ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
Traduire "guía" en Portugais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "guía" de Espanol à Portugais
Traduction de Espanol en Portugais de guía
Espanol
Portugais
PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| tipo | tipo |
| actividad | atividade |
| tour | tour |
| guía | guia |
| horas | horas |
| sin | sem |
| con | com |
ES Esta guía asume que construyes sitios web utilizando la CLI de CMS, sigue el tutorial de inicio con el desarrollo local para configurarlo. Esta guía también asume que has pasado por la guía de inicio rápido para desarrollar en el CMS de HubSpot.
PT Este guia assume que você já cria sites usando a CLI do CMS. Siga o tutorial de introdução ao desenvolvimento local para começar. Este guia também assume que você tenha passado pelo guia de início rápido para desenvolver no HubSpot CMS.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| asume | assume |
| cli | cli |
| cms | cms |
| sigue | siga |
| rápido | rápido |
| hubspot | hubspot |
| tutorial | tutorial |
| inicio | início |
| local | local |
| a | ao |
| guía | guia |
| desarrollo | desenvolvimento |
| utilizando | usando |
| en | de |
| en el | no |
| también | também |
| pasado | passado |
| desarrollar | desenvolver |
| esta | é |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| pequeñas | pequenas |
| empresas | empresas |
| consultar | consulte |
| nueva | novo |
| deseas | quiser |
| marketing | marketing |
| si | se |
| y | e |
| conocer | aprender |
| en | nas |
| a | um |
| si bien | embora |
| retroceder | para |
| todo | tudo |
| de | nosso |
| redes sociales | sociais |
ES Comienza un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán un logo personalizado con una guía de marca que amarás, garantizado. Incluye logo & guía de marca (tipografías, colores, recomendaciones de uso)Comienzan en
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| concurso | concurso |
| diseñadores | designers |
| incluye | inclui |
| diseño | design |
| y | e |
| personalizado | personalizado |
| guía | manual |
| en | de |
| comienza | inicie |
| uso | uso |
| marca | marca |
| colores | cores |
| nuestros | nossos |
| o | o |
| comienzan | partir |
| de | do |
| con | com |
| logo | logo |
ES En muchos foros y páginas web se habla de la «Guía de acoso de Tinder». Esto era una guía online que te decía exactamente cómo podrías encontrar toda la información posible sobre tu match de Tinder.
PT Em vários fóruns e sites, as pessoas estão falando sobre o ?Guia de perseguição no Tinder?. Este foi um guia on-line que informava exatamente como você poderia encontrar o máximo de informações possível sobre seu match no Tinder.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| foros | fóruns |
| guía | guia |
| tinder | tinder |
| exactamente | exatamente |
| y | e |
| posible | possível |
| encontrar | encontrar |
| información | informações |
| que | poderia |
| web | sites |
| online | on-line |
| tu | seu |
| a | um |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
PT Clique em Excluir e gostaria de não ter? Este guia mostra as etapas para recuperar textos, iMessages e anexos excluídos do seu iPhone.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| textos | textos |
| iphone | iphone |
| y | e |
| pasos | etapas |
| recuperar | recuperar |
| mensajes | imessages |
| adjuntos | anexos |
| clic | clique |
| no | não |
| haberlo | ter |
| eliminar | excluir |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| accidentalmente | acidentalmente |
| importante | importante |
| desea | deseja |
| iphone | iphone |
| exportación | exportação |
| restauración | restauração |
| o | ou |
| contactos | contatos |
| dispositivo | dispositivo |
| guía | guia |
| y | e |
| la | o |
| dispositivos | dispositivos |
| transferencia | transferência |
| un | um |
| otro | outro |
| lo | você |
| transferir | transferir |
| contacto | contato |
ES Si no está seguro de cuántos necesita su sitio LMS, lea nuestra guía: Workers de PHP: Qué son y cuántos necesita (Guía avanzada)
PT Se você não tem certeza de quantos seu site LMS precisa, leia nosso guia: PHP Workers: o que são e quantos você precisa (guia avançado)
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| lms | lms |
| guía | guia |
| php | php |
| avanzada | avançado |
| seguro | certeza |
| workers | workers |
| si | se |
| y | e |
| sitio | site |
| cuántos | quantos |
| son | são |
| de | nosso |
| qué | o |
| no | não |
| está | que |
| su | você |
ES La guía de privacidad de Canadá para empresas, guía del gobierno canadiense para el cumplimiento de PIPEDA, dice lo siguiente acerca del uso de las salvaguardas adecuadas:
PT O Guia de Privacidade para Empresas do Canadá do governo canadense para cumprimento da PIPEDA, diz o seguinte sobre o uso de medidas apropriadas:
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| privacidad | privacidade |
| empresas | empresas |
| gobierno | governo |
| cumplimiento | cumprimento |
| dice | diz |
| uso | uso |
| adecuadas | apropriadas |
| guía | guia |
| canadiense | canadense |
| de | do |
| el | o |
| siguiente | seguinte |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
PT Excluiu acidentalmente um contato importante ou deseja transferir os contatos do iPhone para outro iPhone ou dispositivo? Este guia orienta você na exportação, transferência e restauração de contatos entre dispositivos.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| accidentalmente | acidentalmente |
| importante | importante |
| desea | deseja |
| iphone | iphone |
| exportación | exportação |
| restauración | restauração |
| o | ou |
| contactos | contatos |
| dispositivo | dispositivo |
| guía | guia |
| y | e |
| la | o |
| dispositivos | dispositivos |
| transferencia | transferência |
| un | um |
| otro | outro |
| lo | você |
| transferir | transferir |
| contacto | contato |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
PT Clique em Excluir e gostaria de não ter? Este guia mostra as etapas para recuperar textos, iMessages e anexos excluídos do seu iPhone.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| textos | textos |
| iphone | iphone |
| y | e |
| pasos | etapas |
| recuperar | recuperar |
| mensajes | imessages |
| adjuntos | anexos |
| clic | clique |
| no | não |
| haberlo | ter |
| eliminar | excluir |
ES Esta guía lo guía a través de cómo actualizar iOS en su iPhone o iPad. Cubre la actualización a versiones beta, la degradación de nuevo, cómo hacer esto de manera segura y cómo recuperar sus datos si sale mal.
PT Este guia mostra como atualizar o iOS no seu iPhone ou iPad. Ele abrange a atualização para versões beta, a desatualização novamente, como fazer isso com segurança e como recuperar seus dados, se der errado.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| beta | beta |
| recuperar | recuperar |
| mal | errado |
| o | ou |
| actualización | atualização |
| versiones | versões |
| y | e |
| datos | dados |
| si | se |
| actualizar | atualizar |
| en | no |
| la | a |
| de nuevo | novamente |
| segura | com segurança |
| sus | seus |
ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes o usa iCloud, podrá recuperar datos utilizando esta guía o nuestra guía para iCloud . En el peor de los casos, envíenos un correo electrónico y lo ayudaremos.
PT Se você tiver um backup do iTunes ou usar o iCloud, será possível recuperar os dados usando este guia ou nosso guia do iCloud . No pior dos casos, envie-nos um email e nós ajudaremos você.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| podrá | possível |
| guía | guia |
| si | se |
| o | ou |
| recuperar | recuperar |
| utilizando | usando |
| datos | dados |
| peor | pior |
| y | e |
| casos | casos |
| copia de seguridad | backup |
| correo electrónico | |
| los | os |
| en el | no |
| de | do |
| el | o |
ES Si necesita una mano adicional, tenemos una guía de video que lo guía a través del proceso:
PT Se você precisar de uma mão extra, temos um guia em vídeo que leva você ao longo do processo:
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| mano | mão |
| guía | guia |
| video | vídeo |
| proceso | processo |
| si | se |
| lo | você |
| a | um |
| adicional | extra |
| de | em |
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
PT Está com problemas na webcam e precisa corrigi-lo para sua vídeo chamada? Este guia mostra as correções para webcams internas e externas em computadores Windows e Mac.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| problemas | problemas |
| guía | guia |
| externas | externas |
| windows | windows |
| soluciones | correções |
| y | e |
| mac | mac |
| cámaras web | webcams |
| computadoras | computadores |
| necesitas | precisa |
| la | as |
| en | em |
| cámara web | webcam |
| con | com |
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| categorías | categorias |
| analizamos | analisamos |
| relevantes | relevantes |
| produce | produz |
| guía | guia |
| servicios | serviços |
| compra | compras |
| y | e |
| enlaces | links |
| a | nas |
| son | são |
| comprador | comprador |
| la | o |
| productos | produtos |
| de | do |
| que | que |
| dentro | de |
| donde | onde |
| artículos | artigos |
ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes o usa iCloud, podrá recuperar los datos usando esta guía o nuestra guía para iCloud . En el peor de los casos, envíenos un correo electrónico y lo ayudaremos.
PT Se você tiver um backup do iTunes ou usar o iCloud, poderá obter os dados de volta usando este guia ou nosso guia para iCloud . Na pior das hipóteses, envie-nos um email e nós o ajudaremos.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| guía | guia |
| si | se |
| o | ou |
| usando | usando |
| peor | pior |
| y | e |
| en el | volta |
| datos | dados |
| en | de |
| el | o |
| copia de seguridad | backup |
| de | do |
| correo electrónico | |
| casos | para |
ES Una vez ejecutado el BAA, deberá cumplir con la Guía de implementación de la HIPAA en Smartsheet (en adelante, la "Guía") para poder usar los servicios de Smartsheet en consonancia con la HIPAA
PT Depois que um BAA for executado, você precisará aderir ao Guia de implementação do Smartsheet HIPAA (o “Guia”) para usar os serviços do Smartsheet consistentes com o HIPAA
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| ejecutado | executado |
| deberá | precisar |
| guía | guia |
| hipaa | hipaa |
| vez | depois |
| implementación | implementação |
| de | do |
| en | de |
| servicios | serviços |
| usar | usar |
| una | um |
| con | com |
| la | o |
ES ¿La EBA publicará una guía de evaluación de RTS en SCA y CSC similar a la guía del BCE publicada en 2014?
PT A EBA publicará um guia de avaliação do RTS no SCA e CSC semelhante ao guia do BCE publicado em 2014?
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| evaluación | avaliação |
| sca | sca |
| similar | semelhante |
| publicada | publicado |
| rts | rts |
| y | e |
| guía | guia |
| a | um |
ES Además de nuestra guía sobre el uso de Mailgun, también tenemos una guía sobre el uso del servidor SMTP gratuito de Google para enviar correos electrónicos dentro de WordPress
PT Além do nosso guia sobre o uso do Mailgun, nós também temos um guia sobre o uso do servidor SMTP gratuito do Google para enviar e-mails dentro do WordPress
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| servidor | servidor |
| smtp | smtp |
| gratuito | gratuito |
| wordpress | wordpress |
| uso | uso |
| electrónicos | e |
| a | um |
| el | o |
| también | também |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| tenemos | temos |
| de | do |
| sobre | sobre |
| enviar | enviar |
| dentro | dentro |
ES Esta documentación te guía a través de PHP y MySQL con muchas imágenes útiles y una guía fácil de seguir
PT Esta documentação o acompanha através de PHP e MySQL com muitas imagens úteis e orientação fácil de seguir
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| imágenes | imagens |
| fácil | fácil |
| documentación | documentação |
| y | e |
| muchas | muitas |
| través | de |
| con | com |
ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac
PT Conecte-se ao servidoruma. Para Windows, você pode consultar o seguinte guia: Conecte-se ao seu servidor via RDPb. Se você precisar remover a área de trabalho no Mac, siga este guia: Como fazer RDP em seu Windows Server de um Mac
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| windows | windows |
| guía | guia |
| siga | siga |
| rdp | rdp |
| al | ao |
| conecte | conecte |
| servidor | servidor |
| si | se |
| mac | mac |
| puede | pode |
| la | a |
| consultar | consultar |
| un | um |
| siguiente | seguinte |
| su | você |
ES Guía del administrador Guía del administrador
PT Guia do administrador Guia do administrador
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| del | do |
| administrador | administrador |
ES Guía del administrador de NPM Guía del administrador de NPM
PT Guia do administrador do NPM Guia do administrador do NPM
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| administrador | administrador |
| npm | npm |
| de | do |
ES Guía del administrador de IPAM Guía del administrador de IPAM
PT Guia do administrador do IPAM Guia do administrador do IPAM
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| administrador | administrador |
| ipam | ipam |
| de | do |
ES Guía del administrador de UDT Guía del administrador de UDT
PT Guia do administrador do UDT Guia do administrador do UDT
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| administrador | administrador |
| de | do |
ES Guía del evaluador Guía del evaluador
PT Guia do avaliador Guia do avaliador
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| del | do |
| evaluador | avaliador |
ES Guía para el administrador Guía para el administrador
PT Guia do administrador Guia do administrador
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| para | do |
| administrador | administrador |
ES Guía del usuario Guía del usuario
PT Guia do usuário Guia do usuário
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| del | do |
| usuario | usuário |
ES Sysprobs tiene una guía instructiva para hacer que el arranque de OS X 10.9 en VMware con una imagen VMDK, y describe cómo iniciar Mavericks con Windows 7 o Windows 8. Consulte la guía aquí .
PT O Sysprobs tem um guia instrutivo para tornar o OS X 10.9 inicializável no VMware com uma imagem VMDK e descreve como inicializar o Mavericks com o Windows 7 ou o Windows 8. Verifique o guia aqui .
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| x | x |
| vmware | vmware |
| imagen | imagem |
| describe | descreve |
| y | e |
| windows | windows |
| o | ou |
| guía | guia |
| aquí | aqui |
| a | um |
| en | no |
| consulte | para |
| el | o |
| con | com |
| de | uma |
ES Se admiten perros de servicio/ perros guía. Dispositivos de mano de texto y audio y mapas de guía en Braille disponibles en el mostrador de Servicios para huéspedes.
PT São permitidos cães guia. Dispositivos portáteis de texto e áudio e mapas de guia de Braille disponíveis no balcão de atendimento ao hóspede.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| perros | cães |
| guía | guia |
| dispositivos | dispositivos |
| mapas | mapas |
| disponibles | disponíveis |
| huéspedes | hóspede |
| servicio | atendimento |
| y | e |
| audio | áudio |
| a | ao |
| en | de |
| en el | no |
| el | o |
| texto | texto |
ES Guía de viaje de Innsbruck - Encuentra los mejores consejos de viaje para Innsbruck en la guía de Innsbruck de KAYAK
PT Guia de viagem de Innsbruck - Encontre as melhores dicas de viagem para Innsbruck no guia de Innsbruck do KAYAK
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| consejos | dicas |
| guía | guia |
| viaje | viagem |
| mejores | melhores |
| en | de |
| a | as |
ES Changelly creó una guía sobre cómo construir una plataforma minera en 2020. ¿Cuáles son los tipos de plataformas mineras? De un vistazo a esta guía de 3 pasos y empiece a construir.
PT Changelly traz um guia passo a passo da compra na Changelly com Latamex. Latamex é uma ótima opção para quem usa as moedas da LatAm. Compre cripto em quatro simples etapas.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| changelly | changelly |
| guía | guia |
| pasos | etapas |
| un | um |
| y | simples |
| en | em |
ES ¿Quién puede discutir eso? Aquí está nuestra guía de los mejores teléfonos económicos que existen. Si tiene un poco más para gastar, consulte nuestra guía sub-400 .
PT Quem pode argumentar com isso? Aqui está nosso guia para os melhores telefones econômicos. Se você tem um pouco mais para gastar, verifique nosso guia de sub-400 .
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| aquí | aqui |
| guía | guia |
| teléfonos | telefones |
| gastar | gastar |
| si | se |
| puede | pode |
| mejores | melhores |
| más | mais |
| consulte | para |
| poco | pouco |
| quién | quem |
| nuestra | de |
| de | nosso |
ES Hemos elaborado una guía de este marco para cualquiera que quiera comprender mejor cómo funcionan nuestras reuniones de negocios: Guía de la ITAA sobre las reglas de Robert
PT Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| marco | estrutura |
| quiera | deseja |
| mejor | melhor |
| reuniones | reuniões |
| negocios | negócios |
| itaa | itaa |
| reglas | regras |
| funcionan | funcionam |
| nuestras | nossas |
| comprender | entender |
| sobre | de |
| a | um |
| de | desta |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para recién llegados
PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para iniciantes
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| guía | guia |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| de | deste |
| para | para |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para la sobriedad, los deslices y las recaídas en ITAA
PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para sobriedade, deslizes e recaídas no ITAA
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| guía | guia |
| sobriedad | sobriedade |
| recaídas | recaídas |
| itaa | itaa |
| aquí | aqui |
| y | e |
| la | o |
| puede | pode |
| en | no |
| de | deste |
| para | para |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para retiros
PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para retiradas
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| guía | guia |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| de | deste |
| para | para |
ES También deberías consultar esta guía sobre cómo bloquear una dirección IP y esta guía sobre direcciones IP dedicadas frente a direcciones IP compartidas para tener más cuidado.
PT Você também deve verificar este guia sobre como bloquear um endereço IP e este guia sobre endereços IP dedicados versus endereços IP compartilhados para ser extra cuidadoso.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| bloquear | bloquear |
| ip | ip |
| dedicadas | dedicados |
| compartidas | compartilhados |
| cuidado | cuidadoso |
| y | e |
| direcciones | endereços |
| dirección | endereço |
| también | também |
| más | extra |
| sobre | sobre |
| a | um |
| frente a | versus |
| esta | é |
ES Consulte la guía para desarrolladores Guía para desarrolladores Lambda para obtener más información.
PT Consulte o guia para desenvolvedores do Lambda para saber mais.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| desarrolladores | desenvolvedores |
| lambda | lambda |
| guía | guia |
| más | mais |
| la | o |
| consulte | consulte |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para recién llegados.
PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para iniciantes.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| guía | guia |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| de | deste |
| para | para |
ES Si aún no dispone de códigos de acceso, puede crear los suyos propios con la guía del usuario (Consulte la guía del usuario).
PT Se ainda não possui códigos de acesso, pode criar os seus utilizando o guia do utilizador (Consultar o guia do Utilizador).
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| acceso | acesso |
| si | se |
| códigos | códigos |
| crear | criar |
| guía | guia |
| puede | pode |
| usuario | utilizador |
| no | não |
| con | utilizando |
| la | o |
| de | do |
| a | ainda |
ES Si desea restablecer su aplicación “guía” (el icono de guía verde en la barra de inicio de su aplicación), vaya a la configuración de su televisor, canales, administrador de canales y sintonice sus canales
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
ES En nuestra guía turística de Roma podrás encontrar toda la información necesaria para planificar tu viaje y disfrutar al máximo de cada momento. Planifica tu viaje a Roma con nuestra guía de viaje.
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| roma | roma |
| encontrar | encontrar |
| disfrutar | curtir |
| máximo | máximo |
| momento | momento |
| planificar | planejar |
| y | e |
| al | ao |
| de | necessária |
| en | de |
| viaje | viagem |
| la información | informação |
| toda | toda |
| cada | cada |
| para | para |
ES Nuestro guía, Federico, fue excelente. Muy bien informado e informativo. La información previa al recorrido era incorrecta y se necesitaron tres llamadas telefónicas para conocer al guía.
PT Nosso guia, Federico, foi excelente. Muito experiente e informativo. As informações pré-tour estavam incorretas e foram necessários três telefonemas para encontrar o guia.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| recorrido | tour |
| conocer | encontrar |
| fue | foi |
| informativo | informativo |
| guía | guia |
| muy | muito |
| información | informações |
| y | e |
| nuestro | nosso |
| excelente | excelente |
| tres | três |
| a | as |
ES En nuestra guía turística de Roma podrás encontrar toda la información necesaria para planificar tu viaje y disfrutar al máximo de cada momento. Planifica tu viaje a Roma con nuestra guía de viaje.
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| roma | roma |
| encontrar | encontrar |
| disfrutar | curtir |
| máximo | máximo |
| momento | momento |
| planificar | planejar |
| y | e |
| al | ao |
| de | necessária |
| en | de |
| viaje | viagem |
| la información | informação |
| toda | toda |
| cada | cada |
| para | para |
ES En nuestra guía turística de Roma podrás encontrar toda la información necesaria para planificar tu viaje y disfrutar al máximo de cada momento. Planifica tu viaje a Roma con nuestra guía de viaje.
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| roma | roma |
| encontrar | encontrar |
| disfrutar | curtir |
| máximo | máximo |
| momento | momento |
| planificar | planejar |
| y | e |
| al | ao |
| de | necessária |
| en | de |
| viaje | viagem |
| la información | informação |
| toda | toda |
| cada | cada |
| para | para |
ES En nuestra guía turística de Roma podrás encontrar toda la información necesaria para planificar tu viaje y disfrutar al máximo de cada momento. Planifica tu viaje a Roma con nuestra guía de viaje.
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| roma | roma |
| encontrar | encontrar |
| disfrutar | curtir |
| máximo | máximo |
| momento | momento |
| planificar | planejar |
| y | e |
| al | ao |
| de | necessária |
| en | de |
| viaje | viagem |
| la información | informação |
| toda | toda |
| cada | cada |
| para | para |
ES En nuestra guía turística de Roma podrás encontrar toda la información necesaria para planificar tu viaje y disfrutar al máximo de cada momento. Planifica tu viaje a Roma con nuestra guía de viaje.
PT No nosso guia turístico de Roma, você vai encontrar toda a informação necessária para planejar sua viagem e curtir ao máximo cada momento.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| guía | guia |
| roma | roma |
| encontrar | encontrar |
| disfrutar | curtir |
| máximo | máximo |
| momento | momento |
| planificar | planejar |
| y | e |
| al | ao |
| de | necessária |
| en | de |
| viaje | viagem |
| la información | informação |
| toda | toda |
| cada | cada |
| para | para |
ES Cómo reproducir archivos MP4 Ultimate Guía La guía sobre cómo elegir el reproductor de MP4, cómo jugar MP4 en diversas ocasiones.
PT Como reproduzir arquivos MP4 Ultimate Guide Ultimate guia sobre como escolher MP4 player, como jogar MP4 em várias ocasiões.
| Espanol | Portugais |
|---|---|
| reproducir | reproduzir |
| archivos | arquivos |
| ultimate | ultimate |
| elegir | escolher |
| jugar | jogar |
| ocasiones | ocasiões |
| reproductor | player |
| guía | guia |
| en | em |
| sobre | sobre |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
guía lo guía guía práctica guía guía paso guía completa propia guía guía práctica guía parece siguiente guía guía sencilla guía incluye guía rápida guía detallada guía zero trust guía telefónica breve guía paso guía explica guía acerca video guía completa guía seo — guía guía definitiva guía proporciona guía nueva guía local guía detallada paso guía interactiva guía basada guía segura guía esencial guía ayudará guía gratuita breve guía guía adicional visite guía guía separada guía lateral guía esta destinada guía encontrarás guía oficial útil guía guía explora guía sensata worldsensing guía procesos guía pega guía esta guía guía cubre guía completa explica guía pasa
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien