ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
Espanol | français |
---|---|
navegador | navigateur |
soporta | supporte |
https | https |
configurado | configuré |
o | ou |
mostrar | afficher |
view | view |
puede | peut |
su | votre |
contenido | contenu |
no | ne |
el | le |
ser | être |
página | adresse |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.
Espanol | français |
---|---|
anuncios | annonces |
iframes | iframes |
dimensiones | dimensions |
reservar | réserver |
gráfica | graphiques |
parte | éléments |
y | et |
la | la |
e | l |
espacio | lespace |
siempre | toujours |
de | de |
ventana | fenêtre |
sin | sans |
no | ne |
debes | vous devez |
para | pour |
coloque | placez |
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
Espanol | français |
---|---|
navegador | navigateur |
soporta | supporte |
mostrar | afficher |
https | https |
globe | globe |
archive | archive |
html | html |
configurado | configuré |
o | ou |
puede | peut |
su | votre |
contenido | contenu |
no | ne |
el | le |
ser | être |
página | adresse |
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
Espanol | français |
---|---|
navegador | navigateur |
soporta | supporte |
https | https |
configurado | configuré |
o | ou |
mostrar | afficher |
view | view |
puede | peut |
su | votre |
contenido | contenu |
no | ne |
el | le |
ser | être |
página | adresse |
ES Los exploradores impiden que los iframes accedan a la visualización en pantalla completa si estos se encuentran dentro de otros iframes que no cuentan con dicha información
FR Les navigateurs ne permettent pas aux iframes de passer au plein écran si elles sont contenues dans d'autres iframes auxquelles il manque ces attributs plein écran
Espanol | français |
---|---|
exploradores | navigateurs |
iframes | iframes |
completa | plein |
otros | dautres |
pantalla | écran |
información | contenues |
de | de |
en | dans |
que | passer |
no | ne |
a | aux |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.
Espanol | français |
---|---|
anuncios | annonces |
iframes | iframes |
dimensiones | dimensions |
reservar | réserver |
gráfica | graphiques |
parte | éléments |
y | et |
la | la |
e | l |
espacio | lespace |
siempre | toujours |
de | de |
ventana | fenêtre |
sin | sans |
no | ne |
debes | vous devez |
para | pour |
coloque | placez |
ES Su navegador no soporta iframes o está configurado actualmente para no mostrar iframes. El contenido puede ser visualizado igualmente en la página original: https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PV6DH2F.
FR Votre navigateur ne supporte pas les frame inline ou n'est pas configuré pour les afficher. Le contenu peut être accéder à cette adresse : https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PV6DH2F.
ES Agregar JavaScript o iframes a un bloque de código es una función premium disponible en el plan Empresa actual para sitios web o superior.
FR L’option qui permet d’ajouter du code JavaScript ou des balises iframes aux blocs Code est une fonctionnalité premium disponible avec le forfait Business site web actuel et les forfaits supérieurs.
Espanol | français |
---|---|
javascript | javascript |
iframes | iframes |
bloque | blocs |
código | code |
empresa | business |
función | fonctionnalité |
premium | premium |
disponible | disponible |
o | ou |
el | le |
es | est |
plan | forfait |
actual | actuel |
el plan | forfaits |
para | et |
de | une |
web | web |
ES Activa o desactiva iFrames y el depurador HTML
FR Activez/désactivez les iframes et l'outil de nettoyage HTML
Espanol | français |
---|---|
activa | activez |
desactiva | désactivez |
iframes | iframes |
html | html |
y | et |
el | les |
ES Muy mal, tienes Iframes en la página, esto significa que el contenido no podrá ser indexado.
FR Dommage, vous avez des Iframes sur vos pages Web, cela signifie que son contenu ne peut pas être indexé par les moteurs de recherche.
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
significa | signifie |
indexado | indexé |
podrá | peut |
en | sur |
página | de |
contenido | contenu |
no | ne |
ser | être |
tienes | vous avez |
ES Iframes de lazy loading, migración a HTTPS con un solo clic, actualizaciones de la interfaz de usuario, nuevas API. Consulta las novedades de WordP?
FR Des chargements différés d'iframes, une migration HTTPS en un clic, des mises à jour de l'UI, de nouvelles API, et bien plus encore !
Espanol | français |
---|---|
migración | migration |
https | https |
clic | clic |
nuevas | nouvelles |
api | api |
actualizaciones | mises à jour |
de | de |
a | à |
un | une |
ES Su navegador no soporta iframes.
FR Votre navigateur ne supporte pas les iframes.
Espanol | français |
---|---|
navegador | navigateur |
soporta | supporte |
iframes | iframes |
su | votre |
no | ne |
ES El HTML personalizado, los iframes y las etiquetas merge no son compatibles con tu sitio web de Mailchimp en estos momentos.
FR Le code HTML, les iframes et les balises de fusion personnalisés ne sont actuellement pas compatibles avec votre site Web Mailchimp.
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
mailchimp | mailchimp |
el | le |
html | html |
personalizado | personnalisé |
y | et |
etiquetas | balises |
de | de |
tu | votre |
son | sont |
compatibles | compatibles |
no | ne |
sitio | site |
web | web |
ES El HTML personalizado, los iframes y las funciones de público, como las etiquetas merge, no son compatibles con tu sitio web de Mailchimp.
FR Le code HTML personnalisé, les iframes et les fonctionnalités d’audience comme les balises de fusion ne sont pas compatibles avec votre site Internet Mailchimp.
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
mailchimp | mailchimp |
personalizado | personnalisé |
el | le |
html | html |
y | et |
etiquetas | balises |
funciones | fonctionnalités |
de | de |
tu | votre |
son | sont |
compatibles | compatibles |
no | ne |
sitio | site |
ES Estos son cargados vía iframes y proporcionamos imágenes para todas nuestras figuras, y solo mostramos visualizaciones interactivas cuando el software cliente lo soporta
FR Celles-ci sont chargées via des iframes, nous fournissons des images pour toutes nos illustrations et affichons uniquement des visualisations interactives lorsque le logiciel client le prend en charge
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
visualizaciones | visualisations |
interactivas | interactives |
cliente | client |
y | et |
el | le |
imágenes | images |
software | logiciel |
son | sont |
proporcionamos | fournissons |
todas | des |
para | pour |
ES Añada entornos 3D a la plataforma InEvent utilizando enlaces incrustados y también iframes de plataformas 3D.
FR Ajoutez des environnements 3D à la plateforme InEvent en utilisant des liens intégrés et également des iframes provenant de plateformes 3D.
Espanol | français |
---|---|
añada | ajoutez |
entornos | environnements |
enlaces | liens |
incrustados | intégrés |
iframes | iframes |
la | la |
y | et |
plataformas | plateformes |
también | également |
a | à |
de | de |
plataforma | plateforme |
utilizando | utilisant |
ES Estos son cargados vía iframes y proporcionamos imágenes para todas nuestras figuras, y solo mostramos visualizaciones interactivas cuando el software cliente lo soporta
FR Celles-ci sont chargées via des iframes, nous fournissons des images pour toutes nos illustrations et affichons uniquement des visualisations interactives lorsque le logiciel client le prend en charge
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
visualizaciones | visualisations |
interactivas | interactives |
cliente | client |
y | et |
el | le |
imágenes | images |
software | logiciel |
son | sont |
proporcionamos | fournissons |
todas | des |
para | pour |
ES Tu explorador no admite Iframes. Buscar tarifas aéreas
FR Votre navigateur n'est pas compatible avec les iframes. Trouver les tarifs des vols
Espanol | français |
---|---|
explorador | navigateur |
iframes | iframes |
buscar | trouver |
tu | votre |
no | pas |
tarifas | tarifs |
ES Activa o desactiva iFrames y el depurador HTML
FR Activez/désactivez les iframes et l'outil de nettoyage HTML
Espanol | français |
---|---|
activa | activez |
desactiva | désactivez |
iframes | iframes |
html | html |
y | et |
el | les |
ES Describe algunas prácticas recomendadas para usar iFrames para integrar la interfaz de usuario clásica o nueva de OneSpan Sign en una aplicación de terceros.
FR Décrit certaines des meilleures pratiques pour utiliser les iFrames afin d'intégrer l'interface utilisateur classique ou la nouvelle interface utilisateur de OneSpan Sign dans une application tierce.
Espanol | français |
---|---|
describe | décrit |
iframes | iframes |
clásica | classique |
nueva | nouvelle |
sign | sign |
prácticas | pratiques |
usar | utiliser |
usuario | utilisateur |
aplicación | application |
la | la |
o | ou |
interfaz | interface |
de | de |
la interfaz | linterface |
una | une |
en | dans |
algunas | des |
para | pour |
ES «LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
FR « LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.
ES «LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes» ha sido traducido a 11 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
FR ?LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes? a été traduit dans 11 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
ES Añada entornos 3D a la plataforma InEvent utilizando enlaces incrustados y también iframes de plataformas 3D.
FR Ajoutez des environnements 3D à la plateforme InEvent en utilisant des liens intégrés et également des iframes provenant de plateformes 3D.
Espanol | français |
---|---|
añada | ajoutez |
entornos | environnements |
enlaces | liens |
incrustados | intégrés |
iframes | iframes |
la | la |
y | et |
plataformas | plateformes |
también | également |
a | à |
de | de |
plataforma | plateforme |
utilizando | utilisant |
ES Agregar JavaScript o iframes a un bloque de código es una función premium disponible en el plan Empresa actual para sitios web o superior.
FR L’option qui permet d’ajouter du code JavaScript ou des balises iframes aux blocs Code est une fonctionnalité premium disponible avec le forfait Business site web actuel et les forfaits supérieurs.
Espanol | français |
---|---|
javascript | javascript |
iframes | iframes |
bloque | blocs |
código | code |
empresa | business |
función | fonctionnalité |
premium | premium |
disponible | disponible |
o | ou |
el | le |
es | est |
plan | forfait |
actual | actuel |
el plan | forfaits |
para | et |
de | une |
web | web |
ES Su navegador no soporta iframes.
FR Votre navigateur ne supporte pas les iframes.
Espanol | français |
---|---|
navegador | navigateur |
soporta | supporte |
iframes | iframes |
su | votre |
no | ne |
ES El iframe está dentro de otro iframe. Los elementos frame no pueden acceder a la visualización en pantalla completa, ni tampoco ninguno de los iframes dentro de ellos. Te recomendamos eliminar todas las etiquetas frame del código fuente de tu página.
FR L'iframe est contenue dans une image. Les éléments de l'image, ni aucunes des iframes dans ces éléments, ne peuvent passer en plein écran. Nous recommandons de retirer toutes les étiquettes d'image depuis le code source de votre page.
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
eliminar | retirer |
elementos | éléments |
etiquetas | étiquettes |
pueden | peuvent |
pantalla | écran |
ni | ni |
en | en |
recomendamos | recommandons |
de | de |
código | code |
fuente | source |
no | ne |
tu | votre |
página | page |
el | le |
completa | plein |
está | est |
todas | des |
ES Muy mal, tienes Iframes en la página, esto significa que el contenido no podrá ser indexado.
FR Dommage, vous avez des Iframes sur vos pages Web, cela signifie que son contenu ne peut pas être indexé par les moteurs de recherche.
Espanol | français |
---|---|
iframes | iframes |
significa | signifie |
indexado | indexé |
podrá | peut |
en | sur |
página | de |
contenido | contenu |
no | ne |
ser | être |
tienes | vous avez |
ES : Se ha corregido un problema que causaba que las sesiones de los clientes que usaban iFrames expiraran prematuramente. El problema era que el sistema no podía enviar los
FR : Correction d'un problème qui entraînait l'expiration prématurée des sessions des clients utilisant iFrames. Le problème était que le système ne parvenait pas à envoyer les messages de
Espanol | français |
---|---|
sesiones | sessions |
iframes | iframes |
el | le |
sistema | système |
problema | problème |
clientes | clients |
de | de |
un | dun |
no | ne |
era | était |
a | à |
se | qui |
enviar | envoyer |
ES Los Shared workers son workers que pueden ser utilizados por multiples scripts corriendo en diferenes ventanas, IFrames, etc., esto siempre que estén en el mismo dominio que el worker
FR Les workers partagés sont des workers qui peuvent être utilisés par de multiples scripts s'exécutant dans différentes fenêtres, IFrames, etc., aussi longtemps qu'ils sont dans le même domaine que le worker
Espanol | français |
---|---|
scripts | scripts |
ventanas | fenêtres |
iframes | iframes |
etc | etc |
pueden | peuvent |
dominio | domaine |
el | le |
en | dans |
utilizados | utilisé |
estén | sont |
ser | être |
Affichage de 29 sur 29 traductions