FR Les forfaits annuels sont facturés une seule fois par an, à un prix réduit. Les forfaits mensuels sont facturés chaque mois à la date de souscription.
"forfaits" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
FR Les forfaits annuels sont facturés une seule fois par an, à un prix réduit. Les forfaits mensuels sont facturés chaque mois à la date de souscription.
ES Los planes anuales se facturan como un único pago anual a una tarifa de descuento. Los planes mensuales se facturan cada mes en la fecha de inscripción.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
mensuels | mensuales |
la | la |
annuels | anuales |
mois | mes |
de | de |
un | único |
date | fecha |
à | a |
prix | tarifa |
FR Demander une démo Comparer les forfaits Comparer les forfaits
ES Solicitar demostración Comparar todos los planes Comparar todos los planes
français | Espanol |
---|---|
demander | solicitar |
démo | demostración |
comparer | comparar |
forfaits | planes |
les | los |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Pour plus d'informations sur les différents forfaits, consultez notre page des tarifs. Vous pouvez également nous contacter ; nous serons ravis de vous présenter les différents forfaits afin de vous aider à trouver celui qui vous convient.
ES Tenemos más información sobre cada plan en nuestra página de precios. También puedes comunicarte con nosotros y con gusto te explicaremos en detalle cada plan para encontrar el ideal para tu organización.
français | Espanol |
---|---|
tarifs | precios |
trouver | encontrar |
également | también |
de | de |
page | página |
plus | más |
forfaits | plan |
FR Slack Connect est compris dans la plupart des forfaits payants. Si votre organisation a souscrit à Enterprise Grid, vous pourrez également utiliser Slack Connect. Comparer les différents forfaits et fonctionnalités ici.
ES Slack Connect se incluye como parte de todos los planes de pago. De modo que si tu organización se encuentra en Enterprise Grid, también puedes usar Slack Connect. Compara planes y funciones aquí.
français | Espanol |
---|---|
connect | connect |
forfaits | planes |
grid | grid |
comparer | compara |
payants | de pago |
organisation | organización |
enterprise | enterprise |
utiliser | usar |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
ici | aquí |
également | también |
compris | incluye |
votre | tu |
plupart | los |
FR Cependant, par rapport à d'autres forfaits, leurs forfaits sont également les plus abordables.
ES Sin embargo, en comparación con otros paquetes, sus paquetes también son los más asequibles.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
abordables | asequibles |
par rapport | comparación |
cependant | sin embargo |
sont | son |
également | también |
leurs | sus |
les | los |
plus | más |
à | en |
FR Freshchat Forfaits et Tarifs | Forfaits payants à partir de 15$ par mois
ES Planes y precios de Freshdesk | Planes pagos a partir de $15 por mes
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
tarifs | precios |
payants | pagos |
mois | mes |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Les forfaits Omnichannel incluent les forfaits Growth, Pro et Enterprise à Freshdesk Messaging, Contact Center et Support Desk, avec jusqu’à 50 % de réduction.
ES Los planes Omnichannel incluirán los planes Growth, Pro y Enterprise de servicio técnico, mensajería y centro de comunicaciones de Freshdesk con un descuento máximo de 50%.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
enterprise | enterprise |
messaging | mensajería |
support | servicio |
réduction | descuento |
growth | growth |
contact | comunicaciones |
et | y |
de | de |
center | centro de |
pro | pro |
à | a |
FR Obtenez le meilleur rapport qualité-prix avec ces forfaits et forfaits
ES Aproveche al máximo su dinero con estos paquetes y paquetes
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
le meilleur | máximo |
et | y |
ces | estos |
avec | con |
obtenez | al |
FR Renseignez-vous sur les forfaits de boissons améliorés et les souvenirs de marque, disponibles lors de l'enregistrement. CityPASS 10% de réduction sur tous les bateaux Tropics visites marchandise (n'inclut pas les forfaits boissons).
ES Pregunta acerca de los paquetes de bebidas de mayor categoría y los recuerdos de marca, disponibles en el check-in. Los huéspedes CityPASS reciben un 10% de descuento en todos los productos de recorridos Tropics Boat (no incluye paquetes de bebidas).
français | Espanol |
---|---|
boissons | bebidas |
souvenirs | recuerdos |
disponibles | disponibles |
réduction | descuento |
visites | recorridos |
et | y |
marque | marca |
de | de |
pas | no |
vous | pregunta |
tous | todos |
sur | acerca |
forfaits | paquetes |
FR Des forfaits pratiques, des tarifs adaptés. Vous ne payez que ce dont vous avez réellement besoin. Tous les forfaits bénéficient d’une assistance client 24 h/24 et 7 j/7. Vous pouvez modifier ou annuler votre forfait à tout moment.
ES Planes simples. Precios simples. Solo pagas por lo que realmente necesitas. Todos los planes incluyen atención al cliente las 24 horas del día, todos los días de la semana. Cambia o cancela tu plan en cualquier momento.
français | Espanol |
---|---|
client | cliente |
annuler | cancela |
modifier | cambia |
ou | o |
moment | momento |
tarifs | precios |
forfaits | planes |
besoin | necesitas |
assistance | atención |
forfait | plan |
tous | todos |
réellement | realmente |
votre | tu |
dont | de |
et | las |
à | a |
FR Si vous êtes déjà client de nos anciens forfaits VPS ou de nos anciens forfaits partagés, nous vous contacterons pour vous donner plus d’informations sur ce que cela signifie pour vous
ES Si es un cliente existente en nuestros planes anteriores de VPS o en planes compartidos de legado, le contactaremos para brindarte más información sobre lo que esto significa para usted
français | Espanol |
---|---|
client | cliente |
forfaits | planes |
vps | vps |
ou | o |
partagés | compartidos |
de | de |
signifie | significa |
plus | más |
nos | nuestros |
sur | en |
cela | esto |
FR 24x7 assistance e-mail disponibles pour tous les forfaits 24x5 assistance chat et 24x5 assistance téléphone disponibles pour tous les forfaits
ES Soporte por correo electrónico disponible las 24 horas, los 7 días de la semana para todos los planes Soporte por chat y telefónico las 24 horas, 5 días por semana disponibles para todos los planes pagos
français | Espanol |
---|---|
assistance | soporte |
forfaits | planes |
téléphone | telefónico |
disponibles | disponibles |
et | y |
chat | chat |
e | electrónico |
tous | todos |
correo |
FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.
ES Esta función se encuentra disponible con planes de Negocios y Empresarial elegibles. Para obtener más información acerca de los planes y precios, incluso de las características incluidas en cada plan, consulte nuestra página Precios.
français | Espanol |
---|---|
consulter | consulte |
fonctionnalité | función |
et | y |
fonctionnalités | características |
affaire | negocios |
tarifs | precios |
page | página |
forfaits | planes |
plus | más |
forfait | plan |
sur | acerca |
y compris | incluidas |
entreprise | con |
chaque | cada |
FR Parfois, les offres de forfaits Smartsheet viennent à changer. Le présent article répertorie les forfaits auxquels il n’est plus possible de souscrire.
ES De vez en cuando, las ofertas de planes de Smartsheet cambian. En este artículo se enumeran los planes que ya no están disponibles para la compra.
français | Espanol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
changer | cambian |
offres | ofertas |
de | de |
forfaits | planes |
auxquels | que |
nest | los |
le | la |
article | artículo |
FR Les passages aux forfaits supérieurs sont immédiats mais les passages aux forfaits inférieurs ne deviennent effectifs qu?après la période de facturation en cours
ES Cambiar a un plan superior es instantáneo, y bajar a uno inferior sólo entra en efecto al finalizar el periodo ya pagado del plan actual
français | Espanol |
---|---|
forfaits | plan |
période | periodo |
la | el |
en | en |
deviennent | es |
de | del |
après | a |
FR Vous pouvez annuler les forfaits mensuels à tout moment. En revanche, nous n’effectuons pas de remboursement pour les forfaits annuels.
ES Puede cancelar los paquetes mensuales en cualquier momento. Tenga en cuenta que no damos reembolsos por paquetes anuales.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
moment | momento |
remboursement | reembolsos |
mensuels | mensuales |
annuels | anuales |
annuler | cancelar |
en | en |
nous | damos |
pas | no |
pouvez | puede |
FR Des forfaits pratiques, des tarifs adaptés. Vous ne payez que ce dont vous avez réellement besoin. Tous les forfaits bénéficient d’une assistance client 24 h/24 et 7 j/7. Vous pouvez modifier ou annuler votre forfait à tout moment.
ES Planes simples. Precios simples. Solo pagas por lo que realmente necesitas. Todos los planes incluyen atención al cliente las 24 horas del día, todos los días de la semana. Cambia o cancela tu plan en cualquier momento.
français | Espanol |
---|---|
client | cliente |
annuler | cancela |
modifier | cambia |
ou | o |
moment | momento |
tarifs | precios |
forfaits | planes |
besoin | necesitas |
assistance | atención |
forfait | plan |
tous | todos |
réellement | realmente |
votre | tu |
dont | de |
et | las |
à | a |
FR Vous pouvez annuler les forfaits mensuels à tout moment. En revanche, nous n’effectuons pas de remboursement pour les forfaits annuels.
ES Puede cancelar los paquetes mensuales en cualquier momento. Tenga en cuenta que no damos reembolsos por paquetes anuales.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
moment | momento |
remboursement | reembolsos |
mensuels | mensuales |
annuels | anuales |
annuler | cancelar |
en | en |
nous | damos |
pas | no |
pouvez | puede |
FR Tous les likes proviennent de personnes réelles et tous les forfaits incluent un ciblage flexible. Nous proposons également des forfaits de likes automatiques pour ceux qui achètent souvent et souhaitent économiser de l'argent.
ES Todos los likes son de personas reales y todos los paquetes incluyen segmentación flexible. También ofrecemos paquetes de likes automáticos para quienes compran con frecuencia y quieren ahorrar dinero.
français | Espanol |
---|---|
réelles | reales |
forfaits | paquetes |
incluent | incluyen |
flexible | flexible |
automatiques | automáticos |
achètent | compran |
souhaitent | quieren |
et | y |
souvent | frecuencia |
économiser | ahorrar |
également | también |
de | de |
personnes | personas |
proposons | ofrecemos |
tous | todos |
pour | dinero |
FR Option avec balise <meta> - Utilisez cette option si votre forfait vous permet d’utiliser l’injection de code (forfaits site web Business et Commerce, anciens forfaits Personnel).
ES Opción de <meta>tag: úsala si estás en un plan compatible con inserción de código (planes Empresa y Commerce para sitios web o planes personales heredados).
français | Espanol |
---|---|
option | opción |
gt | gt |
code | código |
balise | tag |
et | y |
commerce | commerce |
de | de |
meta | meta |
forfait | plan |
forfaits | planes |
business | empresa |
vous | personales |
web | web |
FR Pour plus d’informations sur les types de forfaits et les fonctionnalités incluses, consultez la page des Forfaits Smartsheet.
ES Para obtener más información sobre los tipos de planes y las capacidades incluidas, consulte la página de planes de Smartsheet https://es.smartsheet.com/pricing.
français | Espanol |
---|---|
fonctionnalités | capacidades |
incluses | incluidas |
consultez | consulte |
smartsheet | smartsheet |
et | y |
types | tipos |
la | la |
de | de |
forfaits | planes |
page | página |
plus | más |
FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.
ES Esta función se encuentra disponible con planes de Negocios y Empresarial elegibles. Para obtener más información acerca de los planes y precios, incluso de las características incluidas en cada plan, consulte nuestra página Precios.
français | Espanol |
---|---|
consulter | consulte |
fonctionnalité | función |
et | y |
fonctionnalités | características |
affaire | negocios |
tarifs | precios |
page | página |
forfaits | planes |
plus | más |
forfait | plan |
sur | acerca |
y compris | incluidas |
entreprise | con |
chaque | cada |
FR Avec des forfaits débutant à 7 $/mois et des forfaits haut de gamme ne coûtant que 16 $/mois, Pixpa est l'un des constructeurs de sites Web les plus abordables
ES Con planes a partir de 7 $/mes y planes de gama alta que cuestan sólo 16 $/mes, Pixpa es uno de los creadores de sitios web más asequibles
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
mois | mes |
gamme | gama |
constructeurs | creadores |
abordables | asequibles |
pixpa | pixpa |
et | y |
de | de |
haut | alta |
est | es |
sites | sitios |
web | web |
plus | más |
à | a |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
ES Los planes anuales se facturan anualmente a una tarifa mensual más baja que nuestros planes mensuales, que se facturan cada mes. ¡Sin embargo, todos los planes de suscripción ofrecen los mismos grandes beneficios!
français | Espanol |
---|---|
taux | tarifa |
inférieur | baja |
annuels | anuales |
annuellement | anualmente |
dabonnement | suscripción |
offrent | ofrecen |
avantages | beneficios |
mois | mes |
plans | planes |
mensuel | mensual |
mensuels | mensuales |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
chaque | cada |
FR Obtenez le meilleur rapport qualité-prix avec ces forfaits et forfaits
ES Aproveche al máximo su dinero con estos paquetes y paquetes
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
le meilleur | máximo |
et | y |
ces | estos |
avec | con |
obtenez | al |
FR Le partage est disponible pour les forfaits Affaire et supérieurs. Pour plus d’informations sur les forfaits et les tarifs, veuillez accéder à la page des tarifs.
ES El uso compartido está disponible con los planes de Negocios y superiores. Para obtener más información sobre los planes y los precios, vaya a la página Precios.
français | Espanol |
---|---|
partage | compartido |
affaire | negocios |
disponible | disponible |
et | y |
forfaits | planes |
page | página |
plus | más |
supérieurs | superiores |
la | la |
le | el |
à | a |
tarifs | los precios |
FR Parfois, les offres de forfaits Smartsheet viennent à changer. Le présent article répertorie les forfaits auxquels il n’est plus possible de souscrire.
ES De vez en cuando, las ofertas de planes de Smartsheet cambian. En este artículo se enumeran los planes que ya no están disponibles para la compra.
français | Espanol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
changer | cambian |
offres | ofertas |
de | de |
forfaits | planes |
auxquels | que |
nest | los |
le | la |
article | artículo |
FR Si vous utilisez notre ancien forfait Personnel, votre site est limité à 20 pages. Pour en savoir plus sur les anciens forfaits, consultez la page Anciens forfaits de facturation.
ES Si tu sitio se encuentra en nuestro antiguo plan Personal obsoleto, tienes un límite de 20 páginas. Para obtener más información sobre los planes obsoletos, consulta Planes de facturación obsoletos.
français | Espanol |
---|---|
facturation | facturación |
site | sitio |
votre | tu |
en | en |
de | de |
pages | páginas |
ancien | antiguo |
forfait | plan |
personnel | personal |
plus | más |
forfaits | planes |
consultez | consulta |
la | sobre |
savoir | más información |
notre | nuestro |
FR Nos forfaits payants sont conçus pour les entreprises modernes et disponibles à des prix abordables pour les organisations de toutes tailles
ES Nuestros planes de precios están diseñados para casos de uso empresariales modernos y son asequibles para organizaciones de todos los tamaños.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
conçus | diseñados |
modernes | modernos |
abordables | asequibles |
tailles | tamaños |
et | y |
organisations | organizaciones |
prix | precios |
de | de |
nos | nuestros |
à | para |
FR Des services conformes à la réglementation HIPAA (loi américaine sur la portabilité et la responsabilité des assurances maladie) sont disponibles pour les clients des forfaits Entreprise
ES Los servicios que cumplen con la ley HIPAA están disponibles para los clientes del plan Enterprise
français | Espanol |
---|---|
hipaa | hipaa |
la | la |
forfaits | plan |
disponibles | disponibles |
clients | clientes |
loi | ley |
les | los |
services | servicios |
FR Pas du tout. Tous les forfaits sont au mois sans contrat, sans frais d'installation ni frais cachés. Résiliez à tout moment.
ES Desde luego que no. Todos los planes se pueden pagar mensualmente, no hay tarifa alguna de configuración y no hay otros cargos ocultos. Puedes cancelar cuando quieras.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
cachés | ocultos |
mois | mensualmente |
à | que |
pas | no |
tous | todos |
frais | cargos |
du | desde |
sans | de |
FR Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit et de débit. Pour les forfaits annuels, nous acceptons également les paiements par PayPal, par chèque et par virement.
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.
français | Espanol |
---|---|
principales | principales |
cartes | tarjetas |
débit | débito |
forfaits | planes |
annuels | anuales |
et | y |
paypal | paypal |
de | de |
crédit | crédito |
également | también |
virement | transferencias |
acceptons | aceptamos |
FR Tous nos forfaits comprennent un service de migration gratuit, des formations et une assistance en ligne, ainsi que des formations en personne abordables durant nos Study Halls qui se tiennent partout dans le monde
ES Todos los planes incluyen el servicio de migración gratis, capacitación y soporte en línea, y capacitaciones presenciales accesibles en nuestros Study Halls de todo el mundo
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
migration | migración |
gratuit | gratis |
abordables | accesibles |
monde | mundo |
le | el |
et | y |
ligne | línea |
service | servicio |
de | de |
formations | capacitación |
assistance | soporte |
en | en |
tous | todos |
nos | nuestros |
FR Non. Les fonctionnalités et les outils des packs d'extensions Premium ne sont pas proposés séparément, car ils débloquent des fonctionnalités supplémentaires en plus de nos forfaits de base.
ES No. Las funciones y las herramientas dentro de los paquetes de complementos premium no funcionan de manera independiente, sino que ofrecen una funcionalidad adicional a nuestros planes básicos.
français | Espanol |
---|---|
premium | premium |
proposés | ofrecen |
séparé | independiente |
et | y |
fonctionnalité | funcionalidad |
de base | básicos |
fonctionnalités | funciones |
outils | herramientas |
de | de |
packs | paquetes |
ne | no |
supplémentaires | adicional |
nos | nuestros |
séparément | una |
FR Cette offre comprend toutes les fonctionnalités de nos forfaits Standard, Professionnel et Avancé, ainsi que les avantages suivants :
ES Incluye todo lo que se ofrece en nuestros planes Standard, Professional y Advanced, además de lo siguiente:
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
avancé | advanced |
standard | standard |
offre | ofrece |
et | y |
de | de |
nos | nuestros |
FR Il est disponible avec les forfaits Professionnel et Avancé.
ES Está disponible en los planes Professional y Advanced.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | planes |
professionnel | professional |
avancé | advanced |
disponible | disponible |
et | y |
est | está |
les | los |
avec | en |
FR Obtenez des informations sur les options d'abonnement et les forfaits. Nous avons des solutions pour tous les types d'entreprises, petites, moyennes ou grandes.
ES Obtén información sobre los planes y los paquetes de precios. Sea cual sea el tamaño de tu empresa, tenemos opciones que se adaptan a todo tipo de compañías.
français | Espanol |
---|---|
informations | información |
grandes | tamaño |
et | y |
ou | o |
types | tipo |
options | opciones |
nous avons | tenemos |
obtenez | el |
FR Nous avons créé une abondance de forfaits que nous proposons de veiller à ce que nos clients ont de nombreux choix et sont sécurisés et réussis, peu importe quoi.
ES Creamos una abundancia de paquetes que ofrecemos para garantizar que nuestros clientes tengan muchas opciones y que sean seguros y exitosos, sin importar qué.
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
clients | clientes |
abondance | abundancia |
et | y |
de | de |
sécurisés | seguros |
proposons | ofrecemos |
veiller à ce que | garantizar |
nos | nuestros |
FR Votre site Web d'entreprise dépassera la concurrence avec nos forfaits métier
ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
métier | negocios |
la | la |
votre | su |
nos | nuestros |
concurrence | la competencia |
site | sitio |
web | web |
FR Nous savons que votre entreprise a besoin du meilleur, c'est pourquoi nous avons conçu nos forfaits d'entreprise pour être beaucoup plus rapides et plus fiables que l'hébergement partagé
ES Sabemos que su negocio necesita lo mejor, por lo que diseñamos nuestros paquetes de negocios para ser mucho más rápidos y más confiables que el alojamiento compartido
français | Espanol |
---|---|
forfaits | paquetes |
rapides | rápidos |
fiables | confiables |
partagé | compartido |
nous savons | sabemos |
et | y |
entreprise | negocio |
besoin | necesita |
meilleur | mejor |
plus | más |
nos | nuestros |
être | ser |
pourquoi | por |
FR Nous utilisons Litespeed En tant que serveur Web pour tous les sites Web sur nos forfaits métier. Cela sert le contenu de votre site Web plus rapidement que tout autre serveur Web disponible dans le commerce.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
français | Espanol |
---|---|
sert | sirve |
disponible | disponible |
serveur | servidor |
en | en |
métier | negocios |
de | de |
commerce | comercialmente |
sites | sitios |
contenu | contenido |
votre | su |
plus | más |
rapidement | rápido |
tous | todos |
autre | otro |
utilisons | utilizamos |
nos | nuestros |
web | web |
site | sitio |
FR Si vous n'êtes pas satisfait de votre hébergement actuel et que vous voulez quelque chose de plus rapide, l'un de nos forfaits d'entreprise sera un excellent ajustement
ES Si no está satisfecho con su alojamiento actual y desea algo más rápido, entonces alguno de nuestros paquetes de negocios será un gran ajuste
français | Espanol |
---|---|
satisfait | satisfecho |
hébergement | alojamiento |
actuel | actual |
forfaits | paquetes |
ajustement | ajuste |
et | y |
de | de |
rapide | rápido |
plus | más |
n | no |
excellent | gran |
sera | será |
voulez | desea |
nos | nuestros |
un | alguno |
si | entonces |
FR De plus, des mises à niveau et des dégradés entre les forfaits disponibles se produisent instantanément! Sans temps d'arrêt et aucun changement nécessaire à votre fin, votre plan change immédiatement pour correspondre à votre plan sélectionné.
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
français | Espanol |
---|---|
disponibles | disponibles |
nécessaire | necesitan |
correspondre | coincida |
sélectionné | seleccionado |
mises à niveau | actualizaciones |
et | y |
change | cambia |
plan | plan |
forfaits | paquetes |
de | de |
temps | tiempo |
fin | final |
n | no |
instantanément | instantáneamente |
changement | cambios |
immédiatement | inmediatamente |
Affichage de 50 sur 50 traductions