EN Diversity, Equity, Inclusion & Belonging
Traduire "belonging" en suédois
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "belonging" de Anglais à suédois
Traduction de Anglais en suédois de belonging
Anglais
suédois
SV Mångfald, rättvisa, inkludering & tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| amp | amp |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| build | bygger |
| team | team |
| we | vi |
| into | i |
| how | hur |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
| Anglais | suédois |
|---|---|
| sense | känsla |
| employees | anställda |
| of | av |
| and | och |
| promote | främja |
EN After 30 days following termination, all data belonging to the Customer will be removed from SuperOffice’s servers and facilities, unless SuperOffice is obligated to keep data due to requirements set down in mandatory law.
SV Efter 30 dagar efter Avtalets upphörande kommer all data som tillhör Kunden att tas bort från SuperOffice servers och utrustning, om inte SuperOffice är skyldig att bevara data på grund av bindande lagstiftning.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| data | data |
| unless | om inte |
| law | lagstiftning |
| superoffice | superoffice |
| due | av |
| the | dagar |
| be | grund |
| from | från |
| following | att |
| customer | kunden |
| and | och |
| will | kommer |
EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work
SV Vi är övertygade om att vi skapar en kultur där människor kan göra sitt allra bästa genom att främja en jämställd miljö, där människor kan vara sig själva och upplever en känsla av tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| culture | kultur |
| environment | miljö |
| we | vi |
| people | människor |
| of | av |
| best | bästa |
| where | där |
| feel | känsla |
| an | en |
EN And that’s a wrap on Forward! Here are our main takeaways, from the difference between inclusion and belonging to why social responsibility...
SV Konstnären om visuell kommunikation, att våga satsa och hur Pleo stör på ett behagligt sätt
| Anglais | suédois |
|---|---|
| forward | ett |
| between | att |
EN After 30 days following termination, all data belonging to the Customer will be removed from SuperOffice’s servers and facilities, unless SuperOffice is obligated to keep data due to requirements set down in mandatory law.
SV Efter 30 dagar efter Avtalets upphörande kommer all data som tillhör Kunden att tas bort från SuperOffice servers och utrustning, om inte SuperOffice är skyldig att bevara data på grund av bindande lagstiftning.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| data | data |
| unless | om inte |
| law | lagstiftning |
| superoffice | superoffice |
| due | av |
| the | dagar |
| be | grund |
| from | från |
| following | att |
| customer | kunden |
| and | och |
| will | kommer |
EN TachoShare.connect is an API that allows partners to access the tachograph data belonging to Webfleet Solutions customers, which is stored in the Webfleet Solutions online service platform
SV TachoShare.connect är ett API som ger partners åtkomst till färdskrivardata som tillhör Webfleet Solutions-kunder och som lagras i Webfleet Telematics Service Platform (WTSP)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| api | api |
| partners | partners |
| solutions | solutions |
| customers | kunder |
| service | service |
| platform | platform |
| connect | connect |
| data | ger |
| in | i |
| access | åtkomst |
| webfleet | webfleet |
| stored | lagras |
| to | ett |
EN Studies from renowned psychologists Clay Routledge and Tim Wildschut found that people who reported experiencing nostalgia also reported feelings of warmth and belonging
SV Studier av de kända psykologerna Clay Routledge och Tim Wildschut fann att människor som uppgav att de kände sig nostalgiska också upplevde känslor av värme och tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| studies | studier |
| tim | tim |
| found | fann |
| people | människor |
| feelings | känslor |
| renowned | kända |
| also | också |
| of | av |
| and | och |
| that | som |
EN It’s a lively meeting place, where you feel a strong sense of belonging, a place where the past clearly leaves its mark on the moments that will shape the future
SV Det är en samlingsplats med liv, där man känner stark gemenskap, en plats där det förflutna tydligt präglar ögonblicken som kommer att forma framtiden
| Anglais | suédois |
|---|---|
| strong | stark |
| clearly | tydligt |
| shape | forma |
| its | är |
| you | en |
EN Diversity and belonging (US Site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN you are applying for an enterprise mortgage, meaning that you are pledging movable property belonging to the enterprise as security.
SV du söker företagsinteckning dvs. pantsätter företagets lösa egendom för att få säkerhet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| you | du |
| property | egendom |
| security | säkerhet |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity, Equity, Inclusion & Belonging
SV Mångfald, rättvisa, inkludering & tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| amp | amp |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| build | bygger |
| team | team |
| we | vi |
| into | i |
| how | hur |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
| Anglais | suédois |
|---|---|
| sense | känsla |
| employees | anställda |
| of | av |
| and | och |
| promote | främja |
EN Diversity, Equity, Inclusion & Belonging
SV Mångfald, rättvisa, inkludering & tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| amp | amp |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| build | bygger |
| team | team |
| we | vi |
| into | i |
| how | hur |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
| Anglais | suédois |
|---|---|
| sense | känsla |
| employees | anställda |
| of | av |
| and | och |
| promote | främja |
EN Diversity, Equity, Inclusion & Belonging
SV Mångfald, rättvisa, inkludering & tillhörighet
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| amp | amp |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
SV Programmet för mångfald, rättvisa, inkludering och tillhörighet (MRIT) arbetar aktivt med att väva in rättvisa i hur vi bygger våra team, arbetsplatser och sammanhang.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| inclusion | inkludering |
| build | bygger |
| team | team |
| we | vi |
| into | i |
| how | hur |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
SV Medarbetarresursgrupper grundas av de anställda, och är till för att anställda ska främja och arbeta för en känsla av tillhörighet och handlingskraft
| Anglais | suédois |
|---|---|
| sense | känsla |
| employees | anställda |
| of | av |
| and | och |
| promote | främja |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Diversity and belonging (US site)
SV Mångfald och inkludering (engelska)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| and | och |
EN Its rich and unique flavor enhances many recipes belonging to our unparalleled culinary heritage.
SV Dess rika och unika smak förbättrar många recept som tillhör vårt kulinariska arv utan motstycke.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| unique | unika |
| enhances | förbättrar |
| recipes | recept |
| heritage | arv |
| and | vårt |
| its | dess |
| many | många |
EN TachoShare.connect is an API that allows partners to access the tachograph data belonging to Webfleet customers, which is stored in the Webfleet online service platform
SV TachoShare.connect är ett API som ger partners åtkomst till färdskrivardata som tillhör Webfleet-kunder och som lagras i Webfleet Telematics Service Platform (WTSP)
| Anglais | suédois |
|---|---|
| api | api |
| partners | partners |
| webfleet | webfleet |
| customers | kunder |
| service | service |
| platform | platform |
| connect | connect |
| data | ger |
| in | i |
| access | åtkomst |
| stored | lagras |
| to | ett |
EN Save this event: Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging
SV Spara det här evenemanget: Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging
| Anglais | suédois |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| lets | är |
| race | race |
| amp | amp |
| this | här |
| on | det |
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
| Anglais | suédois |
|---|---|
| attract | locka |
| diverse | mångsidig |
| sustainable | hållbar |
| feel | känna |
| way | sättet |
| employees | anställda |
| workforce | personalstyrka |
| people | personal |
| the | de |
| best | bästa |
EN SurveyMonkey’s inclusion and belonging survey template can help you understand what you’re doing well and where there’s room for growth.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| what | vad |
| room | utrymme |
| help | hjälpa |
| well | att |
| where | var |
| can | kan |
| understand | och |
| you | dig |
EN Building a workplace culture that prioritizes belonging and inclusion is the best way to attract diverse and talented people, create a sustainable workforce, and—most importantly—make employees feel supported
SV Att skapa en arbetsplatskultur som värnar om gemenskap och samhörighet är det bästa sättet att locka till sig en mångsidig och skicklig personal, skapa en hållbar personalstyrka och framför allt få de anställda att känna sig stöttade
| Anglais | suédois |
|---|---|
| attract | locka |
| diverse | mångsidig |
| sustainable | hållbar |
| feel | känna |
| way | sättet |
| employees | anställda |
| workforce | personalstyrka |
| people | personal |
| the | de |
| best | bästa |
EN SurveyMonkey’s inclusion and belonging survey template can help you understand what you’re doing well and where there’s room for growth.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
| Anglais | suédois |
|---|---|
| what | vad |
| room | utrymme |
| help | hjälpa |
| well | att |
| where | var |
| can | kan |
| understand | och |
| you | dig |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien