Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "two pins carry" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "two pins carry" de Anglais à suédois

Traductions de two pins carry

"two pins carry" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

two alla allt andra använda användare använder att att få att göra av bara behöver bort bra bästa data de dem den denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där efter eller en enkelt ett finns fler flera från funktioner fyra få får för för att första genom ger gratis går gör göra ha han har hela hon hur här här är i in inklusive innan inom inte jag kan kommer kommer att ljud man med mellan men mer mest mot mycket många måste nu när och också olika om oss pro på samma samtidigt se sedan sig sin sina sitt ska skapa som som är stora största så ta till tillsammans tre två under upp upp till ut utan vad var vara vi via vid vilken vilket vår våra webbplats än är även år över
carry alla att av bära du en ett från för att har i kan med och om på till är

Traduction de Anglais en suédois de two pins carry

Anglais
suédois

EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins. This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.

SV Din totala målgrupp: antal personer som har sett eller interagerat med dina pins. Detta inkluderar pins som du har skapat eller sparat (både organiska och annonser) samt alla pins som har sparats från din webbplats eller dina bekräftade konton.

Anglais suédois
audience målgrupp
seen sett
created skapat
saved sparat
organic organiska
ads annonser
website webbplats
accounts konton
with samt
people personer
includes inkluderar
the både
this detta
or eller
your dina
total totala
number of antal
from från
have du
as med

EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.

SV Källa: Se statistik för pins som du skapat och sparat, plus för pins som skapats och sparats av andra från dina bekräftade konton.

Anglais suédois
source källa
stats statistik
saved sparat
accounts konton
created skapat
by av
see se
you du
from från
and och
others andra
for för
as som
your dina

EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.

SV Inklusive sparade pins: Inkludera statistik för pins som du har sparat och som inte länkar tillbaka till någon av dina bekräftade domäner.

Anglais suédois
stats statistik
link länkar
domains domäner
including inklusive
of av
saved sparade
include och
your dina

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.

Anglais suédois
mics mikrofoner
adapter adapter
box låda
small liten
comes med
and och
an en
two två
it den

EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.

SV Alla artiklar har en författarens byline. Betalda kampanjer kommer att ha en "Pocket-lint Promotion" som byline.

Anglais suédois
promotions kampanjer
will kommer
an en
all alla
paid betalda

EN Pins of the South-West - Photographic print for sale

SV Southwest Pines - Tavlor och bilder

Anglais suédois
the och

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography

SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Sydvastra | Arcachon Bukten | Fotografi Southwest Pines

Anglais suédois
themes teman
landscape landskap
france frankrike
arcachon arcachon

EN Essential extras for your tailored wardrobe including replacement pins, collar stays, and starter kits.

SV Tillbehör såsom kraglattor, pins samt ett Starter kit med tygprover och presentkort.

Anglais suédois
starter starter
essential ett
including med
and såsom

EN Setting up and placing truss systems requires a lot of little parts like pins and hoists

SV För att bygga ihop ett trossystem krävs det ganska många små delar, som pinnar och vinschar

Anglais suédois
requires krävs
parts delar
little små
setting att
and och
like det
a ett

EN Penetrates into hard-to-reach areas for maximum protection, such as the internal pins and bushings o

SV Det här smörjmedlet når även svåråtkomliga områden, såsom inre länkar och bussningar på kedjan, för att ge bästa möjliga skydd

Anglais suédois
areas områden
protection skydd
as som
the bästa
into är

EN As a token of our appreciation to those who help us in big ways, we offer recognition in the form of pins, plaques, acknowledgement cards and more

SV Som ett tecken på vår uppskattning till dem som hjälper oss på ett storartat sätt erbjuder vi erkänsla i form av nålar, plaketter, kort och mycket mer

Anglais suédois
help hjälper
cards kort
in i
we vi
of av
ways sätt
form form
offer erbjuder
more mer
a ett
our vår
us oss

EN Setting up and placing truss systems requires a lot of little parts like pins and hoists

SV För att bygga ihop ett trossystem krävs det ganska många små delar, som pinnar och vinschar

Anglais suédois
requires krävs
parts delar
little små
setting att
and och
like det
a ett

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

SV Alla våra community-riktlinjer gäller för kommentarer på pins. Kommentarer bör dessutom vara relevanta. Vi kan ta bort kommentarer som bryter mot våra riktlinjer, inklusive de som innehåller:

Anglais suédois
community community
guidelines riktlinjer
comments kommentarer
we vi
including inklusive
contain innehåller
all alla
remove ta bort
to dessutom
should bör
be vara
relevant för
may som

EN Don't create or save content that is repetitive, deceptive or irrelevant in an attempt to make money. To learn how to make great Pins, you can always refer to our creative best practices.

SV Skapa eller spara inte innehåll som är upprepande, vilseledande eller irrelevant i ett försök att tjäna pengar. Du kan läsa vår bästa praxis för kreativt arbete och lära dig att skapa bra pins.

Anglais suédois
save spara
content innehåll
attempt försök
creative kreativt
practices praxis
make money tjäna
in i
great bra
or eller
you du
our vår
best bästa
learn och
can du kan

EN Asking other users to save your affiliate Pins in a quid pro quo.

SV Be andra användare att spara dina affiliate-pins mot betalning.

Anglais suédois
asking be
users användare
affiliate affiliate
save spara
other andra
your dina

EN Asking other users to create Pins with links that include your affiliate identifier.

SV Be andra användare att skapa pins med länkar som innehåller din affiliate-identifierare.

Anglais suédois
users användare
links länkar
affiliate affiliate
your din
include som
with med
other andra

EN Creating affiliate Pins repetitively or in large volumes – marketers should follow our spam policy and use affiliate links in moderation

SV Skapa affiliate-pins upprepat eller i stora volymer. Marknadsförare ska följa vår policy om skräppost och använda affiliate-länkar med måtta

Anglais suédois
creating skapa
large stora
marketers marknadsförare
follow följa
policy policy
spam skräppost
in i
use använda
and om
or eller
our vår
should ska

EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.

SV Kräv inte att användare ska spara en specifik bild. Ge dem möjligheten att välja pins baserat på deras smak och preferenser, även om det är från ett urval eller en viss webbplats.

Anglais suédois
image bild
preferences preferenser
selection urval
website webbplats
give ge
save spara
choose välja
if om
or eller
from från
based on baserat
a ett
their deras

EN Video Pins are available to Pinterest Business accounts in these countries. 

SV Video-pins är tillgängliga för Pinterest Business-konton i dessa länder.

Anglais suédois
video video
pinterest pinterest
business business
accounts konton
countries länder
in i
to för
these dessa
available tillgängliga

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

SV Du kan även skapa och spara pins från bilder som du hittar online eller skapa en idé-pin.

Anglais suédois
save spara
images bilder
online online
from från
you du
an en
or eller
can du kan

EN To make Pins that you've created accessible, you can add alternative text to your Pin to explain what people can see.

SV Du kan göra pins som du har skapat mer tillgängliga genom att lägga till alternativ text till din pin och förklara vad det är som visas.

Anglais suédois
created skapat
pin pin
text text
you du
explain förklara
alternative alternativ
what vad
add lägga till
to göra
make och
can du kan
accessible tillgängliga

EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.

SV Privata anslagstavlor är synliga bara för dig (och de du bjuder in). Privata pins och anslagstavlor är inte synliga i startflödet, vid sökning eller någon annanstans på Pinterest.

Anglais suédois
search sökning
pinterest pinterest
you du
in i
only bara
or eller

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase

SV När du sparar pins på en privat anslagstavla får personen du sparade från inget meddelande och antalet för denna pin kommer inte att öka

Anglais suédois
save sparar
saved sparade
get få
increase öka
you du
the person personen
count en
from från
person att
and och

EN   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

SV   När du sparar pins från en privat anslagstavla, visar vi inte namnet på den medlem du sparade från på din nya pin.

Anglais suédois
save sparar
show visar
saved sparade
new nya
pin pin
we vi
you du
name namnet
from från

EN Note: Secret boards and Pins cannot be promoted through Pinterest ads.

SV Obs! Privata anslagstavlor och pins kan inte marknadsföras genom annonser på Pinterest.

Anglais suédois
note obs
pinterest pinterest
ads annonser
be kan
and och
cannot kan inte
through genom

EN Your engaged audience: the number of people who have engaged with your Pins.

SV Din aktiva målgrupp: antal personer som har interagerat med dina pins.

Anglais suédois
audience målgrupp
people personer
your dina
number of antal

EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.

SV Pinterests totala målgrupp: totalt antal personer som har sett eller interagerat med pins på Pinterest.

Anglais suédois
audience målgrupp
seen sett
pinterest pinterest
people personer
total totalt
or eller
number of antal
the med

EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.

SV Pinterests aktiva målgrupp: antal personer som har interagerat med pins på Pinterest.

Anglais suédois
audience målgrupp
people personer
pinterest pinterest
number of antal
the med

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

SV Pinterest använder produktinformationen från din datakälla för att visa relevanta produkter för intresserade användare på alla Pinterest-ytor, inklusive shoppingytor där människor bläddrar bland produkt-pins

Anglais suédois
pinterest pinterest
uses använder
interested intresserade
people människor
including inklusive
your din
to visa
products produkter
all alla
from från
relevant för

EN Ads are Pins that businesses pay to promote. They appear in your home feed and search results.

SV Annonser är pins som företag betalar för att visa. De visas i ditt startflöde och i dina sökresultat.

Anglais suédois
businesses företag
pay betalar
search results sökresultat
in i
ads annonser
they de
and och
appear att

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

SV Organisk konversion: Personer interagerade endast med dina organiska pinsBetalda ickeassisterade: Personer interagerade endast med dina annonserBetalda assisterade: Personer interagerade med både annonser och organiska pins

Anglais suédois
people personer
ads annonser
your dina
both både
only endast
with med
and och

EN Claimed account: See stats for Pins linked to your claimed accounts.

SV Bekräftat konto: Visa statistik för pins som är länkade till dina bekräftade konton.

Anglais suédois
stats statistik
account konto
accounts konton
your dina

EN For example, if paid assisted content is the largest category, this means that both your ads and organic Pins are working together to drive conversions.

SV Om till exempel betalt assisterat innehåll är den största kategorin betyder det att både dina annonser och organiska pins arbetar tillsammans för att driva konversioner.

Anglais suédois
paid betalt
content innehåll
largest största
ads annonser
organic organiska
working arbetar
if om
drive att
and och
the både
your dina

EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads

SV Intäkter: Totala intäkter som påverkats av dina pins och annonser

Anglais suédois
revenue intäkter
total totala
ads annonser
by av
your dina
and och

EN Checkouts: Number of checkouts stemming from your Pins and ads

SV Köp: Totalt antal köp som härrör från dina pins och annonser

Anglais suédois
ads annonser
your dina
and och
from från
number of antal

EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads

SV Genomsnittligt beställningsvärde: Medelvärde på köp som härrör från dina pins och annonser

Anglais suédois
ads annonser
order köp
your dina
and och
from från

EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads

SV Köpare: Antal köpare som härrör från interaktioner med dina pins och annonser

Anglais suédois
ads annonser
your dina
and och
number of antal
from från

EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins

SV Lagd i varukorg: Antal gånger användare lagt till dina produkter i varukorgen efter att de interagerat med dina pins

Anglais suédois
products produkter
their de
your dina
number of antal

EN Impressions: Number of times your Pins were on screen

SV Visningar: Antal gånger dina pins visades på skärmen

Anglais suédois
screen skärmen
your dina
times gånger
number of antal

EN See the top Pins that led to conversions. Click 

SV Se de bästa pins som ledde till konversioner. Klicka på

Anglais suédois
led ledde
click klicka
see se
the de

EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.

SV bredvid rullgardinsmenyn under Bästa konversions-pins för att sortera listan efter Köp, Sidbesök, Lagd i varukorg, Visningar, Pin-klick eller Sparningar.

Anglais suédois
sort sortera
clicks klick
or eller
list för
the bästa
next to bredvid

EN This gives you an idea of which top converting organic Pins you can promote to increase your conversions

SV Detta ger dig en uppfattning om vilka organiska pins med flest konversioner som du kan annonsera för att öka dina konversioner

Anglais suédois
gives ger
idea uppfattning
organic organiska
increase öka
you du
an en
this detta
can du kan
your dina

EN Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.

SV Obs! Tabellen över pins med flest konversioner visar den senaste pin som någon interagerade med innan hen gjorde ett köp, inte den exakta produkten hen köpte.

Anglais suédois
note obs
table tabellen
last senaste
exact exakta
purchased köpte
pin pin
before innan
product produkten

EN Conversion Insights does not match with ads reporting because Conversion Insights shows the total checkouts influenced by both your organic Pins and ads at business level, not ad account level.

SV Konversionsinsikter matchar inte annonsrapporteringen eftersom de visar totalt antal köp som påverkats av både dina organiska pins och dina betalda annonser på företagsnivå, men inte på annonskontonivå.

Anglais suédois
match matchar
shows visar
organic organiska
total totalt
at på
ads annonser
the de
both både
your dina
by av
and och
not inte

EN Conversion Insights data will not match third-party sources such as Google Analytics and Omniture as they cannot see people’s activity on Pinterest, such as what users are seeing and how they’re engaging with your Pins and ads.

SV Data för konversionsinsikter matchar inte tredjepartskällor som Google Analytics och Omniture eftersom de inte kan se användares aktivitet på Pinterest, till exempel hur våra användare ser eller interagerar med dina pins och annonser.

Anglais suédois
match matchar
google google
activity aktivitet
pinterest pinterest
users användare
data data
they de
ads annonser
see se
your dina
how hur
seeing ser
and eller

EN Please note that if you opt out of receiving marketing messages from us, we may still send you updates about your account, such as when another user comments on one of your Pins, and newsletters.

SV Observera att även om du väljer bort marknadsföringsmeddelanden från oss kan vi fortfarande skicka dig kontouppdateringar, till exempel nyhetsbrev eller när en annan användare kommenterat en av dina pins.

Anglais suédois
note observera
another annan
user användare
we vi
newsletters nyhetsbrev
us oss
of av
when när
you du
opt du väljer
send skicka
from från
still fortfarande
such en
may är
your dina
if om

EN The sites’ level of accessibility is monitored continuously during the regular maintenance of the sites. All shortcomings detected will be addressed immediately. The aim is to carry out all required changes as soon as possible.

SV Tillgänglighetsnivån på webbplatserna följs upp kontinuerligt när webbplatserna underhålls. Staden reagerar omedelbart på brister som framkommer. Nödvändiga ändringar genomförs så snabbt som möjligt.

Anglais suédois
continuously kontinuerligt
required nödvändiga
possible möjligt
changes ändringar
is är
of upp
immediately omedelbart

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.

Anglais suédois
decision beslut
smallest minsta
serious allvarliga
consequences konsekvenser
in i
is är
of av
can kan
the de
when när
the most mest
and och
an en
important viktigt
most important viktigaste

EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.

SV Om du har en smal ny bärbar dator kommer du att vilja få ett fodral för att bära den i.

Anglais suédois
new ny
carry bära
in i
if om
want du
want to vilja
case en
a ett
laptop bärbar

EN Best backpacks 2021: Carry your laptops and tablets in style

SV Bästa ryggsäckar 2021: Bär dina bärbara datorer och surfplattor med stil

Anglais suédois
best bästa
backpacks ryggsäckar
style stil
your dina
and och
in med
tablets surfplattor

Affichage de 50 sur 50 traductions