Traduire "easy to take" en russe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "easy to take" de Anglais à russe

Traduction de Anglais en russe de easy to take

Anglais
russe

EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.

RU Хотите сохранить фильм с DVD-диска в формате VOB на ваш компьютер? Используйте удобный конвертер VOB в AVI от Movavi.

Translitération Hotite sohranitʹ filʹm s DVD-diska v formate VOB na vaš kompʹûter? Ispolʹzujte udobnyj konverter VOB v AVI ot Movavi.

EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Translitération Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

EN If you don’t know how to take a screenshot on Mac, this article is for you. We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Translitération Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.

RU Он фиксируется с помощью магнитного крепления, которое удобно использовать, легко перемещать и можно носить даже на легкой одежде.

Translitération On fiksiruetsâ s pomoŝʹû magnitnogo krepleniâ, kotoroe udobno ispolʹzovatʹ, legko peremeŝatʹ i možno nositʹ daže na legkoj odežde.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library. You can reach the Main Market Square on foot - the walk will take about 15 minutes or take a tram. Recreation areas (Błonia, Jordana park) are located in the close vicinity…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitération Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только

Translitération Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko

Anglais russe
slack slack
opsgenie opsgenie

EN It is well connected with the city center, take the A4 motorway and take the Wroclaw and with an airport

RU Он хорошо связан с центром города, автострады А4 и автострады обходами Вроцлав, а также в аэропорту

Translitération On horošo svâzan s centrom goroda, avtostrady A4 i avtostrady obhodami Vroclav, a takže v aéroportu

EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.

RU Для получения более подробной информации о нашем подходе к конфиденциальности прочтите наши Отчет о прозрачности.

Translitération Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o našem podhode k konfidencialʹnosti pročtite naši Otčet o prozračnosti.

EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime

RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.

Translitération Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.

EN NOTE: It may take up to 10 minutes for the update to take effect.

RU ПРИМЕЧАНИЕ. Вступление изменений в силу может занять до 10 минут.

Translitération PRIMEČANIE. Vstuplenie izmenenij v silu možet zanâtʹ do 10 minut.

EN Take your Mythic+ skills to the next level. Chains of Domination introduces a way for players to clearly gauge their success and preparation to take on the challenges found in Mythic+ dungeons.

RU Соберите самых верных союзников. Настало время пройти сквозь Темный портал и отправиться в расколотый мир Запределья.

Translitération Soberite samyh vernyh soûznikov. Nastalo vremâ projti skvozʹ Temnyj portal i otpravitʹsâ v raskolotyj mir Zapredelʹâ.

EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.

RU Описание: Смотреть Целомудрие подхватить языком в hd качестве. БДСМ порно ххх Целомудрие подхватить языком видео.

Translitération Opisanie: Smotretʹ Celomudrie podhvatitʹ âzykom v hd kačestve. BDSM porno hhh Celomudrie podhvatitʹ âzykom video.

Anglais russe
hd hd

EN What do you do? Take it seriously and don’t take it seriously

RU Что вы делаете? Принимайте это всерьез и не принимайте это всерьёз

Translitération Čto vy delaete? Prinimajte éto vserʹez i ne prinimajte éto vserʹëz

EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.

RU Описание: Смотреть Grandma can still take dick в hd качестве. Порно ххх Grandma can still take dick видео.

Translitération Opisanie: Smotretʹ Grandma can still take dick v hd kačestve. Porno hhh Grandma can still take dick video.

Anglais russe
hd hd

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Translitération Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.

RU Для получения более подробной информации о нашем подходе к конфиденциальности прочтите наши Отчет о прозрачности.

Translitération Dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o našem podhode k konfidencialʹnosti pročtite naši Otčet o prozračnosti.

EN After your event, take a look at your session analytics on how your event went and take a look back at your event recordings at anytime

RU Будьте подготовленны, назначая ведущих, добавляя материалы и создавая опросы до начала мероприятия.

Translitération Budʹte podgotovlenny, naznačaâ veduŝih, dobavlââ materialy i sozdavaâ oprosy do načala meropriâtiâ.

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

RU Выполняйте операции прямо из Slack, чтобы назначать оповещения и инциденты Opsgenie, фиксировать важные замечания и не только

Translitération Vypolnâjte operacii prâmo iz Slack, čtoby naznačatʹ opoveŝeniâ i incidenty Opsgenie, fiksirovatʹ važnye zamečaniâ i ne tolʹko

Anglais russe
slack slack
opsgenie opsgenie

EN Take control of your passwords with our easy-to-use features.

RU Управляйте своими паролями с помощью наших простых в использовании функций.

Translitération Upravlâjte svoimi parolâmi s pomoŝʹû naših prostyh v ispolʹzovanii funkcij.

EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format

RU API может принять информацию из нескольких источников и доставить его в простой в формате чтения

Translitération API možet prinâtʹ informaciû iz neskolʹkih istočnikov i dostavitʹ ego v prostoj v formate čteniâ

Anglais russe
api api

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

RU Мы позволили сделать резервные копии вашей учетной записи максимально простым максимально простым сервисом Cloud Backups Cloud Backups.

Translitération My pozvolili sdelatʹ rezervnye kopii vašej učetnoj zapisi maksimalʹno prostym maksimalʹno prostym servisom Cloud Backups Cloud Backups.

Anglais russe
backups backups
cloud cloud

EN It was so easy to set up too ? it doesn?t take much time at all

RU Его тоже было так легко настроить - это совсем не занимает много времени

Translitération Ego tože bylo tak legko nastroitʹ - éto sovsem ne zanimaet mnogo vremeni

EN It’s easy – just submit your awesome creations to the Asset Store and we’ll take care of the rest

RU Это легкопросто отправьте свои потрясающие творения в магазин Assets Store, и мы позаботимся об остальном

Translitération Éto legko – prosto otpravʹte svoi potrâsaûŝie tvoreniâ v magazin Assets Store, i my pozabotimsâ ob ostalʹnom

EN What does it take to become a volunteer? It’s easy

RU Что нужно, чтобы стать волонтером? Это легко

Translitération Čto nužno, čtoby statʹ volonterom? Éto legko

EN Risk is everywhere in the dive industry, and it’s easy to take that for granted or overlook the hazards

RU Риск есть везде в индустрии дайвинга, и легко принять это как должное или не обращать внимания на опасности

Translitération Risk estʹ vezde v industrii dajvinga, i legko prinâtʹ éto kak dolžnoe ili ne obraŝatʹ vnimaniâ na opasnosti

EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code

RU Некоторые проблемы решаются очень просто, в то время как другие требуют тщательной работы инженеров и анализа исходного кода

Translitération Nekotorye problemy rešaûtsâ očenʹ prosto, v to vremâ kak drugie trebuût tŝatelʹnoj raboty inženerov i analiza ishodnogo koda

EN We’ll show you how to take a screen capture on a Mac the easy way and how to edit it right after grabbing the screenshot.

RU Делайте перевод формата без регистрации и сохраняйте картинку.

Translitération Delajte perevod formata bez registracii i sohranâjte kartinku.

EN Documentation is clear, and it's easy to use and to tinker with if you want to take a look under the hood

RU Документация четко и доступно объясняет структуру сервиса

Translitération Dokumentaciâ četko i dostupno obʺâsnâet strukturu servisa

EN On Restaurant Guru, it is easy to take a look at all restaurants around you

RU Сервис Restaurant Guru позволяет ознакомиться со всеми ресторанами и сравнить все находящиеся поблизости от указанного местоположения

Translitération Servis Restaurant Guru pozvolâet oznakomitʹsâ so vsemi restoranami i sravnitʹ vse nahodâŝiesâ poblizosti ot ukazannogo mestopoloženiâ

Anglais russe
guru guru

EN It’s also not heavy, so it’s easy to take with me

RU Портретная тарелка OCF дает мягкий приятный свет с плавным переходом в тень по краям

Translitération Portretnaâ tarelka OCF daet mâgkij priâtnyj svet s plavnym perehodom v tenʹ po kraâm

EN Risk is everywhere in the dive industry, and it’s easy to take that for granted or overlook the hazards

RU Риск есть везде в индустрии дайвинга, и легко принять это как должное или не обращать внимания на опасности

Translitération Risk estʹ vezde v industrii dajvinga, i legko prinâtʹ éto kak dolžnoe ili ne obraŝatʹ vnimaniâ na opasnosti

EN Take control of your passwords with our easy-to-use features.

RU Управляйте своими паролями с помощью наших простых в использовании функций.

Translitération Upravlâjte svoimi parolâmi s pomoŝʹû naših prostyh v ispolʹzovanii funkcij.

EN Scaling the session store is as easy as adding a node and updating the clients to take advantage of the new node.

RU Масштабирование хранилища сессий выполняется так же легко, как добавление узла и обновление клиентов для использования нового узла.

Translitération Masštabirovanie hraniliŝa sessij vypolnâetsâ tak že legko, kak dobavlenie uzla i obnovlenie klientov dlâ ispolʹzovaniâ novogo uzla.

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

RU Мы позволили сделать резервные копии вашей учетной записи максимально простым максимально простым сервисом Cloud Backups Cloud Backups.

Translitération My pozvolili sdelatʹ rezervnye kopii vašej učetnoj zapisi maksimalʹno prostym maksimalʹno prostym servisom Cloud Backups Cloud Backups.

Anglais russe
backups backups
cloud cloud

EN The game doesn't take much time, while the rules are very easy to understand

RU Тиражи не занимают много времени, а правила очень просты для понимания

Translitération Tiraži ne zanimaût mnogo vremeni, a pravila očenʹ prosty dlâ ponimaniâ

EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code

RU Некоторые проблемы решаются очень просто, в то время как другие требуют тщательной работы инженеров и анализа исходного кода

Translitération Nekotorye problemy rešaûtsâ očenʹ prosto, v to vremâ kak drugie trebuût tŝatelʹnoj raboty inženerov i analiza ishodnogo koda

EN In the week after Christmas, people in Finland take it easy, saving up their energy for the big New Year’s celebration.

RU Неделя после Рождества проходит в Финляндии спокойно: все как будто экономят энергию для предстоящей встречи Нового года.

Translitération Nedelâ posle Roždestva prohodit v Finlândii spokojno: vse kak budto ékonomât énergiû dlâ predstoâŝej vstreči Novogo goda.

Affichage de 50 sur 50 traductions