Traduire "a acceder a" en Allemand

DE Wenn viele Anfragen an Ihre IP-Adresse gesendet werden, haben Sie Schwierigkeiten, auf den Spielserver zuzugreifen, was dazu führt, dass Sie disqualifiziert werden oder einfach nicht auf das Spiel zugreifen können.

• Schwierigkeiten
• Spielserver zuzugreifen
• dazu führt
• Spiel zugreifen

DE Die Regierung schränkt auch ein, auf welche Inhalte ihre Bürger zugreifen dürfen und diejenigen, die beim Versuch, auf online Glücksspielseiten zuzugreifen, erwischt werden, drohen im Falle einer Verurteilung Gefängnisstrafen.

• zugreifen dürfen
• diejenigen
• Versuch
• Glücksspielseiten zuzugreifen
• drohen im Falle
• Verurteilung

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

• Drupal-GUI zuzugreifen
• Apache erstellen
• Ihrem Webserver mitzuteilen
• gewünschten Ordner
• erforderlichen Ordner
• Dateien zugreifen

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

• eigene CLOUD GUI
• Apache erstellen
• Ihrem Webserver mitzuteilen
• gewünschten Ordner
• erforderlichen Ordner
• Dateien zugreifen

DE Der Windows Explorer kann wie eine Digitalkamera auf Ihr iPhone und iPad zugreifen. Sie können über USB darauf zugreifen und seine Fotos von "Camera Roll" in einem großen Klumpen kopieren. Hier ist wie:

• Digitalkamera auf Ihr
• iPad zugreifen
• USB darauf zugreifen
• großen Klumpen kopieren

DE Der Abonnent darf den Dienst nicht für den Zugriff auf ein Computersystem nutzen, auf das er zuvor nicht schriftlich vom Besitzer dieses Systems verfügt.

• nutzen
• Besitzer dieses Systems

DE Ebenso könnten sie, wenn sie auf Siri zugreifen können, Zugriff auf Ihre Nachrichten erhalten.

• Zugriff auf Ihre

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

• Nutzung des Service
• damit einverstanden
• Teil der Bedingungen

DE Auf gespeicherte Twitter-Suchen zugreifen: Auf Tweets aus dem gespeicherten Twitter-Suchstream zugreifen.

• gespeicherte Twitter-Suchen zugreifen
• Twitter-Suchstream

DE Wenn Sie nicht mit dem Zugriff auf Ihren Weebly-Service vertraut sind, lesen Sie bitte So greifen Sie auf den Weebly Website Builder zu

• Zugriff auf Ihren
• lesen Sie bitte
• Weebly Website Builder

DE Ja. Sobald Sie ein Turbologo-Konto haben, können Sie auf den Editor zugreifen. Melden Sie sich einfach an, um auf Ihre Logodesigns zuzugreifen und sie jederzeit zu bearbeiten.

• Ja
• Editor zugreifen
• Logodesigns zuzugreifen

DE Die Fehler führten dazu, dass Nutzer Zertifikatsausfälle akzeptieren mussten, bevor sie auf die Ziel-Website zugreifen konnten, oder gar nicht auf die Website zugreifen konnten.

• Fehler führten dazu
• Nutzer Zertifikatsausfälle akzeptieren
• Ziel-Website zugreifen konnten
• Website zugreifen

DE Von zuhause aus auf deinen Arbeits-Computer zuzugreifen ist komplexer als von einem anderen Rechner auf deinen Computer zuhause zuzugreifen

• Computer zuhause zuzugreifen

DE Sie streichen immer noch mit dem linken Stick, um zu Ihrem Kader-Bildschirm zu gelangen, aber alles ist jetzt in die Untermenüs Home, Play und Club aufgeteilt, auf die Sie über die linke und rechte Stoßstange zugreifen können

• linken Stick
• Untermenüs Home
• Play
• Club aufgeteilt
• linke
• rechte Stoßstange zugreifen

DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.

• Computer gleichzeitig zugreifen
• Solo
• Pro
• jeweils einen Computer

DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.

• Computer
• Geräte zugreifen
• Geräten
• Chrome-Browser können Sie
• jeweils einen Computer
• Gerät

DE Der Lehrkörper war also nicht mehr in der Lage, den Unterricht uneingeschränkt fortzuführen. Die Möglichkeit, den Campus physisch zu betreten, war für den Einsatz der erforderlichen Software-Anwendungen zwangsläufig notwendig.

• Lehrkörper war also
• Lage
• Unterricht uneingeschränkt fortzuführen
• Möglichkeit
• erforderlichen Software-Anwendungen zwangsläufig

DE Alternativ bietet OAuth eine nahtlose Möglichkeit, dein Konto zu erstellen und darauf zuzugreifen, ohne dass Twist auf deine Anmeldeinformationen für Google zugreifen und diese speichern muss.

• Alternativ bietet OAuth
• nahtlose Möglichkeit
• darauf zuzugreifen
• Twist auf deine
• Google zugreifen
• speichern

DE Selbst wenn Sie versuchen, über die richtige IP-Adresse einer Website auf die Website zuzugreifen, können Sie nicht darauf zugreifen, wenn diese IP durch diese Technik blockiert wird.

• Selbst wenn Sie
• Website zuzugreifen
• darauf zugreifen
• blockiert

DE Mit der mobilen App können Sie auf einige Einstellungen zugreifen, die auch in der Haupt-Web-App verfügbar sind. Um auf die Einstellungen zuzugreifen, tippen Sie auf ☰ in der oberen linken Ecke.

• einige Einstellungen zugreifen
• Einstellungen zuzugreifen
• oberen linken

DE HINWEIS: Wenn Sie Probleme beim Zugriff auf die App über den Launcher haben, lesen Sie nach unter Über den Launcher auf Premium-Apps und Vorlagen zugreifen.

• HINWEIS
• Probleme beim Zugriff
• Launcher auf Premium-Apps
• Vorlagen

DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.

• TIPP
• PDF-Option wählen
• Link
• Optionen
• Menü zur PDF-Einrichtung
• PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen
• Definieren Sie anhand
• Optionen die Eigenschaften
• Anlage

DE Ich versuche, über meine E-Mail auf das Dokument zuzugreifen. Wenn ich auf die Schaltfläche "Zu Dokumenten wechseln" klicke, kann ich über den Link nicht auf das Dokument zugreifen, um eine elektronische Signatur zu erstellen. Was soll ich machen?

• versuche
• Dokument zuzugreifen
• Schaltfläche
• Dokumenten
• klicke
• Dokument zugreifen
• soll ich machen

DE Sie benötigen keinen bestimmten Browser, um auf diesen Konverter zuzugreifen und ihn zu verwenden. Sie können ganz einfach über den Standardbrowser Ihres Geräts auf das Online Tool zugreifen, sei es Opera, Chrome, Safari oder Firefox.

• benötigen keinen bestimmten
• diesen Konverter zuzugreifen
• ihn zu verwenden
• Standardbrowser Ihres Geräts
• Tool zugreifen
• sei es Opera
• Chrome
• Safari

DE Ja. Sie können von der Live-Demo-Seite aus darauf zugreifen. Um diese Seite aufzurufen, registrieren Sie bitte einen kostenlosen Testzugang über den Registrierungslink im linken Bereich unserer Homepage.

• Ja
• Live-Demo-Seite aus darauf
• aufzurufen
• registrieren Sie bitte
• Registrierungslink im linken
• unserer

DE Remote-Zugriff für Anwender auf lokale bereitgestellte Web-Anwendungen mit jedem Gerät ohne Zugriff auf das gesamte Netzwerk

• Remote-Zugriff für Anwender
• lokale bereitgestellte Web-Anwendungen
• gesamte Netzwerk

DE Warnt Sie, wenn Sie versuchen, potenziell gefährliche Seiten zu besuchen. Diese Beurteilung erfolgt anhand einer Liste von Seiten, die zuvor angegriffen wurden, wobei Sie aufgefordert werden zu bestätigen, ob Sie fortfahren möchten oder nicht.

• Warnt Sie
• versuchen
• potenziell gefährliche Seiten
• besuchen
• Beurteilung erfolgt anhand
• Liste von Seiten
• zuvor angegriffen wurden
• wobei Sie aufgefordert
• bestätigen
• ob Sie fortfahren

DE Wenn Sie nicht mit dem Zugriff auf Ihren Weebly-Service vertraut sind, lesen Sie bitte So greifen Sie auf den Weebly Website Builder zu.

• Zugriff auf Ihren
• lesen Sie bitte
• Weebly Website Builder

DE MFA/2FA: Mit der Multi-Faktor-Authentifizierung können Sie einen weiteren Satz von Zugangsdaten für Ihre Konten erforderlich machen und Benachrichtigungen senden, wenn eine Zugriffsanfrage von einem neuen Gerät gestellt wird.

• MFA
• Multi-Faktor-Authentifizierung können Sie
• Konten erforderlich machen
• Benachrichtigungen senden
• Gerät gestellt

DE Wenn CPANEL nicht verwendet wurde, um WordPress zu installieren, können Sie auf den Admin-Bereich in Ihrem Browser auf den Zugriff auf Ihre Anmeldeseite zugreifen und das Vergesseneskennwort von dort aus verwenden.

• CPANEL nicht verwendet
• WordPress zu installieren
• Admin-Bereich in Ihrem
• Zugriff auf Ihre
• zugreifen
• Vergesseneskennwort von dort

DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.

• Ja
• beispielsweise auf Ihre
• lokalen Client via
• POPS zugreifen
• verschlüsselten Schlüssel
• PGP-kompatible Software eines
• exportieren

DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.

• Social Media-Konten meines
• Spyic
• erhalten
• sondern auch festgestellt
• er mit seinem

DE Externe User greifen einfach mit dem eigenen Gerät über das Internet auf die benötigten Anwendungen zu

• Externe User greifen

DE Externe Geschäftspartner brauchen nicht mehr mehrere Instanzen zu durchlaufen, um sicher auf OT-Systeme zuzugreifen, sondern können sich mit dem eigenen Gerät problemlos über das Internet verbinden

• Externe Geschäftspartner brauchen
• sicher auf OT-Systeme
• eigenen Gerät problemlos
• Internet verbinden

DE Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Free Logo Design, durch die Registrierung als Free Logo Design-Benutzer oder den Zugriff auf Free Logos erklären Sie sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Vereinbarung zu befolgen und einzuhalten

• Nutzung von Free
• Design
• Registrierung als Free
• Design-Benutzer
• Zugriff auf Free
• einverstanden
• Bedingungen dieser Vereinbarung
• befolgen
• einzuhalten

DE Ich möchte Zugang zu meinem Google My Business Account - wie bekomme ich Zugriff auf den erstellten GMB-Account?

• Google My Business
• bekomme ich Zugriff
• erstellten GMB-Account

DE Die Reparatur des Galaxy M21 ist relativ einfach und schnell, da die meisten Komponenten schnell zugänglich sind, indem die hintere Abdeckung entfernt wird, um in wenigen Minuten auf den Akku des Galaxy M21 zuzugreifen

• Reparatur des Galaxy
• relativ einfach
• schnell
• da die meisten
• indem die hintere
• Akku des Galaxy

DE Obwohl der Spieler unter normalen Umständen keinen Zugriff auf diesen Punktestand hat, gibt es eine Möglichkeit, auf diesen Punktestand zuzugreifen

• Obwohl der Spieler
• normalen Umständen keinen
• Möglichkeit
• diesen Punktestand zuzugreifen

DE Ein FTP-Client ist ein Programm für den einfachen Zugriff auf einen FTP-Server. Damit können Sie einfach und schnell auf Dateien, die auf dem Server gespeichert sind, zugreifen, diese anzeigen, bearbeiten, kopieren und herunterladen.

• FTP-Server
• Damit können Sie
• schnell auf Dateien
• zugreifen
• bearbeiten
• kopieren

DE Wenn Sie über ein kompatibles Smartphone verfügen, können Sie zu Aufnahmezwecken auf eine Live-Ansicht der Kamera sowie auf eine Vielzahl verschiedener Einstellungen und Optimierungen zugreifen.

• kompatibles Smartphone verfügen
• Vielzahl verschiedener Einstellungen
• Optimierungen

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social

DE Außerdem kannst du mit Shopify auf externe Plattformen zugreifen und hast du Option, deine Follower auch über Integrationen in Social Media-Marktplätzen zu erreichen.

• Shopify auf externe
• zugreifen
• hast du Option
• Integrationen in Social