Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "functional clothing" en Espanol

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "functional clothing" de Anglais à Espanol

Traductions de functional clothing

"functional clothing" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:

functional a aplicaciones calidad características con contenido crear cualquier datos del empresa equipo equipos este experiencia funcional funcionales funcionalidad funciones función fácil hacer herramientas información las funciones ofrece procesos productos proyecto puede pueden puedes realizar rendimiento ser servicios si sistema sitio tiempo trabajo una una experiencia usar uso utiliza
clothing arte boutique con crear de moda diseño el diseño empresa estilo forma indumentaria manera materiales moda plantilla prenda prendas prendas de vestir productos ropa tienda vestir zapatillas zapatos

Traduction de Anglais en Espanol de functional clothing

Anglais
Espanol

EN Donate clothing: YWCA Spokane accepts new and gently used clothing, new and gently accessories, and new toiletries for our donation-based, free clothing boutique for women, Our Sister’s Closet. For more information

ES Donar ropa: YWCA Spokane acepta ropa nueva y usada, accesorios nuevos y delicados y artículos de tocador nuevos para nuestra boutique de ropa gratuita para mujeres basada en donaciones. Armario de nuestra hermana. Para más información

Anglais Espanol
ywca ywca
spokane spokane
accepts acepta
used usada
accessories accesorios
free gratuita
women mujeres
closet armario
based basada
boutique boutique
information información
donate donar
clothing ropa
donation donaciones
more más
for para
new nueva

EN =IF(ISTEXT([Clothing Item]2), [Clothing Item]2 + " is a text value", [Clothing Item]2 + " is not a text value")

ES =IF(ISTEXT([Prenda de vestir]2), [Prenda de vestir]2 + " es un valor de texto"; [Prenda de vestir]2 + " no es un valor de texto")

Anglais Espanol
if if
is es
a un
text texto
value valor
not no
item de
clothing vestir

EN What are the key functional responsibilities that need to be included in order for your organization/department to succeed? Next, determine what key competencies are needed in order to fulfill those functional responsibilities

ES ¿Cuáles son las responsabilidades funcionales clave que deben ser incluidas para que su organización/departamento tenga éxito? A continuación, determine qué competencias claves son necesarias para que se cumplan esas responsabilidades funcionales

Anglais Espanol
functional funcionales
responsibilities responsabilidades
included incluidas
competencies competencias
succeed éxito
determine determine
organization organización
department departamento
to a
your su
key clave
be ser
are son
to be deben
need necesarias
for para

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Anglais Espanol
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN Ozone by Reebok Functional, new Reebok Functional centre in Gran Canaria

ES Ozone by Reebok Functional, nuevo centro Reebok Functional en Gran Canaria

Anglais Espanol
new nuevo
centre centro
in en
gran gran
canaria canaria
by by

EN Next Monday, December 16, will arrive at Holidayworld Maspalomas Ozone by Reebok Functional, the new Reebok Functional center in Gran Canaria.

ES El próximo 16 de diciembre llega a Holidayworld Maspalomas Ozone by Reebok Functional, nuevo centro Reebok Functional en Gran Canaria.

Anglais Espanol
december diciembre
center centro
gran gran
canaria canaria
maspalomas maspalomas
by by
new nuevo
the el
in en
next de
arrive a
will llega

EN Active Roles deprecates managed domains with the domain functional level lower than Windows Server 2012. We recommend that you raise the functional level of the domains managed by Active Roles to Windows Server 2012 or higher.

ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.

Anglais Espanol
active active
roles roles
managed administrados
functional funcional
level nivel
windows windows
server server
raise elevar
or o
domain dominio
the el
domains dominios
to a
with con
of de
higher superior
by por

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Anglais Espanol
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN Craft has been developing and producing functional clothing since the 1970s and has become one of the world leaders in the field of technical base layers

ES Craft ha desarrollado ropa funcional desde la década de los 70 y ha conseguido convertirse en líder mundial en ropa interior deportiva y técnica

Anglais Espanol
functional funcional
clothing ropa
leaders líder
technical técnica
craft craft
developing desarrollado
world mundial
in en
the la
in the interior
of de

EN The chest of drawers is a functional piece of furniture, born from the need to store objects, clothing, or documents, which finds space in different rooms of the house

ES La cajonera es un mueble funcional, que nace de la necesidad de conservar objetos, ropa o archivos de documentos, que encuentran espacio en diferentes habitaciones de la casa

Anglais Espanol
functional funcional
born nace
clothing ropa
chest of drawers cajonera
store conservar
is es
a un
objects objetos
or o
documents documentos
space espacio
rooms habitaciones
in en
different diferentes
the la
need necesidad
of de
furniture mueble

EN Curating the store, able to select clothing that is modern, versatile and functional

ES Curando la tienda, capaz de seleccionar ropa que sea moderna, versátil y funcional.

Anglais Espanol
store tienda
clothing ropa
modern moderna
versatile versátil
functional funcional
able capaz
the la
select seleccionar
to sea
that que

EN Craft has been developing and producing functional clothing since the 1970s and has become one of the world leaders in the field of technical base layers

ES Craft ha desarrollado ropa funcional desde la década de los 70 y ha conseguido convertirse en líder mundial en ropa interior deportiva y técnica

Anglais Espanol
functional funcional
clothing ropa
leaders líder
technical técnica
craft craft
developing desarrollado
world mundial
in en
the la
in the interior
of de

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

Anglais Espanol
and y
in en
a a
from de
by por

EN People wearing oversized clothing for their body type or excessively bulky clothing in hot weather.

ES Personas usando ropa de un tamaño mayor al de su tipo de cuerpo o ropa excesivamente gruesa durante un clima caluroso.

Anglais Espanol
body cuerpo
type tipo
excessively excesivamente
weather clima
people personas
or o
clothing ropa
for durante
wearing usando
their su

EN Anyone in need of clothing should come to MNDC?s Clothing Give-away Event on March 1, 10 a.m. ? 4 p.m. No registration needed ? just stop by!

ES Cualquier persona que necesite ropa debe venir al Evento de Entrega de Ropa de MNDC el 1 de marzo, 10 a.m. – 4 p.m. No se necesita registro, ¡sólo pasa por aquí!

Anglais Espanol
clothing ropa
mndc mndc
s s
event evento
march marzo
registration registro
no no
of de
to a
on el
anyone cualquier

EN Charity Clothing Pickup provides an easy, accessible, tax-exempt way to donate your used clothing

ES La recogida de ropa de caridad ofrece una forma fácil, accesible y exenta de impuestos de donar su ropa usada

Anglais Espanol
pickup recogida
used usada
tax impuestos
charity caridad
clothing ropa
easy fácil
donate donar
accessible accesible
your y
an una
provides ofrece
way de

EN Currently assembled as a clothing and clothing store

ES Actualmente montado como una tienda de ropa y confección

Anglais Espanol
currently actualmente
assembled montado
clothing ropa
store tienda
as como
a una

EN Currently the space is mounted as a clothing and clothing store. It has terrazzo floors, plenty of natural light, air conditioning, security lock and high ceilings.

ES Actualmente el espacio está montado como una tienda de ropa y confección. Dispone de suelo de terrazo, mucha luz natural, aire acondicionado, cierre de seguridad y techos altos.

Anglais Espanol
currently actualmente
space espacio
mounted montado
clothing ropa
store tienda
terrazzo terrazo
floors suelo
natural natural
light luz
air aire
conditioning acondicionado
security seguridad
lock cierre
high altos
ceilings techos
the el
as como
a una
of de
is está
it has dispone

EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing

ES Si está buscando una variedad de opciones de ropa personalizada, que incluyen polos, camisas de vestir, camisetas sin mangas y camisetas de día, podemos crear la marca ideal para múltiples estilos de ropa

Anglais Espanol
ideal ideal
styles estilos
if si
we can podemos
range variedad
the la
day día
clothing ropa
options opciones
dress vestir
multiple múltiples
looking for buscando
a a
create crear

EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand

ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca

Anglais Espanol
or o
is es
brand marca
especially especialmente
your y
you palabras

EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality

ES Cuando desea ropa con una marca que se adapte a su empresa o las sociedades publicitarias de su club, entonces quiere que la ropa sea de alta calidad

Anglais Espanol
clothing ropa
clubs club
societies sociedades
ad publicitarias
or o
quality calidad
when cuando
company empresa
of de
to a
high alta
your adapte

EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you

ES Ahora, puede encontrar ropa de una amplia gama de algunas de las marcas de ropa más importantes del planeta y recibir sus productos de marca personalizados directamente

Anglais Espanol
clothing ropa
wide amplia
planet planeta
range gama
brands marcas
straight directamente
can puede
now ahora
biggest más
a una
of de
find y
brand marca
products productos

EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out

ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan

Anglais Espanol
clothing ropa
brands marcas
stand out destacan
in en
when cuando
choose elegir
invest invertir
custom de
the las

EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing

ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa

Anglais Espanol
names nombres
patagonia patagonia
ideal ideal
corporate corporativa
in en
is es
solution solución
when cuando
as como
of de
the la
biggest más
outdoor al aire libre
for para
branded marca
looking for busca

EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs

ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores

Anglais Espanol
founders fundadores
dave dave
eric eric
reynolds reynolds
clothing ropa
high-quality alta calidad
designs diseños
quality calidad
performance rendimiento
in en
high alta
outdoor exteriores
with con
best mejor
create crear

EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments

ES La alta calidad de su ropa para actividades al aire libre debe usarse y trabajarse para comprender por qué esta empresa de ropa se ha convertido en sinónimo de rendimiento de calidad incluso en los entornos más difíciles

Anglais Espanol
clothing ropa
environments entornos
company empresa
performance rendimiento
quality calidad
be debe
in en
of de
the la
this esta
outdoor al aire libre
high alta
even incluso
their su
just para

EN Moon Kid Clothing Brand Logo is great if you're working in Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team

ES Logotipo De La Marca De Ropa Para Niños Luna es excelente si trabaja en Shopify, Wix, Tienda online, Ropa, Bebé, Niños industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

Anglais Espanol
moon luna
if si
wix wix
online online
is es
in en
baby bebé
or o
shopify shopify
children niños
template plantilla
team equipo
this esta
shop tienda
industries industrias
a un
create crear
your su
business empresa
brand marca

EN Wear several layers of loose-fitting, lightweight, warm clothing, instead of one heavy layer of clothing. Make sure that outer garments are water-repellent.

ES Use varias capas de ropa suelta, ligera y cálida, en lugar de una capa pesada de ropa. Asegúrese de que ropa exterior sea repelente al agua.

Anglais Espanol
lightweight ligera
warm cálida
heavy pesada
outer exterior
loose suelta
repellent repelente
water agua
layers capas
layer capa
of de
instead en lugar
several varias
clothing ropa
are sea
make sure asegúrese

EN Wear one, heavy layer of clothing. Wear several layers of light clothing.

ES Una capa pesada de ropa de abrigo. Varias capas de ropa suelta, ligera, y cálida.

Anglais Espanol
heavy pesada
light ligera
layer capa
of de
layers capas
one y
clothing ropa
several varias

EN Will anticovid clothing be the clothing of the future?

ES ¿Será la ropa anticovid la ropa del futuro?

Anglais Espanol
clothing ropa
the la
be ser
of del
will será
future futuro

EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.

ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.

Anglais Espanol
coronavirus coronavirus
clothing ropa
wash lavar
javier javier
sale venta
we present presentamos
urban urban
can puede
how cuánto
last durar
project project
in en
when cuando
need necesario
has ha
to a
first de
the first primera

EN Our Sister?s Closet helps hundreds of women each year as they prepare for their life and career goals by providing confidence through clothing and other necessities in one-on-one appointments in our donation-based clothing boutique.

ES Our Sister's Closet ayuda a cientos de mujeres cada año mientras se preparan para sus metas de vida y carrera brindándoles confianza a través de la ropa y otras necesidades en citas individuales en nuestra boutique de ropa basada en donaciones.

Anglais Espanol
s s
helps ayuda
women mujeres
year año
prepare preparan
goals metas
confidence confianza
other otras
necessities necesidades
appointments citas
donation donaciones
life vida
career carrera
boutique boutique
based basada
our our
clothing ropa
in en
as mientras
hundreds cientos
one individuales
of de
each cada

EN The more you can be seen, the safer you’ll be! Bike lights and bright, fluorescent or reflective clothing or stickers really help (in some countries, the law says you must use lights or high-vis clothing).

ES Cuánto más se te vea, más seguro estarás. Las bicicletas con luces y la ropa reflectante o fluorescente o las pegatinas bien visibles son de gran ayuda (en algunos países la legislación impone el uso de luces o de ropa reflectante).

Anglais Espanol
bike bicicletas
reflective reflectante
stickers pegatinas
countries países
you estarás
lights luces
or o
help ayuda
clothing ropa
in en
high gran
be estar
law legislación
use uso

EN In other words, if you want to sell clothing, you don?t have to select a design with ?clothing? in its name

ES En otras palabras, si quieres vender ropa, no tienes que seleccionar un diseño con "ropa" en su nombre

Anglais Espanol
other otras
if si
clothing ropa
a un
design diseño
in en
sell vender
select seleccionar
with con
its su
name nombre
words palabras

EN People wearing oversized clothing for their body type or excessively bulky clothing in hot weather.

ES Personas usando ropa de un tamaño mayor al de su tipo de cuerpo o ropa excesivamente gruesa durante un clima caluroso.

Anglais Espanol
body cuerpo
type tipo
excessively excesivamente
weather clima
people personas
or o
clothing ropa
for durante
wearing usando
their su

EN Charity Clothing Pickup provides an easy, accessible, tax-exempt way to donate your used clothing

ES La recogida de ropa de caridad ofrece una forma fácil, accesible y exenta de impuestos de donar su ropa usada

Anglais Espanol
pickup recogida
used usada
tax impuestos
charity caridad
clothing ropa
easy fácil
donate donar
accessible accesible
your y
an una
provides ofrece
way de

EN Anyone in need of clothing should come to MNDC?s Clothing Give-away Event on March 1, 10 a.m. ? 4 p.m. No registration needed ? just stop by!

ES Cualquier persona que necesite ropa debe venir al Evento de Entrega de Ropa de MNDC el 1 de marzo, 10 a.m. – 4 p.m. No se necesita registro, ¡sólo pasa por aquí!

Anglais Espanol
clothing ropa
mndc mndc
s s
event evento
march marzo
registration registro
no no
of de
to a
on el
anyone cualquier

EN Will anticovid clothing be the clothing of the future?

ES ¿Será la ropa anticovid la ropa del futuro?

Anglais Espanol
clothing ropa
the la
be ser
of del
will será
future futuro

EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.

ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.

Anglais Espanol
coronavirus coronavirus
clothing ropa
wash lavar
javier javier
sale venta
we present presentamos
urban urban
can puede
how cuánto
last durar
project project
in en
when cuando
need necesario
has ha
to a
first de
the first primera

EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing

ES Si está buscando una variedad de opciones de ropa personalizada, que incluyen polos, camisas de vestir, camisetas sin mangas y camisetas de día, podemos crear la marca ideal para múltiples estilos de ropa

Anglais Espanol
ideal ideal
styles estilos
if si
we can podemos
range variedad
the la
day día
clothing ropa
options opciones
dress vestir
multiple múltiples
looking for buscando
a a
create crear

EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand

ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca

Anglais Espanol
or o
is es
brand marca
especially especialmente
your y
you palabras

EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality

ES Cuando desea ropa con una marca que se adapte a su empresa o las sociedades publicitarias de su club, entonces quiere que la ropa sea de alta calidad

Anglais Espanol
clothing ropa
clubs club
societies sociedades
ad publicitarias
or o
quality calidad
when cuando
company empresa
of de
to a
high alta
your adapte

EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you

ES Ahora, puede encontrar ropa de una amplia gama de algunas de las marcas de ropa más importantes del planeta y recibir sus productos de marca personalizados directamente

Anglais Espanol
clothing ropa
wide amplia
planet planeta
range gama
brands marcas
straight directamente
can puede
now ahora
biggest más
a una
of de
find y
brand marca
products productos

EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out

ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan

Anglais Espanol
clothing ropa
brands marcas
stand out destacan
in en
when cuando
choose elegir
invest invertir
custom de
the las

EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing

ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa

Anglais Espanol
names nombres
patagonia patagonia
ideal ideal
corporate corporativa
in en
is es
solution solución
when cuando
as como
of de
the la
biggest más
outdoor al aire libre
for para
branded marca
looking for busca

EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs

ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores

Anglais Espanol
founders fundadores
dave dave
eric eric
reynolds reynolds
clothing ropa
high-quality alta calidad
designs diseños
quality calidad
performance rendimiento
in en
high alta
outdoor exteriores
with con
best mejor
create crear

EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments

ES La alta calidad de su ropa para actividades al aire libre debe usarse y trabajarse para comprender por qué esta empresa de ropa se ha convertido en sinónimo de rendimiento de calidad incluso en los entornos más difíciles

Anglais Espanol
clothing ropa
environments entornos
company empresa
performance rendimiento
quality calidad
be debe
in en
of de
the la
this esta
outdoor al aire libre
high alta
even incluso
their su
just para

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

ES En el outlet de deportes de invierno de Deporte-Outlet encontrarás lo que necesitas para todo el año. Tenemos de todo, desde ropa infantil para deportes de invierno hasta pantalones y gorros para adultos. ¡Aquí encontrarás lo que estás buscando!

Anglais Espanol
outlet outlet
clothing ropa
kids infantil
trousers pantalones
hats gorros
adults adultos
and y
winter invierno
find encontrarás
our tenemos
the el
year año
here aquí
sports deportes
for para
all todo

EN Wear several layers of loose-fitting, lightweight, warm clothing, instead of one heavy layer of clothing. Make sure that outer garments are water-repellent.

ES Use varias capas de ropa suelta, ligera y cálida, en lugar de una capa pesada de ropa. Asegúrese de que ropa exterior sea repelente al agua.

Anglais Espanol
lightweight ligera
warm cálida
heavy pesada
outer exterior
loose suelta
repellent repelente
water agua
layers capas
layer capa
of de
instead en lugar
several varias
clothing ropa
are sea
make sure asegúrese

EN Wear one, heavy layer of clothing. Wear several layers of light clothing.

ES Una capa pesada de ropa de abrigo. Varias capas de ropa suelta, ligera, y cálida.

Anglais Espanol
heavy pesada
light ligera
layer capa
of de
layers capas
one y
clothing ropa
several varias

Affichage de 50 sur 50 traductions