Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "aider à acquérir" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "aider à acquérir" de français à Anglais

Traductions de aider à acquérir

"aider à acquérir" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

aider any as assist based below business by care customer service design features for guide help help to help you helping how if like manage management media more of the offer offers one organization platform please product products protect service services solution solutions support supporting that these this through to to help to support tools use user using via we with work you your
acquérir a about acquire acquiring acquisition agree all also an and and the any are as at at the available based be become before both bought business but buy by can capture competencies content course create data develop development do each education existing experience first for for the from from the gain get getting had has have having home how how to i if in in the information insights into is it its just knowledge learn learn more learning like located make making may most must my need need to needs new no not now of of the on on the one only or order other our out over own part people products program provide purchase sales skills so some stores take team technical technology than that that you the their them there these they this this is those through time to to acquire to be to buy to create to gain to get to learn to make to the tools training unique up us use want was we well what when where whether which while who will with you you are you can you have you want your you’re

Traduction de français en Anglais de aider à acquérir

français
Anglais

FR Vous pouvez acquérir des backlinks en utilisant la technique du chapeau blanc afin d'acquérir une valeur immense que le contenu cible offre en établissant des liens avec les audiences du site Web

EN You can acquire backlinks by employing white hat technique in order to acquire immense value that target content offers in linking with website’s audiences

français Anglais
backlinks backlinks
technique technique
chapeau hat
immense immense
offre offers
liens linking
audiences audiences
en utilisant employing
contenu content
blanc white
cible target
en in
valeur value
des websites
site by
vous you
avec with
acquérir acquire
la to

FR Les cours sont donc conçus pour vous encourager à acquérir de nouvelles compétences, à les adapter et à les appliquer pour acquérir une expérience professionnelle avant de passer au niveau de compétence suivant.

EN The courses are hence, designed to encourage you to learn new competencies, adapt and apply them to gain professional experience before moving to the next competency level.

français Anglais
encourager encourage
nouvelles new
appliquer apply
passer moving
expérience experience
niveau level
cours courses
sont are
à to
de before
et learn
compétences competencies
pour designed
vous you
adapter adapt
une the
compétence competency

FR Chaque jour, ils ont une étape supplémentaire à acquérir et cet exercice d'aujourd'hui, c'est l'exercice de fin de stage de synthèse et on voit comment ils ont pu acquérir tous ces réflexes qu'ils doivent avoir

EN Every day, they have an extra stage to complete, and today is the final exercise which will show us if they've acquired all the skills that they need

français Anglais
exercice exercise
fin final
étape stage
à to
et and
doivent if

FR Pour acquérir n'importe quelle quantité de licences d'application et/ou d'identifiants d'activation, il faut procéder de la même manière que pour acquérir une caméra MOBOTIX, autrement dit, contacter un partenaire commercial MOBOTIX. 

EN Any number of app licenses or activation IDs can be purchased through the same distribution channels as a MOBOTIX camera, from a MOBOTIX partner.

français Anglais
licences licenses
caméra camera
mobotix mobotix
partenaire partner
de of
ou or
la the
un a
faut can
et through
acquérir be

FR Veuillez contacter le service des ventes Unity si vous souhaitez acquérir 150 postes ou plus, si vous avez besoin de services de facturation ou si vous souhaitez acquérir des solutions personnalisées au travers d'un abonnement Unity Enterprise.

EN Please contact Unity Sales if you are purchasing 150 seats or more, need invoiced billing, or wish to purchase custom solutions along with a Unity Enterprise subscription.

français Anglais
contacter contact
postes seats
abonnement subscription
enterprise enterprise
veuillez please
ventes sales
unity unity
si if
ou or
facturation billing
solutions solutions
besoin need
dun a
souhaitez wish
vous you
plus more
de custom

FR Ce cours est destiné à toute personne souhaitant acquérir une compréhension de base de la cybersécurité et acquérir les compétences nécessaires pour travailler dans le domaine de la cybersécurité en tant qu?analyste en cybersécurité.

EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.

français Anglais
cours course
cybersécurité cybersecurity
domaine field
analyste analyst
ce this
compétences skills
destiné intended
de of
à to
en in
de base basic
pour for

FR Pour acquérir n'importe quelle quantité de licences d'application et/ou d'identifiants d'activation, il faut procéder de la même manière que pour acquérir une caméra MOBOTIX, autrement dit, contacter un partenaire commercial MOBOTIX. 

EN Any number of app licenses or activation IDs can be purchased through the same distribution channels as a MOBOTIX camera, from a MOBOTIX partner.

français Anglais
licences licenses
caméra camera
mobotix mobotix
partenaire partner
de of
ou or
la the
un a
faut can
et through
acquérir be

FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.

EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title

français Anglais
renforcer strengthen
siècle century
peuvent allow
expérience experience
compétences skills
leadership leadership
en ligne online
jeunes youth
à to
réseaux network
en title

FR Si vous êtes situé dans un état hors de l'EEE où vous souhaitez acquérir une licence d'utilisation du logiciel, vous devez légalement acquérir une licence du logiciel auprès de nos revendeurs agréés

EN If You are located in a state outside the EEA where You want to purchase a license to use the Software, You must lawfully acquire a license to the Software from Our authorized resellers

français Anglais
licence license
légalement lawfully
revendeurs resellers
agréé authorized
si if
logiciel software
situé located
auprès to
un a
de outside
du from
nos our
dans in
devez you must
vous devez must

FR Les cours sont donc conçus pour vous encourager à acquérir de nouvelles compétences, à les adapter et à les appliquer pour acquérir une expérience professionnelle avant de passer au niveau de compétence suivant.

EN The courses are hence, designed to encourage you to learn new competencies, adapt and apply them to gain professional experience before moving to the next competency level.

français Anglais
encourager encourage
nouvelles new
appliquer apply
passer moving
expérience experience
niveau level
cours courses
sont are
à to
de before
et learn
compétences competencies
pour designed
vous you
adapter adapt
une the
compétence competency

FR Notre programme Internet pour l'avenirMC est désormais accessible aux personnes handicapées afin de les aider à acquérir la connectivité dont elles ont besoin pour réussir dans le monde interconnecté d'aujourd'hui.

EN Our Internet for Good™ program is now available to people with disabilities to help them acquire the connectivity they need to succeed in today’s interconnected world.

français Anglais
programme program
personnes people
handicapées disabilities
interconnecté interconnected
internet internet
désormais now
accessible available
connectivité connectivity
besoin need
réussir succeed
notre our
à to
acquérir acquire
monde world
dans in
aider help

FR Jeune diplômé ou étudiant étranger depuis peu? Nous pouvons vous aider à acquérir un véhicule.

EN Recent grad or international student? We can help you get a vehicle.

français Anglais
étudiant student
véhicule vehicle
ou or
pouvons we can
vous you
nous pouvons can
nous we
un a

FR Nous pouvons vous aider à acquérir de nouvelles compétences, à rester à la pointe des tendances, à entrer en contact avec des personnes du monde entier et à contribuer à l'avenir des bibliothèques.

EN We can help you learn new skills, stay on top of trends, network with people around the world, and contribute to the future of libraries.

français Anglais
nouvelles new
pointe top
tendances trends
personnes people
bibliothèques libraries
compétences skills
pouvons we can
la the
monde world
nous pouvons can
nous we
de of
et learn
à to
avec with
vous you

FR Des solutions complètes de gestion des abonnements pour aider les entreprises à mieux acquérir et fidéliser leurs clients.

EN A digital commerce platform and network that enables merchants and consumers to seamlessly transact through a cross-merchant, unified checkout experience. 

français Anglais
aider platform
clients consumers
à to
entreprises commerce
et and
leurs that

FR Concentrez-vous simplement sur vos clients, offrez un service client de qualité supérieure à votre groupe d'abonnés. Les processus simples peuvent aider n'importe qui à acquérir des liens de grande valeur.

EN Just focus upon your customers, provide superior customer service to bag home group of followers. The simple processes can help anyone acquire highly valuable links.

français Anglais
groupe group
processus processes
peuvent can
liens links
aider help
service service
de of
à to
concentrez focus
offrez provide
vous your
acquérir acquire
client customer
clients customers
un simple
supérieure superior

FR La présentation de vos œuvres peut vous aider énormément à acquérir de nouveaux clients, à conclure des affaires rentables et à faire avancer votre carrière

EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career

français Anglais
œuvres works
énormément tremendously
nouveaux new
clients clients
affaires deals
rentables profitable
avancer advancing
carrière career
peut can
vous you
à and

FR L’éducation financière peut aider les familles à acquérir la discipline nécessaire pour épargner, en vue de l’achat de leur propre maison et/ou de l’éducation des enfants

EN Financial education can help families acquire the discipline to save for their own home and/or for their children’s education

français Anglais
financière financial
peut can
aider help
discipline discipline
épargner save
familles families
ou or
éducation education
la the
à to
et and

FR Un instructeur d'apnée expérimenté et assuré peut vous aider à acquérir des compétences tout en évitant ces graves risques

EN An experienced, insured freediving instructor can help you advance your skills and avoid serious risks

français Anglais
instructeur instructor
expérimenté experienced
assuré insured
évitant avoid
graves serious
risques risks
compétences skills
peut can
un an
vous you
à and

FR “Les product owners avaient besoin d’un outil qui puisse les aider à acquérir une vision plus globale des enjeux.”

EN “Product owners needed a tool to help get a broader view of which user stories were truly needed to solve midterm product development questions.”

FR Unity Ads propose des solutions pour vous aider à placer et afficher des publicités dans votre jeu au meilleur prix, ainsi qu'à trouver et acquérir les bons joueurs pour développer votre base d'utilisateurs.

EN Unity Ads has the solutions to help you place and fill ads in your game for the best price, as well as finding and acquiring the right players to grow your user base.

français Anglais
développer grow
unity unity
solutions solutions
jeu game
joueurs players
base base
trouver finding
à to
votre your
prix price
ainsi as
et and
dans in
ads ads
pour for
vous you
aider to help
meilleur the best

FR Sautons en cœur est un moyen pour toute la famille d’aider les enfants à être actifs et à acquérir de saines habitudes et enseigne l’importance de redonner à la société.

EN Jump Rope for Heart is a family-friendly way to get kids active, practice healthy habits, and teach the importance of giving back.

français Anglais
cœur heart
famille family
enfants kids
actifs active
saines healthy
habitudes habits
la the
un a
à to
de of
pour for
et teach

FR Learning as a Service permet aux employés d’acquérir les connaissances dont ils ont besoin pour vous aider à rentabiliser rapidement vos nouvelles solutions edge-data

EN Learning as a Service ensures employees get the knowledge they need to help deliver rapid returns on your new edge-data solution technology

français Anglais
employés employees
permet ensures
rapidement rapid
learning learning
service service
connaissances knowledge
solutions solution
besoin need
nouvelles new
à to
vos your
dont the
aider to help

FR Direct Relief a utilisé la sensibilisation à l’échelle mondiale et l’intelligence géographique pour aider 50 établissements en Chine à acquérir des masques, des gants et d’autres EPI.

EN Geospatial data feeds real-time maps that help the WFP position programs to tackle food insecurity and disaster response.

français Anglais
direct real-time
aider help
la the
à to
et and

FR Découvrez comment les campagnes Bing Shopping peuvent vous aider à acquérir de nouveaux clients.

EN Marketplaces are occupying a growing share in the buying process of online shoppers, with over 83% of internet users in England?

français Anglais
clients shoppers
de of
les the
à with

FR Mais il aime surtout aider les gens à acquérir de nouvelles compétences et à progresser sur le plan professionnel.

EN But most of all, he enjoys helping people learn new skills and grow professionally.

français Anglais
aider helping
nouvelles new
professionnel professionally
il he
compétences skills
gens people
de of
mais but
aime enjoys
le most
et learn
à and

FR Aider les employés à acquérir les bonnes compétences au bon moment

EN Help employees acquire the right skills at the right time

français Anglais
aider help
employés employees
acquérir acquire
compétences skills
moment time
les the
bon right
à at

FR Nous sommes là pour vous aider à acquérir de nouvelles compétences et à perfectionner vos compétences actuelles

EN We?re here to help you learn new skills and upskill your current ones

français Anglais
compétences skills
nouvelles new
vos your
nous we
à to
et learn
actuelles current
vous you
aider to help

FR Pour de tels changements liés au travail et pour les employés à la recherche d?une opportunité d?acquérir de nouvelles compétences, l?apprentissage à distance et les cours en ligne sont là pour les aider

EN In order for such work-related changes and the employees looking for an opportunity to learn new skills, remote learning, and online courses are there to help them

français Anglais
liés related
opportunité opportunity
distance remote
en ligne online
changements changes
employés employees
nouvelles new
compétences skills
travail work
la the
en in
à to
sont are
et learn
apprentissage learning
de looking
cours courses
aider to help

FR Jeune diplômé ou étudiant étranger depuis peu? Nous pouvons vous aider à acquérir un véhicule.

EN Recent grad or international student? We can help you get a vehicle.

français Anglais
étudiant student
véhicule vehicle
ou or
pouvons we can
vous you
nous pouvons can
nous we
un a

FR Des solutions complètes de gestion des abonnements pour aider les entreprises à mieux acquérir et fidéliser leurs clients.

EN An enterprise shopping cart SaaS technology company, providing end-to-end eCommerce solutions for brands of all shapes and sizes.

français Anglais
solutions solutions
de of
complètes end
entreprises enterprise
à to
et and

FR Notre programme Internet pour l'avenirMC est désormais accessible aux personnes handicapées afin de les aider à acquérir la connectivité dont elles ont besoin pour réussir dans le monde interconnecté d'aujourd'hui.

EN Our Internet for Good™ program is now available to people with disabilities to help them acquire the connectivity they need to succeed in today’s interconnected world.

français Anglais
programme program
personnes people
handicapées disabilities
interconnecté interconnected
internet internet
désormais now
accessible available
connectivité connectivity
besoin need
réussir succeed
notre our
à to
acquérir acquire
monde world
dans in
aider help

FR Nous pouvons vous aider à acquérir de nouvelles compétences, à rester à la pointe des tendances, à entrer en contact avec des personnes du monde entier et à contribuer à l'avenir des bibliothèques.

EN We can help you learn new skills, stay on top of trends, network with people around the world, and contribute to the future of libraries.

français Anglais
nouvelles new
pointe top
tendances trends
personnes people
bibliothèques libraries
compétences skills
pouvons we can
la the
monde world
nous pouvons can
nous we
de of
et learn
à to
avec with
vous you

FR Sautons en cœur est un moyen pour toute la famille d’aider les enfants à être actifs et à acquérir de saines habitudes et enseigne l’importance de redonner à la société.

EN Jump Rope for Heart is a family-friendly way to get kids active, practice healthy habits, and teach the importance of giving back.

français Anglais
cœur heart
famille family
enfants kids
actifs active
saines healthy
habitudes habits
la the
un a
à to
de of
pour for
et teach

FR Et 23 milliards d'euros supplémentaires seront consacrés à aider les citoyens à acquérir les compétences nécessaires pour les emplois de demain, a-t-elle ajouté. 

EN And another 23 billion euros will go to helping citizens learn the skills needed for the jobs of the future, she added. 

français Anglais
milliards billion
aider helping
citoyens citizens
emplois jobs
demain future
compétences skills
nécessaires needed
seront will
à to
ajouté added
elle she
et learn
de of
pour for
les the

FR Learning as a Service permet aux employés d’acquérir les connaissances dont ils ont besoin pour vous aider à rentabiliser rapidement vos nouvelles solutions edge-data

EN Learning as a Service ensures employees get the knowledge they need to help deliver rapid returns on your new edge-data solution technology

français Anglais
employés employees
permet ensures
rapidement rapid
learning learning
service service
connaissances knowledge
solutions solution
besoin need
nouvelles new
à to
vos your
dont the
aider to help

FR Découvrez comment les campagnes Bing Shopping peuvent vous aider à acquérir de nouveaux clients.

EN Lengow and Azoya have finalised a technology partnership to help online retailers distribute their products on the Chinese market. No.1?

français Anglais
campagnes market
à to
les the
aider to help

FR Un instructeur d'apnée expérimenté et assuré peut vous aider à acquérir des compétences tout en évitant ces graves risques

EN An experienced, insured freediving instructor can help you advance your skills and avoid serious risks

français Anglais
instructeur instructor
expérimenté experienced
assuré insured
évitant avoid
graves serious
risques risks
compétences skills
peut can
un an
vous you
à and

FR “Les product owners avaient besoin d’un outil qui puisse les aider à acquérir une vision plus globale des enjeux.”

EN “Product owners needed a tool to help get a broader view of which user stories were truly needed to solve midterm product development questions.”

FR SheerID peut vous aider à acquérir des clients fidèles en récompensant leurs identités

EN SheerID Can Help You Acquire Loyal Customers by Rewarding Their Identities

français Anglais
sheerid sheerid
peut can
clients customers
identités identities
vous you
acquérir acquire

FR Comment SheerID peut vous aider à acquérir des clients de banque numérique rentables

EN How SheerID Can Help You Acquire Profitable Digital Banking Customers

français Anglais
sheerid sheerid
peut can
clients customers
banque banking
numérique digital
rentables profitable
comment how
vous you
acquérir acquire

FR pour voir comment SheerID peut vous aider à acquérir et à fidéliser vos clients idéaux.

EN to see firsthand how SheerID can help you acquire and retain your ideal customers.

français Anglais
sheerid sheerid
peut can
fidéliser retain
clients customers
idéaux ideal
vos your
comment how
à to
et and
voir see
vous you

FR Aider les élèves en école primaire à acquérir les bases en mathématiques et lecture, en Inde

EN Read India: Helping Primary School Students in India Acquire Basic Reading and Math Skills

français Anglais
aider helping
élèves students
école school
inde india
en in
primaire primary
mathématiques math
lecture and

FR  vous permet d?acquérir une connaissance approfondie des comportements de recherche et d?achat en fonction des caractéristiques démographiques que vous prévoyez de cibler. Associée à des enquêtes, cette démarche peut vous aider à définir un

EN can give great insight into the search behaviour and shopping behaviour of the target demographic you’re planning on expanding to. This, along with surveys, can help you to come up with a

français Anglais
connaissance insight
comportements behaviour
achat shopping
démographiques demographic
prévoyez planning
cibler target
recherche search
enquêtes surveys
peut can
de of
à to
un a
et and
vous you

FR Nos outils peuvent vous aider à acquérir des perspectives uniques à utiliser sur n'importe quel marché disponible sur TradingView.

EN Our tools can help you gain unique perspectives to use on any market available on TradingView.

français Anglais
perspectives perspectives
uniques unique
marché market
nos our
outils tools
disponible available
à to
peuvent can
sur on
vous you

FR Nos outils peuvent vous aider à acquérir des perspectives uniques à utiliser sur n'importe quel marché disponible sur TradingView.

EN Our tools can help you gain unique perspectives to use on any market available on TradingView.

français Anglais
perspectives perspectives
uniques unique
marché market
nos our
outils tools
disponible available
à to
peuvent can
sur on
vous you

FR Nos outils peuvent vous aider à acquérir des perspectives uniques à utiliser sur n'importe quel marché disponible sur TradingView.

EN Our tools can help you gain unique perspectives to use on any market available on TradingView.

français Anglais
perspectives perspectives
uniques unique
marché market
nos our
outils tools
disponible available
à to
peuvent can
sur on
vous you

FR Nos outils peuvent vous aider à acquérir des perspectives uniques à utiliser sur n'importe quel marché disponible sur TradingView.

EN Our tools can help you gain unique perspectives to use on any market available on TradingView.

français Anglais
perspectives perspectives
uniques unique
marché market
nos our
outils tools
disponible available
à to
peuvent can
sur on
vous you

FR Avoir le souci du détail, d’excellentes aptitudes communicationnelles, être organisé et capable d’acquérir rapidement de nouvelles compétences peut vous aider à progresser dans le monde des métiers de l’administration

EN Being detail oriented, excellent at communication, organized and able to learn new skills quickly can help you move up in the world of administrative jobs

français Anglais
détail detail
organisé organized
rapidement quickly
nouvelles new
progresser move
compétences skills
monde world
le the
de of
à to
dans in
et learn
capable can
vous you

FR La présentation de vos œuvres peut vous aider énormément à acquérir de nouveaux clients, à conclure des affaires rentables et à faire avancer votre carrière

EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career

français Anglais
œuvres works
énormément tremendously
nouveaux new
clients clients
affaires deals
rentables profitable
avancer advancing
carrière career
peut can
vous you
à and

FR Nous avons dressé ci-dessous une liste de nos meilleurs blogs pour vous aider à apprendre le marketing des médias sociaux ou à acquérir des compétences pour conquérir un nouveau canal social.

EN Below we've curated a list of our best blogs to help you learn social media marketing or skill to conquer a new social channel.

français Anglais
blogs blogs
nouveau new
canal channel
meilleurs best
marketing marketing
ou or
apprendre learn
liste list
à to
conquérir conquer
de of
sociaux social media
compétences skill
un a
dessous below
nos our
social social
médias media
vous you
aider to help

Affichage de 50 sur 50 traductions