ES ¡Con 700 exhibiciones interactivas, emocionantes exhibiciones temporales, presentaciones diarias y animales vivos, hay algo para todos! ¡Crea, experimenta y diviértete en el Museum of Science!
"exhibiciones" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
exhibiciones | displays events exhibitions exhibits fairs museum shows |
ES ¡Con 700 exhibiciones interactivas, emocionantes exhibiciones temporales, presentaciones diarias y animales vivos, hay algo para todos! ¡Crea, experimenta y diviértete en el Museum of Science!
EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!
Espanol | Anglais |
---|---|
interactivas | interactive |
emocionantes | exciting |
temporales | temporary |
presentaciones | presentations |
diarias | daily |
animales | animals |
experimenta | experiment |
museum | museum |
science | science |
vivos | live |
el | the |
of | of |
exhibiciones | exhibits |
con | with |
en | at |
y | and |
hay | there |
para | for |
ES Explore las aguas del mundo en el corazón del centro de Toronto con 20 000 animales, 100 exhibiciones interactivas y múltiples exhibiciones táctiles con tiburones, rayas y cangrejos herradura
EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs
Espanol | Anglais |
---|---|
explore | explore |
aguas | waters |
toronto | toronto |
animales | animals |
interactivas | interactive |
múltiples | multiple |
táctiles | touch |
tiburones | sharks |
cangrejos | crabs |
herradura | horseshoe |
mundo | world |
exhibiciones | exhibits |
en | in |
centro de | downtown |
el | the |
con | with |
de | featuring |
y | and |
ES El equipo de Exhibiciones y Eventos evalúa permanentemente la temporada de exhibiciones de automóviles y publicará un cronograma actualizado
EN The Shows & Events team is regularly evaluating the auto show season and will post an updated schedule
Espanol | Anglais |
---|---|
evalúa | evaluating |
temporada | season |
cronograma | schedule |
actualizado | updated |
eventos | events |
equipo | team |
exhibiciones | shows |
a | an |
ES ¡Con 700 exhibiciones interactivas, emocionantes exhibiciones temporales, presentaciones diarias y animales vivos, hay algo para todos! ¡Crea, experimenta y diviértete en el Museum of Science!
EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!
Espanol | Anglais |
---|---|
interactivas | interactive |
emocionantes | exciting |
temporales | temporary |
presentaciones | presentations |
diarias | daily |
animales | animals |
experimenta | experiment |
museum | museum |
science | science |
vivos | live |
el | the |
of | of |
exhibiciones | exhibits |
con | with |
en | at |
y | and |
hay | there |
para | for |
ES El equipo de Exhibiciones y Eventos evalúa permanentemente la temporada de exhibiciones de automóviles y publicará un cronograma actualizado
EN The Shows & Events team is regularly evaluating the auto show season and will post an updated schedule
Espanol | Anglais |
---|---|
evalúa | evaluating |
temporada | season |
cronograma | schedule |
actualizado | updated |
eventos | events |
equipo | team |
exhibiciones | shows |
a | an |
ES Explore las aguas del mundo en el corazón del centro de Toronto con 20 000 animales, 100 exhibiciones interactivas y múltiples exhibiciones táctiles con tiburones, rayas y cangrejos herradura
EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs
Espanol | Anglais |
---|---|
explore | explore |
aguas | waters |
toronto | toronto |
animales | animals |
interactivas | interactive |
múltiples | multiple |
táctiles | touch |
tiburones | sharks |
cangrejos | crabs |
herradura | horseshoe |
mundo | world |
exhibiciones | exhibits |
en | in |
centro de | downtown |
el | the |
con | with |
de | featuring |
y | and |
ES Los pianos Steinway ganan varios premios importantes en exhibiciones en Nueva York, París y Londres y, en los siguientes treinta años, Henry y sus hijos, C
EN Steinway’s pianos win several important prizes at exhibitions in New York City, Paris and London, and over the next thirty years, Henry and his sons, C
Espanol | Anglais |
---|---|
ganan | win |
premios | prizes |
importantes | important |
exhibiciones | exhibitions |
nueva | new |
york | york |
londres | london |
treinta | thirty |
henry | henry |
hijos | sons |
c | c |
parís | paris |
en | in |
años | years |
y | and |
los | the |
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
Espanol | Anglais |
---|---|
organizadores | organisers |
contenido | content |
categoría | class |
contactos | networking |
conferencias | conferences |
exhibiciones | exhibitions |
talleres | workshops |
experiencia | experience |
oportunidades | opportunities |
experimentados | experienced |
ofrecen | offer |
excepcionales | exceptional |
somos | we |
ES Si desea más información sobre patrocinio y exhibiciones, llame a Tom Faulkner al +31 20 4852175 o envíe un correo electrónico.
EN To find out more about sponsoring and exhibiting, please call: Tom Faulkner +31 20 4852175 or send an email.
Espanol | Anglais |
---|---|
llame | call |
tom | tom |
patrocinio | sponsoring |
o | or |
un | an |
a | to |
y | find |
más | more |
ES La influencia creativa del monte Taranaki se extiende por toda la región, lo que inspiró un viaje por estudios, galerías y arte público en forma de escultura al aire libre y espacios para exhibiciones.
EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.
Espanol | Anglais |
---|---|
monte | mount |
estudios | studios |
galerías | galleries |
público | public |
espacios | spaces |
influencia | influence |
creativa | creative |
un | a |
arte | art |
forma | form |
la | the |
extiende | extends |
en | in |
escultura | sculpture |
viaje | journey |
al aire libre | outdoor |
de | of |
y | and |
ES Para promover el diálogo intercultural sobre el arte estadounidense, la fundación apoya y colabora en exhibiciones innovadoras, investigación y programas educativos
EN To further cross-cultural dialogue on American art, the foundation supports and collaborates on innovative exhibitions, research, and educational programs
Espanol | Anglais |
---|---|
diálogo | dialogue |
estadounidense | american |
fundación | foundation |
apoya | supports |
colabora | collaborates |
exhibiciones | exhibitions |
innovadoras | innovative |
investigación | research |
programas | programs |
educativos | educational |
arte | art |
y | and |
sobre | to |
en | on |
promover | further |
ES Durante más de 40 años sus murales, publicaciones y exhibiciones han impulsado los ideales de La Raza, un grupo sin fines de lucro que trabaja para mejorar las oportunidades de los hispanos
EN For more than 40 years, his murals, publications and exhibitions have promoted the ideals of La Raza, a nonprofit group that works to enhance opportunities for Hispanics
Espanol | Anglais |
---|---|
murales | murals |
publicaciones | publications |
exhibiciones | exhibitions |
ideales | ideals |
oportunidades | opportunities |
sin fines de lucro | nonprofit |
la | la |
grupo | group |
fines | for |
a | to |
un | a |
de | of |
años | years |
y | and |
ES Pocket-lint se acercó al experto en exhibiciones Ross Young para aclarar el tamaño de los modelos del próximo año.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
Espanol | Anglais |
---|---|
ross | ross |
young | young |
aclarar | clarify |
modelos | models |
experto | expert |
el | the |
a | to |
de | of |
ES Admisión de un día a Busch Gardens® Tampa Bay, incluyendo todos los espectáculos, exhibiciones y paseos
EN Single-day admission to Busch Gardens® Tampa Bay, including all shows, exhibits and rides
Espanol | Anglais |
---|---|
admisión | admission |
gardens | gardens |
bay | bay |
paseos | rides |
día | day |
tampa | tampa |
exhibiciones | exhibits |
espectáculos | shows |
a | to |
incluyendo | including |
todos | all |
ES Ubicado en una antigua fábrica de estampado de cajas de Nabisco, Dia: Beacon ofrece una colección permanente de arte moderno de los años 60 y 70, además de exhibiciones especiales regularmente.
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
Espanol | Anglais |
---|---|
fábrica | factory |
estampado | printing |
cajas | box |
colección | collection |
permanente | permanent |
moderno | modern |
exhibiciones | exhibitions |
regularmente | regular |
dia | dia |
beacon | beacon |
s | s |
ofrece | offers |
antigua | former |
en | in |
además | as well |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Ubicado en una antigua fábrica de estampado de cajas de Nabisco, Dia: Beacon ofrece una colección permanente de arte moderno de los años 60 y 70, además de exhibiciones especiales regularmente.
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
Espanol | Anglais |
---|---|
fábrica | factory |
estampado | printing |
cajas | box |
colección | collection |
permanente | permanent |
moderno | modern |
exhibiciones | exhibitions |
regularmente | regular |
dia | dia |
beacon | beacon |
s | s |
ofrece | offers |
antigua | former |
en | in |
además | as well |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Es posible que algunos SERVICIOS, experiencias y exhibiciones no estén disponibles temporalmente.
EN Some amenities, experiences and exhibits may be temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
experiencias | experiences |
exhibiciones | exhibits |
temporalmente | temporarily |
servicios | amenities |
estén | be |
y | and |
algunos | some |
es | may |
ES Explora las exhibiciones permanentes recientemente agregadas, que incluyen The Rockefeller Beetles, Sea Creatures en Glass Evolution, Climate Change y Marine Life
EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change, and Marine Life
Espanol | Anglais |
---|---|
explora | explore |
exhibiciones | exhibits |
permanentes | permanent |
agregadas | added |
incluyen | including |
glass | glass |
evolution | evolution |
climate | climate |
change | change |
marine | marine |
rockefeller | rockefeller |
sea | sea |
life | life |
en | in |
y | and |
recientemente | recently |
las | the |
ES Todas las exhibiciones provienen de colecciones de la Universidad de Harvard y reflejan la investigación científica más actual.
EN All exhibits draw from Harvard University collections and reflect the most current scientific research.
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
colecciones | collections |
reflejan | reflect |
actual | current |
investigación | research |
científica | scientific |
la | the |
harvard | harvard |
universidad | university |
ES Es posible que algunas experiencias, exhibiciones y servicios no estén disponibles temporalmente.
EN Some experiences, exhibits and amenities may be temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
experiencias | experiences |
exhibiciones | exhibits |
temporalmente | temporarily |
estén | be |
servicios | amenities |
y | and |
algunas | some |
es | may |
ES Es posible que algunas exhibiciones y servicios no estén disponibles temporalmente. Las audioguías y los recorridos guiados no están disponibles temporalmente.
EN Some exhibits and amenities may be temporarily unavailable. Audio Guides and Guided Tours are temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
temporalmente | temporarily |
recorridos | tours |
servicios | amenities |
estén | are |
es | may |
ES El Centro Nacional de la Constitución esta comprometido con hacer que sus instalaciones, exhibiciones y programas sean accesibles para todos los públicos
EN The National Constitution Center is committed to making its facilities, exhibits, and programs accessible for all audiences
Espanol | Anglais |
---|---|
constitución | constitution |
comprometido | committed |
instalaciones | facilities |
exhibiciones | exhibits |
programas | programs |
accesibles | accessible |
nacional | national |
públicos | audiences |
centro | center |
hacer | to |
todos | all |
ES El Museum of the American Revolution está comprometido a hacer que sus instalaciones, exhibiciones y programas sean accesibles para todos los públicos, de acuerdo con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA)
EN The Museum of the American Revolution is committed to making its facilities, exhibits, and programs accessible for all audiences in compliance with the American with Disabilities Act (ADA)
Espanol | Anglais |
---|---|
museum | museum |
revolution | revolution |
comprometido | committed |
instalaciones | facilities |
exhibiciones | exhibits |
programas | programs |
acuerdo | compliance |
discapacidades | disabilities |
ada | ada |
of | of |
accesibles | accessible |
públicos | audiences |
a | to |
con | with |
ley | act |
está | is |
todos | all |
ES Acceso completo, incluidas exhibiciones especiales
EN All Access, including special exhibits
Espanol | Anglais |
---|---|
acceso | access |
completo | all |
incluidas | including |
exhibiciones | exhibits |
especiales | special |
ES Es posible que algunas exhibiciones, experiencias y servicios no estén disponibles temporalmente
EN Some exhibits, experiences and amenities may be temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
experiencias | experiences |
temporalmente | temporarily |
estén | be |
servicios | amenities |
y | and |
algunas | some |
es | may |
ES Por favor, consulte ansp.org para obtener información sober eventos especiales y exhibiciones.
EN Please check ansp.org for special events and exhibits.
Espanol | Anglais |
---|---|
consulte | check |
org | org |
eventos | events |
exhibiciones | exhibits |
y | and |
favor | please |
para | for |
especiales | special |
ES También puede ser útil contar con una lista de exhibiciones anteriores, obras contratadas y galerías donde ya hayas mostrado tus obras de arte
EN A list of past exhibitions, commissioned pieces, and galleries where you have shown your artwork is also helpful
Espanol | Anglais |
---|---|
útil | helpful |
exhibiciones | exhibitions |
galerías | galleries |
lista | list |
donde | where |
también | also |
obras | artwork |
y | your |
de | of |
hayas | you |
ES Disfrute de emocionantes y educativas atracciones, espectáculos y exhibiciones en SeaWorld® San Diego. Cree experiencias divertidas y provechosas, e inspírese para cuidar de los animales y las maravillas salvajes del mundo.
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
Espanol | Anglais |
---|---|
emocionantes | exciting |
educativas | educational |
seaworld | seaworld |
diego | diego |
cuidar | care |
animales | animals |
maravillas | wonders |
salvajes | wild |
atracciones | attractions |
experiencias | experiences |
mundo | world |
disfrute | enjoy |
exhibiciones | exhibits |
e | the |
espectáculos | shows |
divertidas | fun |
san | san |
de | of |
y | and |
en | at |
ES Algunas exhibiciones y/o experiencias, incluído el teatro, pueden no estar disponibles temporalmente.
EN Some exhibits and/or experiences, including the theater, may be temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
experiencias | experiences |
teatro | theater |
temporalmente | temporarily |
o | or |
el | the |
y | and |
algunas | some |
ES Es posible que algunos servicios y exhibiciones no estén disponibles temporalmente
EN Some amenities and exhibits may be temporarily unavailable
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
temporalmente | temporarily |
servicios | amenities |
estén | be |
y | and |
algunos | some |
es | may |
ES Admisión de acceso completo, incluidas exhibiciones permanentes, exhibición especial y Stingray Touch (estacional), además de una experiencia 4-D
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal), plus a 4-D Experience
Espanol | Anglais |
---|---|
completo | all |
exhibiciones | exhibits |
permanentes | permanent |
exhibición | exhibit |
touch | touch |
estacional | seasonal |
acceso | access |
incluidas | including |
admisión | admission |
experiencia | experience |
de | special |
y | and |
una | a |
ES Las exhibiciones especiales que incluyen Norman Rockwell: Imagining Freedom y Natural Forces: Winslow Homer y Frederic Remington están incluidas con la admisión. Algunos juegos y actividades pueden no estar disponibles temporalmente.
EN Special exhibits including Norman Rockwell: Imagining Freedom and Natural Forces: Winslow Homer and Frederic Remington are included with admission. Some games and activities may be temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | exhibits |
norman | norman |
rockwell | rockwell |
freedom | freedom |
natural | natural |
admisión | admission |
juegos | games |
temporalmente | temporarily |
actividades | activities |
y | and |
con | with |
especiales | special |
incluyen | included |
están | are |
ES Explore más de un millón de galones de exhibiciones subacuáticas y más de 500 especies de animales que destacan fascinantes ecosistemas de todo el mundo.
EN Explore more than a million gallons of underwater exhibits and over 500 species of animals that highlight fascinating ecosystems around the world.
Espanol | Anglais |
---|---|
explore | explore |
galones | gallons |
exhibiciones | exhibits |
subacuáticas | underwater |
especies | species |
animales | animals |
destacan | highlight |
fascinantes | fascinating |
ecosistemas | ecosystems |
mundo | world |
un | a |
el | the |
millón | million |
de | of |
y | and |
ES Las exhibiciones táctiles interactivas, los espectáculos de buceo, el área de juegos y el Ripley's Café no están disponibles temporalmente.
EN Interactive touch exhibits, dive shows, the Playground and Ripley’s Café are temporarily unavailable.
Espanol | Anglais |
---|---|
táctiles | touch |
interactivas | interactive |
buceo | dive |
temporalmente | temporarily |
el | the |
exhibiciones | exhibits |
espectáculos | shows |
están | are |
ES Se parte de la acción en exhibiciones prácticas y divertidas que incluyen WordHarp y Ferrofluid Fountain.
EN Be part of the action in fun, hands-on exhibits including WordHarp and Ferrofluid Fountain.
Espanol | Anglais |
---|---|
acción | action |
exhibiciones | exhibits |
incluyen | including |
la | the |
divertidas | fun |
en | in |
ES TEXTILE DESIGN WEEK-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN TEXTILE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
design | design |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
public | public |
space | space |
design | design |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES OUTDOOR DESIGN WEEK-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN OUTDOOR DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
outdoor | outdoor |
design | design |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES SALONE DEL MOBILE-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN SALONE DEL MOBILE-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
exhibiciones | fairs |
architonic | architonic |
y | and |
en | on |
ES DOMOTEX-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN DOMOTEX-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES CERSAIE-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN CERSAIE-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES ORGATEC-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN ORGATEC-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES MAISON ET OBJET AUTUMN-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN MAISON ET OBJET AUTUMN-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
et | et |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES ISH-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN ISH-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES SWISSBAU-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN SWISSBAU-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES LIGHT + BUILDING-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN LIGHT + BUILDING-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
light | light |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES DUTCH DESIGN WEEK-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN DUTCH DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
design | design |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
dutch | dutch |
ES STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
furniture | furniture |
amp | amp |
light | light |
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
stockholm | stockholm |
ES IMM COLOGNE-Ferias y exhibiciones en Architonic
EN IMM COLOGNE-Fairs and exhibitors on Architonic
Espanol | Anglais |
---|---|
y | and |
exhibiciones | fairs |
en | on |
architonic | architonic |
ES Entrada general a todas las exhibiciones.
EN General admission to all exhibits
Espanol | Anglais |
---|---|
entrada | admission |
exhibiciones | exhibits |
general | general |
a | to |
Affichage de 50 sur 50 traductions