ES Manténgase actualizado con iText al suscribirse a nuestras actualizaciones generales o solo a lo que le interesa. Complete el formulario para informarnos sobre lo que le interesa saber, y podrá cancelar su suscripción en cualquier momento.
ES Manténgase actualizado con iText al suscribirse a nuestras actualizaciones generales o solo a lo que le interesa. Complete el formulario para informarnos sobre lo que le interesa saber, y podrá cancelar su suscripción en cualquier momento.
FR Restez informé(e) de l’actualité iText en vous abonnant à nos mises à jour générales ou uniquement à ce qui vous intéresse. Remplissez le formulaire pour nous indiquer ce qui vous intéresse. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Espanol | français |
---|---|
manténgase | restez |
itext | itext |
interesa | intéresse |
actualizaciones | mises à jour |
generales | générales |
o | ou |
formulario | formulaire |
el | le |
podrá | pouvez |
en | en |
momento | moment |
cancelar | n |
a | à |
y | nos |
ES Manténgase actualizado con iText al suscribirse a nuestras actualizaciones generales o solo a lo que le interesa. Complete el formulario para informarnos sobre lo que le interesa saber, y podrá cancelar su suscripción en cualquier momento.
FR Restez informé(e) de l’actualité iText en vous abonnant à nos mises à jour générales ou uniquement à ce qui vous intéresse. Remplissez le formulaire pour nous indiquer ce qui vous intéresse. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
Espanol | français |
---|---|
manténgase | restez |
itext | itext |
interesa | intéresse |
actualizaciones | mises à jour |
generales | générales |
o | ou |
formulario | formulaire |
el | le |
podrá | pouvez |
en | en |
momento | moment |
cancelar | n |
a | à |
y | nos |
ES En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
FR Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
Espanol | français |
---|---|
actualizaciones | actualités |
pasará | passerez |
tiempo | temps |
de | de |
tu | votre |
más | dernières |
recibiendo | est |
la | la |
mayor | majeure |
a | les |
ES ¿Ninguno de los Tweets te interesa?
FR Les Tweets ne fonctionnent pas pour vous ?
Espanol | français |
---|---|
tweets | tweets |
te | vous |
ninguno | ne |
ES ¿Te interesa utilizar Bandwidth Alliance?
FR La Bandwidth Alliance vous intéresse ?
Espanol | français |
---|---|
te | vous |
interesa | intéresse |
alliance | alliance |
ES Si eres proveedor de análisis y te interesa ser uno de nuestros socios, ponte en contacto con nosotros.
FR Si vous êtes fournisseur d'analyses et que vous souhaitez devenir partenaire, n'hésitez pas à nous contacter.
Espanol | français |
---|---|
proveedor | fournisseur |
socios | partenaire |
contacto | contacter |
y | et |
eres | vous êtes |
en | à |
ES ¡Sí! Para empezar, haz clic en la tarjeta del curso que te interesa e inscríbete
FR Oui ! Pour commencer, cliquez sur la carte du cours qui vous intéresse et inscrivez-vous
Espanol | français |
---|---|
empezar | commencer |
tarjeta | carte |
curso | cours |
interesa | intéresse |
la | la |
clic | cliquez |
en | sur |
para | pour |
inscríbete | inscrivez |
ES ¿Te interesa nuestra opción autogestionada?
FR Notre option auto-gérée vous intéresse ?
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
opción | option |
te | vous |
nuestra | notre |
ES ¿Te interesa saber qué ocurre cuando un servicio de Atlassian se interrumpe? Hemos creado el Manual de gestión de incidentes para resumir nuestro proceso de gestión de incidentes y transmitir nuestras experiencias
FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences
Espanol | français |
---|---|
atlassian | atlassian |
incidentes | incidents |
resumir | résumer |
experiencias | expériences |
creado | créé |
servicio | service |
manual | manuel |
proceso | processus |
y | et |
el | le |
de | de |
gestión | gestion |
ocurre | se passe |
cuando | lorsquun |
te | vous |
nuestro | notre |
ES Usa campos personalizados para recopilar la información de contacto que más te interesa.
FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter les informations de contacts qui vous intéressent le plus.
Espanol | français |
---|---|
usa | utilisez |
recopilar | collecter |
contacto | contacts |
campos | champs |
personalizados | personnalisés |
la | le |
información | informations |
de | de |
más | plus |
para | pour |
ES Cuando los contactos visitan tu sitio web o hacen click en enlaces en tus emails, te están mostrando qué es lo que les interesa
FR Lorsque des contacts visitent votre site ou cliquent sur des liens dans vos e-mails, ils vous montrent ce qui les intéresse
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
contactos | contacts |
o | ou |
enlaces | liens |
emails | mails |
tu | votre |
tus | vos |
es | qui |
está | ce |
los | les |
sitio | site |
ES Las etiquetas te permiten enviar un solo email, pero con contenido diferente, condicional. Usa etiquetas para cambiar secciones de texto o imágenes así cada contacto ve exactamente lo que le interesa.
FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l'intéresse.
Espanol | français |
---|---|
etiquetas | tags |
permiten | permettent |
diferente | différent |
condicional | conditionnel |
secciones | sections |
contacto | contact |
imágenes | dimages |
o | ou |
de | de |
texto | texte |
contenido | contenu |
exactamente | exactement |
un | seul |
usa | utilisez |
para | pour |
cambiar | des |
ES Rastrea de dónde vienen los leads y qué les interesa. Segmenta tus contactos desde el primer momento.
FR Suivez d'où viennent les leads et ce qui les intéresse. Segmentez tout de suite vos contacts.
Espanol | français |
---|---|
rastrea | suivez |
interesa | intéresse |
leads | leads |
y | et |
contactos | contacts |
de | de |
vienen | viennent |
tus | vos |
ES ¿Qué te interesa del listening de redes sociales? ¿Alguna estrategia específica en esta guía hizo la conexión por ti?
FR Quels sont les aspects du listening social qui vous intéressent ? Est-ce que l'une des stratégies de ce guide vous paraît plus adaptée que les autres ?
Espanol | français |
---|---|
estrategia | stratégies |
guía | guide |
de | de |
alguna | des |
hizo | est |
redes sociales | social |
ES Además de los datos demográficos generales de edad y género que proporcionan las estadísticas de Twitter, la herramienta también brinda información sobre lo que le interesa a tu audiencia, su estilo de vida y más.
FR Outre les données démographiques générales concernant l'âge et le sexe, les statistiques Twitter fournissent également des informations sur ce qui intéresse votre audience, son mode de vie, etc.
Espanol | français |
---|---|
generales | générales |
género | sexe |
proporcionan | fournissent |
interesa | intéresse |
audiencia | audience |
estilo | mode |
y | et |
estadísticas | statistiques |
vida | vie |
edad | âge |
información | informations |
la | le |
también | également |
de | de |
datos | données |
demográficos | démographiques |
que | outre |
tu | votre |
su | son |
ES Nuestro trabajo con las comunidades en todo el mundo es posible gracias a diversos socios que trabajan para cerrar la brecha digital. Obtenga más información. ¿Le interesa convertirse en socio? Contáctenos.
FR Notre travail auprès de communautés du monde entier est rendu possible grâce à nos nombreux partenaires qui cherchent à combler la fracture du numérique. En savoir plus. Vous souhaitez devenir un partenaire ? Contactez-nous.
Espanol | français |
---|---|
todo el mundo | entier |
comunidades | communautés |
mundo | monde |
socios | partenaires |
socio | partenaire |
trabajo | travail |
digital | numérique |
más | plus |
en | en |
la | la |
nuestro | notre |
a | à |
contáctenos | contactez |
más información | savoir |
diversos | un |
ES ¿Te interesa nuestra opción autogestionada?
FR Notre option auto-gérée vous intéresse ?
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
opción | option |
te | vous |
nuestra | notre |
ES Con la nueva herramienta de automatización de marketing de Mailchimp, puedes encontrar a tus clientes más comprometidos, descubrir qué les interesa y estar ahí para ellos cuando se necesite.
FR Grâce au nouvel outil d’automatisation marketing de Mailchimp, vous pouvez trouver vos clients les plus engagés, découvrir ce qui les intéresse et être présent à leurs côtés lorsqu’il le faut.
Espanol | français |
---|---|
nueva | nouvel |
herramienta | outil |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
clientes | clients |
comprometidos | engagés |
interesa | intéresse |
encontrar | trouver |
y | et |
de | de |
descubrir | découvrir |
la | le |
más | plus |
a | à |
se | qui |
tus | vos |
ES Saber qué es lo que más les interesa o lo que están investigando actualmente también arrojará algo de luz sobre sus valores fundamentales.
FR Le fait de savoir ce qui les intéresse le plus ou ce sur quoi ils font actuellement des recherches éclairera également leurs valeurs fondamentales.
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
investigando | recherches |
actualmente | actuellement |
valores | valeurs |
fundamentales | fondamentales |
o | ou |
también | également |
de | de |
más | plus |
está | ce |
lo | ils |
es | fait |
ES Si te interesa una solución de marca blanca más completa, puedes echar un vistazo a Vimeo OTT, que también tiene su propio artículo de presentación.
FR Si une solution over-the-top en marque blanche plus complète vous intéresse, consultez Vimeo OTT, qui possède également son propre article de présentation.
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
solución | solution |
blanca | blanche |
completa | complète |
vimeo | vimeo |
presentación | présentation |
marca | marque |
de | de |
también | également |
más | plus |
artículo | article |
ES Si te interesa una solución de marca blanca más completa, puedes echar un vistazo a Vimeo OTT, que también tiene su propio artículo de presentación.
FR Si une solution over-the-top en marque blanche plus complète vous intéresse, consultez Vimeo OTT, qui possède également son propre article de présentation.
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
solución | solution |
blanca | blanche |
completa | complète |
vimeo | vimeo |
presentación | présentation |
marca | marque |
de | de |
también | également |
más | plus |
artículo | article |
ES Si eres cliente de Server y te interesa migrar a Cloud, hemos creado una calculadora personalizada para ofrecerte una comparación en paralelo de los costes en función de los productos de Server que ya tienes.
FR Si vous êtes déjà client Server et que la migration vers le cloud vous intéresse, nous avons créé un calculateur personnalisé pour vous donner une vue côte à côte des coûts en fonction des produits Server dont vous disposez.
Espanol | français |
---|---|
cliente | client |
server | server |
interesa | intéresse |
cloud | cloud |
calculadora | calculateur |
costes | coûts |
función | fonction |
personalizada | personnalisé |
y | et |
creado | créé |
en | en |
productos | produits |
ya | déjà |
hemos | nous avons |
de | dont |
a | à |
ES Te animamos a que leas estas páginas primero, ya que puede que el tema que te interesa ya se haya tratado
FR Nous vous encourageons à consulter ces pages au préalable, car il se peut que le sujet qui vous intéresse y soit abordé
Espanol | français |
---|---|
páginas | pages |
tema | sujet |
interesa | intéresse |
puede | peut |
primero | abord |
el | le |
estas | ces |
a | à |
se | qui |
haya | y |
ES ¿Te interesa convertirte en un experto en HubSpot? Conviértete en Solutions Partner y accede a todas las ventajas de una colaboración más estrecha con HubSpot, tus clientes y la comunidad de partners.
FR Vous souhaitez développer votre expertise avec HubSpot ? Devenez partenaire solutions pour profiter des avantages d'un partenariat approfondi avec HubSpot, vos clients et la communauté des partenaires.
Espanol | français |
---|---|
experto | expertise |
hubspot | hubspot |
solutions | solutions |
colaboración | partenariat |
clientes | clients |
comunidad | communauté |
y | et |
la | la |
ventajas | avantages |
partners | partenaires |
ES ¿A quién no le ha pasado? Después de un largo día de trabajo, te tiras en el sofá, pones la tele y, a pesar de la inmensa cantidad de programas que hay, nada te interesa.
FR Nous avons tous déjà connu cette situation : après une longue journée de travail, nous nous installons dans le canapé, nous allumons la télé, et malgré une quantité infinie de programmes, il n'y a rien à regarder.
Espanol | français |
---|---|
largo | longue |
programas | programmes |
y | et |
a pesar de | malgré |
de | de |
trabajo | travail |
cantidad | quantité |
no | rien |
la | la |
a | à |
un | une |
ES A Adam Singolda también le pasaba. Como joven ingeniero, decidió hacer algo al respecto y creó el software que descubre lo que a la gente le interesa.
FR Ce problème, Adam Singolda le rencontrait aussi. Jeune ingénieur, il a décidé de faire quelque chose pour y remédier : il a créé un logiciel qui permet de découvrir ce qui pourrait plaire à une personne en fonction de ses intérêts.
Espanol | français |
---|---|
adam | adam |
joven | jeune |
ingeniero | ingénieur |
descubre | découvrir |
lo | il |
software | logiciel |
el | le |
a | à |
al | en |
ES Red Hat Runtimes optimiza el proceso de organización de los sistemas, para que usted pueda dedicarse a lo que realmente le interesa.
FR Heureusement, la solution Red Hat Runtimes vous permet de rationaliser le processus d'orchestration et de vous consacrer aux tâches vraiment importantes.
Espanol | français |
---|---|
hat | hat |
de | de |
proceso | processus |
realmente | vraiment |
a | aux |
ES Si le interesa leer la respuesta completa, puede dar clic en el enlace de arriba para leerlo usted mismo
FR Si la réponse complète vous intéresse, vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessus pour la lire par vous-même
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
completa | complète |
enlace | lien |
clic | cliquer |
puede | pouvez |
en | ci-dessus |
de | réponse |
la | la |
leerlo | lire |
mismo | même |
ES Si a un encuestado le interesa el tema de la encuesta, tiene una conexión cercana contigo o con tu organización y le gusta el incentivo que ofreces, es probable que quiera responder tu encuesta.
FR Si un participant est intéressé par le sujet de votre sondage, qu’il a une bonne relation avec vous ou votre organisation et apprécie l’incitation que vous lui offrez, il sera probablement enclin à répondre à votre sondage.
Espanol | français |
---|---|
encuesta | sondage |
organización | organisation |
ofreces | offrez |
probable | probablement |
interesa | intéressé |
conexión | relation |
y | et |
o | ou |
responder | répondre |
tema | sujet |
de | de |
tu | votre |
el | le |
es | est |
a | à |
ES El método más sencillo es escribir el nombre del dominio que te interesa en nuestro cuadro de búsqueda y te diremos si está disponible para que lo registres
FR La méthode la plus simple consiste à saisir le nom de domaine qui vous intéresse dans notre zone de recherche ; nous vous indiquerons alors si le domaine peut être enregistré ou non
Espanol | français |
---|---|
escribir | saisir |
interesa | intéresse |
búsqueda | recherche |
método | méthode |
es | consiste |
de | de |
más | plus |
nombre | nom |
sencillo | simple |
dominio | domaine |
nuestro | notre |
ES BuiltWith tiene una base de datos completa de 53.860+ tecnologías web para elegir. Seleccione la tecnología que le interesa y vea su historial de uso a través de la web en los últimos 21+ años.
FR BuiltWith dispose d'une base de données complète de 53 860+ technologies web au choix. Sélectionnez une technologie qui vous intéresse et consultez son historique d'utilisation sur le Web au cours des dernières années. 21+ années.
Espanol | français |
---|---|
completa | complète |
interesa | intéresse |
vea | consultez |
historial | historique |
últimos | dernières |
uso | dutilisation |
datos | données |
web | web |
seleccione | sélectionnez |
elegir | choix |
y | et |
de | de |
la | le |
tecnología | technologie |
tecnologías | technologies |
que | dispose |
su | son |
en | sur |
años | années |
una | une |
base | base |
ES ¿Le interesa ofrecer a sus clientes protección de datos de Thales a pedido? Conviértase en nuestro socio y ofrezca un mercado con marca para sus clientes
FR Vous envisagez d’offrir Thales Data Protection On Demand à vos clients ? Devenez partenaire et offrez un marketplace de marque à vos clients
Espanol | français |
---|---|
clientes | clients |
protección | protection |
datos | data |
socio | partenaire |
mercado | marketplace |
thales | thales |
y | et |
ofrezca | offrez |
de | de |
marca | marque |
a | à |
sus | vos |
ES Si le interesa ayudarnos de una manera más dedicada como investigador de seguridad en nuestro programa privado, póngase en contacto con
FR Si vous souhaitez nous aider de manière plus dévouée en tant que chercheur en sécurité au sein de notre programme privé, veuillez contacter
Espanol | français |
---|---|
manera | manière |
dedicada | dévouée |
investigador | chercheur |
programa | programme |
contacto | contacter |
seguridad | sécurité |
en | en |
de | de |
más | plus |
como | tant |
nuestro | notre |
privado | privé |
si | vous |
ES En el siguiente vídeo podrás ver la ceremonia de firma íntegra y las preguntas y respuestas sobre las mediciones. Si te interesa participar en el proyecto de medición de Internet, escríbenos a
FR Regardez la cérémonie de signature dans son intégralité ainsi que les questions-réponses sur les mesures dans la vidéo ci-dessous. Si vous souhaitez participer au projet « Mesurer l?internet », contactez-nous à l?adresse
Espanol | français |
---|---|
ceremonia | cérémonie |
firma | signature |
respuestas | réponses |
participar | participer |
preguntas | questions |
proyecto | projet |
vídeo | vidéo |
de | de |
medición | mesurer |
ver | regardez |
la | la |
internet | internet |
a | à |
ES ¿No te interesa? Simplemente deja este campo en blanco.
FR Vous n'êtes pas intéressé ? Il vous suffit de laisser ce champ non renseigné.
Espanol | français |
---|---|
deja | laisser |
campo | champ |
interesa | intéressé |
no | n |
te | vous |
este | ce |
blanco | de |
ES Al final de la página de descarga de cada producto encontrará versiones anteriores. Seleccione el producto que le interesa en el centro de descargas para continuar.
FR Les versions précédentes de chaque produit sont disponibles en bas de la page de téléchargement de ce produit. Choisir votre produit depuis notre Centre de téléchargement pour continuer.
Espanol | français |
---|---|
versiones | versions |
seleccione | choisir |
continuar | continuer |
en | en |
de | de |
descarga | téléchargement |
página | page |
producto | produit |
anteriores | précédentes |
la | la |
centro | centre |
para | pour |
ES ¿Te interesa probar Livestorm para tus eventos online? | Livestorm
FR Testez Livestorm pour vos événements en ligne | Livestorm
Espanol | français |
---|---|
probar | testez |
livestorm | livestorm |
online | en ligne |
eventos | événements |
tus | vos |
para | pour |
ES ¿Te interesa probar Livestorm para tus eventos online?
FR Testez Livestorm pour vos événements en ligne
Espanol | français |
---|---|
probar | testez |
livestorm | livestorm |
online | en ligne |
eventos | événements |
tus | vos |
para | pour |
ES Si le interesa recibir más información, comuníquese con su representante de ventas de Fortinet local.
FR Si vous souhaitez en savoir plus, contactez votre représentant commercial Fortinet local.
Espanol | français |
---|---|
representante | représentant |
ventas | commercial |
fortinet | fortinet |
local | local |
con | en |
su | votre |
más | plus |
si | vous |
más información | savoir |
ES ¿Lo que te interesa es la privacidad? El programa incluye registros de auditoría.
FR La confidentialité vous préoccupe ? Nos journaux d'audit sont désormais fournis systématiquement.
Espanol | français |
---|---|
registros | journaux |
privacidad | confidentialité |
la | la |
de | nos |
ES Esta es información que te interesa tener a mano para dilucidar cómo diferenciarte de ellos.
FR Ces informations vous seront d'une grande utilité lorsque vous déterminerez comment vous démarquer.
Espanol | français |
---|---|
información | informations |
que | seront |
cómo | comment |
ES Por eso, te interesa tener aquí todos los detalles de tu producto
FR C'est pourquoi vous devrez disposer de tous les détails sur votre produit à portée de main
Espanol | français |
---|---|
de | de |
detalles | détails |
tu | votre |
todos | tous |
por | pourquoi |
producto | produit |
ES Obtén la información que te interesa en lugar de toda la información disponible, y elige los proyectos que quieres seguir con un solo clic.
FR Filtrez les informations pertinentes parmi toutes les données disponibles. Choisissez les projets à suivre en un clic.
Espanol | français |
---|---|
disponible | disponibles |
seguir | suivre |
elige | choisissez |
clic | clic |
información | informations |
proyectos | projets |
en | en |
de | parmi |
un | toutes |
los | les |
solo | un |
que | à |
ES Muévase por el mapa, acercándolo según corresponda para encontrar la ubicación que le interesa
FR Déplacez-vous sur la carte en zoomant comme il convient pour trouver l'emplacement qui vous intéresse
Espanol | français |
---|---|
mapa | carte |
encontrar | trouver |
interesa | intéresse |
la | la |
para | pour |
por | en |
ES Si te interesa usar esta función para vender y ofrecer tus productos o servicios en Facebook e Instagram, crea una página web Jimdo y, a continuación, sigue los pasos que se indican en el siguiente enlace:
FR Pour utiliser cette fonctionnalité, créez votre site Jimdo et suivez les étapes décrites dans le lien ci-dessous pour vendre et promouvoir vos produits ou services sur Facebook et Instagram.
Espanol | français |
---|---|
jimdo | jimdo |
enlace | lien |
usar | utiliser |
función | fonctionnalité |
vender | vendre |
y | et |
o | ou |
crea | créez |
sigue | suivez |
servicios | services |
e | d |
el | le |
productos | produits |
web | site |
pasos | étapes |
los | les |
esta | cette |
tus | vos |
a | ci-dessous |
ES Si te interesa vender tus obras de arte directamente desde tu página web, Jimdo es la solución perfecta para ti
FR Jimdo est la solution idéale pour vendre vos œuvres d'art directement sur votre site, sans avoir à payer de commission sur vos transactions
Espanol | français |
---|---|
vender | vendre |
directamente | directement |
jimdo | jimdo |
perfecta | idéale |
obras | œuvres |
la | la |
solución | solution |
de | de |
web | site |
es | est |
tus | vos |
tu | votre |
para | à |
ES ¿Le interesa que el bar W XYZ® sea su escenario? Descubra dónde encontrar nuestros más de 140 hoteles en la pestaña de Ubicaciones
FR Vous souhaitez exprimer vos talents au bar W XYZ ? Découvrez les destinations des plus de 140 hôtels dans l’onglet Lieux
Espanol | français |
---|---|
bar | bar |
w | w |
hoteles | hôtels |
pestaña | longlet |
xyz | xyz |
descubra | découvrez |
a | au |
ubicaciones | lieux |
de | de |
más | plus |
en | dans |
que | exprimer |
la | vos |
ES Ha logrado encontrar el host del sitio web que le interesa y comienza a buscar información. ¿Debería utilizarlo como su proveedor de alojamiento? Hay varios aspectos clave a los que debe prestar atención.
FR Vous avez trouvé l?hôte du site Web qui vous intéresse et vous vous mettez à chercher des informations. Devriez-vous l?utiliser comme fournisseur d?hébergement? Il y a plusieurs aspects clés à prendre en considération.
Espanol | français |
---|---|
interesa | intéresse |
utilizarlo | utiliser |
proveedor | fournisseur |
encontrar | trouvé |
host | hôte |
y | et |
información | informations |
alojamiento | hébergement |
aspectos | aspects |
debería | devriez |
del | du |
hay | a |
sitio | site |
web | web |
a | à |
su | prendre |
de | mettez |
varios | plusieurs |
ES Si le interesa conocer más sobre la mensajería para sus propias necesidades de negocios, consulte ¿Cómo puedo obtener más información sobre la mensajería? a continuación.
FR Si vous voulez en savoir plus au sujet de la messagerie pour votre entreprise, consultez Comment en savoir plus sur la messagerie ?
Espanol | français |
---|---|
mensajería | messagerie |
la | la |
de | de |
más | plus |
cómo | comment |
más información | savoir |
para | pour |
negocios | entreprise |
ES ¿Alguna vez ha recibido el email de alguien al que se ha suscrito, luego decidir que no le interesa en realidad y al final archivarlo sin ni siquiera haberlo abierto? Felicidades, usted también es un fantasma
FR Vous arrive-t-il de recevoir un e-mail d’une personne à laquelle vous êtes abonné, de décider que vous n’êtes pas assez intéressé pour le lire et de l’archiver sans l’ouvrir ? Félicitations, vous êtes aussi un fantôme
Espanol | français |
---|---|
decidir | décider |
fantasma | fantôme |
suscrito | abonné |
interesa | intéressé |
y | et |
el | le |
de | de |
no | n |
es | êtes |
alguien | un |
sin | sans |
Affichage de 50 sur 50 traductions