ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil
"integración" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil
FR Apache Kafka est la solution idéale si vous optez pour l'intégration asynchrone orientée événements en complément de l'intégration synchrone et des API, et pour une meilleure prise en charge des microservices et de l'intégration agile
Espanol | français |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
integración | prise |
asíncrona | asynchrone |
aumentar | meilleure |
api | api |
microservicios | microservices |
ágil | agile |
eventos | événements |
y | et |
en | en |
de | de |
la | la |
es | est |
una | une |
para | pour |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
FR En pratique, l'approche consiste à déployer des technologies d'intégration (des API, par exemple) dans des conteneurs Linux, et à répartir la gestion de l'intégration entre des équipes pluridisciplinaires.
Espanol | français |
---|---|
implementación | déployer |
api | api |
contenedores | conteneurs |
linux | linux |
equipos | équipes |
la | la |
en | en |
de | de |
tecnologías | technologies |
a | à |
ES La integración ágil implica específicamente la implementación de tecnologías de integración, como las API, en contenedores de Linux, y la extensión de las funciones de integración a equipos interdisciplinarios
FR En pratique, l'approche consiste à déployer des technologies d'intégration (des API, par exemple) dans des conteneurs Linux et à répartir la gestion de l'intégration entre des équipes pluridisciplinaires
Espanol | français |
---|---|
implementación | déployer |
api | api |
contenedores | conteneurs |
linux | linux |
equipos | équipes |
la | la |
y | et |
en | en |
de | de |
tecnologías | technologies |
a | à |
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
FR En 2020, Gitlab CI devance le précédent leader des systèmes d'intégration continue : Jenkins / Hudson.Ce sont les testeurs qui utilisent le plus les systèmes d'intégration continue
Espanol | français |
---|---|
gitlab | gitlab |
líder | leader |
previo | pré |
sistemas | systèmes |
jenkins | jenkins |
hudson | hudson |
utilizan | utilisent |
la | le |
en | en |
más | plus |
ES Los servicios administrados de integración combinan la tecnología de integración con expertos y procesos para una solución completa de integración de datos en toda la empresa
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
Espanol | français |
---|---|
administrados | gérés |
combinan | combinent |
solución | solution |
datos | données |
empresa | lentreprise |
la | la |
expertos | experts |
y | et |
procesos | processus |
completa | complète |
de | de |
tecnología | technologie |
servicios | services |
para | pour |
ES OpenText Los servicios de integración gestionados se encargan de todas las necesidades de integración y gestión de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
Espanol | français |
---|---|
puedan | puissent |
misión | mission |
principal | principale |
y | et |
organizaciones | organisations |
la | la |
en | en |
de | de |
gestionados | gérés |
necesidades | besoins |
no | non |
su | leur |
gestión | gestion |
datos | données |
complejidad | complexité |
servicios | services |
que | que |
centrarse | concentrer |
todas | des |
ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el uso de OpenText Trading Grid, la red de integración B2B más grande del mundo
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
Espanol | français |
---|---|
líder | leader |
ofrece | propose |
cartera | portefeuille |
soluciones | solutions |
trading | trading |
mundo | monde |
ampliar | étendre |
uso | lutilisation |
en | en |
digital | numérique |
de | de |
grid | grid |
red | réseau |
más | plus |
el | le |
una | un |
grande | grand |
como | tant |
para | pour |
de negocios | commerciale |
ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el acceso a OpenText™ Trading Grid, la red de integración B2B más grande
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
ES La integración ágil implica la implementación de tecnologías de integración, como las API, en los contenedores de Linux, así como la ampliación de las funciones de integración a los equipos interdisciplinarios.
FR En pratique, l'approche consiste à déployer des technologies d'intégration (des API, par exemple) dans des conteneurs Linux, et à répartir la gestion de l'intégration entre des équipes pluridisciplinaires.
Espanol | français |
---|---|
implementación | déployer |
api | api |
contenedores | conteneurs |
linux | linux |
equipos | équipes |
la | la |
en | en |
de | de |
tecnologías | technologies |
a | à |
ES In 2020, la integración continua de Gitlab ha superado al líder previo en la categoría de sistemas de integración continua: Jenkins/Hudson.Los testers son quienes más utilizan los sistemas de integración continua
FR En 2020, Gitlab CI devance le précédent leader des systèmes d'intégration continue : Jenkins / Hudson.Ce sont les testeurs qui utilisent le plus les systèmes d'intégration continue
Espanol | français |
---|---|
gitlab | gitlab |
líder | leader |
previo | pré |
sistemas | systèmes |
jenkins | jenkins |
hudson | hudson |
utilizan | utilisent |
la | le |
en | en |
más | plus |
ES A principios de 2021, anunciamos una integración gratuita de Cloudflare para todos los sitios alojados en Kinsta. La primera fase de nuestra integración con Cloudflare aportó ?
FR Plus tôt en 2021, nous avons annoncé une intégration gratuite de Cloudflare pour tous les sites hébergés sur Kinsta. La première phase de notre intégration Cloudflare ?
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
gratuita | gratuite |
sitios | sites |
kinsta | kinsta |
fase | phase |
la | la |
en | en |
a principios de | tôt |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
primera | première |
todos | tous |
para | pour |
ES Una plataforma de integración unificada para las personas que utilizan los sistemas de la empresa, los desarrolladores de aplicaciones y los especialistas en integración
FR Offrez une plateforme d'intégration unifiée aux utilisateurs métier, aux spécialistes de l'intégration et aux développeurs d'applications.
Espanol | français |
---|---|
desarrolladores | développeurs |
aplicaciones | dapplications |
especialistas | spécialistes |
y | et |
unificada | unifiée |
de | de |
en | aux |
una | une |
plataforma | plateforme |
ES de los encuestados utilizan la integración de aplicaciones, la integración de datos o gestión de API de forma local
FR des entreprises interrogées utilisent l'intégration d'applications, l'intégration de données ou la gestion des API sur site
Espanol | français |
---|---|
datos | données |
api | api |
local | site |
utilizan | utilisent |
la | la |
o | ou |
de | de |
gestión | gestion |
ES En pocas palabras, la integración ágil cambia la perspectiva de la integración empresarial: ya no es un problema que deba resolverse, sino una plataforma que ofrece una escalabilidad elástica en todos los servicios descentralizados.
FR En bref, grâce à l'intégration agile, l'intégration d'entreprise n'est plus un problème à surmonter. C'est une nouvelle source flexible d'évolutivité pour tout un ensemble de services décentralisés.
Espanol | français |
---|---|
servicios | services |
ágil | agile |
elástica | flexible |
en | en |
de | de |
los | nest |
que | à |
es | cest |
el | grâce |
pocas | une |
problema | problème |
sino | plus |
ES Parte de la integración ágil es la libertad de utilizar la integración síncrona o asíncrona, según las necesidades específicas de la aplicación
FR L'intégration agile permet notamment d'utiliser librement la méthode synchrone ou asynchrone, selon les besoins spécifiques de l'application
Espanol | français |
---|---|
ágil | agile |
asíncrona | asynchrone |
específicas | spécifiques |
la | la |
o | ou |
la aplicación | lapplication |
de | de |
necesidades | besoins |
utilizar | dutiliser |
las | les |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración, diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides
Espanol | français |
---|---|
mensajería | messagerie |
completo | complet |
conectar | connecter |
y | et |
infraestructuras | infrastructures |
a | un |
de | de |
aplicaciones | applications |
tecnologías | technologies |
datos | données |
en | dans |
ES La integración ágil permite el desarrollo nativo de la nube en parte porque combina los requisitos de las aplicaciones y las necesidades empresariales de integración.
FR L'intégration agile permet le développement d'applications natives pour le cloud notamment parce qu'elle répond à la fois aux exigences des applications et aux besoins d'intégration de l'entreprise.
Espanol | français |
---|---|
ágil | agile |
permite | permet |
desarrollo | développement |
nativo | natives |
nube | cloud |
y | et |
requisitos | exigences |
de | de |
aplicaciones | applications |
necesidades | besoins |
en | à |
la | la |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración.
FR Rationalisez le développement de solutions d'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie.
Espanol | français |
---|---|
desarrollo | développement |
mensajería | messagerie |
completo | complet |
de | de |
e | d |
a | un |
tecnologías | technologies |
el | le |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas.
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.
Espanol | français |
---|---|
mensajería | messagerie |
completo | complet |
conectar | connecter |
y | et |
infraestructuras | infrastructures |
a | un |
de | de |
aplicaciones | applications |
tecnologías | technologies |
datos | données |
en | dans |
ES El middleware de integración ofrece servicios que se utilizan para conectar las aplicaciones compradas y personalizadas, así como los recursos de SaaS a través de la mensajería, la integración y las API, para formar sistemas funcionales
FR Un middleware d'intégration fournit des services pour connecter des applications personnalisées et achetées, ainsi que des ressources SaaS via la messagerie, l'intégration et les API pour former des systèmes fonctionnels
Espanol | français |
---|---|
middleware | middleware |
saas | saas |
mensajería | messagerie |
api | api |
formar | former |
funcionales | fonctionnels |
ofrece | fournit |
conectar | connecter |
y | et |
personalizadas | personnalisées |
recursos | ressources |
sistemas | systèmes |
aplicaciones | applications |
la | la |
de | via |
servicios | services |
para | pour |
ES Optimice el desarrollo de la integración con un conjunto completo de tecnologías de mensajería e integración, diseñado para conectar las aplicaciones y los datos en todas las infraestructuras híbridas.
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.
Espanol | français |
---|---|
mensajería | messagerie |
completo | complet |
conectar | connecter |
y | et |
infraestructuras | infrastructures |
a | un |
de | de |
aplicaciones | applications |
tecnologías | technologies |
datos | données |
en | dans |
ES Una arquitectura de integración ágil se puede dividir en tres funcionalidades clave: la integración distribuida, los contenedores y las interfaces de programación de aplicaciones.
FR Une architecture d'intégration agile peut être divisée en trois capacités clés : l'intégration distribuée, les conteneurs et les interfaces de programmation d'application (API).
Espanol | français |
---|---|
arquitectura | architecture |
ágil | agile |
funcionalidades | capacités |
contenedores | conteneurs |
interfaces | interfaces |
programación | programmation |
y | et |
en | en |
de | de |
puede | peut |
una | une |
distribuida | distribuée |
ES Nuestros socios Tecnológícos (integración) son proveedores que desean validar la integración entre su producto y un producto de Thales
FR Nos partenaires Technologiques (intégration) sont des fournisseurs qui souhaitent valider l’intégration entre leur produit et un produit de Thales
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
proveedores | fournisseurs |
desean | souhaitent |
validar | valider |
thales | thales |
socios | partenaires |
y | et |
producto | produit |
de | de |
son | sont |
nuestros | nos |
su | leur |
ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.
FR Comme base de sa nouvelle approche d'intégration, Edenor a adopté des solutions issues de Red Hat Integration, des technologies de messagerie et d'intégration qui connectent les applications et les données entre les infrastructures hybrides.
Espanol | français |
---|---|
nuevo | nouvelle |
enfoque | approche |
soluciones | solutions |
hat | hat |
mensajería | messagerie |
conecta | connectent |
aplicaciones | applications |
integration | integration |
y | et |
infraestructuras | infrastructures |
base | base |
de | de |
tecnologías | technologies |
datos | données |
todas | des |
ES Somos el único proveedor de seguridad que proporciona integración real entre la autenticación del correo electrónico y nuestro gateway de correo electrónico seguro, líder del sector. Esta integración le permite:
FR Proofpoint est le seul éditeur de solutions de sécurité à proposer une véritable intégration entre l'authentification des emails et sa passerelle de messagerie sécurisée de pointe. Grâce à cette intégration, vous pouvez :
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
real | véritable |
gateway | passerelle |
y | et |
seguridad | sécurité |
que | à |
seguro | sécurisé |
de | de |
el | le |
electrónico | e |
correo electrónico | messagerie |
ES Nota: Hay que configurar una integración de correo electrónico para poder ver este informe (consulte Integración del correo electrónico con Zendesk Sell).
FR Remarque – Vous devez configurer une intégration de l’e-mail avant de pouvoir consulter ce rapport (consultez Intégration de l’e-mail à Zendesk Sell).
Espanol | français |
---|---|
nota | remarque |
configurar | configurer |
integración | intégration |
informe | rapport |
zendesk | zendesk |
poder | pouvoir |
de | de |
consulte | consultez |
una | une |
este | ce |
correo |
ES Una plataforma de integración unificada para los usuarios empresariales, los desarrolladores de aplicaciones y los expertos en integración
FR Offrez une plateforme d'intégration unifiée aux utilisateurs métier, aux spécialistes de l'intégration et aux développeurs d'applications.
Espanol | français |
---|---|
desarrolladores | développeurs |
aplicaciones | dapplications |
expertos | spécialistes |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
unificada | unifiée |
de | de |
en | aux |
una | une |
plataforma | plateforme |
ES Definimos la integración ágil como un enfoque de arquitectura para la integración de tecnologías y procesos, que aprovecha los métodos ágiles y las arquitecturas flexibles de los microservicios
FR Pour nous, l'intégration agile est une approche architecturale des technologies et processus d'intégration, qui s'appuie sur des méthodes agiles et des architectures flexibles de microservices
Espanol | français |
---|---|
flexibles | flexibles |
microservicios | microservices |
ágil | agile |
enfoque | approche |
métodos | méthodes |
arquitecturas | architectures |
arquitectura | architecturale |
y | et |
procesos | processus |
de | de |
un | une |
tecnologías | technologies |
para | pour |
ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API
FR Prise en charge de l'intégration native : une solution unique n'est jamais une bonne approche, et Apache Kafka offre la possibilité de s'étendre et de se développer en fournissant des points d'intégration natifs à l'aide de l'API de connexion
Espanol | français |
---|---|
nativa | native |
buen | bonne |
apache | apache |
kafka | kafka |
enfoque | approche |
y | et |
los | nest |
brinda | offre |
puntos | points |
de | de |
conector | prise |
nunca | jamais |
proporcionar | fournissant |
para | à |
la | la |
al | en |
expandirse | développer |
ES Integración perfecta: fácil integración con ecosistemas actuales de SecOps, como ServiceNow, Zendesk o Splunk, para que el equipo de SecOps pueda actuar de inmediato y de manera eficaz.
FR Intégration transparente : s'intégrer facilement aux écosystèmes SecOps actuels, tels que ServiceNow, Zendesk ou Splunk, de sorte que l'équipe SecOps puisse agir immédiatement et efficacement.
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
actuales | actuels |
zendesk | zendesk |
splunk | splunk |
equipo | équipe |
pueda | puisse |
ecosistemas | écosystèmes |
fácil | facilement |
o | ou |
y | et |
de | de |
eficaz | efficacement |
inmediato | immédiatement |
actuar | agir |
ES DERECHO DE CORRECCIÓN, INTEGRACIÓN, CANCELACIÓN es decir, el derecho a obtener la corrección de sus datos personales inexactos y / o su integración, si está incompleta, o su cancelación por motivos legítimos;
FR DROIT DE RECTIFICATION, D'INTÉGRATION, D'ANNULATION c'est-à-dire le droit d'obtenir la correction de vos données personnelles inexactes et / ou leur intégration, si incomplète, ou leur annulation pour des raisons légitimes;
Espanol | français |
---|---|
datos | données |
inexactos | inexactes |
integración | intégration |
cancelación | annulation |
motivos | raisons |
corrección | correction |
y | et |
o | ou |
legítimos | légitimes |
de | de |
obtener | dobtenir |
personales | personnelles |
decir | dire |
la | la |
su | leur |
ES Esto incluye hardware y software optimizados, identificadores e integración de red con la cobertura de Servicios de integración RFID y Puesta en marcha y ATP RFID.
FR Ce service inclut le matériel, le logiciel, les cartonnettes et le réseau optimisés, et l'intégration réseau couverte par les services RFID Integration et RFID Commissioning & ATP.
Espanol | français |
---|---|
incluye | inclut |
rfid | rfid |
atp | atp |
y | et |
hardware | matériel |
software | logiciel |
red | réseau |
la | le |
optimizados | optimisés |
servicios | services |
de | les |
en | par |
ES Después de encontrar la integración que deseas conectar, haz clic en el mosaico para abrir su página de detalles. Verás una breve descripción de la integración y un enlace para iniciar el proceso de conexión.
FR Après avoir trouvé l'intégration que vous souhaitez connecter, cliquez sur la mosaïque pour ouvrir sa page d'informations. Vous verrez une brève description de l'intégration et un lien pour démarrer le processus de connexion.
Espanol | français |
---|---|
mosaico | mosaïque |
breve | brève |
encontrar | trouvé |
deseas | vous |
abrir | ouvrir |
y | et |
enlace | lien |
conexión | connexion |
proceso | processus |
conectar | connecter |
clic | cliquez |
página | page |
verá | verrez |
la | la |
de | de |
en | sur |
para | pour |
ES Después de conectar correctamente tu integración, podrás ver y editar los detalles de cada sitio en tu cuenta, en la página Detalles de la integración.
FR Une fois votre intégration connectée, vous pourrez visualiser et modifier les détails de chaque site de votre compte depuis la page d’informations sur l’intégration.
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
editar | modifier |
cuenta | compte |
y | et |
sitio | site |
la | la |
de | de |
ver | visualiser |
detalles | détails |
conectar | votre |
página | page |
en | sur |
podrá | pourrez |
ES La integración de su página de Facebook con Freshdesk Messaging es más fácil que nunca. El proceso de integración se ha simplificado a unos pocos pasos.
FR Il est plus facile que jamais d'intégrer votre page Facebook à Freshdesk Messaging. Le processus d'intégration se résume désormais à quelques étapes.
Espanol | français |
---|---|
página | page |
fácil | facile |
nunca | jamais |
pasos | étapes |
su | votre |
proceso | processus |
el | le |
es | est |
más | plus |
a | à |
ES pdf2Data utiliza estándares abiertos para facilitar la integración, por lo que la integración a los flujos de trabajo existentes se vuelve fácil y rápida. Incluye SDK para Java y .NET, así como una interfaz de línea de comando.
FR pdf2Data utilise des normes libres de droit pour une intégration facile et rapide aux flux de travail existants. Il comprend des SDK pour Java et .NET, ainsi qu'une interface de ligne de commande.
Espanol | français |
---|---|
estándares | normes |
abiertos | libres |
integración | intégration |
flujos | flux |
sdk | sdk |
java | java |
net | net |
interfaz | interface |
comando | commande |
utiliza | utilise |
lo | il |
fácil | facile |
y | et |
rápida | rapide |
línea | ligne |
de | de |
una | quune |
trabajo | travail |
existentes | existants |
para | pour |
ES Integración JavaScript: Integración rápida y sencilla. Simplemente copie y pegue un pequeño fragmento de código JavaScript en el espacio adecuado de su panel de control de Wix. La instalación dura 5 minutos y no requiere saber programar.
FR Intégration JavaScript : Intégration rapide et facile. Il suffit de copier et coller un petit snippet de code JavasScript dans votre espace d'administration Wix. L'installation prend 5 minutes et ne nécessite aucune connaissance en code.
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
javascript | javascript |
copie | copier |
pegue | coller |
espacio | espace |
wix | wix |
instalación | linstallation |
minutos | minutes |
requiere | nécessite |
y | et |
pequeño | petit |
código | code |
rápida | rapide |
de | de |
en | en |
su | votre |
no | n |
ES Integración JavaScript: Integración rápida y sencilla
FR Intégration JavaScript : Intégration rapide et facile
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
javascript | javascript |
y | et |
rápida | rapide |
ES Integración JavaScript: Método de integración rápido y sencillo. Solo tiene que copiar y pegar un fragmento de código JavaScript en el lugar adecuado de su tienda BigCommerce. La instalación dura 5 minutos y no requiere saber programar.
FR L'Intégration Javascript : Une méthode d'intégration rapide et facile. Vous n'aurez qu'à copier et coller un extrait de code JavaScript au sein de votre store BigCommerce. L'installation prend 5 minutes et ne nécessite aucune connaissance technique.
Espanol | français |
---|---|
javascript | javascript |
tienda | store |
instalación | linstallation |
minutos | minutes |
requiere | nécessite |
método | méthode |
y | et |
código | code |
rápido | rapide |
de | de |
copiar | copier |
pegar | coller |
un | une |
que | aucune |
su | votre |
no | n |
todo | technique |
ES Integración instantánea, conversaciones en contexto y poderosas prestaciones. ¡Pruebe la integración telefónica entre Freshdesk Contact Center y Zoho CRM y despídase de alternar entre pestañas una y otra vez!
FR Intégration instantanée, conversations contextuelles et fonctionnalités puissantes. Essayez l'intégration téléphonique Zoho CRM de Freshdesk Contact Center et ne jonglez plus entre les onglets !
Espanol | français |
---|---|
integración | intégration |
poderosas | puissantes |
prestaciones | fonctionnalités |
pruebe | essayez |
telefónica | téléphonique |
contact | contact |
center | center |
zoho | zoho |
crm | crm |
pestañas | onglets |
y | et |
conversaciones | conversations |
de | de |
otra | plus |
ES Para obtener más información sobre la configuración de la función Integración de chat, consulte Opciones de integración de chat para Smartsheet
FR Pour plus d’informations sur la configuration des intégrations de conversation instantanée, consultez Options d’intégration de conversation pour Smartsheet
Espanol | français |
---|---|
integración | intégrations |
chat | conversation |
consulte | consultez |
smartsheet | smartsheet |
configuración | configuration |
opciones | options |
la | la |
de | de |
más | plus |
para | pour |
ES En el menú izquierdo de la integración de Mixpanel, haz clic en Integration settings (Opciones de integración).
FR Dans le menu de gauche de l'intégration Mixpanel, cliquez sur Integration Settings (Paramètres de l'intégration).
Espanol | français |
---|---|
menú | menu |
izquierdo | gauche |
de | de |
integration | integration |
clic | cliquez |
el | le |
settings | settings |
ES También permite la integración de dispositivos totalmente inalámbricos, así como la integración de vidrios herméticos a gases a través de sustratos para la transmisión de señales.
FR Il permet en outre d’utiliser des dispositifs entièrement sans fil, ainsi que l’intégration d’un verre étanche au gaz via des substrats pour la transmission du signal.
Espanol | français |
---|---|
permite | permet |
dispositivos | dispositifs |
totalmente | entièrement |
inalámbricos | sans fil |
vidrios | verre |
gases | gaz |
señales | signal |
la | la |
de | dun |
ES Blue Prism complementa la tecnología de integración existente para cubrir el 100% de las necesidades de integración
FR Blue Prism complète la technologie d'intégration existante pour couvrir l'intégralité des besoins.
Espanol | français |
---|---|
existente | existante |
cubrir | couvrir |
blue | blue |
tecnología | technologie |
necesidades | besoins |
la | la |
de | des |
para | pour |
ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.
FR Oaky est une jeune et incroyable nouvelle entreprise. Du début au travail sur cette intégration, jusqu'à la fin de l'intégration, l'équipe Oaky a exceptionnellement bien géré l'ensemble du processus et a été extrêmement professionnell...
Espanol | français |
---|---|
nueva | nouvelle |
principio | début |
integración | intégration |
excepcionalmente | exceptionnellement |
increíble | incroyable |
equipo | équipe |
y | et |
extremadamente | extrêmement |
empresa | entreprise |
de | de |
proceso | processus |
una | une |
en | sur |
la | la |
es | est |
sido | été |
ES Stripe no tiene un plugin o integración oficial de WordPress. Pero hay muchos desarrolladores de plugins en la comunidad de WordPress que han hecho que la integración de Stripe en un sitio de WordPress sea una tarea fácil.
FR Stripe n’a pas d’extension ou d’intégration WordPress officielle. Mais il y a beaucoup de développeurs d’extensions dans la communauté WordPress qui ont fait de l’intégration de Stripe dans un site WordPress un jeu d’enfant.
Espanol | français |
---|---|
oficial | officielle |
wordpress | wordpress |
desarrolladores | développeurs |
o | ou |
la | la |
comunidad | communauté |
sitio | site |
de | de |
en | dans |
pero | mais |
no | pas |
muchos | un |
que | beaucoup |
ES Ofrece clases que mantengan a los estudiantes interesados con nuestra integración de Microsoft PowerPoint. La integración te permite presentar kahoots dentro de PowerPoint sin salir de la vista del presentador.
FR Propose des leçons qui dynamisent les étudiants grâce à notre intégration avec Microsoft PowerPoint ! Tu pourras ainsi lancer des kahoots dans PowerPoint sans quitter le mode Présentateur.
Espanol | français |
---|---|
ofrece | propose |
clases | leçons |
integración | intégration |
microsoft | microsoft |
kahoots | kahoots |
presentador | présentateur |
powerpoint | powerpoint |
estudiantes | étudiants |
vista | mode |
la | le |
a | à |
de | sans |
salir | quitter |
ES Keeper optimiza la integración a través de una consola administrativa y la integración avanzada con Active Directory, SSO, SCIM y API de desarrolladores.
FR Keeper simplifie l'embarquement d'utilisateurs au moyen d'une console d'administration et de l'intégration avancée d'Active Directory, SSO, SCIM et d'API développeur.
Espanol | français |
---|---|
consola | console |
directory | directory |
sso | sso |
scim | scim |
desarrolladores | développeur |
y | et |
de | de |
avanzada | avancée |
a | au |
ES Trabajamos con organizaciones de todo el ecosistema de pagos, incluyendo consultoras de estrategias y sistemas de integración. Ellos podrán ayudar a que tu integración con Wise sea aun más sencilla.
FR Nous travaillons avec des organisations de tout le secteur des paiements, notamment des cabinets de conseil en stratégie et des intégrations de systèmes. Ils peuvent vous aider à intégrer encore plus facilement avec Wise
Espanol | français |
---|---|
pagos | paiements |
estrategias | stratégie |
organizaciones | organisations |
el | le |
y | et |
sistemas | systèmes |
de | de |
más | plus |
trabajamos | travaillons |
ayudar | aider |
podrán | peuvent |
integración | intégrations |
a | à |
ES También es posible desarrollar una integración personalizada directamente con su sistema. Para configurar su propia integración consulte nuestra documentación de API.
FR Il vous sera possible de réaliser une intégration personnalisée directement dans votre système. Pour rédiger votre propre intégration, consultez notre documentation API.
Espanol | français |
---|---|
posible | possible |
integración | intégration |
consulte | consultez |
documentación | documentation |
api | api |
sistema | système |
directamente | directement |
de | de |
una | une |
para | pour |
Affichage de 50 sur 50 traductions