ES Pregúntese esto: ¿cómo se vería si convirtiera incluso sólo el 5% de su audiencia actual en miembros pagados a 7 dólares por mes? ¿1.000 dólares extra al mes? ¿4.000 dólares? ¿15.000 dólares?
Traduire "dólares" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "dólares" de Espanol à Allemand
Traduction de Espanol en Allemand de dólares
Espanol
Allemand
DE Fragen Sie sich Folgendes: Wie würde es aussehen, wenn Sie auch nur 5% Ihres derzeitigen Publikums zu 7 Dollar pro Monat in bezahlte Mitglieder umwandeln würden? 1.000 Dollar zusätzlich pro Monat? 4.000 Dollar? 15.000 Dollar?
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| audiencia | publikums |
| actual | derzeitigen |
| miembros | mitglieder |
| pagados | bezahlte |
| dólares | dollar |
| mes | monat |
| ver | aussehen |
| en | in |
| si | wenn |
| a | zu |
| lo | es |
| de | folgendes |
| su | ihres |
| se | sich |
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
DE Es gibt eine Freemium-Stufe und Grundtarife ab 15 $ pro Monat und Benutzer (oder 12,50 $ pro Jahr) mit Standardtarifen zu 30 $ oder 25 $ pro Jahr. Kundenspezifische Unternehmenspläne sind ebenfalls verfügbar.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| nivel | stufe |
| mes | monat |
| usuario | benutzer |
| personalizados | kundenspezifische |
| y | und |
| o | oder |
| en | pro |
| a | zu |
| con | mit |
| hay | es |
| un | eine |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| comienza | beginnen |
| horas | stunden |
| ahorrar | sparen |
| mes | monat |
| y | und |
| anualmente | jährlich |
| precio | preise |
| también | auch |
| puedes | sie können |
ES El precio del sistema de puntos de venta de Vend comienza en 99 dólares al mes cuando se paga anualmente por el plan Lite, que tiene un límite de facturación mensual de 20.000 dólares. El plan Pro cuesta 129 dólares al mes si pagas anualmente.
DE Der Lite-Zugang kostet 99 USD pro Monat im Jahresabo und hat eine monatliche Umsatzgrenze von 20.000 USD. Der Pro-Zugang kostet 129 USD pro Monat im Jahresabo.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| mes | monat |
| cuesta | kostet |
| mensual | monatliche |
ES Kaspersky está disponible en tres paquetes, llamados Kaspersky Anti-Virus por 15,99 dólares al año (1 dispositivo), Internet Security por 31,99 dólares al año (3 dispositivos) y Total Security por 39,99 dólares al año (5 dispositivos).
DE Kaspersky ist in drei Paketen erhältlich, nämlich Kaspersky Anti-Virus für $15,99 pro Jahr (1 Gerät), Internet Security für $31,99 pro Jahr (3 Geräte) und Total Security für $39,99 pro Jahr (5 Geräte).
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| paquetes | paketen |
| internet | internet |
| security | security |
| disponible | erhältlich |
| y | und |
| total | total |
| dispositivo | gerät |
| dispositivos | geräte |
| está | ist |
| tres | drei |
| año | jahr |
| a | in |
ES ¿Quieres ganar el mayor ingreso total? Ve a lo alto. Es mucho más fácil ganar 1.000 dólares vendiendo un curso de 1.000 dólares a una persona que vendiendo un curso de 20 dólares a 50 personas.
DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| dólares | dollar |
| vendiendo | verkauf |
| curso | kurses |
| quieres | wollen |
| ganar | verdienen |
| el | erzielen |
| lo | es |
| es | ist |
| persona | person |
| a | zu |
| personas | personen |
ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.
DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| precio | preise |
| comienza | beginnen |
| dólares | dollar |
| mes | monat |
| asistentes | teilnehmer |
| nivel | stufe |
| eventos | veranstaltungen |
| automatizados | automatisierten |
| y | und |
| acceso | zugang |
| que | wobei |
| sube | auf |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES En su mayor parte, los precios van de 39 dólares al mes a 199 dólares al mes, aunque la mayoría de la gente puede esperar pagar 129 dólares al mes o menos.
DE Die Preise liegen zumeist zwischen 39 $/Monat und 199 $/Monat, obwohl die meisten Menschen damit rechnen können, bis zu 129 $/Monat oder weniger zu zahlen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| menos | weniger |
| precios | preise |
| mes | monat |
| puede | können |
| o | oder |
| aunque | obwohl |
| de | zwischen |
| la | meisten |
ES El bote mínimo es de 3 millones de dólares australianos, y con frecuencia se acumulan decenas de millones de dólares, alcanzando el 30 de julio de 2009 el mayor bote de su historia, con un valor de 80 millones de dólares australianos
DE Der Hauptgewinn beginnt bei 3 Millionen AUD und erreicht oftmals einen achtstelligen Betrag
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| millones | millionen |
| con frecuencia | oftmals |
| valor | betrag |
| y | und |
ES Precios: Gratuito con compras dentro de la aplicaciónSuscripción por 2 dólares mensuales o 10 dólares anualesOpción de compra completa única por 30 dólares
DE Preisgestaltung: Kostenlos mit In-App-KäufenAbonnement für $2 monatlich oder $10 jährlichEinmaliger Komplettkauf für $30
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| precios | preisgestaltung |
| gratuito | kostenlos |
| mensuales | monatlich |
| dentro | in |
| o | oder |
| de | mit |
ES Los precios empiezan en 15 dólares al mes, pero también tienen planes de 35 y 75 dólares al mes.
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat, aber es gibt auch Pläne für $35 und $75/Monat.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| empiezan | beginnen |
| mes | monat |
| planes | pläne |
| precios | preise |
| y | und |
| pero | aber |
| también | auch |
| tienen | gibt |
| de | bei |
ES Funciona con cualquier proveedor de alojamiento de podcast y el precio es justo, a partir de 80 dólares al año o 8 dólares al mes.
DE Es funktioniert mit jedem Podcast-Hosting-Provider und die Preise sind fair und beginnen bei 80 USD/Jahr oder 8 USD/Monat.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| podcast | podcast |
| precio | preise |
| funciona | funktioniert |
| alojamiento | hosting |
| y | und |
| mes | monat |
| proveedor | provider |
| justo | fair |
| o | oder |
| año | jahr |
| a partir de | beginnen |
ES El precio es de 19 dólares al mes y si tienes una tonelada de descargas, puedes pagar 20 dólares por 3.000 GB.
DE Der Preis beträgt $19/Monat und wenn Sie eine Tonne Downloads haben, können Sie $20 pro 3.000GB bezahlen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| mes | monat |
| tonelada | tonne |
| descargas | downloads |
| y | und |
| pagar | bezahlen |
| precio | preis |
| si | wenn |
| puedes | können sie |
ES Por 25 dólares al mes tienes 10 horas de grabación. Si necesitas más que eso, el plan de 40 dólares al mes te da 40 horas.
DE Für 25 Dollar/Monat erhalten Sie 10 Stunden Aufnahme. Wenn Sie mehr als das brauchen, bringt Ihnen der 40-Dollar/Monat-Plan 40 Stunden.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| dólares | dollar |
| mes | monat |
| grabación | aufnahme |
| plan | plan |
| horas | stunden |
| necesitas | brauchen |
| si | wenn |
| más | mehr |
| el | bringt |
ES Según AdvertiseCast, el promedio de 30 segundos de CPM (costo por 1K oyentes) es de 18 dólares, mientras que los de 60 segundos son de 25 dólares.
DE Laut AdvertiseCast betragen die durchschnittlichen 30-Sekunden-CPM (Kosten pro 1K Hörer) $18, während die 60-Sekunden-CPM $25 betragen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| promedio | durchschnittlichen |
| cpm | cpm |
| costo | kosten |
| oyentes | hörer |
| segundos | sekunden |
| de | pro |
| mientras | während |
ES El Ringer tuvo cerca de 420 millones de descargas en 2018, ganando 15 millones de dólares en ingresos por publicidad (paywall). Amy Schumer recibió un millón de dólares de pago sólo por crear un espectáculo para Spotify.
DE Der Ringer hatte 2018 etwa 420 Millionen Downloads und erzielte damit 15 Millionen Dollar an Werbeeinnahmen (Paywall). Amy Schumer erhielt einen Zahltag von 1 Million Dollar, nur um eine Show für Spotify zu schaffen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| tuvo | hatte |
| descargas | downloads |
| dólares | dollar |
| amy | amy |
| espectáculo | show |
| spotify | spotify |
| millones | millionen |
| recibió | erhielt |
| millón | million |
| en | etwa |
ES Es a la vez USB y XLR - además suena como un micrófono de 300 dólares por menos de 100 dólares!
DE Es ist sowohl USB als auch XLR - und klingt wie ein 300-Dollar-Mikrofon für unter 100 Dollar!
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| suena | klingt |
| micrófono | mikrofon |
| dólares | dollar |
| y | und |
| es | ist |
| de | unter |
| un | ein |
| a | sowohl |
ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.
DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| extremadamente | extrem |
| micrófonos | mikrofone |
| necesitan | benötigt |
| patrones | muster |
| adicionales | zusätzlichen |
| fácilmente | leicht |
| y | und |
| probablemente | wahrscheinlich |
| si | wenn |
| mejores | besten |
| es | ist |
| no | keine |
ES El micrófono en sí mismo se vende normalmente por más de 200 dólares, por lo que este kit entero siendo sólo unos 400 dólares es increíble!
DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| vende | verkauft |
| normalmente | normalerweise |
| dólares | dollar |
| kit | set |
| increíble | erstaunlich |
| siendo | ist |
| en | etwa |
| de | über |
ES En el momento de escribir este artículo, cobran a los productores una cuota mensual que puede ir desde unos 100 dólares por un plan básico hasta 700 dólares por la inserción de un anuncio completo, dependiendo de los servicios que necesite
DE Ab diesem Schreiben, sie kostenlos Produzenten eine monatliche Gebühr, die von etwa $ 100 für einen grundlegenden Plan bis zu $ 700 für Full-Stack-Anzeige Einfügung je nach den Dienstleistungen, die Sie benötigen
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| productores | produzenten |
| mensual | monatliche |
| plan | plan |
| anuncio | anzeige |
| servicios | dienstleistungen |
| necesite | benötigen |
| completo | full |
| cuota | gebühr |
| que | schreiben |
| hasta | bis |
ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.
DE Wir können Angebote in US-Dollar (USD), australischen Dollar (AUD) und japanischen Yen (JPY) erstellen. Allerdings sind AUD und JPY Kunden aus Australien bzw. Japan vorbehalten.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| presupuestos | angebote |
| australia | australien |
| aud | aud |
| sin embargo | allerdings |
| y | und |
| japón | japan |
| podemos | wir können |
| dólares | dollar |
| en | in |
| usd | usd |
| japoneses | japanischen |
| clientes | kunden |
| de | bzw |
ES El costo de estos sistemas POS con todo incluido va desde 30 dólares para los planes básicos hasta más de 150 dólares al mes para los planes avanzados
DE Ein solches System kann zwischen 30 Euro bis zu mehrere Hundert Euro pro Monat kosten
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| dólares | euro |
| mes | monat |
| costo | kosten |
| sistemas | system |
| más | mehrere |
| hasta | bis |
| de | zwischen |
| el | kann |
ES Si tu empresa procesa más de 250.000 dólares al año y el tamaño medio de los pedidos supera los 15 dólares, puedes solicitar una solución personalizada a Square.
DE Falls Dein Jahresumsatz 250.000 USD und Dein durchschnittlicher Bestellwert $15 übersteigt, kannst Du eine Lösung anfordern, die auf die speziellen Bedürfnisse Deines Unternehmens zugeschnitten ist.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| empresa | unternehmens |
| solución | lösung |
| medio | durchschnittlicher |
| y | und |
| solicitar | anfordern |
| puedes | kannst |
| personalizada | zugeschnitten |
| el | deines |
ES Necesitarás el plan de 79 dólares por mes para procesar pagos en las tiendas, de 1 a 5 locales, o el plan de 299 dólares por mes para hasta ocho locales.
DE Die erweiterten Funktionen gibt es ab 79 USD pro Monat und die unbegrenzten Zahlungen für bis zu acht Standorte für 299 USD im Monatsabo.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| mes | monat |
| pagos | zahlungen |
| las | und |
| el | standorte |
| de | acht |
| a | zu |
| hasta | bis |
ES La mayoría de las funciones de BerniePortal comienzan en 5 dólares por empleado al mes, con una tarifa base de 15 dólares.
DE BerniePortal kostet 5 USD pro Mitarbeiter und Monat, bei 15 USD monatlicher Grundgebühr.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| empleado | mitarbeiter |
| tarifa | kostet |
| mes | monat |
| las | und |
ES Kissflow definitivamente está diseñado para equipos más grandes. El precio comienza en 690 dólares al mes, lo que incluye a 100 usuarios. Las tarifas empresariales para usuarios ilimitados comienzan en 1.290 dólares al mes.
DE Kissflow ist für Unternehmen mit großen Teams konzipiert worden. Es kostet 690 USD pro Monat und beinhaltet für diesen Preis bis zu 100 Mitarbeiter. Die Enterprise-Lösung gibt es ab 1.290 USD pro Monat.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| mes | monat |
| incluye | beinhaltet |
| equipos | teams |
| precio | preis |
| grandes | großen |
| lo | es |
| está | ist |
| las | und |
| diseñado | konzipiert |
| para | für |
| en | pro |
| a | zu |
ES AVG está disponible en tres paquetes distintos, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por 89,99 dólares al año y AVG Ultimate por 119,99 dólares al año.
DE AVG ist in drei verschiedenen Paketen erhältlich: AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security für $89,99 pro Jahr und AVG Ultimate für $119,99 pro Jahr.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| paquetes | paketen |
| internet | internet |
| security | security |
| ultimate | ultimate |
| avg | avg |
| distintos | verschiedenen |
| free | free |
| y | und |
| disponible | erhältlich |
| está | ist |
| tres | drei |
| año | jahr |
| a | in |
ES Helmsley compran el Empire State Building por 65 millones de dólares (unos 557 millones de los actuales dólares)
DE Helmsley kaufen das Empire State Building für 65 Millionen Dollar (das entspricht heute ungefähr 557 Millionen Dollar)
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| compran | kaufen |
| state | state |
| building | building |
| millones | millionen |
| dólares | dollar |
| de | für |
| el | das |
ES «El valor medio que los consumidores estadounidenses otorgan a Wikipedia es de unos 150 dólares al año, pero el costo es de 0 dólares». Leer más en el Harvard Business Review.
DE ?Der durchschnittliche Wert, den US-Verbraucher Wikipedia beimessen, liegt bei etwa 150 Dollar pro Jahr – aber die Kosten betragen 0 Dollar.? Lesen Sie mehr in der Harvard Business Review.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| consumidores | verbraucher |
| wikipedia | wikipedia |
| dólares | dollar |
| año | jahr |
| harvard | harvard |
| business | business |
| valor | wert |
| costo | kosten |
| leer | lesen |
| pero | aber |
| en | in |
| es | die |
ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.
DE Jetzt schauen wir uns einige preiswertere USB-Podcast-Mikrofon-Optionen unter $100 an. Die meisten sind tatsächlich unter etwa 70 Dollar.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| opciones | optionen |
| micrófonos | mikrofon |
| usb | usb |
| podcast | podcast |
| dólares | dollar |
| ahora | jetzt |
| ver | schauen |
| algunas | einige |
| a | etwa |
| por | an |
| de | unter |
| la | meisten |
ES Divisas: todos los pagos se realizan en dólares estadounidenses. Las ventas hechas en otras divisas se convertirán a dólares estadounidenses con base a la tasa de cambio final del día en que se realice la compra. (Tasas diarias provistas por
DE Währungen:Alle VOD-Zahlungen werden in Dollar getätigt. Verkäufe in anderen Währungen als US-Dollar werden nach dem endgültigen Wechselkurs des jeweiligen Kauftages in USD umgerechnet. (Der tägliche Wechselkurs wird von
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| pagos | zahlungen |
| ventas | verkäufe |
| otras | anderen |
| final | endgültigen |
| dólares | dollar |
| en | in |
| divisas | währungen |
| todos | alle |
| dólares estadounidenses | us-dollar |
| diarias | tägliche |
ES Ten en cuenta que por ahora los códigos de descuento en dólares solo se pueden aplicar a las compras que se realicen en dólares estadounidenses.
DE Denke daran, dass Promo-Code-Rabatte nur auf Einkäufe in US-Dollar angewendet werden können.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| códigos | code |
| descuento | rabatte |
| dólares | dollar |
| aplicar | angewendet |
| dólares estadounidenses | us-dollar |
| en | in |
| solo | nur |
| pueden | können |
| de | auf |
ES Un sitio web de comercio electrónico que gane 100.000 dólares al día perderá 2,5 millones de dólares cada año debido a un retraso de carga de 1 segundo
DE Eine E-Commerce-Website, die 100.000 Euro pro Tag verdient, verliert aufgrund einer Verzögerung beim Laden von 1 Sekunde jährlich 2,5 Millionen Euro
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| dólares | euro |
| millones | millionen |
| retraso | verzögerung |
| carga | laden |
| perder | verliert |
| día | tag |
| cada año | jährlich |
| de | aufgrund |
| segundo | sekunde |
| sitio | website |
ES En 2017, las instituciones financieras (IF) perdieron 16.800 millones de dólares a causa de la ciberdelincuencia y experimentaron 5.100 millones de dólares en pérdidas por toma de cuentas
DE Im Jahr 2017 Finanzinstitute (FIs) verlor 16,8 Milliarden Dollar zu Cyberkriminalität und erfahren 5,1 Milliarden US-Dollar unter Berücksichtigung von Übernahmeverlusten
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| millones | milliarden |
| dólares | dollar |
| ciberdelincuencia | cyberkriminalität |
| y | und |
| en | im |
| a | zu |
| de | unter |
ES Los ciberdelincuentes pueden comprarlas desde una media de 15,43 dólares para las credenciales de los consumidores hasta más de una media de 3.139 dólares para las credenciales de los sistemas clave de una organización .
DE Cyberkriminelle können sie für durchschnittlich 15,43 US-Dollar für Anmeldedaten von Verbrauchern bis zu durchschnittlich 3.139 US-Dollar für Anmeldedaten für die wichtigsten Systeme eines Unternehmens erwerben.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| ciberdelincuentes | cyberkriminelle |
| media | durchschnittlich |
| dólares | dollar |
| credenciales | anmeldedaten |
| consumidores | verbrauchern |
| sistemas | systeme |
| organización | unternehmens |
| más | wichtigsten |
| pueden | können |
| de | von |
| hasta | bis |
ES Muy lejos de tratarse de una utopía, la idea de Villig arrancó con una inversión de más de 175 millones de dólares de Daimler, Didi Chuxing y muchos otros en 2018, lo que supuso para la empresa una valoración de mil millones de dólares.
DE Die Idee trug schnell Früchte: 2018 führte eine Finanzspritze in Höhe von 175 Millionen Dollar von Daimler, Didi Chuxing und anderen zu einer Unternehmensbewertung von einer Milliarde Dollar.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| dólares | dollar |
| idea | idee |
| y | und |
| millones | millionen |
| mil millones | milliarde |
| otros | anderen |
| a | zu |
| en | in |
ES Con un presupuesto anual de $150 millones de dólares solo para recomendaciones, Netflix ha logrado ahorrar $1 billón de dólares cada año al aumentar su tasa de retención.
DE Mit einem jährlichen Budget von 150 Millionen US-Dollar allein für Empfehlungen von Inhalten, konnte Netflix jedes Jahr eine Milliarde US-Dollar einsparen, und seine Abonnenten länger halten.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| dólares | dollar |
| recomendaciones | empfehlungen |
| netflix | netflix |
| ahorrar | einsparen |
| anual | jährlichen |
| millones | millionen |
| año | jahr |
| solo | allein |
ES Los influenciadores del programa ganan un promedio de 1350 dólares por cada cuenta referida, y algunos pueden llegar a obtener ingresos de cientos de miles de dólares al mes
DE Influencer im Programm verdienen im Durchschnitt 1.350 USD pro Empfehlung, einige verdienen sogar Hunderttausende monatlich
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| influenciadores | influencer |
| programa | programm |
| mes | monatlich |
| promedio | durchschnitt |
| algunos | einige |
| de | pro |
| ganan | verdienen |
| un | sogar |
ES Los ataques de phishing cuestan a las grandes empresas casi 15 millones de dólares al año, o más de 1500 dólares por empleado
DE Die Kosten durch Phishing-Angriffe sind für große Unternehmen auf fast 15 Millionen US-Dollar (also mehr als 1.500 US-Dollar pro Mitarbeiter) gestiegen
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| ataques | angriffe |
| phishing | phishing |
| cuestan | kosten |
| empresas | unternehmen |
| millones | millionen |
| dólares | dollar |
| empleado | mitarbeiter |
| grandes | große |
| casi | fast |
| más | mehr |
| de | pro |
ES "Una vez me cobraron el 8%. Es una estafa para cambiar dólares. Simplemente retire los dólares y luego cámbialos a su moneda local en otro lugar ". ~ youcangofaster en Reddit
DE „Mir wurden einmal 8% berechnet. Es ist eine reine Abzocke, die Dollars umzurechnen. Heben Sie einfach die Dollars ab und rechnen Sie diese woanders in Ihre Landeswährung um. “ ~ youcangofaster auf Reddit
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| me | mir |
| simplemente | einfach |
| y | und |
| es | ist |
| en | in |
| su | die |
| una | eine |
| para | um |
ES Hay varios niveles de precios para Confluence Cloud, empezando por el gratuito para hasta 10 usuarios, con precios mensuales que aumentan a 5 dólares al mes y 10 dólares al mes para límites de usuarios y funciones ampliadas
DE Confluence Cloud ist für bis zu 10 Benutzer kostenlos, für erweiterte Funktionen sollen Teams einen monatlichen Tarifplan für 5 oder 10 USD auswählen
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gratuito | kostenlos |
| usuarios | benutzer |
| funciones | funktionen |
| mensuales | monatlichen |
| de | einen |
| que | sollen |
| para | für |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES Según Statista en 2016, el mercado global de impresión de camisetas personalizadas (Impresión bajo demanda) se valoró en 1.16 billones de dólares, y se espera que alcance un valor de 3.1 millones de dólares estadounidenses para 2025
DE Laut Statista wurde der weltweite Markt für kundenspezifischen T-Shirt-Druck (Print on Demand) im Jahr 2016 auf geschätzt 1.16 Milliarden US-Dollar, und soll bis 3.1 einen Wert von 2025 Milliarden US-Dollar erreichen
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| global | weltweite |
| demanda | demand |
| dólares | dollar |
| valor | wert |
| personalizadas | kundenspezifischen |
| dólares estadounidenses | us-dollar |
| y | und |
| millones | milliarden |
| mercado | markt |
| impresión | druck |
ES Los grandes hodlers acumulan Bitcoin por debajo de los 50,000 dólares mientras las transacciones de BTC de más de 1 millón de dólares suben
DE Frühe Bitcoin-Käufer im Bullenmarkt HODLen: Kurzfristige Trades nehmen zu
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| mientras | im |
ES Ofrece a los hackers éticos recompensas en metálico que van desde los 150 dólares por bugs menores hasta los 10,000 dólares por bugs importantes.
DE Die bieten Bargeldprämien von 150 US-Dollar für kleinere Bugs bis zu 10.000 US-Dollar für die Meldung größerer Schwachstellen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| ofrece | bieten |
| dólares | dollar |
| bugs | bugs |
| menores | kleinere |
| en | für |
| a | zu |
| hasta | bis |
ES El Vive Focus 3 Business Edition tenía un precio de 1.474 euros (1.771 dólares), mientras que el Vive Pro 2 tenía un precio de 842 euros (1.012 dólares).
DE Die Vive Focus 3 Business Edition kostete 1.474 Euro, die Vive Pro 2 842 Euro.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| business | business |
| edition | edition |
| vive | vive |
| euros | euro |
| de | pro |
ES Un paquete para un ordenador que cuesta 39,99 dólares durante el primer año, y 69,99 dólares los siguientes
DE Ein Paket für einen Computer kostet $39,99 für das erste Jahr und $69,99 für jedes weitere Jahr
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| paquete | paket |
| ordenador | computer |
| cuesta | kostet |
| y | und |
| un | einen |
| año | jahr |
| para | für |
| el | das |
ES Un paquete para múltiples dispositivos (hasta un máximo de 10) cuesta 49,99 dólares el primer año y 89,99 dólares los años siguientes.
DE Ein Paket für mehrere (bis zu 10) Geräte kostet $49,99 für das erste Jahr und $89,99 für jedes weitere Jahr.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| paquete | paket |
| dispositivos | geräte |
| cuesta | kostet |
| y | und |
| a | zu |
| año | jahr |
| múltiples | mehrere |
| hasta | bis |
ES A unos 330 dólares, se ofrece a un precio justo la calidad que compite con las opciones de más de 400 dólares, aunque definitivamente querrás conseguir un soporte de choque y un filtro antipop.
DE Bei etwa $330 wird zu einem fairen Preis die Qualität angeboten, die mit den $400+ Optionen konkurriert, obwohl Sie sich auf jeden Fall eine Stoßdämpferhalterung und einen Poppfilter wünschen.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| compite | konkurriert |
| precio | preis |
| y | und |
| opciones | optionen |
| se ofrece | angeboten |
| aunque | obwohl |
| a | etwa |
| calidad | qualität |
ES El precio comienza en 49 dólares/mes para el plan Lite con 100 participantes, el Standard es de 99 dólares/mes para 250 personas y algunas características adicionales. También tienen ofertas Pro y Enterprise (hasta 3.000 asistentes) también.
DE Die Preise beginnen bei $49/Monat für den Lite-Plan mit 100 Teilnehmern, Standard ist $99/Monat für 250 Personen und einige zusätzliche Funktionen. Sie haben auch Pro und Enterprise Angebote (bis zu 3.000 Teilnehmer) zu.
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| precio | preise |
| comienza | beginnen |
| mes | monat |
| características | funktionen |
| ofertas | angebote |
| enterprise | enterprise |
| plan | plan |
| standard | standard |
| y | und |
| adicionales | zusätzliche |
| participantes | teilnehmer |
| también | auch |
| es | ist |
| algunas | einige |
| asistentes | teilnehmern |
| personas | personen |
| hasta | bis |
ES Tienen unos de los mejores precios de entrada con un plan de 39 dólares al mes (cuando se paga anualmente) con 100 asistentes. Hay varios otros planes que llegan a 1.000 asistentes en vivo por 199 dólares al mes:
DE Sie haben einige der besten Einstiegspreise mit einem $39-Monats-Plan (bei jährlicher Zahlung) mit 100 Teilnehmern. Es gibt mehrere andere Pläne, die bis zu 1.000 Live-Teilnehmer für $199/Monat skalieren:
| Espanol | Allemand |
|---|---|
| anualmente | jährlicher |
| vivo | live |
| plan | plan |
| otros | andere |
| mes | monat |
| planes | pläne |
| paga | zahlung |
| mejores | besten |
| asistentes | teilnehmer |
| a | zu |
| hay | es |
| varios | mehrere |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
dólares dólares estadounidenses dólares después dólares gastados dólares australianos dólares mediante dólares extra dólares menos dólares gratis dólares mientras unos pocos dólares dólares canadienses utilicen dólares sean dólares normalmente son dólares unos dólares dólares y euros dólares en gastos dólares antes dólares en taquilla dólares por hora horas son dólares dólares pagados dólares en daños millones de dólares dólares en subvenciones dólares al mes dólares por minuto billones de dólares solo dólares dólares en ingresos dólares anuales dólares disponibles micrófono por dólares dólares por menos cuesta dólares unos dólares menos dólares más barato dólares por usuario dólares para eso dólares que incluye solo cómo dólares plan por dólares mil dólares dólares americanos mantenga dinero dólares límite de dólares mínimo a dólares pedidos en dólares dólares de australia
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien