Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "centavos" en Allemand

Affichage de 48 sur 48 traductions de l'expression "centavos" de Espanol à Allemand

Traductions de centavos

"centavos" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

centavos cent

Traduction de Espanol en Allemand de centavos

Espanol
Allemand

ES Aunque quieras que tu invitado sea el que hable, tampoco tengas miedo de compartir tus dos centavos

DE Wenn Sie möchten, dass Ihr Gast das ganze Reden übernimmt, scheuen Sie sich auch nicht, Ihre Meinung zu sagen

Espanol Allemand
invitado gast
quieras sie
de ihr

ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.

DE Durch eine Spende von 50 Cent an eine gemeinnützige Organisation für jeden Teilnehmer einer Umfrage motiviert SurveyMonkey Audience die Befragten durch genau den richtigen Anreizumfang, durchdachte Antworten zu geben.

Espanol Allemand
centavos cent
organizaciones organisation
encuesta umfrage
audience audience
surveymonkey surveymonkey
respuestas antworten
adecuado richtigen
a zu
cada jeden
un einer
una eine

ES Lo que la mayoría de las personas no te cuenta, es que las grandes empresas tienen que gastar más dinero para obtener los mismos resultados que tú puedes obtener por centavos de dólar

DE Was Dir viele Leute nicht verraten ist, dass große Unternehmen viel mehr Geld investieren müssen, um dieselben Ergebnisse zu erzielen, die Du bereits für wenige Euros haben kannst

Espanol Allemand
empresas unternehmen
personas leute
puedes kannst
no nicht
grandes große
a zu
resultados ergebnisse
es ist
dinero geld
los dieselben
te dir
de für
más mehr

ES Aparte de este costo mensual, la mayoría cobra tarifas superiores al 2% (más algunos centavos) por transacción.

DE Neben den monatlichen Kosten kommt dann oft noch eine Gebühr von um die 2 % pro Transaktion dazu.

Espanol Allemand
mensual monatlichen
transacción transaktion
costo kosten
de oft
a dann

ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio

DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen

Espanol Allemand
mundo welt
edificio gebäude
centavos cent
ciudad city
nueva new
york york
telescopio teleskop
ver schauen
personas menschen

ES En seis meses, el edificio recauda más de 3000 dólares en monedas de cinco y diez centavos.

DE Innerhalb von sechs Monaten werden auf diese Weise mehr als 3.000 $ an Münzen und Kleingeld eingenommen.

Espanol Allemand
meses monaten
monedas münzen
y und
más mehr
en innerhalb
de sechs

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos

DE Im Jahr 1874 eröffnete der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren mit einem Eintrittspreis von nur 25 Cent

Espanol Allemand
philadelphia philadelphia
zoo zoo
animales tieren
centavos cent
abrió eröffnete
solo nur
en im

ES Estos 10 centavos le permiten enviar cualquier cantidad de dinero a cualquier lugar del mundo, con el pago llegando literalmente en 30 segundos.

DE Mit diesen 10 Cent können Sie einen beliebigen Geldbetrag an einen beliebigen Ort auf der Welt senden, wobei die Zahlung im wahrsten Sinne des Wortes in 30 Sekunden eingeht.

Espanol Allemand
centavos cent
lugar ort
pago zahlung
literalmente im wahrsten sinne des wortes
segundos sekunden
en in
mundo welt
de einen
a senden
el der

ES Ya hay ejemplos que funcionan y múltiples monedas y plataformas que le permiten enviar dinero en pocos segundos y por unos pocos centavos

DE Es gibt bereits Arbeitsbeispiele und mehrere Coins und Plattformen, mit denen Sie in wenigen Sekunden und für ein paar Cent Geld senden können

Espanol Allemand
ya bereits
plataformas plattformen
centavos cent
y und
monedas coins
segundos sekunden
dinero geld
en in
ejemplos ein
enviar senden
hay es
pocos wenigen
unos sie

ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.

DE Direktmailing kann je nach Art und Anzahl des Direktmailings zwischen 30 Cent und über 10 US-Dollar pro Empfänger kosten.

Espanol Allemand
costar kosten
centavos cent
dólares dollar
destinatario empfänger
tipo art
y und
cantidad anzahl
puede kann
de zwischen
la des

ES (Pocket-lint) - En un mercado donde los verdaderos auriculares inalámbricos cuestan una moneda de diez centavos la docena, las empresas tienen que encontrar la manera de destacarse

DE (Pocket-lint) - In einem Markt, in dem echte kabellose Ohrhörer ein Dutzend sind, müssen Unternehmen einen Weg finden, sich abzuheben

Espanol Allemand
auriculares ohrhörer
inalámbricos kabellose
docena dutzend
encontrar finden
mercado markt
empresas unternehmen
en in

ES Aquí hay un resumen de algunas de las mejores soluciones de calefacción inteligente disponibles, qué características ofrecen y cómo podrían ayudarlo a ahorrar unos centavos.

DE Hier finden Sie eine Zusammenfassung einiger der besten verfügbaren intelligenten Heizungslösungen , welche Funktionen sie bieten und wie sie Ihnen helfen können, ein paar Cent zu sparen.

Espanol Allemand
resumen zusammenfassung
inteligente intelligenten
disponibles verfügbaren
características funktionen
ayudarlo helfen
centavos cent
ofrecen bieten
y und
podrían können
ahorrar sparen
aquí hier
mejores besten
a zu
cómo wie
de paar
un ein
unos sie

ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito

DE Sie gehen jedoch keine großen Kompromisse ein, wenn Sie sich für das kleinere Gerät entscheiden, und Sie sparen auch ein paar Cent - besonders jetzt, wo diese Modelle erfolgreich waren

Espanol Allemand
ahorra sparen
centavos cent
especialmente besonders
modelos modelle
éxito erfolgreich
y und
dispositivo gerät
también auch
ahora jetzt
más pequeño kleinere
no keine
optar entscheiden
estos diese
sin embargo jedoch
se sich
o ein

ES Según su sitio web, las denominaciones van desde centavos a dólares

DE Den Angaben auf ihrer Website zufolge können von wenigen Cents bis zu einigen Dollar eingesetzt werden

Espanol Allemand
dólares dollar
su ihrer
a zu

ES Con un rango de denominación de centavos a $5.00, la propiedad ahora cuenta con un total de más de 800 máquinas tragamonedas .  

DE Mit einem Einsatz von einigen Cents bis hin zu 5 USD können über 800 Spielautomaten genutzt werden.

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos

DE In 1874 wurde der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren und einem Eintrittspreis von nur 25 Cent eröffnet

Espanol Allemand
philadelphia philadelphia
zoo zoo
abrió eröffnet
animales tieren
centavos cent
y und
en in
solo nur

ES {orderSubtotalCents}  - El subtotal de la orden confirmada, en centavos

DE {orderSubtotalCents} – Der Gesamtbetrag der bestätigten Bestellung in Cent

Espanol Allemand
el der
orden bestellung
en in
centavos cent

ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos

DE {orderGrandTotalCents} – Die Gesamtsumme der bestätigten Bestellung in Cent

Espanol Allemand
pedido bestellung
centavos cent
en in
el die

ES 1 micro lote es igual a 10 centavos de dólar por pip vs unos 10 $por pip con una cuenta estándar

DE 1 Mikro Menge gleich 10 Cent pro Pip vs $10 pro Pip mit einem Standard-Konto

Espanol Allemand
micro mikro
centavos cent
pip pip
vs vs
cuenta konto
estándar standard

ES En el caso del XRP, estos son centavos pequeños.

DE Im Fall von XRP sind dies kleine Cent-Beträge.

Espanol Allemand
xrp xrp
centavos cent
pequeños kleine
en el im
son sind
el fall

ES No hay cargos adicionales por usar la cartera Exodus, excepto los cargos normales de la red de la respectiva criptomoneda (XRP unos pocos centavos). Para el uso de Shapeshift se pueden aplicar tarifas del 2 al 5 por ciento.

DE Für die Nutzung des Exodus Wallets fallen keine weiteren Gebühren an, außer den normalen Netzwerk-Gebühren der jeweiligen Kryptowährung (XRP wenige Penny). Für die Nutzung von Shapeshift können Gebühren in Höhe von 2 bis 5 Prozent anfallen.

Espanol Allemand
adicionales weiteren
exodus exodus
excepto außer
normales normalen
red netzwerk
respectiva jeweiligen
criptomoneda kryptowährung
xrp xrp
pueden können
por ciento prozent
cartera an
no keine
uso nutzung
tarifas gebühren

ES Sin embargo, estos ascienden a unos pocos centavos y son insignificantes en nuestra opinión.

DE Diese belaufen sich jedoch auf wenige Pennies und sind unserer Meinung nach zu vernachlässigen.

Espanol Allemand
opinión meinung
y und
sin embargo jedoch
son sind
en auf
estos diese
a zu
nuestra unserer

ES Sin embargo, el modelo más nuevo es un poco más caro, por lo que si no está demasiado preocupado por la compatibilidad con Dolby Atmos, es posible que se sienta atraído por el modelo anterior para ahorrar algunos centavos.

DE Das neuere Modell ist jedoch etwas teurer. Wenn Sie sich also keine Sorgen um die Dolby Atmos-Unterstützung machen, werden Sie möglicherweise vom älteren Modell angezogen, um ein paar Cent zu sparen.

Espanol Allemand
caro teurer
atraído angezogen
ahorrar sparen
centavos cent
modelo modell
si wenn
demasiado zu
no keine
dolby dolby
anterior älteren
sin embargo jedoch
un ein
nuevo neuere
se sich
poco etwas
para machen

ES Mejora aún más la experiencia de los clientes en las llamadas en espera por unos centavos al día con la mensajería en espera

DE Verbessern Sie das Anruferlebnis für wenige Cent pro Tag mit Warteschleifenansagen

Espanol Allemand
centavos cent
día tag
la sie
a wenige

ES La diferencia salarial es un tema bastante discutido en Washington D.C., ya que en promedio las mujeres ganan 77 centavos por cada dólar que ganan los hombres

DE Das Lohngefälle ist ein weitläufig diskutiertes Thema, da Frauen weltweit nur 77 Cent für die gleiche Arbeit verdienen, für die Männer 1 Euro erhalten

Espanol Allemand
tema thema
mujeres frauen
ganan verdienen
centavos cent
dólar euro
hombres männer
es ist
en für
la die

ES (Pocket-lint) - En un mercado donde los verdaderos auriculares inalámbricos cuestan una moneda de diez centavos la docena, las empresas tienen que encontrar la manera de destacarse

DE (Pocket-lint) - In einem Markt, in dem echte kabellose Ohrhörer ein Dutzend sind, müssen Unternehmen einen Weg finden, sich abzuheben

Espanol Allemand
auriculares ohrhörer
inalámbricos kabellose
docena dutzend
encontrar finden
mercado markt
empresas unternehmen
en in

ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito

DE Sie gehen jedoch keine großen Kompromisse ein, wenn Sie sich für das kleinere Gerät entscheiden, und Sie sparen auch ein paar Cent - besonders jetzt, wo diese Modelle erfolgreich waren

Espanol Allemand
ahorra sparen
centavos cent
especialmente besonders
modelos modelle
éxito erfolgreich
y und
dispositivo gerät
también auch
ahora jetzt
más pequeño kleinere
no keine
optar entscheiden
estos diese
sin embargo jedoch
se sich
o ein

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos

DE Im Jahr 1874 eröffnete der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren mit einem Eintrittspreis von nur 25 Cent

Espanol Allemand
philadelphia philadelphia
zoo zoo
animales tieren
centavos cent
abrió eröffnete
solo nur
en im

ES 1 micro lote es igual a 10 centavos de dólar por pip vs unos 10 $por pip con una cuenta estándar

DE 1 Mikro Menge gleich 10 Cent pro Pip vs $10 pro Pip mit einem Standard-Konto

Espanol Allemand
micro mikro
centavos cent
pip pip
vs vs
cuenta konto
estándar standard

ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio

DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen

Espanol Allemand
mundo welt
edificio gebäude
centavos cent
ciudad city
nueva new
york york
telescopio teleskop
ver schauen
personas menschen

ES En seis meses, el edificio recauda más de 3000 dólares en monedas de cinco y diez centavos.

DE Innerhalb von sechs Monaten werden auf diese Weise mehr als 3.000 $ an Münzen und Kleingeld eingenommen.

Espanol Allemand
meses monaten
monedas münzen
y und
más mehr
en innerhalb
de sechs

ES Aquí hay un resumen de algunas de las mejores soluciones de calefacción inteligente disponibles, qué características ofrecen y cómo podrían ayudarlo a ahorrar unos centavos.

DE Hier ist eine Zusammenfassung einiger der besten verfügbaren intelligenten Heizlösungen , welche Funktionen sie bieten und wie sie Ihnen helfen können, ein paar Cent zu sparen.

Espanol Allemand
resumen zusammenfassung
inteligente intelligenten
características funktionen
ayudarlo helfen
centavos cent
ofrecen bieten
y und
ahorrar sparen
aquí hier
mejores besten
podrían können
a zu
disponibles verfügbaren
cómo wie
de paar
un ein
unos sie

ES Esta función establece el “precio cero” en 500 $. Por cada unidad vendida, el precio disminuye en 1/50 de dólar (dos centavos).

DE Diese Funktion setzt den „Nullpreis“ bei 500 € an. Für jede verkaufte Einheit sinkt der Preis um 1/50 eines Euros (zwei Cent).

ES 1 Peso se divide en 100 Centavos.Estado: 04/06/2022

DE 1 Peso wird unterteilt in 100 Centavos.Stand: 01.06.2022

Espanol Allemand
estado stand
en in

ES 1 Quetzal se divide en 100 Centavos.Estado: 30/05/2022

DE 1 Quetzal wird unterteilt in 100 Centavos.Stand: 04.06.2022

Espanol Allemand
estado stand
en in

ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.

DE Durch eine Spende von 50 Cent an eine gemeinnützige Organisation für jeden Teilnehmer einer Umfrage motiviert SurveyMonkey Audience die Befragten durch genau den richtigen Anreizumfang, durchdachte Antworten zu geben.

Espanol Allemand
centavos cent
organizaciones organisation
encuesta umfrage
audience audience
surveymonkey surveymonkey
respuestas antworten
adecuado richtigen
a zu
cada jeden
un einer
una eine

ES {orderSubtotalCents}  - El subtotal de la orden confirmada, en centavos

DE {orderSubtotalCents} – Der Gesamtbetrag der bestätigten Bestellung in Cent

Espanol Allemand
el der
orden bestellung
en in
centavos cent

ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos

DE {orderGrandTotalCents} – Die Gesamtsumme der bestätigten Bestellung in Cent

Espanol Allemand
pedido bestellung
centavos cent
en in
el die

ES Esto significa que sobresalir como director financiero hoy en día se reduce a algo más que el conocimiento de los dólares y los centavos.

DE Das bedeutet, dass es für eine herausragende Leistung als Finanzmanager heute auf mehr ankommt als nur auf die Kenntnis von Euro und Cent.

Espanol Allemand
conocimiento kenntnis
dólares euro
centavos cent
hoy heute
y und
significa bedeutet
más mehr
de von
en auf

ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.

DE Durch eine Spende von 50 Cent an eine gemeinnützige Organisation für jeden Teilnehmer einer Umfrage motiviert SurveyMonkey Audience die Befragten durch genau den richtigen Anreizumfang, durchdachte Antworten zu geben.

Espanol Allemand
centavos cent
organizaciones organisation
encuesta umfrage
audience audience
surveymonkey surveymonkey
respuestas antworten
adecuado richtigen
a zu
cada jeden
un einer
una eine

ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.

DE Direktmailing kann je nach Art und Anzahl des Direktmailings zwischen 30 Cent und über 10 US-Dollar pro Empfänger kosten.

Espanol Allemand
costar kosten
centavos cent
dólares dollar
destinatario empfänger
tipo art
y und
cantidad anzahl
puede kann
de zwischen
la des

ES Sin embargo, el modelo más nuevo es un poco más caro, por lo que si no está demasiado preocupado por la compatibilidad con Dolby Atmos, es posible que se sienta atraído por el modelo anterior para ahorrar algunos centavos.

DE Das neuere Modell ist jedoch etwas teurer. Wenn Sie sich also keine Sorgen um die Dolby Atmos-Unterstützung machen, werden Sie möglicherweise vom älteren Modell angezogen, um ein paar Cent zu sparen.

Espanol Allemand
caro teurer
atraído angezogen
ahorrar sparen
centavos cent
modelo modell
si wenn
demasiado zu
no keine
dolby dolby
anterior älteren
sin embargo jedoch
un ein
nuevo neuere
se sich
poco etwas
para machen

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos

DE In 1874 wurde der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren und einem Eintrittspreis von nur 25 Cent eröffnet

Espanol Allemand
philadelphia philadelphia
zoo zoo
abrió eröffnet
animales tieren
centavos cent
y und
en in
solo nur

ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.

DE Durch eine Spende von 50 Cent an eine gemeinnützige Organisation für jeden Teilnehmer einer Umfrage motiviert SurveyMonkey Audience die Befragten durch genau den richtigen Anreizumfang, durchdachte Antworten zu geben.

Espanol Allemand
centavos cent
organizaciones organisation
encuesta umfrage
audience audience
surveymonkey surveymonkey
respuestas antworten
adecuado richtigen
a zu
cada jeden
un einer
una eine

ES Este es quizás el mejor precio que jamás obtendrá por tantas funciones. Por supuesto, el mejor valor sería el plan de 12 meses que le costaría solo $ 5 por mes. Eso se traduce en unos 15 centavos por día, que es casi nada.

DE Dies ist vielleicht der beste Preis, den Sie jemals für so viele Funktionen erhalten werden. Der beste Wert wäre natürlich der 12-Monats-Plan, der Sie nur 5 US-Dollar pro Monat kostet. Das entspricht ungefähr 15 Cent pro Tag, was fast nichts ist.

Espanol Allemand
funciones funktionen
plan plan
centavos cent
día tag
precio preis
obtendrá erhalten
mes monat
valor wert
sería wäre
solo nur
quizás vielleicht
jamás jemals
en ungefähr
casi fast
tantas so
el mejor beste
es ist
nada nichts

ES Mis dos centavos: La técnica Pomodoro y la aplicación Productivity Challenge Timer.

DE Meine zwei Cents: Pomodoro-Technik und die App Productivity Challenge Timer.

Espanol Allemand
challenge challenge
técnica technik
y und
mis meine
aplicación app
la die
dos zwei

ES En cualquier plan, pagará 2.9% más 30 centavos

DE Für jeden Plan zahlen Sie 2.9% plus 30 Cent

Espanol Allemand
plan plan
centavos cent
más plus
pagar zahlen
cualquier sie
en für

ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona

DE Wenn Sie neben Ihrem Online-Shop einen Offline-Shop betreiben, können Sie die Point-of-Sale-App kostenlos nutzen, mit einer Bearbeitungsgebühr von 2.6 % plus 10 Cent pro persönlicher Zahlung

Espanol Allemand
tienda shop
punto point
centavos cent
podrá können
pago zahlung
aplicación app
gratuita kostenlos
si wenn
de einen
su ihrem
persona persönlicher

Affichage de 48 sur 48 traductions