Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "contenido" en Allemand

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "contenido" de Espanol à Allemand

Traductions de contenido

"contenido" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

contenido aber alle alles als an andere auch auf aus bearbeiten bei bis content da damit das dass daten dazu deine dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dir du durch e-mail eigenen ein eine einem einen einer eines einige enthalten er erhalten erstellen es für ganz genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer indem informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist jeder kann kannst keine können können sie machen mail mehr mit muss müssen nach netzwerk nicht noch nur ob oder pro sehen sein seine seite seiten sich sie sie haben sie ihre sie können sind so sowie stellen teilen text umfasst und uns unser unsere unserem unseren unter verwenden viele von vor was web websites welche wenn werden wie wir wird wo während zu zum zur über

Traduction de Espanol en Allemand de contenido

Espanol
Allemand

ES Puede borrar contenido dinámico solo si sus automatizaciones, macros o disparadores no hacen referencia al contenido. El uso de su contenido dinámico se muestra en la sección Referencias de cada elemento de contenido dinámico.

DE Sie können dynamische Inhalte nur dann löschen, wenn sie in Automatisierungen, Makros oder Auslösern nicht referenziert werden. Die Verwendung dynamischer Inhalte wird im Abschnitt Referenzen des jeweiligen dynamischen Elements beschrieben.

Espanol Allemand
borrar löschen
contenido inhalte
automatizaciones automatisierungen
macros makros
referencias referenzen
elemento elements
sección abschnitt
solo nur
no nicht
en in
si wenn
puede können
o oder
su wird

ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).

DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).

ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

Espanol Allemand
actualice aktualisieren
administre verwalten
contenido inhalte
rápidamente schneller
acquia acquia
site site
studio studio
solución lösung
código code
editores redakteure
wysiwyg wysiwyg
y und
digital digitale
más können

ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

Espanol Allemand
contenido content
blanca white
freelance freiberufler
revender weiterverkaufen
agencia agentur
quieres möchten
si wenn
o oder
es ist
eres sie

ES Negocios centrados en el contenido: del mismo modo, si estás creando un negocio con mucho contenido, como un nuevo sitio web, WordPress te ayudará a administrar la parte operativa de la producción de contenido de manera mucho más fácil.

DE Unternehmen mit Content-Fokus ? Unternehmen mit Content-Fokus, die eine neue Webseite brauchen, können ebenfalls von WordPress profitieren. Die Produktion und Verwaltung neuer Inhalte ist kein Problem.

Espanol Allemand
wordpress wordpress
producción produktion
contenido inhalte
nuevo neue
administrar verwaltung
sitio web webseite

ES ¿Hay algún contenido que hayas creado hace mucho tiempo y siga recibiendo mucho tráfico? Contenido que esté teniendo un buen desempeño y siga generando tráfico a tu sitio web. Encuentra ese contenido retrocediendo en el tiempo.

DE Gibt es einen Inhalt, der schon älter ist, und trotzdem noch ne Menge Traffic anzieht? Gute Inhalte ziehen über einen längeren Zeitraum neue Leser an. Du musst diese Inhalte ausfindig machen.

Espanol Allemand
tráfico traffic
y und
buen gute
un einen
tu leser
contenido inhalte
esté ist
el der
hayas du
hay es
a schon
en über

ES Para obtener más información sobre el contenido dinámico y aprender a activarlo en tu bloque de contenido, consulta la sección Sobre el contenido dinámico.

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

Espanol Allemand
más información findest
información informationen
y und
obtener kannst
contenido inhalte
en in
tu deinem
a zu
de über
consulta sie

ES El contenido de tu sitio móvil no tiene que ser idéntico al contenido de tu sitio de escritorio, pero cualquier contenido importante debe estar presente en el dispositivo móvil

DE Der Content deiner mobilen Website muss nicht identisch mit dem Content deiner Desktop-Site sein, aber alle wichtigen Inhalte müssen auch auf dem Handy vorhanden sein

Espanol Allemand
idéntico identisch
escritorio desktop
importante wichtigen
sitio website
pero aber
debe muss
presente vorhanden
tu deiner
contenido inhalte
no nicht
ser sein
móvil mobilen

ES También se proporcionan en la parte inferior de los resultados desgloses y visualizaciones de métricas de contenido como tiempo de carga, tamaño de contenido y solicitudes por tipo de contenido, así como solicitudes por códigos de estado y dominios.

DE Am unteren Rand der Ergebnisse finden Sie auch Aufschlüsselungen und Visualisierungen von Inhaltsmetriken wie Ladezeit, Inhaltsgröße und Anforderungen nach Inhaltstyp sowie Anforderungen nach Statuscodes und Domänen.

Espanol Allemand
inferior unteren
visualizaciones visualisierungen
dominios domänen
tiempo de carga ladezeit
y und
también auch
parte rand
resultados ergebnisse

ES ¿No está seguro de cómo se ve exactamente un buen contenido? Entonces revise nuestra guía de mercadeo de contenido y este impresionante centro de mercadeo de contenido creado por Brian Dean de Backlinko:

DE Bist du dir nicht sicher, wie genau guter Inhalt aussieht? Dann schaue dir unseren Leitfaden zum Content-Marketing und dieses großartige Content-Marketinghub an, das von Brian Dean von Backlinko zusammengestellt wurde:

Espanol Allemand
guía leitfaden
mercadeo marketing
brian brian
dean dean
ve aussieht
y und
no nicht
buen guter
impresionante großartige
a an
exactamente genau
seguro sicher
un bist
cómo wie
se dir

ES Un agregador de contenido es un sitio web que no crea su propio contenido. En su lugar, recogen el contenido de otros sitios y lo «agregan» en una sola ubicación.

DE Ein Content-Aggregator ist eine Webseite, die keine eigenen Inhalte erstellt. Stattdessen sammeln sie Inhalte von anderen Webseiten und „aggregieren“ diese an einem Ort.

Espanol Allemand
crea erstellt
recogen sammeln
otros anderen
y und
contenido inhalte
es ist
lugar ort
lo die
propio eigenen
un ein

ES Weglot detecta y traduce automáticamente el contenido de su sitio web, los archivos multimedia, el contenido de las aplicaciones de terceros y el contenido dinámico.

DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.

Espanol Allemand
automáticamente automatisch
aplicaciones apps
terceros drittanbieter
dinámico dynamische
y und
contenido inhalte
traduce übersetzt
weglot weglot
de von
su ihre
sitio website

ES También se pueden hacer búsquedas manuales en el centro de ayuda para encontrar contenido adicional, luego se pueden agregar vínculos al contenido o citar el contenido directamente en el ticket.

DE Sie können Ihr Help Center auch manuell nach weiteren Inhalten durchsuchen, um diese dann zu verknüpfen oder direkt im Ticket zu zitieren.

Espanol Allemand
manuales manuell
ayuda help
citar zitieren
directamente direkt
ticket ticket
adicional weiteren
en el im
también auch
pueden können
búsquedas durchsuchen
o oder
centro de center

ES Para obtener más información sobre Dynamic Contact (Contenido dinámico) y cómo activarlo en tu bloque de contenido, consulta Acerca de Dynamic Contact (Contenido dinámico).

DE Weitere Informationen über dynamische Inhalte und wie du sie in deinem Inhaltsblock aktivieren kannst, findest du im Artikel Informationen zu dynamischen Inhalten.

Espanol Allemand
obtener kannst
más información findest
información informationen
y und
tu deinem
contenido inhalte
en in
de über
cómo wie
consulta sie

ES En este caso, se puede utilizar una palabra clave para el recurso de contenido para encontrar las palabras clave adecuadas que se pueden utilizar en el contenido sin perder el contenido de su atractivo para los lectores.

DE In diesem Fall können Sie ein Stichwort zum Inhalt Ressource verwenden, um die richtigen Keywords zu finden, die in dem Inhalt, ohne den Inhalt verwendet werden können, seinen Appell an den Leser zu verlieren.

Espanol Allemand
recurso ressource
encontrar finden
perder verlieren
lectores leser
adecuadas richtigen
contenido inhalt
en in
palabra clave stichwort
palabras clave keywords
puede können
palabra zu
utilizar verwendet
el fall
sin ohne

ES Dependiendo de cómo está haciendo la traducción del contenido, podría crear primero todo su contenido dinámico en el idioma predeterminado y luego exportar el contenido y enviarlo a una agencia de traducción

DE Je nachdem, wie Sie die Übersetzung Ihrer Inhalte verwalten, können Sie zuerst alle dynamischen Inhalte in der Standardsprache Ihres Zendesks erstellen und diese Inhalte dann exportieren und an eine Übersetzungsagentur senden

Espanol Allemand
dinámico dynamischen
exportar exportieren
contenido inhalte
y und
en in
podría können
crear erstellen
primero zuerst

ES Puede ver todo el contenido dinámico en la página Contenido dinámico. Para agregar variantes a un elemento de contenido dinámico, o para editar un elemento, haga clic en su título.

DE Sie können alle dynamischen Inhalte auf der Seite Dynamische Inhalte anzeigen. Um Varianten hinzuzufügen oder ein Element zu bearbeiten, klicken Sie auf den Titel des Elements.

Espanol Allemand
variantes varianten
contenido inhalte
elemento element
agregar hinzuzufügen
ver anzeigen
editar bearbeiten
puede können
página seite
o oder
clic klicken
a zu

ES Puede hacer búsquedas en el contenido de sus variantes de contenido dinámico. La herramienta de búsqueda se encuentra en la página Contenido dinámico.

DE Der Inhalt Ihrer dynamischen Inhaltsvarianten kann durchsucht werden. Die Suchfunktion für dynamische Inhalte befindet sich auf der Seite Dynamische Inhalte.

Espanol Allemand
encuentra befindet
contenido inhalte
página seite
puede kann

ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

Espanol Allemand
bloque block
contenido inhalt
el diseño layout
es ist
añade hinzu
si wenn
puede kann
para darunter

ES Mantén tu juego actualizado con nuevo contenido de juego utilizando la poderosa administración de recursos de entrega de contenido en la nube, el almacenamiento en la nube y la red confiable de entrega de contenido.

DE Sorgen Sie mit der Cloud-Inhaltsbereitstellung mit leistungsstarkem Asset-Management, Cloud-Speicher und zuverlässigem Netzwerk zur Inhaltsbereitstellung dafür, dass Ihr Spiel durch neue Spielinhalte interessant bleibt.

Espanol Allemand
administración management
nube cloud
almacenamiento speicher
juego spiel
y und
nuevo neue
red netzwerk

ES Este Acuerdo de licencia de contribuidor en el contenido (de ahora en adelante, el “Acuerdo”) rige tu envío de Contenido como parte del Programa y nuestro uso y publicación del Contenido en las Propiedades de Atlassian

DE Durch deine Teilnahme an diesem Programm oder die Einreichung von Inhalten stimmst du den Bedingungen dieser Vereinbarung zu

Espanol Allemand
parte teilnahme
envío einreichung
acuerdo vereinbarung
programa programm
del zu
tu deine
o oder
contenido inhalten
este diesem

ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante

DE Dieser neue Hub hilft Facebook-Nutzern, Audioinhalte ihrer Lieblingsautoren zu finden, neue Inhalte zu entdecken und auf Inhalte zuzugreifen, die sie für später gespeichert haben

Espanol Allemand
centro hub
usuarios nutzern
facebook facebook
contenido inhalte
guardado gespeichert
encontrar finden
descubrir entdecken
y und
ayudará hilft
nuevo neue
hayan sie

ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.

DE Auf vielen Inhaltsseiten stellen wir Links zu verwandten Inhalten zur Verfügung, um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, indem wir einfachen Zugriff auf weitere Inhalte bieten, die von Interesse sein könnten.

Espanol Allemand
interés interesse
experiencia de usuario benutzererfahrung
mejor bessere
acceso zugriff
adicional weitere
contenido inhalte
proporcionamos bieten
enlaces links
ser sein
a zu

ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa el icono adjunto +. El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf das umrahmte Plus-Zeichen. Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

Espanol Allemand
bloque block
contenido inhalte
pulsa tippe
añadido hinzugefügt
aparecer angezeigt
duplicar duplizieren
copiar kopieren
en el im
hayas du

ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa Duplicate (Duplicar). El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.

DE Duplizieren Tippe zum Kopieren eines Inhaltsblocks auf Duplicate (Duplizieren). Alle Inhalte, die du diesem Inhaltsblock hinzugefügt hast, werden im duplizierten Block angezeigt.

Espanol Allemand
bloque block
contenido inhalte
pulsa tippe
añadido hinzugefügt
duplicado duplicate
aparecer angezeigt
duplicar duplizieren
copiar kopieren
en el im
hayas du

ES En el paso Content (Contenido) debes añadir contenido para tu campaña. Lo que veas en este paso variará si decides probar el contenido.

DE Im Schritt Content (Inhalt) fügst du deiner E-Mail-Kampagne Inhalte hinzu. Was du in diesem Schritt siehst, unterscheidet sich danach, ob du die Inhalte testen möchtest oder nicht.

Espanol Allemand
añadir hinzu
campaña kampagne
probar testen
paso schritt
si ob
en el im
tu deiner
contenido inhalte
content content
para danach
que siehst
a in

ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.

DE Duplizierter Inhalt, der zwischen zwei verschiedenen Domains gefunden wurde. In diesem Fall betrachtet Google Duplicate Content als gescrapten (kopierten) Inhalt.

Espanol Allemand
encontrado gefunden
google google
considera betrachtet
copiado kopierten
duplicado duplicate
diferentes verschiedenen
dominios domains
en in
dos zwei
el fall
entre zwischen

ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.

DE In diesem Fall, und darauf haben wir bereits hingewiesen, würden wir eher von "kopiertem Inhalt" als von dupliziertem Inhalt sprechen, da der Inhalt nicht wirklich "dupliziert", sondern eher plagiiert ist.

Espanol Allemand
contenido inhalt
y und
no nicht
en in
en lugar de eher
sino sondern
ya bereits
el fall
es ist
realmente wirklich

ES Weglot traduce todo el contenido de los sitios web de los clientes de Maestrooo, ya sea contenido dinámico, contenido generado por otras aplicaciones o incluso el proceso de pago, sin afectar al diseño de su sitio web multilingüe.

DE Weglot übersetzt sämtliche Inhalte der Kunden-Websites von Maestrooo, wie dynamische Inhalte, Inhalte, die von anderen Apps generiert werden und sogar den Checkout-Prozess, ohne sich auf das Layout der mehrsprachigen Website auszuwirken.

Espanol Allemand
clientes kunden
dinámico dynamische
generado generiert
aplicaciones apps
proceso prozess
pago checkout
diseño layout
multilingüe mehrsprachigen
contenido inhalte
traduce übersetzt
weglot weglot
sitios websites
otras anderen
incluso sogar
todo sämtliche
sin ohne

ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

Espanol Allemand
eficaz effektiv
consumir konsumieren
fundamental wichtiger
estrategia strategie
marketing marketing
es ist
debe muss
ser sein
contenido inhalt

ES ¿Está funcionando bien tu contenido? El contenido es la clave del éxito para todos los diferentes canales de Marketing y crecimiento. Coseom tiene el equipo y la experiencia para proporcionar ese contenido.

DE Wie gut ist Ihr Content? Inhalt ist der Schlüssel zum Erfolg für alle verschiedenen Marketing- und Wachstumskanäle. COSEOM verfügt über das Team und die Expertise, um diese Inhalte bereitzustellen.

Espanol Allemand
bien gut
clave schlüssel
éxito erfolg
diferentes verschiedenen
marketing marketing
experiencia expertise
proporcionar bereitzustellen
y und
equipo team
contenido inhalte
todos alle

ES Todo el contenido que descargues te pertenece y lo puedes usar en tus proyectos aún si tu suscripción ha terminado. Esta es la base del contenido libre de derechos y se aplica a todo nuestro contenido Premium.

DE Alle Inhalte, die du herunterlädst, bleiben auch nach dem Ende deines Abonnements in deinem Besitz und können in zukünftigen Projekten genutzt werden. Das ist die Grundlage der lizenzfreien Lizenzierung, die für alle unsere Premium-Inhalte gilt.

Espanol Allemand
proyectos projekten
suscripción abonnements
base grundlage
premium premium
contenido inhalte
y und
usar genutzt
en in
tu deinem
es ist
aplica gilt
puedes können

ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

ES Durante el paso inicial de la planificación del contenido, las empresas ajustan su estrategia de contenido digital al decidir qué contenido abordar y cuánto se debe crear. 

DE Im ersten Schritt, der Planung der Inhalte, stimmen die Unternehmen ihre Strategie für digitale Inhalte ab. Dabei entscheiden sie, welche Inhalte behandelt werden sollen und in welchem Umfang sie zu erstellen sind. 

Espanol Allemand
inicial ersten
contenido inhalte
digital digitale
decidir entscheiden
paso schritt
planificación planung
estrategia strategie
y und
empresas unternehmen
crear erstellen

ES muestra contenido en la interfaz de usuario del sitio web de la manera que usted elija. Con Blocks, muestre listas de contenido, plantillas de diseño para contenido y páginas de archivos de diseño de forma visual.

DE zeigt Inhalte auf jede gewünschte Weise im Frontend der Website an. Mit Blocks können Sie Inhaltslisten visuell darstellen und Templates für Inhalte sowie Archivseiten gestalten.

Espanol Allemand
contenido inhalte
y und
muestra zeigt
visual visuell
interfaz frontend
plantillas templates
manera weise

ES Un clic para compartir su contenido. Comience a compartir contenido en una llamada de Microsoft Teams, Zoom o Webex. ClickShare compartirá automáticamente el mismo contenido en la pantalla de la sala de reuniones.

DE Ein Klick zum Teilen von Inhalten. Sobald Sie Inhalte in einem Microsoft Teams-, Zoom- oder Webex-Anruf freigeben, zeigt ClickShare dieselben Inhalte automatisch auf dem Bildschirm des Konferenzraums an.

Espanol Allemand
clic klick
llamada anruf
microsoft microsoft
teams teams
webex webex
automáticamente automatisch
compartir teilen
pantalla bildschirm
contenido inhalte
en in
o oder
su zeigt

ES También se prohíbe el contenido sexual gráfico, declaraciones profanas, contenido gráfico explícito u otro contenido ofensivo.

DE Ebenfalls verboten sind grafische sexuelle Inhalte, profane Aussagen, Gore oder andere anstößige Inhalte.

Espanol Allemand
contenido inhalte
sexual sexuelle
gráfico grafische
declaraciones aussagen
el sind
también ebenfalls

ES Las TM se pueden crear y mantener por tipo de contenido, de forma que le permita mantener su contenido de marketing separado del contenido técnico y, por lo tanto, evitar cualquier uso inapropiado de una traducción anterior.

DE TMs können für spezifische Inhalte erstellt und gepflegt werden, sodass Sie Ihre Marketing-Inhalte von den technischen Inhalten trennen können und die falsche Verwendung von bereits vorhandenen Übersetzungen verhindern.

Espanol Allemand
marketing marketing
técnico technischen
evitar verhindern
y und
uso verwendung
contenido inhalte
pueden können
una spezifische
crear erstellt

ES Este conocimiento conduce a experiencias de contenido optimizadas, inversiones de contenido más inteligentes y más control sobre el ciclo de vida del contenido.

DE Dieses Wissen führt zu optimierten Inhaltserlebnissen, intelligenteren Inhaltsinvestitionen und mehr Kontrolle über den Inhaltslebenszyklus.

Espanol Allemand
optimizadas optimierten
control kontrolle
y und
a zu
más mehr

ES Por lo tanto, la inteligencia de contenido sirve a todos los departamentos que crean una gran cantidad de activos de contenido altamente replicables o reutilizados con frecuencia y desean optimizar sus estrategias de contenido

DE Daher dient Content Intelligence allen Abteilungen, die viele hoch replizierbare oder häufig wiederverwendete Content-Assets erstellen und ihre Content-Strategien optimieren möchten

Espanol Allemand
inteligencia intelligence
contenido content
sirve dient
departamentos abteilungen
activos assets
desean möchten
optimizar optimieren
estrategias strategien
frecuencia häufig
y und
o oder
a allen
que daher

ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

Espanol Allemand
contenido content
blanca white
freelance freiberufler
revender weiterverkaufen
agencia agentur
quieres möchten
si wenn
o oder
es ist
eres sie

ES muestra contenido en la interfaz de usuario del sitio web de la manera que usted elija. Con Blocks, muestre listas de contenido, plantillas de diseño para contenido y páginas de archivos de diseño de forma visual.

DE zeigt Inhalte auf jede gewünschte Weise im Frontend der Website an. Mit Blocks können Sie Inhaltslisten visuell darstellen und Templates für Inhalte sowie Archivseiten gestalten.

Espanol Allemand
contenido inhalte
y und
muestra zeigt
visual visuell
interfaz frontend
plantillas templates
manera weise

ES ¿Está funcionando bien tu contenido? El contenido es la clave del éxito para todos los diferentes canales de Marketing y crecimiento. Coseom tiene el equipo y la experiencia para proporcionar ese contenido.

DE Wie gut ist Ihr Content? Inhalt ist der Schlüssel zum Erfolg für alle verschiedenen Marketing- und Wachstumskanäle. COSEOM verfügt über das Team und die Expertise, um diese Inhalte bereitzustellen.

Espanol Allemand
bien gut
clave schlüssel
éxito erfolg
diferentes verschiedenen
marketing marketing
experiencia expertise
proporcionar bereitzustellen
y und
equipo team
contenido inhalte
todos alle

ES El formato WebVTT está diseñado para proporcionar leyendas o subtítulos contenido visual, capítulos para la navegación dentro del contenido, descripciones textuales del vídeo, y cualquier otro metadato alineado con el contenido audio o vídeo.

DE Das WebVTT-Format ist für die Bereitstellung von Untertiteln oder Untertiteln für Videoinhalte, Kapitel für die Inhaltsnavigation, Text-Videobeschreibungen und alle anderen Metadaten, die mit Audio- oder Videoinhalten ausgerichtet sind.

Espanol Allemand
formato format
proporcionar bereitstellung
subtítulos untertiteln
contenido text
capítulos kapitel
alineado ausgerichtet
y und
o oder
para für
otro anderen
con mit
está ist
audio audio-

ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

Espanol Allemand
actualice aktualisieren
administre verwalten
contenido inhalte
rápidamente schneller
acquia acquia
site site
studio studio
solución lösung
código code
editores redakteure
wysiwyg wysiwyg
y und
digital digitale
más können

ES Somos socios de las empresas de contenido líderes para crear una alianza del talento de contenido creativo más diverso listo para que puedas escalar tus proyectos de contenido.

DE Wir haben Partnerschaften mit führenden Content-Agenturen und so einen Pool von Talenten für vielfältige kreative Inhalte geschaffen, der bereitsteht, um Ihre Content-Projekte zu skalieren.

Espanol Allemand
talento talenten
creativo kreative
diverso vielfältige
escalar skalieren
proyectos projekte
socios partnerschaften
una führenden
contenido inhalte
de einen
para für
crear zu

ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

Espanol Allemand
contenido content
blanca white
freelance freiberufler
revender weiterverkaufen
agencia agentur
quieres möchten
si wenn
o oder
es ist
eres sie

ES Crea mucho contenido de calidad en tu plataforma. Crea contenido de la mejor calidad posible que refleje y promocione tu marca personal. Comparte el contenido en tu plataforma para que así el público objetivo pueda verlo y compartirlo.[11]

DE Lade viele hochwertige Inhalte auf deiner Plattform hoch. Erstelle den bestmöglichen Inhalt, der deine persönliche Marke widerspiegelt und sie promotet. Teile den Inhalt auf deiner Plattform, damit deine Zielgruppe ihn sehen und teilen kann.[11]

Espanol Allemand
calidad hochwertige
crea erstelle
plataforma plattform
y und
tu deiner
contenido inhalte
verlo sehen
comparte teilen
marca marke

ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.

DE Wenn der schwebende Block größer als der einspaltige Inhalt ist, kann er das Layout des mehrspaltigen Inhalts darunter beeinträchtigen. Um dies anzupassen, fügst du einen Abstandshalter-Block über dem mehrspaltigen Inhalt hinzu.

Espanol Allemand
bloque block
contenido inhalt
el diseño layout
es ist
añade hinzu
si wenn
puede kann
para darunter

Affichage de 50 sur 50 traductions