EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
Traduire "each aws lambda" en turc
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "each aws lambda" de Anglais à turc
Traductions de each aws lambda
"each aws lambda" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions turc suivants:
Traduction de Anglais en turc de each aws lambda
Anglais
turc
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kod |
| signing | imzalama |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | konsolu |
| sam | sam |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| this | bu |
| you can | yapabilirsiniz |
| yes | evet |
| and | ve |
| using | kullanarak |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kod |
| signing | imzalama |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | konsolu |
| sam | sam |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| this | bu |
| you can | yapabilirsiniz |
| yes | evet |
| and | ve |
| using | kullanarak |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
TR Erişim denetimleri, Lambda işlev rolüyle yönetilir. Lambda işlevinize atadığınız rol, AWS Lambda'nın onun adına yoklayabileceği kaynakları da belirler. Daha fazla bilgi edinmek için Lambda Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| access | erişim |
| controls | denetimleri |
| lambda | lambda |
| function | işlev |
| determines | belirler |
| aws | aws |
| behalf | adına |
| role | rol |
| also | da |
| learn | bilgi |
| its | in |
| visit | ziyaret |
EN Access controls are managed through the Lambda function role. The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf. Visit the Lambda Developer Guide to learn more.
TR Erişim denetimleri, Lambda işlev rolüyle yönetilir. Lambda işlevinize atadığınız rol, AWS Lambda'nın onun adına yoklayabileceği kaynakları da belirler. Daha fazla bilgi edinmek için Lambda Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin.
| Anglais | turc |
|---|---|
| access | erişim |
| controls | denetimleri |
| lambda | lambda |
| function | işlev |
| determines | belirler |
| aws | aws |
| behalf | adına |
| role | rol |
| also | da |
| learn | bilgi |
| its | in |
| visit | ziyaret |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kodu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| you want | istediğiniz |
| mobile | mobil |
| in | içinde |
| the | sonra |
| it | bunu |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevler |
| processors | işlemciler |
| does | mi |
| apply | geçerli |
| free | ücretsiz |
| of | in |
| by | tarafından |
| to | için |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kodu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| you want | istediğiniz |
| mobile | mobil |
| in | içinde |
| the | sonra |
| it | bunu |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevler |
| processors | işlemciler |
| does | mi |
| apply | geçerli |
| free | ücretsiz |
| of | in |
| by | tarafından |
| to | için |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| functions | işlevleri |
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | mimari |
| and | ve |
| the | şekilde |
| setting | ile |
| on | üzerinde |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kod |
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| sam | sam |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| through | aracılığıyla |
| and | ve |
| a | bir |
| by | oluşturarak |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| functions | işlevleri |
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | mimari |
| and | ve |
| the | şekilde |
| setting | ile |
| on | üzerinde |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| code | kod |
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| sam | sam |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| through | aracılığıyla |
| and | ve |
| a | bir |
| by | oluşturarak |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
TR Bir DynamoDB Akışını bir Lambda işleviyle ilişkilendirmek için Amazon DynamoDB konsolunu, AWS Lambda konsolunu veya Lambda'nın registerEventSource API'sini kullanabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| stream | akışı |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| or | veya |
| a | bir |
| dynamodb | dynamodb |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
TR X-Ray, Lambda işlevinizde etkinleştirildiğinde AWS Lambda, işleviniz çağrıldığında gerçekleşen Lambda hizmeti yüküyle ilgili izleme bilgilerini X-Ray hizmetine iletir
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| regarding | ilgili |
| information | bilgilerini |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
TR Bir DynamoDB Akışını bir Lambda işleviyle ilişkilendirmek için Amazon DynamoDB konsolunu, AWS Lambda konsolunu veya Lambda'nın registerEventSource API'sini kullanabilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| stream | akışı |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| or | veya |
| a | bir |
| dynamodb | dynamodb |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
TR X-Ray, Lambda işlevinizde etkinleştirildiğinde AWS Lambda, işleviniz çağrıldığında gerçekleşen Lambda hizmeti yüküyle ilgili izleme bilgilerini X-Ray hizmetine iletir
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| regarding | ilgili |
| information | bilgilerini |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | ek |
| use | kullan |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | akışı |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| account | hesabı |
| this | sahibi |
| and | ve |
| is | olduğu |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
TR AWS Lambda Runtime Logs API, AWS Lambda işlevlerinden doğrudan seçtiğiniz bir hedefe günlükleri göndermek için uzantıları kullanmanıza olanak tanır
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| directly | doğrudan |
| runtime | runtime |
| your choice | seçtiğiniz |
| api | api |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| extensions | uzantıları |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| edge | edge |
| gateway | gateway |
| how | nedir |
| api | api |
| using | kullanımı |
| from | ile |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
TR AWS Lambda, Lambda işlevinizi çalıştırırken bu role büründüğünden işlevin kullanabileceği AWS kaynakları üzerinde her zaman tam ve güvenli denetim sahibi olursunuz
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| secure | güvenli |
| control | denetim |
| full | tam |
| resources | kaynakları |
| your | ve |
| always | her zaman |
| the | üzerinde |
| of | her |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
TR AWS Lambda için Kod İmzalama kullanımına ilişkin ek maliyet uygulanmaz. AWS Lambda için standart fiyatı ödersiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Fiyatlandırma sayfasına göz atın.
| Anglais | turc |
|---|---|
| cost | maliyet |
| code | kod |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| standard | standart |
| learn | bilgi |
| see | göz |
| additional | ek |
| pricing | fiyatlandırma |
| using | kullanım |
| please | lütfen |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
TR AWS Lambda, kullanıma göre ücretlendirilir. Ayrıntılar için lütfen AWS Lambda fiyatlandırma sayfasına göz atın.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| pricing | fiyatlandırma |
| details | ayrıntılar |
| see | göz |
| page | sayfası |
| please | lütfen |
| for | için |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| processors | işlemciler |
| based | tabanlı |
| to | daha |
EN With Lambda@Edge, AWS Lambda can run your code across AWS locations globally in response to Amazon CloudFront events, such as content requests to or from origin servers and viewers
TR AWS Lambda, Lambda@Edge sayesinde kodunuzu kaynak sunuculardaki ve görüntüleyenlerdeki gelen veya giden içerik isteği gibi Amazon CloudFront olaylarına yanıt olarak kodunuzu dünyanın farklı yerlerindeki AWS konumlarında çalıştırabilir
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| content | içerik |
| origin | kaynak |
| edge | edge |
| your code | kodunuzu |
| from | giden |
| locations | konumlar |
| or | veya |
| response | yanıt |
| events | olayları |
| and | ve |
| as | gibi |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | ek |
| use | kullan |
| your code | kodunuzu |
| and | ve |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevini seçip aynı hesabın sahibi olduğu bir Amazon Kinesis akışıyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | akışı |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| account | hesabı |
| this | sahibi |
| and | ve |
| is | olduğu |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
TR AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçip bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirebilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla da gerçekleştirebilirsiniz.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| select | seç |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
| the | aynı |
| same | bir |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
TR AWS Lambda Runtime Logs API, AWS Lambda işlevlerinden doğrudan seçtiğiniz bir hedefe günlükleri göndermek için uzantıları kullanmanıza olanak tanır
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| logs | logs |
| directly | doğrudan |
| runtime | runtime |
| your choice | seçtiğiniz |
| api | api |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| extensions | uzantıları |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
TR S: AWS Lambda@Edge ile Amazon API Gateway arkasında AWS Lambda kullanımı arasındaki fark nedir?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| edge | edge |
| gateway | gateway |
| how | nedir |
| api | api |
| using | kullanımı |
| from | ile |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
TR AWS Lambda, Lambda işlevinizi çalıştırırken bu role büründüğünden işlevin kullanabileceği AWS kaynakları üzerinde her zaman tam ve güvenli denetim sahibi olursunuz
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| secure | güvenli |
| control | denetim |
| full | tam |
| resources | kaynakları |
| your | ve |
| always | her zaman |
| the | üzerinde |
| of | her |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
TR AWS Lambda için Kod İmzalama kullanımına ilişkin ek maliyet uygulanmaz. AWS Lambda için standart fiyatı ödersiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Fiyatlandırma sayfasına göz atın.
| Anglais | turc |
|---|---|
| cost | maliyet |
| code | kod |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| standard | standart |
| learn | bilgi |
| see | göz |
| additional | ek |
| pricing | fiyatlandırma |
| using | kullanım |
| please | lütfen |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
TR AWS Lambda, kullanıma göre ücretlendirilir. Ayrıntılar için lütfen AWS Lambda fiyatlandırma sayfasına göz atın.
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| pricing | fiyatlandırma |
| details | ayrıntılar |
| see | göz |
| page | sayfası |
| please | lütfen |
| for | için |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | işlevleri |
| processors | işlemciler |
| based | tabanlı |
| to | daha |
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
TR Her bir Lambda işlevinizle ilgili istatistikleri Amazon CloudWatch konsolunda veya AWS Lambda konsolunda görüntüleyebilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| cloudwatch | cloudwatch |
| you can view | görüntüleyebilirsiniz |
| or | veya |
| of | her |
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
TR Her bir Lambda işlevinizle ilgili istatistikleri Amazon CloudWatch konsolunda veya AWS Lambda konsolunda görüntüleyebilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| cloudwatch | cloudwatch |
| you can view | görüntüleyebilirsiniz |
| or | veya |
| of | her |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| and | ve |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| management | management |
| console | console |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| and | ve |
EN AWS Lambda maintains compute capacity across multiple Availability Zones (AZs) in each AWS Region to help protect your code against individual machine or data center facility failures
TR AWS Lambda, kodunuzu tek bir makine veya veri merkezi tesisi hatalarına karşı korumak için her AWS Bölgesinde birden fazla Erişilebilirlik Alanında (AZ) işlem kapasitesi sunar
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | kapasitesi |
| availability | erişilebilirlik |
| protect | korumak |
| machine | makine |
| data | veri |
| center | merkezi |
| your code | kodunuzu |
| region | alan |
| or | veya |
| against | için |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
TR AWS, müşterilerin AWS ABD Doğu/Batı, AWS GovCloud (ABD) veya Kanada (Orta) Bölgelerini kullanırken uygunluk durumunu yönetmek için ihtiyacı olan bilgileri sağlamak amacıyla müşterilerle çalışır
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | müşterilerin |
| compliance | uygunluk |
| us | abd |
| govcloud | govcloud |
| canada | kanada |
| central | orta |
| need | ihtiyacı |
| works | çalışır |
| information | bilgileri |
| west | batı |
| or | veya |
| to | sağlamak |
| they | için |
| manage | yönetmek |
| using | kullanırken |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
TR Seul bölgesi için AWS MTCS sertifikası ve Kore'deki FSI müşterileri için AWS Çalışma Kitabı, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact kullanılarak müşterilerin kullanımına sunulur
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| region | bölgesi |
| compliance | uyumluluk |
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikası |
| demand | isteğe |
| self | self |
| service | servis |
| artifact | artifact |
| and | ve |
| access | erişim |
| of | in |
| using | kullanılarak |
| a | olan |
| portal | portalı |
| reports | raporlar |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| customers | müşterilere |
| test | test |
| container | container |
| image | görüntü |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| packaged | paketlenmiş |
| their | in |
| the | etme |
| locally | yerel olarak |
| a | bir |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
TR Lambda Runtime Interface Emulator, müşterilere container görüntüsü olarak paketlenmiş Lambda işlevlerini yerel olarak test etme olanağı tanıyan Lambda Çalışma Zamanı API'si için bir proxy'dir
| Anglais | turc |
|---|---|
| lambda | lambda |
| customers | müşterilere |
| test | test |
| container | container |
| image | görüntü |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| packaged | paketlenmiş |
| their | in |
| the | etme |
| locally | yerel olarak |
| a | bir |
EN The code you run on AWS Lambda is uploaded as a “Lambda function”
TR AWS Lambda üzerinde çalıştırdığınız kod, bir “Lambda işlevi” olarak yüklenir
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda console?
TR S: Lambda konsolunu kullanarak nasıl AWS Lambda işlevi oluşturabilirim?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| how | nasıl |
| using | kullanarak |
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda CLI?
TR S: Lambda CLI kullanarak nasıl AWS Lambda işlevi oluşturabilirim?
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| cli | cli |
| how | nasıl |
| using | kullanarak |
EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console
TR AWS Lambda konsolundaki panoyu kullanarak Lambda işlevlerinizi kolayca listeleyebilir, silebilir, güncelleyebilir ve izleyebilirsiniz
| Anglais | turc |
|---|---|
| easily | kolayca |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| and | ve |
| using | kullanarak |
EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.
TR Daha fazla bilgi için CloudWatch ölçüleriyle ilgili sorunları giderme sayfasını ziyaret edin. Lambda’nın yerleşik ölçümlerini kullandığınızda standart AWS Lambda ücretleri alınır.
| Anglais | turc |
|---|---|
| learn | bilgi |
| standard | standart |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| built-in | yerleşik |
| cloudwatch | cloudwatch |
| visit | ziyaret |
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
TR Ardından AWS Lambda konsolundan bir Lambda işlevi seçin ve bir Amazon SNS konusuyla ilişkilendirin
| Anglais | turc |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | işlevi |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| and | ve |
| then | ardından |
| a | bir |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
each aws lambda aws lambda each aws lambda aws lambda offers aws lambda runs aws lambda operates aws lambda uses aws lambda allows aws lambda apply does aws lambda aws lambda functions using aws lambda aws lambda function aws lambda console aws lambda layer aws lambda api want aws lambda aws lambda features aws lambda provides aws lambda written aws lambda service existing aws lambda aws lambda provided my aws lambda trigger aws lambda aws lambda management aws lambda runtimes aws lambda stores aws lambda performs aws lambda maintains aws lambda runtime aws lambda behind aws lambda natively aws lambda assumes aws lambda architecture aws lambda extensions aws lambda typically aws lambda tutorials aws lambda sdk aws lambda resource aws lambda patch aws lambda pricing perform aws lambda aws lambda managed aws lambda supports aws lambda allocates aws lambda invokes aws lambda isolate aws lambda ensures integrate aws lambda
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien