ES Diseñado y vendido por emma :)
ES Diseñado y vendido por emma :)
DE Designt und verkauft von emma :)
Espanol | Allemand |
---|---|
diseñado | designt |
vendido | verkauft |
emma | emma |
y | und |
por | von |
ES Diseñado y vendido por Emma Reznikova
DE Designt und verkauft von Emma Reznikova
Espanol | Allemand |
---|---|
diseñado | designt |
vendido | verkauft |
emma | emma |
y | und |
por | von |
ES Ver la tienda de Emma Reznikova
DE Shop von Emma Reznikova ansehen
Espanol | Allemand |
---|---|
ver | ansehen |
tienda | shop |
emma | emma |
de | von |
ES Apréndelo todo sobre fotografía de lifestyle y de contenido con Emma Svensson
DE Alles über Lifestyle- und Content-Fotografie mit Emma Svensson
Espanol | Allemand |
---|---|
fotografía | fotografie |
contenido | content |
emma | emma |
y | und |
todo | alles |
ES Hecha un vistazo al concurso de Página Redes Sociales de emma.k.peyton
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von emma.k.peyton in der Kategorie Social-Media-Seite an…
Espanol | Allemand |
---|---|
vistazo | sehen |
concurso | wettbewerb |
de | von |
página | seite |
emma | emma |
sociales | social |
ES emma.k.peyton colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
DE emma.k.peyton arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
diseñadores | designern |
ideas | ideen |
con | mit |
ES Comparar Emma Koivisto con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
DE Emma Koivisto mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
Espanol | Allemand |
---|---|
comparar | vergleichen |
emma | emma |
top | top |
jugadores | spieler |
perfiles | profile |
ES Cómo ver a Emma Raducanu en la final del US Open
DE So sieht man Emma Raducanu im US Open-Finale
Espanol | Allemand |
---|---|
cómo | so |
emma | emma |
final | finale |
open | open |
ver | sieht |
en | im |
a | man |
ES Emma Hewitt - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
DE Emma Hewitt: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
videos | videos |
estadísticas | statistiken |
y | und |
fm | fm |
fotos | fotos |
música | musik |
ES Emma Louise Hewitt (Geelong, Australia) es una cantante australiana de música trance. Vive en Los Angeles. Hewitt fue la vocalista principal de la banda australiana de rock Missing Ho… Más información
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt e… mehr erfahren
ES Emma Louise Hewitt (Geelong, Australia) es una cantante australiana de música trance. Vive en Los Angeles. Hewitt fue la vocalista principal de la banda australiana de rock Missing Hours, con quien lanzó el álbum debut homónimo e… Más información
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt einen musikalischen Hintergrund in der Rockmusi… mehr erfahren
ES El Reino Unido está cubierto de nieve, esta vez gracias a la "Bestia del Este" y la Tormenta Emma, que muchos podrían maldecir ya que tienen que camin...
DE Großbritannien ist schneebedeckt, diesmal dank des "Beast from the East" und Storm Emma, die viele verfluchen könnten, wenn sie zur Arbeit stapfen müs...
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
reino unido | großbritannien |
y | und |
podrían | könnten |
está | ist |
este | east |
ES Dominos Pizza se asoció con el servicio de entrega de aviones no tripulados de Flirtey para volar pizzas al patio trasero de la casa de Emma y Johnny Norman en Whangaparaoa, a unos 32 kilómetros al norte de Auckland
DE Dominos Pizza hat sich mit Flirteys Drohnen-Lieferservice zusammengetan, um Pizzen in den Hinterhof von Emma und Johnny Normans Haus in Whangaparaoa, etwa 20 Meilen nördlich von Auckland, zu fliegen
Espanol | Allemand |
---|---|
volar | fliegen |
emma | emma |
johnny | johnny |
kilómetros | meilen |
norte | nördlich |
auckland | auckland |
y | und |
pizza | pizza |
con | zusammengetan |
pizzas | pizzen |
en | in |
a | etwa |
ES Las tres mascotas, Fredi, Lisi y Emma, ayudan en esta tarea.
DE Die drei Apfelmaskottchen Fredi, Lisi und Emma sprechen auch Kinder an.
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
y | und |
tres | drei |
ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.
DE Die Felsgrotte im Emma Kunz Zentrum ist der ideale Ort, um seine Batterien neu aufzuladen.
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
ideal | ideale |
baterías | batterien |
es | ist |
lugar | ort |
ES Su majestuosa e imponente presencia se ve amplificada por el famoso soneto de Emma Lazarus, "The New Colossus", que es visible en una placa colocada en el pedestal
DE Ihre Majestät und ihre beeindruckende Präsenz werden durch das berühmte Sonett "The New Colossus" von Emma Lazarus verstärkt, das auf einer am Sockel angebrachten Plakette zu sehen ist
Espanol | Allemand |
---|---|
presencia | präsenz |
famoso | berühmte |
emma | emma |
new | new |
e | und |
en el | am |
es | ist |
una | sockel |
ES Emma Svensson es la superestrella sueca de la fotografía, autodidacta y polifacética
DE Emma Svensson ist ein autodidaktischer veranlagter, multitalentierter Star der schwedischen Foto-Szene
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
sueca | schwedischen |
es | ist |
ES A Emma siempre le ha apasionado ayudar a otros fotógrafos y hoy en día es una de nuestras profesoras más apreciadas
DE Emma hat sich seit jeher der Förderung anderer Fotokünstler verschrieben und zählt heute zu unseren beliebtesten Lehrkräften
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
siempre | jeher |
y | und |
hoy | heute |
a | zu |
más | anderer |
de | seit |
ha | hat |
ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara
DE Emma verwendete den Profoto A10 On-Camera und brachte dazu ein Clic Gel Full CTO an, womit sie das warme Licht der Glühbirnen im Restaurant imitierte und mit der Farbtemperatur der Kamera synchronisierte
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
gel | gel |
full | full |
luz | licht |
bombillas | glühbirnen |
restaurante | restaurant |
profoto | profoto |
cto | cto |
y | und |
que | womit |
cámara | kamera |
un | a |
ES Para crear un retrato asombroso de Kajsa en la nieve, Emma se enfrenta a grandes dificultades cuando dispara sin flash
DE Ein tolles Porträt von Kajsa im Schnee ist das Unterfangen, doch Emma hat bei den blitzlosen Aufnahmen Schwierigkeiten
Espanol | Allemand |
---|---|
retrato | porträt |
nieve | schnee |
emma | emma |
dificultades | schwierigkeiten |
ES Emma coloca un A10 enfocado hacia Kajsa desde un lateral y otro detrás para iluminar la nieve (sin que la luz llegue a tocar el objetivo)
DE Emma richtet einen A10 von der Seite auf Kajsa, ein weiterer, der den Schnee anleuchtet (ohne ins Objektiv zu blitzen), wird im Hintergrund platziert
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
nieve | schnee |
sin | ohne |
a | a |
lateral | seite |
objetivo | objektiv |
para | zu |
ES Historia de la marca de Emma Moore 22.10.21
DE Brand story von Emma Moore 22.10.21
Espanol | Allemand |
---|---|
historia | story |
marca | brand |
emma | emma |
de | von |
ES Mi gran muñeca - Emma hace pipí
DE Meine große Puppe - Emma macht Pipi
Espanol | Allemand |
---|---|
muñeca | puppe |
emma | emma |
hace | macht |
mi | meine |
gran | große |
ES Entrevista con Emma Jameson: Una prometedora comisaria
DE Die teuersten Künstlerinnen der Auktionsgeschichte
ES Dirigido por un equipo de dos hermanas, Elsie y Emma, este blog de diseño tiene proyectos de decoración para el hogar, recetas, manualidades y un montón de cosas más
DE Dieser Design-Blog wird von den beiden Schwestern Elsie und Emma betrieben und bietet Projekte für Wohnkultur, Rezepte, Handwerk und vieles mehr
Espanol | Allemand |
---|---|
hermanas | schwestern |
emma | emma |
blog | blog |
recetas | rezepte |
y | und |
proyectos | projekte |
más | vieles |
diseño | design |
ES La historia de Emma: de joven pianista adolescente con muchas dificultades que afrontar, a formar su propia familia. ¡Felices fiestas!
DE In unserer Weihnachtsgeschichte erzählen wir von Emma und begleiten sie auf ihrer musikalischen Reise. Schau mal in unser Video rein!
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
ES Configura tu nombre de usuario y tu correo electrónico de Git mediante los siguientes comandos (sustituye el nombre de Emma por el tuyo). Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees:
DE Führe die nachfolgenden Befehle aus, um deinen Git-Benutzernamen und deine Git-E-Mail-Adresse zu konfigurieren. Trage dabei statt "Emma Paris" deinen eigenen Namen ein. Diese beiden Angaben werden in Zukunft jedem Commit zugeordnet, den du erstellst:
Espanol | Allemand |
---|---|
configura | konfigurieren |
usuario | benutzernamen |
git | git |
comandos | befehle |
emma | emma |
información | angaben |
y | und |
electrónico | e |
correo | |
nombre | namen |
a | zu |
de | jedem |
el | statt |
tu | deine |
esta | diese |
ES Ejecuta los siguientes comandos para configurar tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico de Git; sustituye el nombre de Emma por el tuyo. Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees:
DE Führe die nachfolgenden Befehle aus, um deinen Git-Benutzernamen und deine Git-E-Mail-Adresse zu konfigurieren. Trage dabei statt "Emma Paris" deinen eigenen Namen ein. Diese beiden Angaben werden in Zukunft jedem Commit zugeordnet, den du erstellst:
Espanol | Allemand |
---|---|
comandos | befehle |
configurar | konfigurieren |
usuario | benutzernamen |
git | git |
emma | emma |
información | angaben |
y | und |
dirección | adresse |
electrónico | e |
correo | |
nombre | namen |
a | zu |
de | jedem |
esta | diese |
ES Configura tu nombre de usuario y tu correo electrónico de Git mediante los siguientes comandos (sustituye el nombre de Emma por el tuyo). Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees
DE Führe die nachfolgenden Befehle aus, um deinen Git-Benutzernamen und deine Git-E-Mail-Adresse zu konfigurieren. Trage dabei statt "Emma Paris" deinen eigenen Namen ein. Diese beiden Angaben werden in Zukunft jedem Commit zugeordnet, den du erstellst:
Espanol | Allemand |
---|---|
configura | konfigurieren |
usuario | benutzernamen |
git | git |
comandos | befehle |
emma | emma |
información | angaben |
y | und |
electrónico | e |
correo | |
nombre | namen |
a | zu |
de | jedem |
el | statt |
tu | deine |
esta | diese |
ES Emma Louise Hewitt (Geelong, Australia) es una cantante australiana de música trance. Vive en Los Angeles. Hewitt fue la vocalista principal de la banda australiana de rock Missing Ho… Más información
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt e… mehr erfahren
ES Emma Louise Hewitt (Geelong, Australia) es una cantante australiana de música trance. Vive en Los Angeles. Hewitt fue la vocalista principal de la banda australiana de rock Missing Hours, con quien lanzó el álbum debut homónimo e… Más información
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt einen musikalischen Hintergrund in der Rockmusi… mehr erfahren
ES Emma Hewitt - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
DE Emma Hewitt: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
videos | videos |
estadísticas | statistiken |
y | und |
fm | fm |
fotos | fotos |
música | musik |
ES El Reino Unido está cubierto de nieve, esta vez gracias a la "Bestia del Este" y la Tormenta Emma, que muchos podrían maldecir ya que tienen que camin...
DE Großbritannien ist schneebedeckt, diesmal dank des "Beast from the East" und Storm Emma, die viele verfluchen könnten, wenn sie zur Arbeit stapfen müs...
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
reino unido | großbritannien |
y | und |
podrían | könnten |
está | ist |
este | east |
ES Sony reinició la franquicia de Spider-Man en 2012, pero con Andrew Garfield en el papel principal como Peter Parker y Emma Stone como su interés amoroso Gwen Stacey
DE Sony hat die Spider-Man-Reihe 2012 neu aufgelegt, allerdings mit Andrew Garfield in der Hauptrolle als Peter Parker und Emma Stone als seine große Liebe Gwen Stacey
Espanol | Allemand |
---|---|
sony | sony |
peter | peter |
parker | parker |
emma | emma |
y | und |
en | in |
ES Dominos Pizza se asoció con el servicio de entrega de aviones no tripulados de Flirtey para volar pizzas al patio trasero de la casa de Emma y Johnny Norman en Whangaparaoa, a unos 32 kilómetros al norte de Auckland
DE Dominos Pizza hat sich mit Flirteys Drohnen-Lieferservice zusammengetan, um Pizzen in den Hinterhof von Emma und Johnny Normans Haus in Whangaparaoa, etwa 20 Meilen nördlich von Auckland, zu fliegen
Espanol | Allemand |
---|---|
volar | fliegen |
emma | emma |
johnny | johnny |
kilómetros | meilen |
norte | nördlich |
auckland | auckland |
y | und |
pizza | pizza |
con | zusammengetan |
pizzas | pizzen |
en | in |
a | etwa |
ES En los Foxtrails hay diversión para todos: ya sea visitando los edificios centenarios del museo al aire libre, con una vista espectacular del castillo de Thun, o buscando la locomotora Emma.
DE Ob zwischen den jahrhundertealten Gebäuden im Freilichtmuseum, mit spektakulärer Aussicht auf das Schloss in Thun oder ob auf der Suche nach der Lokomotive Emma ? auf diesen Foxtrails ist für jedes etwas dabei.
Espanol | Allemand |
---|---|
edificios | gebäuden |
castillo | schloss |
thun | thun |
emma | emma |
en | in |
o | oder |
de | zwischen |
buscando | suche |
la | der |
ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.
DE Die Felsgrotte im Emma Kunz Zentrum ist der ideale Ort, um seine Batterien neu aufzuladen.
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
ideal | ideale |
baterías | batterien |
es | ist |
lugar | ort |
ES Las soluciones basadas en estándares ofrecen las ventajas de la portabilidad de aplicaciones y la protección de la inversión. Recognizer es compatible con estándares aceptados y emergentes, por ejemplo, VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NSLML y MRCPv2.
DE Auf Standards beruhende Lösungen sind besser portierbar und bieten Ihnen Investitionsschutz. Nuance Recognizer bietet Unterstützung für neue und bereits etablierte Standards wie VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NSLML und MRCPv2.
Espanol | Allemand |
---|---|
soluciones | lösungen |
estándares | standards |
emma | emma |
aplicaciones | unterstützung |
y | und |
ofrecen | bieten |
de | für |
la | wie |
en | auf |
ES Hecha un vistazo al concurso de Página Redes Sociales de emma.k.peyton
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von emma.k.peyton in der Kategorie Social-Media-Seite an…
Espanol | Allemand |
---|---|
vistazo | sehen |
concurso | wettbewerb |
de | von |
página | seite |
emma | emma |
sociales | social |
ES emma.k.peyton colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
DE emma.k.peyton arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
diseñadores | designern |
ideas | ideen |
con | mit |
ES My Emma es un servicio de marketing en línea completo con todas las herramientas que necesita. Puede usar la plataforma basada en la nube para diseñar sus campañas de correo electrónico o para atraer a sus clientes a través de correos electrónicos.
DE My Emma ist ein Online-Marketing-Service mit allen Tools, die Sie benötigen. Sie können die Cloud-basierte Plattform verwenden, um Ihre E-Mail-Kampagnen zu gestalten oder Ihre Kunden per E-Mail zu erreichen.
Espanol | Allemand |
---|---|
emma | emma |
nube | cloud |
servicio | service |
marketing | marketing |
diseñar | gestalten |
campañas | kampagnen |
clientes | kunden |
usar | verwenden |
herramientas | tools |
plataforma | plattform |
es | ist |
puede | können |
o | oder |
en | allen |
correo | |
electrónico | e |
a | zu |
ES Las organizaciones sin fines de lucro y las pequeñas y medianas empresas se beneficiarán mucho del software My Emma. Es la plataforma más intuitiva diseñada para marketing.
DE Gemeinnützige Organisationen und kleine bis mittlere Unternehmen werden von der My Emma-Software stark profitieren. Es ist die intuitivste Plattform für das Marketing.
Espanol | Allemand |
---|---|
pequeñas | kleine |
medianas | mittlere |
emma | emma |
marketing | marketing |
sin fines de lucro | gemeinnützige |
beneficiar | profitieren |
organizaciones | organisationen |
y | und |
empresas | unternehmen |
software | software |
plataforma | plattform |
es | ist |
mucho | stark |
ES Esta hoja informativa fue creada por Rajeev Gupta y revisada por Tariq Enver, con consejo adicional de Alexander Medvinsky. Revisado en el 2016 porDan S Kaufman. Editado por Emma Kemp y Jan Barfoot.
DE Dieses Informationsblatt wurde von Rajeev Gupta erstellt und von Tariq Enver überprüft; zusätzliche Beratung durch Alexander Medvinsky. Die Übersetzung des Informationsblatts wurde durch das GermanStemCellNetwork (GSCN)im Jahr 2014 realisiert.
Affichage de 43 sur 43 traductions