ES Cochecitos para bebé: Cochecitos: 8 CAD; cochecitos dobles: 10 CAD; carritos: 8 CAD (más 5 CAD de depósito por unidad que se devuelven luego).
"cad" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
ES Cochecitos para bebé: Cochecitos: 8 CAD; cochecitos dobles: 10 CAD; carritos: 8 CAD (más 5 CAD de depósito por unidad que se devuelven luego).
DE Souvenirs: Zootique und sechs weitere Souvenirläden; manche sind nur saisonal geöffnet.
Espanol | Allemand |
---|---|
más | weitere |
de | sechs |
ES Cochecitos para bebé: Cochecitos: 8 CAD; cochecitos dobles: 10 CAD; carritos: 8 CAD (más 5 CAD de depósito por unidad que se devuelven luego).
DE Souvenirs: Zootique und sechs weitere Souvenirläden; manche sind nur saisonal geöffnet.
Espanol | Allemand |
---|---|
más | weitere |
de | sechs |
ES Estos conversores de archivos CAD gratis y online te permiten convertir diferentes formatos CAD, así como gáficos vectoriales e imágenes en mapa de bits en los siguientes formatos CAD
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
Espanol | Allemand |
---|---|
gratis | kostenlosen |
online | online |
diferentes | verschiedene |
formatos | formate |
siguientes | folgenden |
cad | cad |
en | in |
convertir | sie |
de | mit |
e | und |
ES Estos conversores de archivos CAD gratis y online te permiten convertir diferentes formatos CAD, así como gáficos vectoriales e imágenes en mapa de bits en los siguientes formatos CAD
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
Espanol | Allemand |
---|---|
gratis | kostenlosen |
online | online |
diferentes | verschiedene |
formatos | formate |
siguientes | folgenden |
cad | cad |
en | in |
convertir | sie |
de | mit |
e | und |
ES Estacionamiento sin valet parking: $37 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado. Servicio de valet: $45 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado.
DE Selbst parken: 37 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung Parkservice: 45 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung
Espanol | Allemand |
---|---|
valet | parkservice |
noche | nacht |
ilimitado | unbegrenzte |
cad | cad |
impuestos | steuern |
estacionamiento | parken |
con | nutzung |
más | zzgl |
de | selbst |
ES Tarifas de estacionamiento en la propiedad:CAD 25* cada 3 horas. Tarifa diaria de $40 CAD*. *Tarifas sujetas a cambios sin notificación.
DE Preise für das Selbstparken im Haus:25 CAD* für 3 Stunden. 40 CAD pro* Tag. * Die Preise können ohne Vorankündigung geändert werden.
Espanol | Allemand |
---|---|
cad | cad |
cambios | geändert |
tarifas | preise |
horas | stunden |
sin | ohne |
ES Tarifa hasta el aeropuerto: aproximadamente CAD 38 (ida). Tarifa hasta la estación de trenes: aproximadamente CAD 20 (ida).
DE Preis zum Flughafen: Circa 38 CAD pro Strecke. Preis bis zum Bahnhof: Circa 20 CAD pro Strecke.
Espanol | Allemand |
---|---|
tarifa | preis |
cad | cad |
estación | bahnhof |
hasta | bis |
ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
Espanol | Allemand |
---|---|
vincular | verknüpfung |
controles | steuerungen |
retos | probleme |
y | und |
puede | kann |
que | immer |
hacer frente a | bewältigen |
ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
Espanol | Allemand |
---|---|
vincular | verknüpfung |
controles | steuerungen |
retos | probleme |
y | und |
puede | kann |
que | immer |
hacer frente a | bewältigen |
ES Los componentes de diseño asistido por ordenador (CAD) implementan la funcionalidad de mostrar, editar, anotar, convertir, comprimir, visualizar e imprimir los formatos de archivo especializado utilizados por las aplicaciones CAD.
DE Mit CAD-Komponenten (Computer-Aided Design) implementieren Sie Funktionen zum Anzeigen, Bearbeiten, Kommentieren, Konvertieren, Komprimieren, Anzeigen und Drucken spezieller, von CAD-Anwendungen verwendeter Dateiformate.
Espanol | Allemand |
---|---|
componentes | komponenten |
ordenador | computer |
implementan | implementieren |
anotar | kommentieren |
comprimir | komprimieren |
diseño | design |
e | und |
aplicaciones | anwendungen |
funcionalidad | funktionen |
editar | bearbeiten |
imprimir | |
mostrar | anzeigen |
convertir | sie |
ES cierra la brecha entre el software CAD y las impresoras 3D mediante la importación de casi todos los formatos CAD estándar
DE Schließt die Lücke zwischen CAD-Software und 3D-Druckern, indem es den Import nahezu aller gängigen CAD-Formate ermöglicht
Espanol | Allemand |
---|---|
cierra | schließt |
brecha | lücke |
software | software |
importación | import |
formatos | formate |
y | und |
todos los | aller |
casi | nahezu |
de | zwischen |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Tarifa hasta el aeropuerto: aproximadamente CAD 38 (ida). Tarifa hasta la estación de trenes: aproximadamente CAD 20 (ida).
DE Preis zum Flughafen: Circa 38 CAD pro Strecke. Preis bis zum Bahnhof: Circa 20 CAD pro Strecke.
Espanol | Allemand |
---|---|
tarifa | preis |
cad | cad |
estación | bahnhof |
hasta | bis |
ES Estacionamiento sin valet parking: $37 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado. Servicio de valet: $45 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado.
DE Selbst parken: 37 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung Parkservice: 45 CAD/Nacht zzgl. Steuern, unbegrenzte Nutzung
Espanol | Allemand |
---|---|
valet | parkservice |
noche | nacht |
ilimitado | unbegrenzte |
cad | cad |
impuestos | steuern |
estacionamiento | parken |
con | nutzung |
más | zzgl |
de | selbst |
ES Al vincular M-CAD, E-CAD y los controles, la simulación de sistemas puede hacer frente a los retos que plantean generaciones de máquinas cada vez más complejas.
DE Durch die Verknüpfung von M-CAD, E-CAD und Steuerungen kann die Systemsimulation die Probleme der immer komplexeren Maschinengenerationen bewältigen.
Espanol | Allemand |
---|---|
vincular | verknüpfung |
controles | steuerungen |
retos | probleme |
y | und |
puede | kann |
que | immer |
hacer frente a | bewältigen |
ES Estacionamiento interior por $40 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.Valet parking por $45 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.
DE Der Parkservice im Innenbereich kostet 40 CAD für 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.Der Parkservice kostet 45 CAD pro 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.
Espanol | Allemand |
---|---|
valet | parkservice |
cad | cad |
horas | stunden |
y | und |
interior | im |
un | ein |
ES Tarifa hasta el aeropuerto: aproximadamente CAD 38 (ida). Tarifa hasta la estación de trenes: aproximadamente CAD 20 (ida).
DE Preis zum Flughafen: Circa 38 CAD pro Strecke. Preis bis zum Bahnhof: Circa 20 CAD pro Strecke.
Espanol | Allemand |
---|---|
tarifa | preis |
cad | cad |
estación | bahnhof |
hasta | bis |
ES Estacionamiento interior por $40 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.Valet parking por $45 CAD por un período de 24 horas, sin límites de entradas y salidas.
DE Der Parkservice im Innenbereich kostet 40 CAD für 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.Der Parkservice kostet 45 CAD pro 24 Stunden, einschließlich unbegrenzt vieler Ein- und Ausfahrten.
Espanol | Allemand |
---|---|
valet | parkservice |
cad | cad |
horas | stunden |
y | und |
interior | im |
un | ein |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Aprenda cómo utilizar el software CAD de Autodesk para crear cianotipos y dibujos CAD.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit der CAD-Software von Autodesk Blaupausen und CAD-Zeichnungen erstellen.
Espanol | Allemand |
---|---|
autodesk | autodesk |
dibujos | zeichnungen |
software | software |
y | und |
crear | erstellen |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
Espanol | Allemand |
---|---|
ingeniería | maschinenbau |
herramientas | tools |
software | software |
e | und |
cad | cad |
modelos | modelle |
es | ist |
una | grundlage |
otras | andere |
utilizadas | verwendeten |
ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
Espanol | Allemand |
---|---|
ingeniería | maschinenbau |
herramientas | tools |
software | software |
e | und |
cad | cad |
modelos | modelle |
es | ist |
una | grundlage |
otras | andere |
utilizadas | verwendeten |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
Espanol | Allemand |
---|---|
ingeniería | maschinenbau |
herramientas | tools |
software | software |
e | und |
cad | cad |
modelos | modelle |
es | ist |
una | grundlage |
otras | andere |
utilizadas | verwendeten |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.
DE CAD ist eines der am häufigsten verwendeten softwarebasierten Konstruktionswerkzeuge. Die mit CAD-Software erstellten Modelle dienen häufig als Grundlage für andere Maschinenbau- und Konstruktions-Tools.
Espanol | Allemand |
---|---|
ingeniería | maschinenbau |
herramientas | tools |
software | software |
e | und |
cad | cad |
modelos | modelle |
es | ist |
una | grundlage |
otras | andere |
utilizadas | verwendeten |
ES Los arquitectos diseñan, dibujan y modelan edificios mediante herramientas de dibujo CAD, lo que les permite plasmar sus ideas desde el concepto hasta un documento de construcción finalizado. Los dibujos CAD sustituyen al dibujo manual hecho a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Espanol | Allemand |
---|---|
arquitectos | architekten |
sustituyen | ersetzen |
manual | manuelle |
y | und |
edificios | gebäude |
ideas | ideen |
concepto | konzept |
dibujos | zeichnungen |
hasta | bis |
a | zu |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.
DE Wenn Sie als CAD-Anwender nicht mit AutoCAD arbeiten, ist die Möglichkeit, die DXF-Datei in anderen CAD-Programmen zu öffnen und zu verwenden, ein Vorteil gegenüber der DWG-Datei.
Espanol | Allemand |
---|---|
dxf | dxf |
otros | anderen |
autocad | autocad |
capacidad | möglichkeit |
abrir | öffnen |
y | und |
archivos | datei |
programas | programmen |
ventaja | vorteil |
dwg | dwg |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
ES Software de CAD en línea | Software de CAD en la nube | Autodesk
DE Online-CAD-Software | CAD-Software in der Cloud | Autodesk
Espanol | Allemand |
---|---|
software | software |
nube | cloud |
autodesk | autodesk |
en | in |
ES El software de CAD en línea y en la nube se ejecuta en un navegador local o en una aplicación web o para dispositivos móviles, a diferencia del software de CAD tradicional, que se instala en un equipo local
DE Cloud- und Online-CAD-Software läuft auf einem lokalen Browser oder über eine Web- oder Mobil-App, während herkömmliche CAD-Software auf dem Computer installiert ist
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
local | lokalen |
móviles | mobil |
tradicional | herkömmliche |
instala | installiert |
software | software |
y | und |
navegador | browser |
aplicación | app |
web | web |
o | oder |
ejecuta | läuft |
ES Los arquitectos diseñan, dibujan y modelan edificios mediante herramientas de dibujo CAD, lo que les permite plasmar sus ideas desde el concepto hasta un documento de construcción finalizado. Los dibujos CAD sustituyen al dibujo manual hecho a mano.
DE Architekten entwerfen, konstruieren und modellieren Gebäude mit CAD-Zeichenwerkzeugen. Sie entwickeln ihre Ideen vom ersten Konzept bis zu den fertigen Bauunterlagen. CAD-Zeichnungen ersetzen manuelle Entwürfe.
Espanol | Allemand |
---|---|
arquitectos | architekten |
sustituyen | ersetzen |
manual | manuelle |
y | und |
edificios | gebäude |
ideas | ideen |
concepto | konzept |
dibujos | zeichnungen |
hasta | bis |
a | zu |
Affichage de 50 sur 50 traductions