Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "guantes" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "guantes" de Espanol à Portugais

Traductions de guantes

"guantes" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

guantes luvas

Traduction de Espanol en Portugais de guantes

Espanol
Portugais

ES Los mejores guantes para enviar mensajes de texto 2021: no es necesario colgar los guantes con estos calentadores de manos de cuero y acrílico superiores

PT Melhores luvas para mensagens de texto 2021: não há necessidade de pendurar as luvas com estes aquecedores de mão de couro e acrílico de alta qualidade

Espanol Portugais
guantes luvas
manos mão
cuero couro
acrílico acrílico
texto texto
y e
mejores melhores
mensajes mensagens
no não
necesario necessidade
enviar para
los de
con com

ES Guantes de moto Ropa para motoristas Cascos de moto Guantes y gafas de moto Luces LED para moto Otros accesorios para moto Mini motor

PT Roupa da motocicleta Capacetes para motociclistas Outros acessórios da motocicleta

Espanol Portugais
ropa roupa
cascos capacetes
otros outros
accesorios acessórios

ES Los mejores guantes para enviar mensajes de texto 2022: No es necesario colgar los guantes con estos calentadores de manos de cuero y acrílico de primera calidad

PT Melhores luvas de texto 2022: Não há necessidade de pendurar as luvas com estes aquecedores de mão em couro e acrílico

Espanol Portugais
guantes luvas
manos mão
cuero couro
acrílico acrílico
texto texto
y e
mejores melhores
de em
no não
necesario necessidade
con com

ES Tenga acceso a máscaras, guantes y materiales desinfectantes. Todos los empleados del centro de pruebas deberán usar una máscara. Los empleados pueden optar por usar guantes.

PT Tenha acesso a máscaras, luvas e materiais higienizantes. Todos os funcionários do centro de teste serão obrigados a usar uma máscara. Os funcionários podem optar por usar luvas.

Espanol Portugais
acceso acesso
guantes luvas
materiales materiais
empleados funcionários
pruebas teste
y e
usar usar
pueden podem
centro centro
todos todos
de do
máscara máscaras
optar optar

ES Guantes de alto rendimiento para aventuras en alta montaña. Los guantes Montana cuentan con una pieza intercalada impermeable GORE-TEX para garantizar la sequedad en la nieve más gruesa.

PT Luvas de alto desempenho para atividades de alta montanha. As luvas Montana Pro possuem uma inserção GORE-TEX impermeável para garantir que manténs as mãos secas na neve mais espessa.

ES Usá guantes abrigados y recordá llevar una linterna

PT Traga luvas quentes e tenha sempre uma lanterna

Espanol Portugais
guantes luvas
linterna lanterna
y e
una uma

ES Por lo tanto, ponte tu gorro y guantes porque muchas aventuras te esperan en “última frontera” (además de la aurora boreal)

PT Então, segure o seu gorro (e suas luvas), porque muito mais do que a aurora boreal espera você na Última Fronteira

Espanol Portugais
guantes luvas
aurora aurora
boreal boreal
esperan espera
frontera fronteira
y e
en na
de do
la a
porque porque
tu seu

ES Por lo tanto, ponte tu gorro y guantes porque muchas aventuras te esperan en “última frontera” (además de la aurora boreal)

PT Então, segure o seu gorro (e suas luvas), porque muito mais do que a aurora boreal espera você na Última Fronteira

Espanol Portugais
guantes luvas
aurora aurora
boreal boreal
esperan espera
frontera fronteira
y e
en na
de do
la a
porque porque
tu seu

ES mascarilla facial y guantes cuando esté cuidando a alguien enfermo con COVID-19.

PT sar uma máscara facial e luvas ao cuidar de alguém doente com COVID‑19.

Espanol Portugais
guantes luvas
esté é
enfermo doente
mascarilla máscara
facial facial
y e
a uma
alguien alguém
con com

ES El modelo S tiene un botón sensible al tacto y es posible que no funcione si usas guantes o la uña

PT O modelo S tem um botão sensível ao toque e pode não funcionar se você estiver usando luvas ou pressioná-lo com a unha

Espanol Portugais
sensible sensível
guantes luvas
botón botão
y e
si se
o ou
tacto toque
modelo modelo
s s
usas com
a ao
un um
funcione funcionar
no não
la a

ES Mano en guantes sostiene la amoladora y aserrar el metal de la cara de una persona no puede ver chispas volar

PT Mão em luvas segura o moedor e serrar o metal do rosto de uma pessoa não pode ver faíscas voarem

Espanol Portugais
mano mão
guantes luvas
metal metal
puede pode
y e
cara rosto
ver ver
no não
el o
persona pessoa

ES Mujer en máscara y guantes de látex preparando materiales para pruebas

PT Mulher em máscara e luvas de látex preparando materiais para teste

Espanol Portugais
mujer mulher
máscara máscara
guantes luvas
preparando preparando
materiales materiais
pruebas teste
y e

ES Mujer joven en guantes de protección Uso un plumero y spray

PT Mulher jovem em luvas de proteção usando um espanador e spray

Espanol Portugais
mujer mulher
joven jovem
guantes luvas
protección proteção
uso usando
un um
y e

ES Dos guantes en el valle del monumento, az 1224005 Foto de stock en Vecteezy

PT duas luvas no vale do monumento, az 1224005 Foto de stock no Vecteezy

Espanol Portugais
guantes luvas
valle vale
monumento monumento
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
en el no
de do

ES Dos guantes en el valle del monumento, az Foto gratis

PT duas luvas no vale do monumento, az Foto gratuita

Espanol Portugais
guantes luvas
valle vale
monumento monumento
foto foto
gratis gratuita
del do
dos duas
en el no

ES Como agricultor, vendía piñas sin guantes y, como resultado, tenía heridas en las manos

PT Como fazendeiro, ele vendia abacaxi sem luvas e, como resultado, tinha feridas nas mãos

Espanol Portugais
guantes luvas
resultado resultado
tenía tinha
y e
sin sem
manos mãos
en nas

ES Por lo tanto, para garantizar una protección adecuada, es fundamental utilizar equipos de protección personal adecuados, como guantes de látex, mascarillas y ropa y calzado especiales

PT Para garantir uma proteção adequada, é fundamental o uso de equipamentos de proteção individual adequados, como luvas de látex, máscaras faciais e roupas e calçados especiais

Espanol Portugais
fundamental fundamental
equipos equipamentos
guantes luvas
protección proteção
adecuada adequada
utilizar uso
mascarillas máscaras
y e
ropa roupas
es é
garantizar garantir
calzado calçados
especiales especiais
una individual
de uma
para para

ES SET DE SACOS Y GUANTES DE BOXEO

PT Sacos De Pancada Com Luvas De Boxe Kit

Espanol Portugais
set kit
guantes luvas
boxeo boxe

ES MMA Saco De Boxeo Con Guantes Sets

PT MMA Sacos De Pancada Com Luvas De Boxe Kit

Espanol Portugais
boxeo boxe
guantes luvas
con com

ES RDX F9 Saco de Boxeo con Guantes de Saco

PT RDX F9 Saco De Pancada Com Luvas Bate

Espanol Portugais
saco saco
guantes luvas
con com

ES Viste ropa resistente, guantes y gafas protectoras porque no sabes que puedes encontrar

PT Vista roupas apropriadas para se proteger, luvas e proteção para os olhos, já que nunca dá pra saber o que irá encontrar

Espanol Portugais
ropa roupas
guantes luvas
no nunca
y e
encontrar encontrar
sabes saber
porque para
que irá

ES Abrigos, botas, calzoncillos largos, guantes, gorros y bufandas

PT Capas pesadas, botas, ceroulas, luvas, chapéus, cachecóis.

Espanol Portugais
botas botas
guantes luvas

ES Utilizar la palma de la mano te dará un área mayor en la lucha sin guantes. También protegerá tus dedos y toda tu mano, previniendo el daño a la única "arma" de la que dispones en la lucha.

PT Usar a palma da mão tem duas vantagens: acerta uma região maior do rosto da pessoa durante a briga e protege os seus dedos, que poderiam ficar machucados se você formasse um punho.

Espanol Portugais
área região
proteger protege
utilizar usar
dará da
dedos dedos
y e
palma palma
mano mão
un um
mayor maior
única uma
o pessoa
de do

ES Cuando terminaron el trabajo, pusieron a un lado las botas y los guantes de jardineros y, todos juntos, hicieron un gran picnic, con juegos y mucha diversión

PT Quando terminaram o trabalho, deixaram de lado as botas e as luvas de jardineiro e, todos juntos, fizeram um ótimo piquenique, com jogos e muita diversão

Espanol Portugais
lado lado
botas botas
guantes luvas
picnic piquenique
gran ótimo
y e
juegos jogos
diversión diversão
el o
trabajo trabalho
un um
juntos juntos
mucha muita
cuando quando
todos todos
con com

ES Lucha contra el frío y sigue usando tu teléfono con algunos de estos inteligentes guantes con los que puedes enviar mensajes de texto

PT Lute contra o frio e ainda use seu telefone com algumas dessas luvas inteligentes nas quais você pode enviar mensagens de texto

Espanol Portugais
frío frio
inteligentes inteligentes
guantes luvas
y e
enviar enviar
teléfono telefone
mensajes mensagens
algunos algumas
el o
que ainda
puedes você pode
texto texto
contra contra
tu seu
los de

ES El seguimiento de movimiento se ha visto en una variedad de formas, desde guantes inteligentes hasta Oculus Touch, Valves Lighthouse y los controladores de HTC para sus auriculares Vive

PT O rastreamento de movimento tem sido visto em uma variedade de formas, desde luvas inteligentes até modelos como Oculus Touch, Farol da Valve e controladores da HTC para seu fone de ouvido Vive

Espanol Portugais
seguimiento rastreamento
movimiento movimento
variedad variedade
formas formas
guantes luvas
inteligentes inteligentes
oculus oculus
controladores controladores
htc htc
vive vive
touch touch
visto visto
y e
auriculares ouvido
el o
hasta até

ES Hacemos las camisas, pantalones cortos, botas, espinilleras, guantes de portero, y cualquier otra cosa que necesites para tener éxito en el terreno de juego o fuera de él.

PT Nós fazemos as camisas, shorts, botas, canelas, luvas de goleiro, e o que mais você precisa para ter sucesso no campo ou fora dele.

Espanol Portugais
hacemos nós fazemos
camisas camisas
botas botas
guantes luvas
éxito sucesso
terreno campo
portero goleiro
y e
necesites você precisa
o ou
cortos shorts
en de
en el no
cosa que
el o
de fora
para para

ES Trabajador médico en mascarilla poniéndose guantes

PT Trabalhador médico em máscara facial calçar luvas

Espanol Portugais
trabajador trabalhador
médico médico
en em
mascarilla máscara
guantes luvas

ES Tienen una amplia gama de estos, con de todo, desde camisetas de manga larga hasta guantes disponibles que son resistentes a las llamas

PT Eles têm uma grande variedade deles, com tudo, desde camisetas de mangas compridas a luvas disponíveis que são resistentes a chamas

Espanol Portugais
camisetas camisetas
guantes luvas
llamas chamas
gama variedade
disponibles disponíveis
son são

ES ¿Qué hacer? Guantes puestos, Recoge con cuidado el erizouna pequeña "amonestación" de que esto no era una buena idea, y luego lo puso en un rincón tranquilo cerca de la casa del erizo

PT O que fazer? Luvas, Cuidadosamente pegue o ouriçoum pouco de "admoestação" de que isto não era uma boa idéia, e depois colocá-lo em um canto sossegado perto da casa do porco-espinho

Espanol Portugais
guantes luvas
idea idéia
rincón canto
buena boa
y e
casa casa
no não
con cuidado cuidadosamente
era era
el o

ES Los detalles que evocan asociaciones con este deporte, como murciélagos, distintivas pelotas blancas con puntadas rojas, cascos, guantes y siluetas de jugadores, pueden usarse para un logotipo de béisbol

PT Detalhes que evocam associações com este esporte, como tacos, bolas brancas distintivas com pontos vermelhos, capacetes, luvas e silhuetas de jogadores, podem ser usados para um logotipo de beisebol

Espanol Portugais
detalles detalhes
asociaciones associações
deporte esporte
pelotas bolas
cascos capacetes
guantes luvas
siluetas silhuetas
jugadores jogadores
usarse usados
logotipo logotipo
béisbol beisebol
blancas brancas
y e
pueden podem
un um
que que
los de
con com

ES Cualquier detalle visual asociado con este deporte es adecuado para un logo de boxeo: imágenes de guantes, cascos, anillos o siluetas de boxeadores en posturas y ataques tradicionales

PT Quaisquer detalhes visuais associados a esse esporte são adequados para um logotipo de boxe: imagens de luvas, capacetes de proteção, anéis, ou silhuetas de lutadores em posições tradicionais e ataques

Espanol Portugais
detalle detalhes
asociado associados
deporte esporte
logo logotipo
boxeo boxe
guantes luvas
cascos capacetes
anillos anéis
siluetas silhuetas
ataques ataques
tradicionales tradicionais
adecuado adequados
es é
un um
imágenes imagens
o ou
y e

ES Es mejor elegir una opción simple para que el logotipo sea fácilmente reconocible desde lejos y en cualquier superficie (incluidos los guantes de los atletas).

PT É melhor escolher uma opção simples para que o logotipo seja facilmente reconhecido de longe e em qualquer superfície (incluindo luvas de atletas).

Espanol Portugais
mejor melhor
logotipo logotipo
superficie superfície
incluidos incluindo
guantes luvas
atletas atletas
fácilmente facilmente
y e
opción opção
elegir escolher
cualquier qualquer
simple simples
el o

ES Al diseñar un logotipo de armadura, quédese con partes de la armadura fácilmente reconocibles, como gorjal, casco, guantes, escudo, etc

PT Ao criar um design dum logotipo de armadura, cinja-se às com facilmente reconhecidas de armadura, como uma gorjeira, capacete, luvas, escudo, etc

Espanol Portugais
logotipo logotipo
fácilmente facilmente
casco capacete
guantes luvas
escudo escudo
etc etc
al ao
diseñar criar
un um
de uma
con com
como como

ES Elementos de seguridad y desinfección para clientes – acceso a gel desinfectante, mascarillas y guantes durante la estancia.

PT Equipamento de segurança e desinfecção para hóspedes - acesso a álcool em gel desinfetante e máscaras durante a estadia

Espanol Portugais
seguridad segurança
desinfección desinfecção
acceso acesso
desinfectante desinfetante
mascarillas máscaras
estancia estadia
y e
la a
de em
durante durante
para para

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

Espanol Portugais
implicado participante
etc etc
guantes luvas
guía guia
servicio serviço
del do
durante durante

ES Enfermera en mascarilla poniéndose guantes

PT Enfermeira em máscara facial calçar luvas

Espanol Portugais
enfermera enfermeira
en em
mascarilla máscara
guantes luvas

ES Una mujer joven con un sombrero quirúrgico y una mascarilla poniéndose guantes

PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas

Espanol Portugais
joven jovem
sombrero chapéu
quirúrgico cirúrgico
mascarilla máscara
guantes luvas
y e
mujer mulher
un um
con com
una uma

ES Una mujer joven con un sombrero quirúrgico y una mascarilla poniéndose guantes

PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas

Espanol Portugais
joven jovem
sombrero chapéu
quirúrgico cirúrgico
mascarilla máscara
guantes luvas
y e
mujer mulher
un um
con com
una uma

ES Una mujer joven con un sombrero quirúrgico y una mascarilla poniéndose guantes

PT Uma jovem mulher com um chapéu cirúrgico e uma máscara facial, calçar luvas

Espanol Portugais
joven jovem
sombrero chapéu
quirúrgico cirúrgico
mascarilla máscara
guantes luvas
y e
mujer mulher
un um
con com
una uma

ES Enfermera en mascarilla poniéndose guantes

PT Enfermeira em máscara facial calçar luvas

Espanol Portugais
enfermera enfermeira
en em
mascarilla máscara
guantes luvas

ES Día Mundial de los océanos 2020 - Mascarillas y guantes

PT Dia Mundial dos oceanos 2020 - Máscaras e luvas

Espanol Portugais
día dia
mundial mundial
océanos oceanos
mascarillas máscaras
guantes luvas
y e
de dos

ES Las mascarillas y guantes que se tiran al suelo, como el resto de basura, van a parar al mar, contaminando nuestro entorno y la biodiversidad

PT As máscaras e luvas jogadas ao chão, como o resto do lixo, acabam no mar, poluindo nosso meio ambiente e a biodiversidade

Espanol Portugais
mascarillas máscaras
guantes luvas
suelo chão
basura lixo
mar mar
y e
al ao
entorno ambiente
resto resto
de do
biodiversidad biodiversidade
nuestro nosso
la a

ES Sets de sacos y guantes de boxeo

PT Sacos De Pancada Com Luvas De Boxe Kit

Espanol Portugais
guantes luvas
boxeo boxe

ES Hd látex leggins y traje con guantes mamada navideña

PT Brinquedo perfurado preso e fenda obscena encerada

Espanol Portugais
y e

ES Muslady Professional C Key Oboe Estilo semiautomático Llaves plateadas Instrumento de viento de madera con guantes de Oboe Reed Estuche de cuero Bolsa de transporte Correa para el cuello Paño de limpieza Mini destornillador

PT Muslady Profissional C Chave Oboé Estilo Semi-automático Banhado A Prata Chaves Instrumentos de Sopro de Madeira com Oboe Luvas de Lingüeta Bolsa em Couro Carry Bag Neck Strap Pano De Limpeza Mini Chave De Fenda

Espanol Portugais
estilo estilo
instrumento instrumentos
guantes luvas
cuero couro
paño pano
limpieza limpeza
mini mini
destornillador chave de fenda
bolsa bolsa
c c
llaves chaves
key chave
madera madeira
el a
de em
professional profissional
con com

ES ammoon Latón recta saxofón del soprano saxofón Patrón Bb B Flat Instrumento de viento de madera natural de Shell Key Carve con Llevar guantes de casos Paño de limpieza de las correas de grasa varilla de limpieza

PT ammoon bronze Hetero Soprano Sax Padrão saxofone Bb B Plano instrumento de sopros Shell Natural Key Carve com Carrying Luvas caso de limpeza de pano Correias graxa barra de limpeza

Espanol Portugais
patrón padrão
b b
instrumento instrumento
natural natural
shell shell
key key
guantes luvas
paño pano
limpieza limpeza
grasa graxa
o caso
del de
con com

ES Así que hay un par de calcetines gruesos suficientes y un par de guantes calientes y transpirable

PT Então você precisa de um par de meias grossas o suficiente e um par de luvas quentes e respirável

Espanol Portugais
un um
calcetines meias
guantes luvas
calientes quentes
transpirable respirável
y e
de então
par de
suficientes o suficiente

ES Poner en estos guantes y disfrutar de una variedad de deportes de invierno como el esquí, patinaje sobre hielo, peleas de bolas de nieve y el alpinismo invernal

PT Coloque sobre essas luvas e desfrutar de uma variedade de esportes de inverno, como esqui, patinação no gelo, lutas de bolas de neve e montanhismo de inverno

Espanol Portugais
guantes luvas
variedad variedade
deportes esportes
invierno inverno
esquí esqui
patinaje patinação
bolas bolas
y e
hielo gelo
nieve neve
disfrutar desfrutar
en de
el o
sobre sobre
de uma

ES Para la búsqueda de las mujeres de la moda, los accesorios correctos le permitirán con los puntos generales, luego comprar nuestros calcetines personalizados, bufandas, guantes, etc

PT Para a busca de mulheres de moda, um acessório correto permitirá que você com os pontos em geral, então compre nossas meias personalizadas, lenços, luvas, etc

Espanol Portugais
búsqueda busca
moda moda
puntos pontos
comprar compre
calcetines meias
personalizados personalizadas
guantes luvas
etc etc
permitirá permitirá
mujeres mulheres
de em
con com
generales em geral

Affichage de 50 sur 50 traductions