EN It is a yearly paid pricing plan. To get subscribed to the plus pricing plan, you have to pay $249 per year. In this pricing plan, you can customize it as if you want 14 pro-add-ons, then this plan will cost you $840. It includes the following features:
ZH 这是一项年度付费定价计划。 要订阅加价计划，您每年需要支付249美元。 在此定价计划中，您可以自定义价格，就好像您要购买14个附加组件，那么该计划将花费您840美元。 它包括以下功能：
Translitération zhè shì yī xiàng nián dù fù fèi dìng jià jì huà。 yào dìng yuè jiā jià jì huà， nín měi nián xū yào zhī fù249měi yuán。 zài cǐ dìng jià jì huà zhōng， nín kě yǐ zì dìng yì jià gé， jiù hǎo xiàng nín yào gòu mǎi14gè fù jiā zǔ jiàn， nà me gāi jì huà jiāng huā fèi nín840měi yuán。 tā bāo kuò yǐ xià gōng néng：
EN It is a yearly paid pricing plan. To get subscribed to the plus pricing plan, you have to pay $499 per year. In this pricing plan, you can customize it as if you want 14 pro-add-ons, then this plan will cost you $840. It includes the following features:
ZH 这是一项年度付费定价计划。 要订阅加价计划，您每年需要支付499美元。 在此定价计划中，您可以自定义价格，就好像您要购买14个附加组件，那么该计划将花费您840美元。 它包括以下功能：
Translitération zhè shì yī xiàng nián dù fù fèi dìng jià jì huà。 yào dìng yuè jiā jià jì huà， nín měi nián xū yào zhī fù499měi yuán。 zài cǐ dìng jià jì huà zhōng， nín kě yǐ zì dìng yì jià gé， jiù hǎo xiàng nín yào gòu mǎi14gè fù jiā zǔ jiàn， nà me gāi jì huà jiāng huā fèi nín840měi yuán。 tā bāo kuò yǐ xià gōng néng：
EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.
ZH 这个计划是一年，你必须付钱 $ 6.99 /月 这比1个月的计划好得多，但是一旦您订阅了该计划，您将无法在计时期结束之前取消该计划。
Translitération zhè gè jì huà shì yī nián， nǐ bì xū fù qián $ 6.99 /yuè zhè bǐ1gè yuè de jì huà hǎo dé duō， dàn shì yī dàn nín dìng yuè le gāi jì huà， nín jiāng wú fǎ zài jì shí qī jié shù zhī qián qǔ xiāo gāi jì huà。
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ZH 是的！如果您是管理员，通过依次转到您的团队或个人帐户的设置、套餐详细信息和“更改套餐”，您可以将自己的套餐从 Standard 更改为 Premium，反之亦然。
Translitération shì de！ rú guǒ nín shì guǎn lǐ yuán， tōng guò yī cì zhuǎn dào nín de tuán duì huò gè rén zhàng hù de shè zhì、 tào cān xiáng xì xìn xī hé “gèng gǎi tào cān”， nín kě yǐ jiāng zì jǐ de tào cān cóng Standard gèng gǎi wèi Premium， fǎn zhī yì rán。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| premium | premium |
EN You’re currently on a “grandfathered” or “non-grandfathered” plan outside of Covered California, and your plan is set to renew outside of open enrollment, but you and would like to switch to a Covered California plan instead.
ZH 您目前的「 原始 」或「非原始 」計劃不是投保加州計劃，其續約日期在非開放登記期內，但您希望轉到一個投保加州計劃。
Translitération nín mù qián de 「 yuán shǐ 」 huò 「fēi yuán shǐ 」 jì huà bù shì tóu bǎo jiā zhōu jì huà， qí xù yuē rì qī zài fēi kāi fàng dēng jì qī nèi， dàn nín xī wàng zhuǎn dào yī gè tóu bǎo jiā zhōu jì huà。
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ZH 是的！如果您是管理员，通过依次转到您的团队或个人帐户的设置、套餐详细信息和“更改套餐”，您可以将自己的套餐从 Standard 更改为 Premium，反之亦然。
Translitération shì de！ rú guǒ nín shì guǎn lǐ yuán， tōng guò yī cì zhuǎn dào nín de tuán duì huò gè rén zhàng hù de shè zhì、 tào cān xiáng xì xìn xī hé “gèng gǎi tào cān”， nín kě yǐ jiāng zì jǐ de tào cān cóng Standard gèng gǎi wèi Premium， fǎn zhī yì rán。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| premium | premium |
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ZH 是的！如果您是团队管理员，通过依次转到您的团队或个人帐户的设置、“计划详细信息”和“更改套餐”，便可将自己的计划从 Standard 更改为 Premium，反之亦然。
Translitération shì de！ rú guǒ nín shì tuán duì guǎn lǐ yuán， tōng guò yī cì zhuǎn dào nín de tuán duì huò gè rén zhàng hù de shè zhì、“jì huà xiáng xì xìn xī” hé “gèng gǎi tào cān”， biàn kě jiāng zì jǐ de jì huà cóng Standard gèng gǎi wèi Premium， fǎn zhī yì rán。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| premium | premium |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ZH 我们的Lunacy爱好者组成了一支强大的队伍，他们帮我们做软件界面的本地化。非常感谢他们帮助了那些不懂英语的用户。
Translitération wǒ men deLunacy ài hǎo zhě zǔ chéng le yī zhī qiáng dà de duì wǔ， tā men bāng wǒ men zuò ruǎn jiàn jiè miàn de běn de huà。fēi cháng gǎn xiè tā men bāng zhù le nà xiē bù dǒng yīng yǔ de yòng hù。
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ZH 我们的Lunacy爱好者组成了一支强大的队伍，他们帮我们做软件界面的本地化。非常感谢他们帮助了那些不懂英语的用户。
Translitération wǒ men deLunacy ài hǎo zhě zǔ chéng le yī zhī qiáng dà de duì wǔ， tā men bāng wǒ men zuò ruǎn jiàn jiè miàn de běn de huà。fēi cháng gǎn xiè tā men bāng zhù le nà xiē bù dǒng yīng yǔ de yòng hù。
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ZH 我们的Lunacy爱好者组成了一支强大的队伍，他们帮我们做软件界面的本地化。非常感谢他们帮助了那些不懂英语的用户。
Translitération wǒ men deLunacy ài hǎo zhě zǔ chéng le yī zhī qiáng dà de duì wǔ， tā men bāng wǒ men zuò ruǎn jiàn jiè miàn de běn de huà。fēi cháng gǎn xiè tā men bāng zhù le nà xiē bù dǒng yīng yǔ de yòng hù。
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ZH 我们的Lunacy爱好者组成了一支强大的队伍，他们帮我们做软件界面的本地化。非常感谢他们帮助了那些不懂英语的用户。
Translitération wǒ men deLunacy ài hǎo zhě zǔ chéng le yī zhī qiáng dà de duì wǔ， tā men bāng wǒ men zuò ruǎn jiàn jiè miàn de běn de huà。fēi cháng gǎn xiè tā men bāng zhù le nà xiē bù dǒng yīng yǔ de yòng hù。
EN A helping hand for your helping hand
ZH 向您的援助之手提供協助的援助之手
Translitération xiàng nín de yuán zhù zhī shǒu tí gōng xié zhù de yuán zhù zhī shǒu
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
ZH 我们的Lunacy爱好者组成了一支强大的队伍，他们帮我们做软件界面的本地化。非常感谢他们帮助了那些不懂英语的用户。
Translitération wǒ men deLunacy ài hǎo zhě zǔ chéng le yī zhī qiáng dà de duì wǔ， tā men bāng wǒ men zuò ruǎn jiàn jiè miàn de běn de huà。fēi cháng gǎn xiè tā men bāng zhù le nà xiē bù dǒng yīng yǔ de yòng hù。
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
ZH 一位马来西亚的女企业家将其成功归功于美国国务院女性企业家学院，该学院帮助她专注于自己的业务。现在她开始帮助他人。
Translitération yī wèi mǎ lái xī yà de nǚ qǐ yè jiā jiāng qí chéng gōng guī gōng yú měi guó guó wù yuàn nǚ xìng qǐ yè jiā xué yuàn， gāi xué yuàn bāng zhù tā zhuān zhù yú zì jǐ de yè wù。xiàn zài tā kāi shǐ bāng zhù tā rén。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN The starting price of this plan is $7per month. This plan allows you to use everything in the previous plans. In addition, large corporate who subscribe to this plan can also use the following features:
ZH 此方案的起价每月为7美元。企业方案允许您使用其他方案中提供的所有功能。此外，订阅此方案的大公司还可以使用以下的功能：
Translitération cǐ fāng àn de qǐ jià měi yuè wèi7měi yuán。qǐ yè fāng àn yǔn xǔ nín shǐ yòng qí tā fāng àn zhōng tí gōng de suǒ yǒu gōng néng。cǐ wài， dìng yuè cǐ fāng àn de dà gōng sī hái kě yǐ shǐ yòng yǐ xià de gōng néng：
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ZH 非常简单，您只需访问“变更订阅计划”页面，即可轻松按需升级订阅计划。所有升级都会立即激活您的更高级别订阅计划配额。
Translitération fēi cháng jiǎn dān， nín zhǐ xū fǎng wèn “biàn gèng dìng yuè jì huà” yè miàn， jí kě qīng sōng àn xū shēng jí dìng yuè jì huà。suǒ yǒu shēng jí dōu huì lì jí jī huó nín de gèng gāo jí bié dìng yuè jì huà pèi é。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Developer Support Plan Business Support Plan Enterprise Support Plan
ZH 开发人员支持计划 商业支持计划 企业级支持计划
Translitération kāi fā rén yuán zhī chí jì huà shāng yè zhī chí jì huà qǐ yè jí zhī chí jì huà
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan. To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
ZH 购买精简版和专业版订阅计划的新客户可享受七天退款保证。如需取消您的订阅计划并申请退款，请在订阅计划生效日起 7 天内联系客服。
Translitération gòu mǎi jīng jiǎn bǎn hé zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà de xīn kè hù kě xiǎng shòu qī tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。rú xū qǔ xiāo nín de dìng yuè jì huà bìng shēn qǐng tuì kuǎn， qǐng zài dìng yuè jì huà shēng xiào rì qǐ 7 tiān nèi lián xì kè fú。
EN The Confluence Premium plan includes all features from the Standard plan, Free plan, and more to enable large teams and protect data at scale.
ZH Confluence Premium 计划除包含 Standard 计划、Free 计划的所有功能外，还有更多功能可助力大型团队并大规模保护数据。
Translitération Confluence Premium jì huà chú bāo hán Standard jì huà、Free jì huà de suǒ yǒu gōng néng wài， hái yǒu gèng duō gōng néng kě zhù lì dà xíng tuán duì bìng dà guī mó bǎo hù shù jù。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| premium | premium |
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
ZH 通过控制各种 Atlassian Cloud 版本的选项，您对云产品的日常管理变得更加可预测，从而能成功地规划、准备并确保即将到来的产品变更。
Translitération tōng guò kòng zhì gè zhǒng Atlassian Cloud bǎn běn de xuǎn xiàng， nín duì yún chǎn pǐn de rì cháng guǎn lǐ biàn dé gèng jiā kě yù cè， cóng ér néng chéng gōng de guī huà、 zhǔn bèi bìng què bǎo jí jiāng dào lái de chǎn pǐn biàn gèng。
EN BlackRock is a global investment manager, serving the Hong Kong market with a commitment to helping more and more people plan for their financial future. No matter what your goals may be, at BlackRock, we are invested in you.
ZH 貝萊德是一家環球投資管理公司，致力服務香港市場，協助更多投資者進行未來財務規劃，無論客戶希望達致甚麼財務目標，我們均竭盡全力，務求不負所託。
Translitération bèi lái dé shì yī jiā huán qiú tóu zī guǎn lǐ gōng sī， zhì lì fú wù xiāng gǎng shì chǎng， xié zhù gèng duō tóu zī zhě jìn xíng wèi lái cái wù guī huà， wú lùn kè hù xī wàng dá zhì shén me cái wù mù biāo， wǒ men jūn jié jǐn quán lì， wù qiú bù fù suǒ tuō。
EN Red Hat Technical Account Managers (TAMs) are your single technical point of contact helping you plan and deploy Red Hat software more successfully.
ZH 红帽大客户技术经理（TAM）是您唯一的一技术联系人，可帮助您更成功地规划和部署红帽软件。
Translitération hóng mào dà kè hù jì shù jīng lǐ （TAM） shì nín wéi yī de yī jì shù lián xì rén， kě bāng zhù nín gèng chéng gōng de guī huà hé bù shǔ hóng mào ruǎn jiàn。
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
ZH 通过控制各种 Atlassian Cloud 版本的选项，您对云产品的日常管理变得更加可预测，从而能成功地规划、准备并确保即将到来的产品变更。
Translitération tōng guò kòng zhì gè zhǒng Atlassian Cloud bǎn běn de xuǎn xiàng， nín duì yún chǎn pǐn de rì cháng guǎn lǐ biàn dé gèng jiā kě yù cè， cóng ér néng chéng gōng de guī huà、 zhǔn bèi bìng què bǎo jí jiāng dào lái de chǎn pǐn biàn gèng。
EN The Standard plan is a single-user pay-as-you-go plan. You purchase transcription hours up front and use them as you need them. This is perfect if you have a small transcription project.
ZH 标准计划是一个单用户即用即付计划。您可以提前购买转录时间，并根据需要使用它们。如果你有一个小的转录项目，这是完美的。
Translitération biāo zhǔn jì huà shì yī gè dān yòng hù jí yòng jí fù jì huà。nín kě yǐ tí qián gòu mǎi zhuǎn lù shí jiān， bìng gēn jù xū yào shǐ yòng tā men。rú guǒ nǐ yǒu yī gè xiǎo de zhuǎn lù xiàng mù， zhè shì wán měi de。
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
ZH 抱歉，您无法在订阅期内进行版本降级。
Translitération bào qiàn， nín wú fǎ zài dìng yuè qī nèi jìn xíng bǎn běn jiàng jí。
EN Any Drink Smart® occasion should be anchored by a plan that includes where you’re going, when you’re going to call it a night and how you’re going to get home. Invite friends to join you, share your plan, have fun, be responsible and stay safe.
ZH 應該在計畫中規定任何理性飲酒®的情況，包括地點、結束時間以及回家方式。 邀請朋友與您一起制定計劃，分享計畫，不僅充滿樂趣，而且即負責任又安全。
Translitération yīng gāi zài jì huà zhōng guī dìng rèn hé lǐ xìng yǐn jiǔ®de qíng kuàng， bāo kuò de diǎn、 jié shù shí jiān yǐ jí huí jiā fāng shì。 yāo qǐng péng yǒu yǔ nín yī qǐ zhì dìng jì huà， fēn xiǎng jì huà， bù jǐn chōng mǎn lè qù， ér qiě jí fù zé rèn yòu ān quán。
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
ZH 抱歉，您无法在订阅期内进行版本降级。
Translitération bào qiàn， nín wú fǎ zài dìng yuè qī nèi jìn xíng bǎn běn jiàng jí。
EN The Standard plan is a single-user pay-as-you-go plan. You purchase transcription hours up front and use them as you need them. This is perfect if you have a small transcription project.
ZH 标准计划是一个单用户即用即付计划。您可以提前购买转录时间，并根据需要使用它们。如果你有一个小的转录项目，这是完美的。
Translitération biāo zhǔn jì huà shì yī gè dān yòng hù jí yòng jí fù jì huà。nín kě yǐ tí qián gòu mǎi zhuǎn lù shí jiān， bìng gēn jù xū yào shǐ yòng tā men。rú guǒ nǐ yǒu yī gè xiǎo de zhuǎn lù xiàng mù， zhè shì wán měi de。
EN The Lite plan allows you to add a buy now button on your existing website. So, in order t use this plan you already have to own a website. The other Shopify plans will allow you to create a website also. You can find some examples here.
ZH Lite 计划允许您在现有网站上添加立即购买按钮。 因此，为了使用此计划，您必须拥有一个网站。 另一个 Shopify 计划还允许您创建一个网站。 你可以找到一些例子 点击此处.
Translitération Lite jì huà yǔn xǔ nín zài xiàn yǒu wǎng zhàn shàng tiān jiā lì jí gòu mǎi àn niǔ。 yīn cǐ， wèi le shǐ yòng cǐ jì huà， nín bì xū yōng yǒu yī gè wǎng zhàn。 lìng yī gè Shopify jì huà hái yǔn xǔ nín chuàng jiàn yī gè wǎng zhàn。 nǐ kě yǐ zhǎo dào yī xiē lì zi diǎn jī cǐ chù.
EN At Cooper Chiropractic, we’re dedicated to helping you feel your best! Our experienced team of providers is here to meet you where you’re at and equip you with the knowledge and tools you need to recover faster and feel stronger.
ZH 在库柏脊骨神经科，我们致力于帮助您感受到您的最佳状态!我们经验丰富的医疗团队在这里满足您的需求，并为您提供所需的知识和工具，让您更快地恢复，感觉更强壮。
Translitération zài kù bǎi jí gǔ shén jīng kē， wǒ men zhì lì yú bāng zhù nín gǎn shòu dào nín de zuì jiā zhuàng tài! wǒ men jīng yàn fēng fù de yī liáo tuán duì zài zhè lǐ mǎn zú nín de xū qiú， bìng wèi nín tí gōng suǒ xū de zhī shì hé gōng jù， ràng nín gèng kuài de huī fù， gǎn jué gèng qiáng zhuàng。
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien