Traduire "cookies" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cookies" de Anglais à suédois

Traductions de cookies

"cookies" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

cookies cookie cookies kakor

Traduction de Anglais en suédois de cookies

Anglais
suédois

EN Aalto.fi uses two types of cookies: first-party cookies (cookies set by Aalto) and third-party cookies (cookies set by a party other than Aalto, but through the aalto.fi website).

SV Aalto använder två typer av cookies: förstapartscookies (cookies som lagts till av Aalto) och tredjepartscookies.

Anglais suédois
aalto aalto
types typer
cookies cookies
uses använder
of av
and och

EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies

SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies

Anglais suédois
cookies cookies
choice val
improve förbättra
nordnet nordnet
accept acceptera
can kan
we vi
of av
my mina
all alla
with med

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.

SV Man skiljer på förstapartscookies och tredjepartscookies. Förstapartscookies sätts av innehavaren på en webbplats och tredjepartscookies sätts av en extern webbplats, en tredje part. RAM använder förstapartscookies vid inloggning

Anglais suédois
external extern
party part
website webbplats
of av
and och
an en
third tredje

EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies

SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies

Anglais suédois
cookies cookies
choice val
improve förbättra
nordnet nordnet
accept acceptera
can kan
we vi
of av
my mina
all alla
with med

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.

SV Man skiljer på förstapartscookies och tredjepartscookies. Förstapartscookies sätts av innehavaren på en webbplats och tredjepartscookies sätts av en extern webbplats, en tredje part. RAM använder förstapartscookies vid inloggning

Anglais suédois
external extern
party part
website webbplats
of av
and och
an en
third tredje

EN Cookies can either be first-party cookies or third-party cookies. First-party cookies are placed by our Websites you are visiting or Apps you are using, while they themselves can be operated by third parties on our behalf.

SV Cookies kan komma från antingen första eller tredje part. Förstapartscookies placeras av våra webbplatser som du besöker eller appar som du använder, även om dessa kan hanteras av tredje parter för vår räkning.

Anglais suédois
cookies cookies
apps appar
first första
party part
you du
third tredje
parties parter
can kan
or eller
our vår
websites webbplatser
are dessa
by av

EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More

SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer

Anglais suédois
preferences preferenser
policy policy
we vi
website webbplats
cookies cookies
of av
review granska
learn och
you du
see se
more läs
our vår
use använda
your dina

EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.

SV Ja. Våra cookies är "auntentiserings-cookies" och inte "spårar-cookies": vi spårar dig inte efter att du lämnat våra servrar. Mer information om olika typer av cookies kan du läsa om här.

Anglais suédois
servers servrar
we vi
cookies cookies
yes ja
more mer
you du
about om
be är
and läsa
track av
types olika
tracking spårar

EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.

SV Användaren kan ta del av, blockera och avlägsna lagrade cookies om så önskas. Användaren kan stänga av cookies via säkerhetsinställningarna i webbläsaren. Om så sker kan hemsidans funktionalitet begränsas.

Anglais suédois
cookies cookies
stored lagrade
the user användaren
in i
of av
can kan

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

SV Tredjepartscookies: Det här är de cookies som används av tredjepartstjänster som ställer in cookies via vår webbplats.

Anglais suédois
cookies cookies
used används
the de
our vår
site webbplats
by av
these är
third det
are här

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

SV Hur blockerar jag cookies? Hur hanterar jag mina cookiesinställningar?I webbläsarens hjälpsidor finns instruktioner om hur du tar bort eller blockerar cookies

Anglais suédois
block blockerar
cookies cookies
manage hanterar
instructions instruktioner
i i
or eller
your du
do finns
my mina
how hur
to jag

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner

Anglais suédois
cookies cookies
features funktioner
in i
you du
move flytta
use använda
or eller
necessary nödvändiga
these dessa

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.

EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.

SV Vi använder cookies på vår webbplats (inklusive amerikanska tjänster). Vissa är väsentliga, andra hjälper oss att förbättra din användarupplevelse. Du kan acceptera dessa onödiga cookies genom att ställa in dem individuellt.

Anglais suédois
cookies cookies
essential väsentliga
improve förbättra
accept acceptera
user experience användarupplevelse
we vi
website webbplats
help hjälper
including inklusive
services tjänster
use använder
below att
you du
by genom
others andra
some vissa
these dessa
our vår
us oss
can du kan

EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

SV För att vår webbshop ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.

Anglais suédois
correct korrekt
functioning fungera
cookies cookies
computer dator
use användning
it det
information information
our vår
your din
required krävs
certain vissa
specific specifika
necessary nödvändigt
more mer
see se
above ovan
on att

EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

SV Ska LimeSurvey fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.

Anglais suédois
correct korrekt
functioning fungera
cookies cookies
computer dator
use användning
it det
information information
your din
required krävs
certain vissa
specific specifika
necessary nödvändigt
more mer
see se
above ovan
on att

EN These are classified into three levels, Session cookies, first-party cookies, and third-party cookies

SV Dessa klassificeras i tre nivåer, sessionscookies, förstapartscookies och tredjepartscookies

Anglais suédois
into i
three tre
and och
these dessa
levels nivåer

EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days

SV Dessa cookies är sessionscookies som tas bort när du stänger din webbläsare, samt förstapartscookies som kan ha en livstid på upp till 365 dagar

Anglais suédois
cookies cookies
days dagar
browser webbläsare
these dessa
which är
well kan
to när

EN The cookies set by these services are usually first-party cookies, but could in some cases include third-party cookies as well

SV Cookies som sätts av dessa tjänster är vanligtvis förstapartscookies, men det kan även förekommer tredjepartscookies

Anglais suédois
cookies cookies
usually vanligtvis
as well även
services tjänster
well kan
by av
these dessa
but men
cases som

EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.

SV Absolut nödvändiga cookies. Dessa cookies är nödvändiga för att du ska kunna använda vår webbplats och dess funktioner. Utan dessa cookies kan inte tjänster som kundvagnar tillhandahållas.

Anglais suédois
cookies cookies
website webbplats
features funktioner
use använda
services tjänster
without utan
you du
necessary nödvändiga
these dessa
our vår
cannot kan inte

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.

SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.

Anglais suédois
explains förklarar
type typ
we vi
cookies cookies
of av
manage hantera
use använder
you du
how hur
this denna
your dina
what vad
and och
can du kan

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

SV Tredjepartscookies: Det här är de cookies som används av tredjepartstjänster som ställer in cookies via vår webbplats.

Anglais suédois
cookies cookies
used används
the de
our vår
site webbplats
by av
these är
third det
are här

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

SV Hur blockerar jag cookies? Hur hanterar jag mina cookiesinställningar?I webbläsarens hjälpsidor finns instruktioner om hur du tar bort eller blockerar cookies

Anglais suédois
block blockerar
cookies cookies
manage hanterar
instructions instruktioner
i i
or eller
your du
do finns
my mina
how hur
to jag

EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.

SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.

Anglais suédois
explains förklarar
type typ
we vi
cookies cookies
of av
manage hantera
use använder
you du
how hur
this denna
your dina
what vad
and och
can du kan

EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

SV För att vår webbshop ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.

Anglais suédois
correct korrekt
functioning fungera
necessary nödvändigt
cookies cookies
computer dator
information information
use användning
it det
our vår
your din
certain vissa
these dessa
more mer
above ovan
on att

EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

SV För att vår forumprogramvara ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.

Anglais suédois
correct korrekt
functioning fungera
necessary nödvändigt
cookies cookies
computer dator
information information
use användning
it det
our vår
your din
certain vissa
these dessa
more mer
above ovan
on att

EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

SV Ska LimeSurvey fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.

Anglais suédois
correct korrekt
functioning fungera
necessary nödvändigt
cookies cookies
computer dator
information information
use användning
it det
your din
certain vissa
these dessa
more mer
above ovan
on att

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.

EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

SV Nödvändiga kakor är absolut väsentliga för att webbplatsen ska kunna fungera ordentligt. Denna kategori omfattar endast kakor som säkerställer webbplatsens grundläggande funktioner och säkerhet. Dessa kakor lagrar inga personuppgifter.

Anglais suédois
cookies kakor
properly ordentligt
category kategori
includes omfattar
store lagrar
personal information personuppgifter
basic grundläggande
security säkerhet
features funktioner
function fungera
ensure säkerställer
this denna
necessary nödvändiga
these dessa
website webbplatsen
only endast
not för
and och

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner

Anglais suédois
cookies cookies
features funktioner
in i
you du
move flytta
use använda
or eller
necessary nödvändiga
these dessa

EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.

SV Användaren kan ta del av, blockera och avlägsna lagrade cookies om så önskas. Användaren kan stänga av cookies via säkerhetsinställningarna i webbläsaren. Om så sker kan hemsidans funktionalitet begränsas.

Anglais suédois
cookies cookies
stored lagrade
the user användaren
in i
of av
can kan

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner

Anglais suédois
cookies cookies
features funktioner
in i
you du
move flytta
use använda
or eller
necessary nödvändiga
these dessa

EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:

SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:

Anglais suédois
require kräver
allow tillåter
cookies cookies
necessary nödvändiga
site webbplatsen
of av
your ditt
to till
these dessa
us oss

EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:

SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:

Anglais suédois
require kräver
allow tillåter
cookies cookies
necessary nödvändiga
site webbplatsen
of av
your ditt
to till
these dessa
us oss

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.

EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.

SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.

EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies

SV Hjälpfunktionen i menyraden på de flesta webbläsare kan visa hur du slutar ta emot nya cookies, hur du kan få varningar om nya cookies och hur du avaktiverar befintliga cookies

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.

SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.

Anglais suédois
cookies cookies
partners partner
globally globalt
ads annonser
we vi
services tjänster
including att
you du
use använda
for bland

EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.

Anglais suédois
cookies cookies
active aktiva
stored lagras
visited besökte
incognito mode inkognitoläge
time gång
user användare
still fortfarande
use använder
other andra
the de
but men
when när
you du
words ord
looking att
in med
next nästa
visit besöker
for efter
these dessa
know veta

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

SV Det krävs därmed att användaren av webbplatsen får tillgång till information om för vilket ändamål cookies används och att denne samtycker till användningen

Anglais suédois
cookies cookies
website webbplatsen
of av
third det
and och

EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.

SV Detta förklarar i detalj hur vi använder cookies på Last.fm. Den fullständiga cookiepolicyn finns här.

Anglais suédois
detail detalj
cookies cookies
full fullständiga
we vi
is är
use använder
into i
how hur
the här

EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

SV Denna webbplats använder cookies. Genom att fortsätta surfa på webbplatsen godkänner du vår användning av cookies.

Anglais suédois
cookies cookies
use använder
of av
site webbplatsen
you du
browse surfa
our vår
this denna

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

SV Analytiska cookies/prestandacookies: Med hjälp av dessa cookies kan vi identifiera och hålla reda på besökare på vår webbplats

Anglais suédois
analytical analytiska
cookies cookies
identify identifiera
visitors besökare
website webbplats
we vi
of av
these dessa
keep hålla
performance kan
can reda
our vår

EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

Anglais suédois
cookies cookies
used används
website webbplats
services tjänster
visitors besökare
or eller
the de
recognize känna igen
our vår
are här
these är

EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.

SV Inriktningscookies: Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.

Anglais suédois
cookies cookies
used används
visited besökta
followed följt
visitors besökare
the de
track spåra
by av
our våra
these är
are här

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.

Anglais suédois
essential viktiga
cookies cookies
authenticate autentisera
prevent förhindra
fraudulent bedräglig
user accounts användarkonton
of av
used används
users användare
use användning
and och

EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.

Anglais suédois
preferences inställningar
cookies cookies
used används
information information
aspects aspekter
includes inkluderar
users användares
remember ihåg
of av
or eller
store lagra
this detta
service tjänsten

EN Matomo uses cookies. These cookies enable us to count visits and analyze the use of our websites.

SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.

Anglais suédois
matomo matomo
cookies cookies
enable gör det möjligt
count räkna
visits besök
analyze analysera
of av
to gör
these dessa
our våra
us oss
use använder
websites webbplatser

EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

SV Försök att rensa cookies i din webbläsare för domänen www.tableau.com. Beroende på den webbläsare du använder följer du instruktionerna nedan för att ta bort specifika cookies eller alla.

Anglais suédois
try försök
cookies cookies
domain domänen
depending beroende
follow följer
tableau tableau
the instructions instruktionerna
browser webbläsare
or eller
all alla

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

Anglais suédois
session session
cookies cookies
device enhet
in i
site webbplatsen
or eller
the de
browser webbläsare
until tills
you du
from från
leave lämnar

Affichage de 50 sur 50 traductions