnées sur raquettes
• village de Sur
• compte environ habitants
• partons en direction
• Plang

FR Facilitateurs visuels et numériques nous intervenons dans vos séminaires et ateliers en entreprise

• Facilitateurs visuels
• numériques nous intervenons
• séminaires
• ateliers en entreprise

FR En Normandie, Criel-sur-Mer et Belleville-sur-Mer sont recommandées pour une promenade avec les amis à quatre pattes

• Normandie
• Criel-sur-Mer
• Belleville-sur-Mer sont recommandées
• quatre pattes

FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur).*

• Exécutez une machine
• charge d'Apple Metal
• hôte macOS Big

FR Le point de départ de cette randonnées sur raquettes de neige est le petit village de Sur qui compte environ 70 habitants. A partir du parking de l’église, nous partons en direction de Plang Grond.

• point de départ
• randonnées sur raquettes
• village de Sur
• compte environ habitants
• partons en direction
• Plang

FR Si vous êtes sur macOS Big Sur, lisez le document de compatibilité de Big Sur pour comprendre les problèmes connus.

• êtes sur macOS
• lisez le document
• compatibilité de Big
• comprendre les problèmes

FR Travaillez avec des Mac M1 sous macOS Big Sur

• macOS Big Sur

FR Applications Affinity pour Mac : entièrement compatibles avec le nouveau système d’exploitation macOS Big Sur d’Apple et prêtes à fournir des performances ultrarapides sur les périphériques équipés de puces M1

• nouveau système
• macOS Big Sur
• prêtes à fournir

FR On doit cela à la compatibilité totale de la mise à jour avec la dernière mise à jour macOS d’Apple, Big sur, et à l’optimisation pour M1, la nouvelle puce d’Apple, spécialement conçue pour Mac.

• macOS
• nouvelle puce

FR Les nouvelles icônes Affinity pour macOS, mises à jour pour correspondre au nouveau style de macOS Big Sur

• nouvelles icônes Affinity
• macOS
• correspondre au nouveau
• macOS Big Sur

FR Les applications Affinity accélèrent avec macOS Big Sur et la prise en charge native de la puce M1

• applications Affinity accélèrent
• macOS Big Sur
• prise en charge
• puce

FR Les applications créatives Affinity sont prêtes pour le nouveau système d’exploitation macOS Big Sur d’Apple et à fournir des performances ultrarapides sur les Mac équipés de puces M1.

• applications créatives Affinity
• système
• macOS Big Sur
• fournir des performances

FR Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Eté 1964 - Tournage du film "L'âge ingrat" de Gilles Grangier : Jean Gabin (casquette) et Fernandel (chapeau panama). (photo couleur transposée en noir et blanc : André Sartres/Paris Match/Scoop)

• Saint-Mandrier-sur-Mer
• Var
• Côte d'Azur
• France
• Eté
• Tournage du film
• Gilles Grangier
• Jean Gabin
• casquette
• Fernandel
• chapeau panama
• photo couleur transposée
• noir
• blanc
• André Sartres
• Paris Match
• Scoop

FR Libération de Fleury sur Orne en juillet 1944 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Libération de Fleury
• Orne en juillet
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Le général de Gaulle sur la plage de Courseulles sur Mer, ici avec le capitaine Teyssot, l’amiral Thierry d’Argenlieu, Pierre Viénot, et le général Koenig. Photographie réalisée le 14 juin 1944

• général de Gaulle
• plage de Courseulles
• Mer
• Teyssot
• Thierry
• Pierre Viénot
• général Koenig

FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Gouville-sur-mer
• cabanes
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Normandie | Autres Paysages De Normandie | Photographie Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées

• Photographie d'artxThématiquesxPaysagexFrancexNormandiexAutres Paysages
• NormandiexPhotographie Gouville-sur-mer
• cabanes

FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées

• Gouville-sur-mer
• cabanes

FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées, une station balnéaire depuis 2010 qui a su garder son charme d'antan.

• Gouville-sur-mer
• cabanes
• station
• a su garder
• charme

FR Ici à Saint-Pierre-sur-Dives dans le Calvados

• Ici

FR Paysans sur une charrettepar Archives Ouest-Franceà partir de

• Archives Ouest-Franceà partir

FR Foire d'art contemporain Roche la Molière 05/2017 Week-end Photographes à Marols Invité d'honneur au Festival photo d'Ormesson sur Marne (novembre 2019)

• Foire d'art contemporain
• Molière
• novembre

FR L'actrice Brigitte Bardot en pause lors du tournage du film de 1961 de Roger Vadim "La mariée sur le cou" (titre italien "A loose bridle").

• L'actrice Brigitte Bardot
• Vadim
• titre italien
• loose

FR James Stewart et Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.

• James Stewart
• tournage du film
• Rear Window
• produit
• réalisé par Alfred

FR Grace Kelly sur le tournage du film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produit et réalisé par Alfred Hitchcock.

• tournage du film
• Rear Window
• produit
• réalisé par Alfred

FR Zoom Black and White sur le Chrysler Building de New York - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Zoom Black and
• York
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Juillet et août 2018: Exposition au café sur Cour à Nantes

• Juillet
• août
• Exposition au café
• Cour à Nantes

FR Un canal de Loire le matinpar Oliver Dralamà partir de

• canal de Loire
• matinpar Oliver Dralamà

FR Formations pratiques à l'agroforesterie et aux super potagers en Côte d'Ivoire et au Ghana

• d'Ivoire
• Ghana

FR En 2008, elle a obtenu un certificat en affaires du Centre interuniversitaire de recherche sur la première modernité (CIREM) en collaboration avec l’École des hautes études commerciales (HEC) et l’Université de Montréal.

• affaires du Centre
• modernité
• CIREM
• hautes études commerciales
• HEC

FR Cela fait plus de 40 ans que l'eau de Villa del Sur nous transmet les bonnes habitudes

• l'eau de Villa
• transmet les bonnes

FR Fonds Danone pour l'Ecosystème : « Les 2 Pieds sur Terre », aider les fermiers français à réduire leur empreinte carbone

• Pieds sur Terre
• aider les fermiers
• réduire leur empreinte

FR Les icônes macOS ont été mises à jour pour refléter le style Big Sur

• refléter le style

FR "Folx est probablement l’un des rares clients torrent pour Mac parfaitement compatible avec les dernières versions de macOS. J’utilise Folx depuis plusieurs années et il fonctionne parfaitement à la fois sur Catalina et Big Sur."

• probablement
• rares clients torrent
• Mac parfaitement compatible
• fois sur Catalina
• Big

FR OS Aire-sur-la-Lys a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Round of 64.

• OS Aire-sur-la-Lys a
• tirs au but
• prolongation
• qualifié pour Round

FR OS Aire-sur-la-Lys a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Eighth round.

• OS Aire-sur-la-Lys a
• tirs au but
• prolongation
• qualifié pour Eighth

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

• Exécutez Windows
• d'autres machines virtuelles
• native de macOS
• macOS Big Sur
• versions ultérieures
• extensions de noyau

FR 55 kilomètres à travers les montagnes à 4 000 mètres d'altitude, c'est un ...

• kilomètres à travers
• montagnes à mètres

FR Tembo 2.6 requiert Mac OS X 10.10 ou plus récent.Tembo est compatible avec macOS 11 Big Sur.

• Tembo requiert Mac
• compatible avec macOS

FR Actuellement, nous prenons en charge les versions MacOS Catalina et Big Sur (support linguistique étendu)

• Actuellement
• prenons en charge
• versions MacOS Catalina
• Big Sur
• support linguistique étendu

FR Parallels Desktop 17 prend en charge macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 et macOS High Sierra 10.13.

• Parallels Desktop prend
• charge macOS Monterey
• macOS Big Sur
• macOS Catalina
• macOS Mojave
• macOS High Sierra

FR Pour les portes ouvertes d\'Arcade Cycles, à La Roche sur Yon, en avril 2009

• portes ouvertes
• Cycles
• Roche sur Yon
• avril

FR Les imposants châteaux de Vianden, Bourscheid ou Esch-sur-Sûre sont les témoins vivants de l'histoire médiévale du pays

• Bourscheid
• vivants de l'histoire
• pays

FR Moderne, jeune et dynamique - voilà la meilleure façon de décrire Esch-sur-Alzette, Differdange et Dudelange, les villes du sud du Luxembourg

• Moderne
• jeune
• dynamique
• voilà la meilleure
• décrire Esch-sur-Alzette
• Differdange
• Dudelange
• villes du sud
• Luxembourg

FR Des parcs à thème, comme le Parc Merveilleux de Bettembourg – incontournable avec son géant endormi sur lequel ont grimpé des générations d’enfants – ou le parc animalier du Gaalgebierg, à Esch-sur-Alzette, valent également le détour.

• parcs à thème
• endormi sur lequel
• grimpé des générations
• Esch-sur-Alzette

FR Toutes les auberges du Luxembourg Beaufort Echternach Esch-sur-Alzette Hollenfels Larochette Lultzhausen Luxembourg Remerschen Vianden

• auberges du Luxembourg
• Echternach Esch-sur-Alzette Hollenfels
• Lultzhausen Luxembourg Remerschen