Traduire "functional clothing" en Chinois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "functional clothing" de Anglais à Chinois

Traductions de functional clothing

"functional clothing" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Chinois suivants:

functional 功能

Traduction de Anglais en Chinois de functional clothing

Anglais
Chinois

EN Please direct any questions regarding clothing donations, pick-up or tax receipts to Charity Clothing Pickup:

ZH 请将有关衣物捐赠、领取或税收收据的任何问题直接发送至慈善服装领取:

Translitération qǐng jiāng yǒu guān yī wù juān zèng、 lǐng qǔ huò shuì shōu shōu jù de rèn hé wèn tí zhí jiē fā sòng zhì cí shàn fú zhuāng lǐng qǔ:

EN Men's trousers are one of the most diverse items of clothing of every man. Available in many styles and lengths, made of various materials and designed for many occasions, they have become the most distinctive part of the male clothing.

ZH 裤子是每个男士服装的最多样的衣物。裤装款式风格多,有长有短、有正式和日常,制成面料也多种——它已经成为了男士服装的最核心的一部分。

Translitération kù zi shì měi gè nán shì fú zhuāng de zuì duō yàng de yī wù。kù zhuāng kuǎn shì fēng gé duō, yǒu zhǎng yǒu duǎn、 yǒu zhèng shì hé rì cháng, zhì chéng miàn liào yě duō zhǒng——tā yǐ jīng chéng wèi le nán shì fú zhuāng de zuì hé xīn de yī bù fēn。

EN The more you can be seen, the safer you’ll be! Bike lights and bright, fluorescent or reflective clothing or stickers really help (in some countries, the law says you must use lights or high-vis clothing).

ZH 看到的越多你也就会越安全!自行车灯以及车头灯,荧光或反光衣服或 有背胶的粘贴会有真正的帮助(在有些国家法律规定必须使用灯光或者高可见服装)。

Translitération kàn dào de yuè duō nǐ yě jiù huì yuè ān quán! zì xíng chē dēng yǐ jí chē tóu dēng, yíng guāng huò fǎn guāng yī fú huò yǒu bèi jiāo de zhān tiē huì yǒu zhēn zhèng de bāng zhù (zài yǒu xiē guó jiā fǎ lǜ guī dìng bì xū shǐ yòng dēng guāng huò zhě gāo kě jiàn fú zhuāng)。

EN Please direct any questions regarding clothing donations, pick-up or tax receipts to Charity Clothing Pickup:

ZH 请将有关衣物捐赠、领取或税收收据的任何问题直接发送至慈善服装领取:

Translitération qǐng jiāng yǒu guān yī wù juān zèng、 lǐng qǔ huò shuì shōu shōu jù de rèn hé wèn tí zhí jiē fā sòng zhì cí shàn fú zhuāng lǐng qǔ:

EN The Ateljé, a shop in Helsinki, sells and rents carefully selected preowned clothing. Its website claims, “The carbon emissions of the textile industry could be reduced by up to 44 percent if clothing were used for twice as long.”

ZH 赫尔辛基一家名为The Ateljé的商店销售并出租精选二手服装。这家商店的网站称:“假如所有服装都用两次的话,纺织行业的碳排放将可减少44%。”

Translitération hè ěr xīn jī yī jiā míng wèiThe Ateljé de shāng diàn xiāo shòu bìng chū zū jīng xuǎn èr shǒu fú zhuāng。zhè jiā shāng diàn de wǎng zhàn chēng:“jiǎ rú suǒ yǒu fú zhuāng dōu yòng liǎng cì de huà, fǎng zhī xíng yè de tàn pái fàng jiāng kě jiǎn shǎo44%。”

EN Technical and functional clothing for men | Zegna

ZH 男士高科技功能性服装 | Zegna (杰尼亚)

Translitération nán shì gāo kē jì gōng néng xìng fú zhuāng | Zegna (jié ní yà)

EN All tests were tagged with a reference to the related Product Backlog item and therefore to the functional structure of the USP areas. So it was possible to see in which functional area of the product a problem exists and which was fine.

ZH 所有测试均有标记关联到相应的产品待办事项条目,由此关联到USP不同领域的功能。因此可以查看产品的哪个功能领域存在问题。

Translitération suǒ yǒu cè shì jūn yǒu biāo jì guān lián dào xiāng yīng de chǎn pǐn dài bàn shì xiàng tiáo mù, yóu cǐ guān lián dàoUSP bù tóng lǐng yù de gōng néng。yīn cǐ kě yǐ chá kàn chǎn pǐn de nǎ gè gōng néng lǐng yù cún zài wèn tí。

EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.

ZH 利用一种解决方案的经济性将任何贸易伙伴安全地连接到任何功能或跨功能的业务流程以及底层应用程序。

Translitération lì yòng yī zhǒng jiě jué fāng àn de jīng jì xìng jiāng rèn hé mào yì huǒ bàn ān quán de lián jiē dào rèn hé gōng néng huò kuà gōng néng de yè wù liú chéng yǐ jí dǐ céng yīng yòng chéng xù。

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ZH X3 将三种先进的多功能短碳纤维填充尼龙材料引入精密制造的丝材熔融制造 (FFF) 3D 打印平台,以生产各种功能性零件。

Translitération X3 jiāng sān zhǒng xiān jìn de duō gōng néng duǎn tàn xiān wéi tián chōng ní lóng cái liào yǐn rù jīng mì zhì zào de sī cái róng róng zhì zào (FFF) 3D dǎ yìn píng tái, yǐ shēng chǎn gè zhǒng gōng néng xìng líng jiàn。

EN Accessories production processes that are required for finished textile and leather products like clothing, home textiles and furniture (e.g. sewing threads, buttons, zippers, linings, fillings, tapes, labels, shoulder pads).

ZH 纺织和皮革成品如服装、家纺和家具所需的辅料生产工序有缝纫线、钮扣、拉链、衬布、填充、织带、商标、垫肩等。

Translitération fǎng zhī hé pí gé chéng pǐn rú fú zhuāng、 jiā fǎng hé jiā jù suǒ xū de fǔ liào shēng chǎn gōng xù yǒu fèng rèn xiàn、 niǔ kòu、 lā liàn、 chèn bù、 tián chōng、 zhī dài、 shāng biāo、 diàn jiān děng。

EN Textile production processes for articles created by cutting, sewing, fixing, ironing etc. (e.g. clothing, home textiles, technical textiles) and circular-knitted articles.

ZH 通过切割、缝纫、复合、层压而成的皮革半成品和成品生产有皮衣、皮包、皮鞋、皮手套、皮配件、皮内饰等。

Translitération tōng guò qiè gē、 fèng rèn、 fù hé、 céng yā ér chéng de pí gé bàn chéng pǐn hé chéng pǐn shēng chǎn yǒu pí yī、 pí bāo、 pí xié、 pí shǒu tào、 pí pèi jiàn、 pí nèi shì děng。

EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.

ZH 亚伯塔斯曼国家公园以风平浪静的海岸线而闻名,但无法保证日日天气状况良好。在出发前,请务必查看天气预报并准备合适的衣物和用品。

Translitération yà bó tǎ sī màn guó jiā gōng yuán yǐ fēng píng làng jìng de hǎi àn xiàn ér wén míng, dàn wú fǎ bǎo zhèng rì rì tiān qì zhuàng kuàng liáng hǎo。zài chū fā qián, qǐng wù bì chá kàn tiān qì yù bào bìng zhǔn bèi hé shì de yī wù hé yòng pǐn。

EN With adequate clothing, equipment and experience, visitors can enjoy the park at any time of year.

ZH 穿着适当的衣服并拥有合适的装备与经验,你一年四季都可在公园游玩。

Translitération chuān zhe shì dāng de yī fú bìng yōng yǒu hé shì de zhuāng bèi yǔ jīng yàn, nǐ yī nián sì jì dōu kě zài gōng yuán yóu wán。

EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential. The inland section reaches elevations up to 800 metres above sea level, making warm, wet-weather clothing strongly advisable.

ZH 莫图自行车道全年适合骑行,但一定要记得查看天气预报。内陆地区海拔最高可达800米,因此强烈建议穿上保暖防水的服装。

Translitération mò tú zì xíng chē dào quán nián shì hé qí xíng, dàn yī dìng yào jì dé chá kàn tiān qì yù bào。nèi lù de qū hǎi bá zuì gāo kě dá800mǐ, yīn cǐ qiáng liè jiàn yì chuān shàng bǎo nuǎn fáng shuǐ de fú zhuāng。

EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计,并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Translitération bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì, bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

EN Special conditions pertaining to the registration of .clothing

ZH 域名 .clothing 註冊特別條款

Translitération yù míng .clothing zhù cè tè bié tiáo kuǎn

EN A costume is the clothing worn by someone who is trying to look like a different person or thing.

ZH A costume:戏装或用于专门目的的服装。

Translitération A costume: xì zhuāng huò yòng yú zhuān mén mù de de fú zhuāng。

EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.

ZH 将这些报告按类别分类,例如法国的服装店 the United States 或美容商店在 the United States 或法国的美容店。您可以通过使用技术进一步分解这些报告。

Translitération jiāng zhè xiē bào gào àn lèi bié fēn lèi, lì rú fǎ guó de fú zhuāng diàn the United States huò měi róng shāng diàn zài the United States huò fǎ guó de měi róng diàn。nín kě yǐ tōng guò shǐ yòng jì shù jìn yī bù fēn jiě zhè xiē bào gào。

EN Use this to create sub-reports such as Magento businesses in California or Men's Clothing eCommerce stores in London, England.

ZH 使用它来创建子报告,例如加州的Magento 公司,英国伦敦开设的男装网店。

Translitération shǐ yòng tā lái chuàng jiàn zi bào gào, lì rú jiā zhōu deMagento gōng sī, yīng guó lún dūn kāi shè de nán zhuāng wǎng diàn。

Anglais Chinois
magento magento

EN However, there are hundreds of alternatives to a .com. Some examples are .biz, .travel, .shop, .news, .tech, .store. For some businesses, this can work out nicely. A small law firm might use .associates, while a clothing store might use .boutique.

ZH 但是,.com有数百种替代方法。 例如.biz,.travel,.shop,.news,.tech,.store。 对于某些企业,这可以很好地解决。 小型律师事务所可能使用.associates,而服装店可能使用.boutique。

Translitération dàn shì,.com yǒu shù bǎi zhǒng tì dài fāng fǎ。 lì rú.biz,.travel,.shop,.news,.tech,.store。 duì yú mǒu xiē qǐ yè, zhè kě yǐ hěn hǎo de jiě jué。 xiǎo xíng lǜ shī shì wù suǒ kě néng shǐ yòng.associates, ér fú zhuāng diàn kě néng shǐ yòng.boutique。

EN Printful is an on-demand fulfillment and warehousing service that exports and ships custom products and accessories such as clothing, accessories and housewares for online businesses.

ZH Printful 是一项按需履行和仓储服务,可为在线业务出口和运送定制产品和配件,例如服装、配饰和家居用品。

Translitération Printful shì yī xiàng àn xū lǚ xíng hé cāng chǔ fú wù, kě wèi zài xiàn yè wù chū kǒu hé yùn sòng dìng zhì chǎn pǐn hé pèi jiàn, lì rú fú zhuāng、 pèi shì hé jiā jū yòng pǐn。

EN Clothing that may mislead guests into thinking you are a team member or entertainer of the Resort.

ZH 穿着可能被游客误认为是度假区团队成员或演职人员的服装。

Translitération chuān zhe kě néng bèi yóu kè wù rèn wèi shì dù jiǎ qū tuán duì chéng yuán huò yǎn zhí rén yuán de fú zhuāng。

EN Failing to be properly and fully clothed or wearing any inappropriate or offensive clothing or accessories that is (are) likely to provoke a disturbance or embroilment.

ZH 衣着不适宜或着装暴露;穿戴任何可能引起骚乱或冲突的冒犯性服饰

Translitération yī zhe bù shì yí huò zhe zhuāng bào lù; chuān dài rèn hé kě néng yǐn qǐ sāo luàn huò chōng tū de mào fàn xìng fú shì

EN Clothing, electronics or other personal belongings being lost or destroyed

ZH 衣物、电子产品或其他个人物品丢失或遭到毁坏;

Translitération yī wù、 diàn zi chǎn pǐn huò qí tā gè rén wù pǐn diū shī huò zāo dào huǐ huài;

EN In this category you will find 3D models of human, people, sci-fi, clothing and other. From heart and hand to detailed realistic male or female models. A number of the models are rigged and could be easily added to your game or animation.

ZH 在这个类别中,你会发现3D模型 人 的,人,科幻,服装等。从 心脏和手,以细致逼真 男 或 女 模型。许多机型都被操纵,并且可以很容易地添加到您的游戏或动画。

Translitération zài zhè gè lèi bié zhōng, nǐ huì fā xiàn3D mó xíng rén de, rén, kē huàn, fú zhuāng děng。cóng xīn zàng hé shǒu, yǐ xì zhì bī zhēn nán huò nǚ mó xíng。xǔ duō jī xíng dōu bèi cāo zòng, bìng qiě kě yǐ hěn róng yì de tiān jiā dào nín de yóu xì huò dòng huà。

EN Take with you protection against the sun and rain as well as warm clothing ? the weather in the mountains is harsh and can quickly change.

ZH 最新的地圖有助于確定自己的位置,請考慮攜帶急救包、急救毯和應急移動電話

Translitération zuì xīn de de tú yǒu zhù yú què dìng zì jǐ de wèi zhì, qǐng kǎo lǜ xié dài jí jiù bāo、 jí jiù tǎn hé yīng jí yí dòng diàn huà

EN With an extensive range of outdoor sports equipment including safety gear and clothing, swissrent has you covered. Regardless of your ability, or what time of year it is, we are your Skiing, Biking, Hiking and Climbing rental partner.

ZH swissrent 有着各式各样的户外运动装备,包括安全装备和衣服,能满足您的一切需求。不管您的技能如何,或是选择一年中的什么时间,我们都是您滑雪、骑车、远足和攀岩的租赁合作伙伴。

Translitération swissrent yǒu zhe gè shì gè yàng de hù wài yùn dòng zhuāng bèi, bāo kuò ān quán zhuāng bèi hé yī fú, néng mǎn zú nín de yī qiè xū qiú。bù guǎn nín de jì néng rú hé, huò shì xuǎn zé yī nián zhōng de shén me shí jiān, wǒ men dōu shì nín huá xuě、 qí chē、 yuǎn zú hé pān yán de zū lìn hé zuò huǒ bàn。

EN The largest shop at Puroland has a plentiful selection of sweets, stationery, clothing and much more.

ZH 蛋黃哥商品專賣店。也提供多種彩虹樂園的原創商品。

Translitération dàn huáng gē shāng pǐn zhuān mài diàn。yě tí gōng duō zhǒng cǎi hóng lè yuán de yuán chuàng shāng pǐn。

EN The price of PPC Clicks is mainly based on the nature of your business. If you own a clothing franchise, you may pay US$1 per click, whereas if you own a real estate company, you may pay up to US$5-$7 per click.

ZH PPC的價格主要取決於您的業務性質,如果您的業務關於服裝,則可以為每次點擊支付1美元;而如果您擁有房地產公司,則可以為每次點擊支付5至7美元。

Translitération PPC de jià gé zhǔ yào qǔ jué yú nín de yè wù xìng zhì, rú guǒ nín de yè wù guān yú fú zhuāng, zé kě yǐ wèi měi cì diǎn jī zhī fù1měi yuán; ér rú guǒ nín yōng yǒu fáng de chǎn gōng sī, zé kě yǐ wèi měi cì diǎn jī zhī fù5zhì7měi yuán。

Anglais Chinois
per

EN A few extra kilometres on the turbo trainer could pay dividends later in the year. To help you stay motivated, take a look at our latest releases and ensure your clothing is a match for your fitness.

ZH 訓練檯上多練功,之後上路騎車更輕鬆。為幫助您保持騎車的鬥志,請看看我們最新推出的新品,以確保您擁有與您體能(格)相稱的車衣裝備。

Translitération xùn liàn tái shàng duō liàn gōng, zhī hòu shàng lù qí chē gèng qīng sōng。wèi bāng zhù nín bǎo chí qí chē de dòu zhì, qǐng kàn kàn wǒ men zuì xīn tuī chū de xīn pǐn, yǐ què bǎo nín yōng yǒu yǔ nín tǐ néng (gé) xiāng chēng de chē yī zhuāng bèi。

EN Your room is in the perfect place in the house. The bed is an extremely comfortable full size sofa with a large duvet and fresh sheets. A clothing ...

ZH 你的房间在房子的理想场所。床是一个非常舒适的全尺寸沙发的大羽绒被和床单新鲜。一家服装...

Translitération nǐ de fáng jiān zài fáng zi de lǐ xiǎng chǎng suǒ。chuáng shì yī gè fēi cháng shū shì de quán chǐ cùn shā fā de dà yǔ róng bèi hé chuáng dān xīn xiān。yī jiā fú zhuāng...

EN Tell us about how you got into the American-made clothing business.

ZH 告訴我們你是如何進入美國製服裝的業務。

Translitération gào sù wǒ men nǐ shì rú hé jìn rù měi guó zhì fú zhuāng de yè wù。

EN Place your new or gently used clothing, shoes, and linens in a closed bag and make plans to either have your items picked up from your home or drop them off at one of our drop off locations.

ZH 将您的新衣服、鞋子和床单放在一个密闭的袋子里,然后制定计划,要么从家里取走您的物品,要么将它们放在我们的一个下车地点。

Translitération jiāng nín de xīn yī fú、 xié zi hé chuáng dān fàng zài yī gè mì bì de dài zi lǐ, rán hòu zhì dìng jì huà, yào me cóng jiā lǐ qǔ zǒu nín de wù pǐn, yào me jiāng tā men fàng zài wǒ men de yī gè xià chē de diǎn。

EN baby clothing and shoes (infant and toddler sizes only, new/gently used)

ZH 婴儿服装和鞋子(仅限婴儿和幼儿尺码,全新/轻柔使用)

Translitération yīng ér fú zhuāng hé xié zi (jǐn xiàn yīng ér hé yòu ér chǐ mǎ, quán xīn/qīng róu shǐ yòng)

EN Learn how people around the world communicate information about themselves as you explore many forms of personal adornment, including traditional and contemporary clothing, jewelry and body art in Reflections of Culture.

ZH 在“文化的思考”中探索多种形式的个人装饰,包括传统和现代服装、珠宝和人体艺术,了解世界各地的人们如何交流有关自己的 信息。

Translitération zài “wén huà de sī kǎo” zhōng tàn suǒ duō zhǒng xíng shì de gè rén zhuāng shì, bāo kuò chuán tǒng hé xiàn dài fú zhuāng、 zhū bǎo hé rén tǐ yì shù, le jiě shì jiè gè de de rén men rú hé jiāo liú yǒu guān zì jǐ de xìn xī。

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

ZH 分类目录 - 这允许您选择您的产品的类别。 这可用于将您的产品分开到亚型中。 例如,有一家服装店,您可能想要分开衬衫和裤子。

Translitération fēn lèi mù lù - zhè yǔn xǔ nín xuǎn zé nín de chǎn pǐn de lèi bié。 zhè kě yòng yú jiāng nín de chǎn pǐn fēn kāi dào yà xíng zhōng。 lì rú, yǒu yī jiā fú zhuāng diàn, nín kě néng xiǎng yào fēn kāi chèn shān hé kù zi。

EN Police and boy xxx gay 20 year old Caucasian male, 5 8,” came into the clothing store at Gay0Day

ZH Gay0Day的 警察和男孩xxx同性恋20岁的白人男性,5岁,8岁,进入服装店

Translitération Gay0Day de jǐng chá hé nán háixxx tóng xìng liàn20suì de bái rén nán xìng,5suì,8suì, jìn rù fú zhuāng diàn

EN While we don’t have a dress code, we encourage guests to dress comfortably. Portions of the 110-acre backlot tour include walking. We recommend appropriate shoes and clothing, along with hats for outdoor portions of the tour.

ZH 無特殊服裝規定,以舒適穿著為主。110 英畝腹地的片廠導覽含步行路線。建議穿著合適鞋履與衣帽,以因應戶外行程。

Translitération wú tè shū fú zhuāng guī dìng, yǐ shū shì chuān zhe wèi zhǔ。110 yīng mǔ fù de de piàn chǎng dǎo lǎn hán bù xíng lù xiàn。jiàn yì chuān zhe hé shì xié lǚ yǔ yī mào, yǐ yīn yīng hù wài xíng chéng。

EN Accessories production processes that are required for finished textile and leather products like clothing, home textiles and furniture (e.g. sewing threads, buttons, zippers, linings, fillings, tapes, labels, shoulder pads).

ZH 纺织和皮革成品如服装、家纺和家具所需的辅料生产工序有缝纫线、钮扣、拉链、衬布、填充、织带、商标、垫肩等。

Translitération fǎng zhī hé pí gé chéng pǐn rú fú zhuāng、 jiā fǎng hé jiā jù suǒ xū de fǔ liào shēng chǎn gōng xù yǒu fèng rèn xiàn、 niǔ kòu、 lā liàn、 chèn bù、 tián chōng、 zhī dài、 shāng biāo、 diàn jiān děng。

EN Textile production processes for articles created by cutting, sewing, fixing, ironing etc. (e.g. clothing, home textiles, technical textiles) and circular-knitted articles.

ZH 通过切割、缝纫、复合、层压而成的皮革半成品和成品生产有皮衣、皮包、皮鞋、皮手套、皮配件、皮内饰等。

Translitération tōng guò qiè gē、 fèng rèn、 fù hé、 céng yā ér chéng de pí gé bàn chéng pǐn hé chéng pǐn shēng chǎn yǒu pí yī、 pí bāo、 pí xié、 pí shǒu tào、 pí pèi jiàn、 pí nèi shì děng。

EN Clothing icons in Doodle style for graphic & UI design

ZH Doodle风格的æâœâã©â¥â°图标,适用于平面设计和用户界面设计。

Translitération Doodle fēng gé deæâœâã©â¥â°tú biāo, shì yòng yú píng miàn shè jì hé yòng hù jiè miàn shè jì。

EN Download free Clothing Icons in Doodle design styles.

ZH 下载1个Doodle风格的免费æâœâã©â¥â°图标。

Translitération xià zài1gèDoodle fēng gé de miǎn fèiæâœâã©â¥â°tú biāo。

EN Get free icons of Clothing in style for your design. The free images are pixel perfect and available in png and vector. Download icons in all formats or edit them for your designs.

ZH 免费获取Doodle风格的æâœâã©â¥â°图标,用于自己的设计作品。这些免费图像均为像素级完美,并且有PNG和矢量图两种格式。下载全部格式的图标吧,也可以根据设计需求编辑图标。

Translitération miǎn fèi huò qǔDoodle fēng gé deæâœâã©â¥â°tú biāo, yòng yú zì jǐ de shè jì zuò pǐn。zhè xiē miǎn fèi tú xiàng jūn wèi xiàng sù jí wán měi, bìng qiě yǒuPNG hé shǐ liàng tú liǎng zhǒng gé shì。xià zài quán bù gé shì de tú biāo ba, yě kě yǐ gēn jù shè jì xū qiú biān jí tú biāo。

Anglais Chinois
png png

EN Clothing icons in Cute Clipart style for graphic & UI design

ZH Cute Clipart风格的æâœâã©â¥â°图标,适用于平面设计和用户界面设计。

Translitération Cute Clipart fēng gé deæâœâã©â¥â°tú biāo, shì yòng yú píng miàn shè jì hé yòng hù jiè miàn shè jì。

EN Download free Clothing Icons in Cute Clipart design styles.

ZH 下载1个Cute Clipart风格的免费æâœâã©â¥â°图标。

Translitération xià zài1gèCute Clipart fēng gé de miǎn fèiæâœâã©â¥â°tú biāo。

EN Enjoying your ride shouldn’t come down to a game of chance. Plan ahead, check the forecast and make sure you’re ready to cycle through the best and the worst of the weather with versatile clothing that allows you to be flexible.

ZH 享受騎車不該淪落到得靠賭運氣。事先規劃、查氣象預報並確認自己已備妥可靈活穿搭的多功能衣物,為在最糟和最好的天氣中騎車做好準備。

Translitération xiǎng shòu qí chē bù gāi lún luò dào dé kào dǔ yùn qì。shì xiān guī huà、 chá qì xiàng yù bào bìng què rèn zì jǐ yǐ bèi tuǒ kě líng huó chuān dā de duō gōng néng yī wù, wèi zài zuì zāo hé zuì hǎo de tiān qì zhōng qí chē zuò hǎo zhǔn bèi。

EN The finest clothing and accessories for male cyclists.

ZH 為男性騎士所設計,最精緻的服飾與配件。

Translitération wèi nán xìng qí shì suǒ shè jì, zuì jīng zhì de fú shì yǔ pèi jiàn。

EN The finest clothing and accessories for female cyclists.

ZH 為女性騎士所設計,最精緻的服飾與配件。

Translitération wèi nǚ xìng qí shì suǒ shè jì, zuì jīng zhì de fú shì yǔ pèi jiàn。

EN To help riders beat the heat and humidity, Rapha’s design team looked to cycling’s past. Bringing a forgotten fabric back to the vanguard of clothing technology, they created our lightest and fastest-drying jersey yet.

ZH 為助騎士對抗潮濕與炎熱,Rapha的設計團隊轉而從舊時的自行車服中找尋研發資料。將一種被遺忘的面料重新帶回到服飾科技的尖端,他們設計出了我們迄今最輕且最快乾的車衣。

Translitération wèi zhù qí shì duì kàng cháo shī yǔ yán rè,Rapha de shè jì tuán duì zhuǎn ér cóng jiù shí de zì xíng chē fú zhōng zhǎo xún yán fā zī liào。jiāng yī zhǒng bèi yí wàng de miàn liào zhòng xīn dài huí dào fú shì kē jì de jiān duān, tā men shè jì chū le wǒ men qì jīn zuì qīng qiě zuì kuài gān de chē yī。

EN Our original and most refined cycle clothing collection, Classic is made with carefully selected materials for those who refuse to choose between performance and style.

ZH 我們最精緻的品牌原始系列,Classic系列只以最佳的材質與最高級的零件製作而成,為拒絕在性能和風格之間做取捨選擇的人們而生。

Translitération wǒ men zuì jīng zhì de pǐn pái yuán shǐ xì liè,Classic xì liè zhǐ yǐ zuì jiā de cái zhì yǔ zuì gāo jí de líng jiàn zhì zuò ér chéng, wèi jù jué zài xìng néng hé fēng gé zhī jiān zuò qǔ shě xuǎn zé de rén men ér shēng。

Affichage de 50 sur 50 traductions