RU Два судна в неделю для ваших LCL-отправлений, 5 лодок в неделю для ваших FCL-отправлений и ежедневный рейс для ваших авиаперевозок.
"ваших" dans russe peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
ваших | a about all also and any are as at available be but by content do even every for for the from has have how if in in the into is it it’s just know live ll make more most need new no not now of of the on one only or other our out own pages personal product products see so that the the most their them these they this time to to the too up us want we we have what when where which will will be with you you can you have your |
RU Два судна в неделю для ваших LCL-отправлений, 5 лодок в неделю для ваших FCL-отправлений и ежедневный рейс для ваших авиаперевозок.
EN Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
russe | Anglais |
---|---|
ежедневный | daily |
RU Проведите углубленный анализ ваших обратных ссылок и ссылок ваших конкурентов
EN Conduct in-depth analysis of your and your competitors' backlinks
russe | Anglais |
---|---|
ваших | your |
конкурентов | competitors |
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete
russe | Anglais |
---|---|
личных | personal |
данных | data |
если | if |
является | have |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU А с RoboForm Everywhere Вы даже можете синхронизировать изменения Ваших личных данных на всех Ваших устройствах
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
russe | Anglais |
---|---|
личных | you |
устройствах | devices |
RU позволяют хранить информацию о ваших предпочтениях, сформированную на основе данных о ваших предыдущих заходах на наш сайт
EN Store your preferences based on previous visits to our websites
russe | Anglais |
---|---|
ваших | your |
предыдущих | previous |
сайт | websites |
RU Файлы cookie хранятся локально на вашем устройстве, и они отслеживают каждый шаг ваших в ваших сеансах просмотра.
EN Cookies are stored locally on your device, and they monitor every step of your browsing sessions.
russe | Anglais |
---|---|
cookie | cookies |
хранятся | stored |
локально | locally |
устройстве | device |
RU Киберпреступники могут многое узнать о вас на основании ваших постов, сайтов, которые вы посещаете, и из ваших поисковых запросов
EN Cybercriminals can learn a lot about you from what you post, the websites you visit, and your searches
russe | Anglais |
---|---|
могут | can |
сайтов | websites |
RU меньшите травматизм для ваших клиентов и ваших сотрудников
EN Reduce injuries to your customers and your employees
russe | Anglais |
---|---|
ваших | your |
клиентов | customers |
сотрудников | employees |
RU Там вы также найдете информацию о ваших правах и настройках защиты ваших личных данных.
EN There you will also find information about your rights and setting options for protecting your personal data.
russe | Anglais |
---|---|
найдете | find |
правах | rights |
защиты | protecting |
RU Atomic Wallet не хранит никаких ваших личных данных, что делает вас исключительным владельцем ваших ключей и средств
EN Atomic Wallet doesn't store any of your private data, making you the exclusive owner of your keys and funds
russe | Anglais |
---|---|
данных | data |
делает | making |
владельцем | owner |
средств | funds |
RU Мы принимаем во внимание ваших людей, системы и процессы, чтобы помочь вам в достижении ваших целей.
EN We take your people, systems, and processes into consideration to help you achieve your goals.
russe | Anglais |
---|---|
людей | people |
системы | processes |
процессы | systems |
целей | goals |
RU Сервис Линкбокс автоматизирует весь процесс для ваших клиентов или ваших собственных доменов.
EN In addition to the useful features that the application already possesses, we do not cease boosting it:
RU меньшите травматизм для ваших клиентов и ваших сотрудников
EN Reduce injuries to your customers and your employees
russe | Anglais |
---|---|
ваших | your |
клиентов | customers |
сотрудников | employees |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU Но дело не только в ваших клиентах — онлайн-чат может сделать ваших агентов более ценными
EN But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too
russe | Anglais |
---|---|
только | but |
ваших | it’s |
клиентах | customers |
сделать | make |
агентов | agents |
ценными | valuable |
RU А с RoboForm Everywhere Вы даже можете синхронизировать изменения Ваших личных данных на всех Ваших устройствах
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
russe | Anglais |
---|---|
личных | you |
устройствах | devices |
RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete
russe | Anglais |
---|---|
личных | personal |
если | if |
является | have |
RU Файлы cookie хранятся локально на вашем устройстве, и они отслеживают каждый шаг ваших в ваших сеансах просмотра.
EN Cookies are stored locally on your device, and they monitor every step of your browsing sessions.
russe | Anglais |
---|---|
cookie | cookies |
хранятся | stored |
устройстве | device |
RU Киберпреступники могут многое узнать о вас на основании ваших постов, сайтов, которые вы посещаете, и из ваших поисковых запросов
EN Cybercriminals can learn a lot about you from what you post, the websites you visit, and your searches
russe | Anglais |
---|---|
могут | can |
сайтов | websites |
RU У вас есть новая история о ваших любимых персонажах? Отлично, теперь у вас есть способность озвучивать новые квесты в ваших модах.
EN Have a new story for your favorite characters? Great, now you have the ability to voice new quests in your mods.
russe | Anglais |
---|---|
любимых | favorite |
RU Adjust Protect сохраняет безопасность ваших данных и ваших пользователей
EN Adjust Protect keeps your data and your users safe
russe | Anglais |
---|---|
adjust | adjust |
сохраняет | keeps |
RU Atomic Wallet не хранит никаких ваших личных данных, что делает вас исключительным владельцем ваших ключей и средств
EN Atomic Wallet doesn't store any of your private data, making you the exclusive owner of your keys and funds
RU Он также защищает номера ваших кредитных карт, банковских счетов и другую личную информацию на всех ваших устройствах.
EN It also secures your credit card numbers, bank accounts and other personal information on all of your devices.
RU Cloudflare предлагает встроенную защиту от DDoS-атак и DNSSEC в один клик, чтобы обеспечить постоянную защиту ваших приложений от DDoS-атак.
EN Cloudflare offers built-in DDoS protection and one-click DNSSEC to ensure your applications are always safeguarded from DNS attacks.
russe | Anglais |
---|---|
предлагает | offers |
клик | click |
ваших | your |
приложений | applications |
RU Были здесь 24/7/365 чтобы помочь вам получить лучший хостинг для ваших нужд.
EN We're here 24/7/365 to help you get the best hosting for your needs.
russe | Anglais |
---|---|
получить | get |
нужд | needs |
RU Анализируйте эффективность и охваты ваших постов
EN Analyze the performance of your posts
russe | Anglais |
---|---|
эффективность | performance |
и | the |
ваших | your |
RU Получите общее представление о статусе всех ваших проектов и отслеживайте их показатели и прогресс в SEO.
EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.
russe | Anglais |
---|---|
представление | view |
отслеживайте | track |
прогресс | progress |
RU Изучите обратные ссылки и ранжирующиеся ключевые слова ваших конкурентов.
EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.
russe | Anglais |
---|---|
ключевые | keyword |
ваших | your |
конкурентов | competitors |
RU Изучайте поисковые запросы ваших клиентов
EN Study what your customers are searching for
russe | Anglais |
---|---|
запросы | what |
ваших | your |
клиентов | customers |
RU Лучшие данные по отрасли в ваших отчетах
EN Industry’s best data in your reports
russe | Anglais |
---|---|
отрасли | industry |
ваших | your |
RU Безопасное использование ваших собственных данных
EN Safely helping you access your own data
russe | Anglais |
---|---|
данных | data |
RU Atlassian берет на себя настройку, создание инфраструктуры, обеспечение безопасности и обслуживание ваших инстансов.
EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.
russe | Anglais |
---|---|
инфраструктуры | infrastructure |
и | the |
обслуживание | maintenance |
atlassian | atlassian |
RU Хорошая работа начинается с отличной командной работы. Используйте игры и практики, чтобы улучшить навыки совместной работы ваших команд.
EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.
russe | Anglais |
---|---|
начинается | starts |
отличной | great |
и | the |
ваших | your |
RU Боитесь, что кто-то «посторонний» получит информацию о ваших сделках? Просто ограничьте права доступа к соответствующему документу!
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
russe | Anglais |
---|---|
информацию | information |
RU Поддержка балансировщиков нагрузки HTTP/2 чтобы обеспечить лучшую производительность для вас и ваших пользователей.
EN Load Balancers support HTTP/2 to provide better performance for you and your users.
russe | Anglais |
---|---|
производительность | performance |
пользователей | users |
http | http |
RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков для запуска нескольких VPS's основываясь на одном шаблоне быстро
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly
russe | Anglais |
---|---|
также | also |
запуска | launch |
vps | vps |
RU Это означает, что вы можете легко масштабировать приложения и нужно только беспокоиться о настройке всех ваших настроек один раз
EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once
russe | Anglais |
---|---|
легко | easily |
масштабировать | scale |
настройке | configuring |
настроек | settings |
RU Подумайте об этом как большую коробку в облаке для всех ваших «вещей»
EN Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff"
russe | Anglais |
---|---|
большую | big |
облаке | cloud |
ваших | your |
RU Вы также можете использовать любой из ваших снимков, чтобы запустить несколько серверов на основе одного шаблона
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly
russe | Anglais |
---|---|
также | also |
Affichage de 50 sur 50 traductions