EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.
Traduire "hiring" en turc
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "hiring" de Anglais à turc
Traduction de Anglais en turc de hiring
Anglais
turc
TR Bir uzmana ihtiyaç duymadan veya işe almadan SEO'yu geliştirin. Web sitenizle ilgili her şeyin yolunda olduğundan emin olun. Yüklenicilerin çalışmalarını değerlendirmekle harcayacağınız zamandan tasarruf edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| website | web |
| save | tasarruf |
| time | zamandan |
| work | iş |
| improve | geliştirin |
| on | ilgili |
| sure | emin |
| or | veya |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
| Anglais | turc |
|---|---|
| logaster | logaster |
| designer | tasarımcı |
| logo | logo |
| who | kim |
| and | ve |
| save | tasarruf |
| is | oluşturmak |
| a | bir |
| to | etmek |
| with | ile |
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır
| Anglais | turc |
|---|---|
| summer | yaz |
| online | online |
| free | ücretsiz |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| of | in |
| applications | başvurular |
| and | ve |
| for | için |
EN Anthony Pompliano spoke with Peter Smith about building a multi-billion dollar business, hiring the best talent, and private investing.
TR Anthony Pompliano, Peter Smith ile milyarlarca dolarlık bir iş kurmak, en iyi yetenekleri işe almak ve özel yatırım hakkında konuştu.
| Anglais | turc |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| business | iş |
| investing | yatırım |
| about | hakkında |
| and | ve |
| best | en |
| with | ile |
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| great | harika |
| talented | yetenekli |
| posta | |
| cover | kapak |
| and | ve |
| us | bize |
| to | için |
| send | gönderin |
| with | içeren |
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
TR İşletmeniz için bir slogan oluşturması için bir profesyoneli işe almak hem maliyetli hem de zaman alıcıdır. Slogan oluşturucumuz size devasa slogan seçeneği sunar. Hızlı ve ücretsiz!
| Anglais | turc |
|---|---|
| costly | maliyetli |
| offers | sunar |
| time | zaman |
| fast | hızlı |
| free | ücretsiz |
| slogan | slogan |
| business | iş |
| both | de |
| of | in |
| a | bir |
| professional | için |
| and | ve |
EN Careers - B2Broker Jobs - We are hiring IT, Sales, Marketers
TR Kariyer - B2Broker İş Fırsatı - BT, Satış, Pazarlama uzmanlarını işe alıyoruz
| Anglais | turc |
|---|---|
| careers | kariyer |
| it | bt |
| sales | satış |
EN We regularly support clients to navigate the complicated and bureaucratic procedures for hiring foreign employees in Turkey, including immigration, tax and contractual aspects.
TR Ayrıca, Türkiye’de yabancı işçi istihdam etmek isteyen müvekkillerin göç, vergi ve sözleşmesel hususlar gibi karmaşık ve bürokratik süreçleri yönetmelerini sağlamak Moroğlu Arseven’in deneyimli olduğu bir alandır.
| Anglais | turc |
|---|---|
| clients | müvekkillerin |
| complicated | karmaşık |
| tax | vergi |
| foreign | yabancı |
| and | ve |
| the | gibi |
| to | sağlamak |
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
TR İşe alma yöneticileri ile iç planlama ve koordinasyonu kolaylaştırın. Adayların süreçte bulundukları yerleri her aşamanın kaydıyla kolayca takip edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| streamline | kolaylaştırın |
| planning | planlama |
| managers | yöneticileri |
| easily | kolayca |
| track | takip |
| process | süreç |
| and | ve |
| of | her |
| with | ile |
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
TR İşletmeniz için bir slogan oluşturması için bir profesyoneli işe almak hem maliyetli hem de zaman alıcıdır. Slogan oluşturucumuz size devasa slogan seçeneği sunar. Hızlı ve ücretsiz!
| Anglais | turc |
|---|---|
| costly | maliyetli |
| offers | sunar |
| time | zaman |
| fast | hızlı |
| free | ücretsiz |
| slogan | slogan |
| business | iş |
| both | de |
| of | in |
| a | bir |
| professional | için |
| and | ve |
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
TR İşe alma yöneticileri ile iç planlama ve koordinasyonu kolaylaştırın. Adayların süreçte bulundukları yerleri her aşamanın kaydıyla kolayca takip edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| streamline | kolaylaştırın |
| planning | planlama |
| managers | yöneticileri |
| easily | kolayca |
| track | takip |
| process | süreç |
| and | ve |
| of | her |
| with | ile |
EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.
TR Bir uzmana ihtiyaç duymadan veya işe almadan SEO'yu geliştirin. Web sitenizle ilgili her şeyin yolunda olduğundan emin olun. Yüklenicilerin çalışmalarını değerlendirmekle harcayacağınız zamandan tasarruf edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| website | web |
| save | tasarruf |
| time | zamandan |
| work | iş |
| improve | geliştirin |
| on | ilgili |
| sure | emin |
| or | veya |
EN We regularly support clients to navigate the complicated and bureaucratic procedures for hiring foreign employees in Turkey, including immigration, tax and contractual aspects.
TR Ayrıca, Türkiye’de yabancı işçi istihdam etmek isteyen müvekkillerin göç, vergi ve sözleşmesel hususlar gibi karmaşık ve bürokratik süreçleri yönetmelerini sağlamak Moroğlu Arseven’in deneyimli olduğu bir alandır.
| Anglais | turc |
|---|---|
| clients | müvekkillerin |
| complicated | karmaşık |
| tax | vergi |
| foreign | yabancı |
| and | ve |
| the | gibi |
| to | sağlamak |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
| Anglais | turc |
|---|---|
| logaster | logaster |
| designer | tasarımcı |
| logo | logo |
| who | kim |
| and | ve |
| save | tasarruf |
| is | oluşturmak |
| a | bir |
| to | etmek |
| with | ile |
EN There are a multitude of advantages of hiring a car and driver in the Emirates, the top three include:
TR Emirates'te araba ve şoför kiralamanın birçok avantajı vardır, ilk üçü şunları içerir:
| Anglais | turc |
|---|---|
| of | ın |
| driver | şoför |
| a | bir |
| in | ilk |
| car | araba |
| and | ve |
EN However, it’s completely dependent on the car rental company you’re hiring from
TR Ancak, tamamen kiraladığınız araç kiralama şirketine bağlıdır
| Anglais | turc |
|---|---|
| completely | tamamen |
| rental | kiralama |
EN We have multiple hiring option for our customers
TR Müşterilerimiz için birden fazla işe alma seçeneğimiz var
| Anglais | turc |
|---|---|
| our customers | müşterilerimiz |
| multiple | birden fazla |
| for | için |
| have | var |
EN We have multiple hiring options like daily, weekly and monthly rental packages to fit your requirement as per your convenience
TR İhtiyaçlarınıza kolaylık sağlamak için günlük, haftalık ve aylık kiralama paketleri gibi birden fazla işe alma seçeneğimiz var
| Anglais | turc |
|---|---|
| rental | kiralama |
| packages | paketleri |
| convenience | kolaylık |
| multiple | birden fazla |
| daily | günlük |
| weekly | haftalık |
| monthly | aylık |
| to | sağlamak |
| as | gibi |
| and | ve |
| have | var |
EN Hiring a car in Ras Al Khaimah offers you the flexibility to reach other emirates without a hassle thanks to the quality of road network in the UAE
TR Ras Al Khaimah'ta araç kiralamak, BAE'deki yol ağının kalitesi sayesinde diğer emirlere sorunsuz bir şekilde ulaşma esnekliği sunuyor
| Anglais | turc |
|---|---|
| al | al |
| offers | sunuyor |
| flexibility | esnekliği |
| other | diğer |
| road | yol |
| network | ağı |
| quality | kalitesi |
| a | bir |
EN If you?re a UAE resident or a tourist, hiring a car is ideal to get around the emirates
TR BAE sakini veya turistiyseniz, araba kiralamak emirliklerin etrafında dolaşmak için idealdir
| Anglais | turc |
|---|---|
| ideal | idealdir |
| uae | bae |
| car | araba |
| or | veya |
| to | için |
EN The cost of hiring a car in JLT averages around AED 100 per day, about AED 600 per week and AED 2000 per month for economy range of cars
TR JLT'de bir araba kiralamanın maliyeti, günlük ortalama 100 AED, ekonomi sınıfı otomobiller için haftada yaklaşık 600 AED ve ayda 2000 AED'dir
| Anglais | turc |
|---|---|
| aed | aed |
| day | günlük |
| week | haftada |
| economy | ekonomi |
| and | ve |
| cost | maliyeti |
| car | araba |
| of | in |
| a | bir |
| for | için |
EN Hiring without prejudice: Deutsche Bahn
TR Önyargıların yer almadığı işe alım süreçleri: Deutsche Bahn (Alman Demiryolları)
EN Need help with training, implementation, and other support to get the most out of your software? Hiring the right qualified professional is as simple as an online search
TR Yazılımınızdan en iyi şekilde yararlanmak için eğitim, uygulama ve diğer destek konuları ile ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Doğru niteliklere sahip uzmanlardan yararlanmak, çevrimiçi arama yapmak kadar basittir
| Anglais | turc |
|---|---|
| training | eğitim |
| search | arama |
| online | çevrimiçi |
| other | diğer |
| support | destek |
| need | ihtiyacınız |
| most | en |
| software | yazılım |
| of | in |
| professional | için |
| and | ve |
| the | şekilde |
EN Plan and fast-track your sales hiring process, and equip your sales team with the tools and resources they need to close more deals.
TR Satış departmanının işe alım sürecini planlayın ve hızlandırın ve satış ekibinizin daha fazla anlaşma yapmak için ihtiyaç duyduğu araçları ve kaynakları sunun.
| Anglais | turc |
|---|---|
| plan | planlayın |
| sales | satış |
| tools | araçları |
| process | sürecini |
| resources | kaynakları |
| need | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Streamline internal planning and coordination with hiring managers. Easily track where candidates are in the process with a record of each stage.
TR İşe alma yöneticileri ile iç planlama ve koordinasyonu kolaylaştırın. Adayların süreçte bulundukları yerleri her aşamanın kaydıyla kolayca takip edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| streamline | kolaylaştırın |
| planning | planlama |
| managers | yöneticileri |
| easily | kolayca |
| track | takip |
| process | süreç |
| and | ve |
| of | her |
| with | ile |
EN Instead of hiring a pricey SEO expert to tell you what you can do to improve your site’s SEO value, the web audit tool is designed to do it quickly and affordably
TR Sitenizin SEO değerini artırmak için neler yapabileceğinizi söylemesi için pahalı bir SEO uzmanı tutmak yerine, web denetim aracı bunu hızlı ve uygun maliyetli bir şekilde yapmak için tasarlanmıştır
| Anglais | turc |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | denetim |
| quickly | hızlı |
| web | web |
| expert | uzman |
| of | in |
| and | ve |
| what | neler |
| improve | artırmak |
| value | bir |
EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.
TR SEO uzmanlarından oluşan bir ekibi işe almak genellikle pahalı olabiliyor ve bu basit aracı kullanmak işletme sahiplerinin binlerce dolar olmasa da yüzlerce dolar tasarruf etmesini sağlıyor.
| Anglais | turc |
|---|---|
| team | ekibi |
| seo | seo |
| often | genellikle |
| owners | sahiplerinin |
| dollars | dolar |
| be | almak |
| tool | aracı |
| not | olmasa |
| and | ve |
| simple | basit |
| this | bu |
| business | iş |
| save | tasarruf |
| hundreds | yüzlerce |
| using | kullanmak |
| to | etmesini |
| a | bir |
EN As we mentioned earlier on in is that audit tools are usually far more affordable than hiring an individual to manage your site’s SEO
TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, denetim araçları genellikle sitenizin SEO'sunu yönetmesi için bir kişiyi işe almaktan çok daha ekonomiktir
| Anglais | turc |
|---|---|
| audit | denetim |
| tools | araçları |
| usually | genellikle |
| as | gibi |
| to | için |
| more | daha |
| individual | bir |
EN While you’ll likely get a more in-depth analysis and you’ll be able to ask a consultant questions, the cost of hiring them will be far more than you pay for our site audit tools.
TR Muhtemelen daha derinlemesine bir analiz elde edecek ve bir danışmana sorular sorabileceksiniz, ancak onları işe almanın maliyeti, site denetim araçlarımız için ödeyeceğinizden çok daha fazla olacaktır.
| Anglais | turc |
|---|---|
| likely | muhtemelen |
| analysis | analiz |
| audit | denetim |
| site | site |
| questions | sorular |
| get | elde |
| cost | maliyeti |
| pay | bir |
| and | ve |
| of | in |
| tools | araçları |
| the | ancak |
| will | olacaktır |
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır
| Anglais | turc |
|---|---|
| summer | yaz |
| online | online |
| free | ücretsiz |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| of | in |
| applications | başvurular |
| and | ve |
| for | için |
EN Finally, opting for an auto transcript service instead of hiring a professional has its perks
TR En sonunda, Bir profesyonel işe almak yerine otomatik transkript hizmetini seçmenin avantajları vardır
| Anglais | turc |
|---|---|
| transcript | transkript |
| service | hizmetini |
| professional | profesyonel |
| a | bir |
EN On the other hand, hiring a professional Zoom transcription professional can be expensive, especially if you do multiple meetings in a week.
TR Diğer yandan, profesyonel bir Zoom transkripsiyon uzmanını işe almak pahalı olabilir, özellikle bir haftada birden fazla toplantı yaparsanız.
| Anglais | turc |
|---|---|
| zoom | zoom |
| transcription | transkripsiyon |
| week | haftada |
| expensive | pahalı |
| especially | özellikle |
| meetings | toplantı |
| other | diğer |
| professional | profesyonel |
| be | olabilir |
| the | birden |
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| great | harika |
| talented | yetenekli |
| posta | |
| cover | kapak |
| and | ve |
| us | bize |
| to | için |
| send | gönderin |
| with | içeren |
EN We are hiring people passionate about cutting-edge artificial intelligence, automated transcription, language models, subtiling, and increasing accessibility for all.
TR En son yapay zeka konusunda tutkulu insanları işe alıyoruz, otomatik transkripsiyon, dil modelleri, incelikli, ve herkes için erişilebilirliği artırmak.
| Anglais | turc |
|---|---|
| passionate | tutkulu |
| intelligence | zeka |
| automated | otomatik |
| transcription | transkripsiyon |
| models | modelleri |
| we | herkes |
| people | insanları |
| and | ve |
| for | için |
| about | konusunda |
| artificial | yapay |
EN Anthony Pompliano spoke with Peter Smith about building a multi-billion dollar business, hiring the best talent, and private investing.
TR Anthony Pompliano, Peter Smith ile milyarlarca dolarlık bir iş kurmak, en iyi yetenekleri işe almak ve özel yatırım hakkında konuştu.
| Anglais | turc |
|---|---|
| peter | peter |
| smith | smith |
| business | iş |
| investing | yatırım |
| about | hakkında |
| and | ve |
| best | en |
| with | ile |
EN No technical experience – no problem. Use a free website builder to create a beautiful site visitors will keep coming back to. Design your dream site within minutes without hiring expensive developers.
TR Teknik deneyiminizin olmamasının bir önemi yok. Ziyaretçilerinizin sıklıkla ziyaret edeceği harika bir web sitesi oluşturmak için ücretsiz web sitesi kurma aracını kullanın.
| Anglais | turc |
|---|---|
| beautiful | harika |
| free | ücretsiz |
| technical | teknik |
| use | kullanın |
| no | yok |
| a | bir |
| to | ziyaret |
| website | sitesi |
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
EN —Not sure if your recruiting process works? Create a survey today to ask hiring managers for feedback on procedures, scheduling, and more.
TR —İşe alım sürecinizin işe yaradığından emin değil misiniz? İşe alım yöneticilerinden prosedürler, zamanlamalar ve çok daha fazlasına ilişkin geri bildirim almak için hemen bir anket oluşturun.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
TR —İşe alım yöneticileriniz daha fazla kaynak ve bilgi mi istiyor? Müdürlere anket gönderin ve yeni işe alınan kişilerin başarılı bir başlangıç yapmalarını sağlamak için nelere ihtiyaçları olduğunu sorun.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
hiring hiring process – re hiring hiring managers hiring process hiring team website without hiring hiring candidates we’re hiring without hiring hiring an expert we’re still hiring my hiring managers hiring 6 hiring 200 hiring a professional hiring requisitions unbiased campus hiring we re hiring hiring a car charge of hiring hiring it instead of hiring cheaper than hiring coordination with hiring hiring an individual hiring people passionate simplify your hiring hiring practices salary conversational hiring suite hiring through dedicated decreasing your hiring simply hiring people giving your hiring hiring an seo adaface hiring suite announced the hiring veterans hiring guide entire hiring hiring without prejudice opportunistically hiring great operations hiring guide for hiring take objective hiring cost of hiring
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien