Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "obtain the integrations" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "obtain the integrations" de Anglais à Portugais

Traductions de obtain the integrations

"obtain the integrations" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

obtain a acesso ainda ao aos aqui as cada com com a como conteúdo da dados das de de acordo com desse detalhes deve devem disponível disso do dos e em em que entre essas esses este estão faz informações isso junto lhe los mais manter mesmo na no nos nossa nossos não nós o o seu obtenha obter os ou para para o para que pessoais pessoas pode podem por precisa precisa de produtos qualquer quando que saber se segurança ser serviço seu seus sim sobre sua suas são tem todos uma usar uso vai você você pode à é
integrations a acesso adicionar ajuda ao aos aplicativo aplicativos app as até cada com com a como da das de do dos e em empresas entre então equipe está ferramentas há integração integrações já mais muito na no nos nosso nós o que onde ou para para o para os para que pela plataformas por produtos quais qualquer que recursos se seja sem serviços seu sistemas sobre sua suporte são também tem temos uma usa usando usar use uso à é

Traduction de Anglais en Portugais de obtain the integrations

Anglais
Portugais

EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.

PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.

Anglais Portugais
attempt tentar
materials materiais
information informações
intentionally intencionalmente
or ou
available disponibilizado
service serviço
the outra
through meio
made é
for de

EN Installing and configuring integrations via the marketplace is simple with over 500 apps and integrations, many of which are native (HubSpot-built) integrations.

PT Instalar e configurar integrações pelo App Marketplace é simples, com mais de 500 aplicativos e integrações, muitas das quais nativas (desenvolvidas pela HubSpot).

Anglais Portugais
integrations integrações
marketplace marketplace
native nativas
built desenvolvidas
hubspot hubspot
apps aplicativos
is é
installing instalar
configuring configurar
simple simples
of de
the das
many muitas
and e

EN Most likely yes! Snov.io offers a variety of native integrations as well as over 5,000 Zapier and Make integrations. You can view just a fraction of the integrations we offer here.

PT Provavelmente sim! O Snov.io oferece uma variedade de integrações nativas, além de mais de 5.000 integrações com o Zapier e o Make. Você pode ver uma pequena amostra das integrações que oferecemos aqui.

Anglais Portugais
variety variedade
native nativas
integrations integrações
zapier zapier
likely provavelmente
the o
we offer oferecemos
offers oferece
a uma
you você
view ver
of de
can pode
here aqui
just mais
yes sim
and e

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

PT 7.1.3      Acesso aos dados pessoais.  O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.

Anglais Portugais
right direito
disclosure divulgação
aspects aspectos
copy cópia
access acesso
if se
processing processamento
data dados
processed processados
is sendo
obtain obter
a uma
personal pessoais
learn e
of do
the o

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

PT 7.1.3      Acesso aos dados pessoais.  O direito de saber se os dados pessoais estão sendo processados, obter divulgação sobre determinados aspectos do processamento e obter uma cópia dos dados pessoais em processamento.

Anglais Portugais
right direito
disclosure divulgação
aspects aspectos
copy cópia
access acesso
if se
processing processamento
data dados
processed processados
is sendo
obtain obter
a uma
personal pessoais
learn e
of do
the o

EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit

PT A mineração de ouro consiste em remover grandes porções de terra com máquinas pesadas para obter o metal precioso em quantidade suficiente para pagar os custos de exploração e obter lucro

Anglais Portugais
gold ouro
mining mineração
removing remover
large grandes
machines máquinas
precious precioso
metal metal
exploitation exploração
profit lucro
costs custos
land terra
in em
of de
pay pagar
and e
the o
a quantidade
obtain com

EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.

PT Combinação de recursos de vários mineradores para obter maior poder de mineração e, assim, obter maiores recompensas pela criação de blocos. Existem alguns que são públicos e outros que são privados.

Anglais Portugais
mining mineração
rewards recompensas
blocks blocos
public públicos
resources recursos
power poder
combination combinação
to assim
of de
greater que
and e

EN Here you'll find listed number of the ways Smartsheet and various Google products interact, how you can obtain the integrations, and where y...

PT Aqui você encontrará uma lista numerada com as diversas maneiras pelas quais os produtos Smartsheet e Google interagem, como obter as integr...

Anglais Portugais
ways maneiras
interact interagem
smartsheet smartsheet
google google
you você
here aqui
the os
products produtos
find encontrar
and e
obtain com

EN Here you'll find listed number of the ways Smartsheet and various Google products interact, how you can obtain the integrations, and where you can go to learn more.

PT Aqui você encontrará uma lista numerada com as diversas maneiras pelas quais os produtos Smartsheet e Google interagem, como obter as integrações e onde você pode obter mais informações.

Anglais Portugais
ways maneiras
interact interagem
integrations integrações
smartsheet smartsheet
google google
you você
here aqui
can pode
where onde
the os
products produtos
find encontrar
learn e
more mais

EN Here you'll find listed number of the ways Smartsheet and various Google products interact, how you can obtain the integrations, and where y...

PT Aqui você encontrará uma lista com as maneiras como o Smartsheet e vários produtos do Google interagem, como obter as integrações e onde enc...

Anglais Portugais
ways maneiras
interact interagem
integrations integrações
smartsheet smartsheet
of do
google google
you você
here aqui
where onde
the o
products produtos
how como
find encontrar
and e
obtain com

EN Here you'll find listed number of the ways Smartsheet and various Google products interact, how you can obtain the integrations, and where you can go to learn more.

PT Aqui você encontrará uma lista com as maneiras como o Smartsheet e vários produtos do Google interagem, como obter as integrações e onde encontrar mais informações.

Anglais Portugais
ways maneiras
interact interagem
integrations integrações
smartsheet smartsheet
of do
google google
you você
here aqui
where onde
the o
products produtos
find encontrar
learn e
more mais

EN For official integrations we support, visit Squarespace integrations.

PT Para integrações oficiais às quais oferecemos suporte, visite integrações do Squarespace.

Anglais Portugais
official oficiais
integrations integrações
visit visite
squarespace squarespace
for para
support suporte
we quais

EN There's no need to sacrifice using the tools you love. Add even more power to Sales Hub Enterprise with access to more than 875 integrations in the HubSpot App Marketplace. Explore all integrations →

PT Não é preciso nenhum sacrifício para usar as ferramentas que você adora. Potencialize o Sales Hub Enterprise ainda mais com as mais de 650 integrações no App Marketplace da HubSpot. Veja todas as integrações →

EN Extend Tableau calculations to dynamically include popular data science programming languages, tools and platforms and create integrations similar to Tableau’s integrations with TabPy and MATLAB.

PT Estenda os cálculos do Tableau para incluir dinamicamente linguagens de programação, ferramentas e plataformas de ciência dos dados populares e crie integrações semelhantes às integrações do Tableau com TabPy e MATLAB.

Anglais Portugais
extend estenda
calculations cálculos
dynamically dinamicamente
popular populares
languages linguagens
integrations integrações
similar semelhantes
tableau tableau
data dados
programming programação
tools ferramentas
science ciência
platforms plataformas

EN And Qlik can even manage and automate your integrations for you so you can create and maintain native API integrations efficiently and at scale.

PT E o Qlik pode gerenciar e automatizar suas integrações para você poder criar e manter integrações de APIs nativas com eficiência e escala.

Anglais Portugais
qlik qlik
automate automatizar
integrations integrações
native nativas
api apis
scale escala
manage gerenciar
maintain manter
can pode
you você
and e
even para
create criar
for de

EN You can schedule, start, and stop integrations, and check the health of running integrations.

PT Você pode agendar, iniciar e interromper integrações e verificar a integridade das integrações em execução.

Anglais Portugais
schedule agendar
start iniciar
integrations integrações
check verificar
you você
and e
can pode
running em
the a
of das

EN Open the Integrate panel, click the Integrations tab, and scroll down to Zapier integrations

PT Abra o painel Integrar, clique no separador Integrações e desça até às integrações Zapier

Anglais Portugais
click clique
tab separador
down no
zapier zapier
integrations integrações
integrate integrar
panel painel
and e
the o
to a

EN Squarespace's official integrations extend your site’s power across the web. Your Squarespace subscription includes many integrations. Some services require additional paid subscriptions.

PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.

Anglais Portugais
official oficiais
integrations integrações
require exigem
paid paga
squarespace squarespace
web web
subscription assinatura
services serviços
sites do
across de
includes incluir
the as

EN Time to give thanks for new Zendesk app integrations. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.

PT Os formulários de contato são canais de comunicação cliente-empresa muito versáteis e eficientes em diversas situações.…

Anglais Portugais
app formulários
learn e

EN Freshly picked with care—new Zendesk app integrations are here. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.

PT Sabia que a cultura ágil é o grande diferencial das startups? Aprenda como aplicar essa metodologia na sua empresa estimulando a coletividade das ideias.

Anglais Portugais
learn aprenda
teams empresa
for a
are é
your sua
and como

EN What sets the integrations in Operations Hub apart from the rest of the integrations in the App Marketplace?

PT O que diferencia as integrações no Operations Hub do restante das integrações no App Marketplace?

Anglais Portugais
integrations integrações
operations operations
hub hub
rest restante
marketplace marketplace
in no
app app
of do
the o

EN Amazon Connect integrations Amazon EventBridge integrations FAQs Resources Demos

PT Integrações do Amazon Connect Integrações do Amazon EventBridge Perguntas frequentes Recursos Demonstrações

Anglais Portugais
amazon amazon
connect connect
integrations integrações
faqs perguntas frequentes
resources recursos

EN Create integrations using Qlik Application Automation for OEM’s visual workflow builder and all embed as native integrations to your SaaS platform.

PT Crie integrações usando o criador de fluxo de trabalho visual do Qlik Application Automation for OEM e incorpore tudo como integrações nativas em sua plataforma de SaaS.

Anglais Portugais
integrations integrações
qlik qlik
automation automation
embed incorpore
native nativas
saas saas
application application
workflow fluxo de trabalho
using usando
visual visual
platform plataforma
builder criador
and e

EN We have 210 ready-made integrations that can be customized according to your needs. Missing a system you use daily? Let us know and we’ll happily integrate it with Post Affiliate Pro. All integrations

PT Temos 220 integrações prontas que podem ser customizadas de acordo com suas necessidades. Falta um sistema que você usa diariamente? Informe-nos e será um prazer integrá-lo ao Post Affiliate Pro.Todas as integrações

Anglais Portugais
needs necessidades
system sistema
daily diariamente
post post
ready prontas
integrations integrações
a um
us nos
integrate integra
affiliate affiliate
it lo
you você
pro pro
be ser
and e
can podem

EN Select Apps & Integrations. A window appears with a list of all integrations that are connected to your Smartsheet account.  

PT Selecione Aplicativos e integrações.Uma janela será exibida com uma lista de todas as integrações conectadas à sua conta do Smartsheet.  

Anglais Portugais
select selecione
apps aplicativos
integrations integrações
window janela
appears exibida
smartsheet smartsheet
account conta
list lista
a uma
connected com
of do

EN Create integrations using Qlik Application Automation for OEM’s visual workflow builder and all embed as native integrations to your SaaS platform.

PT Crie integrações usando o criador de fluxo de trabalho visual do Qlik Application Automation for OEM e incorpore tudo como integrações nativas em sua plataforma de SaaS.

Anglais Portugais
integrations integrações
qlik qlik
automation automation
embed incorpore
native nativas
saas saas
application application
workflow fluxo de trabalho
using usando
visual visual
platform plataforma
builder criador
and e

EN And Qlik can even manage and automate your integrations for you so you can create and maintain native API integrations efficiently and at scale.

PT E o Qlik pode gerenciar e automatizar suas integrações para você poder criar e manter integrações de APIs nativas com eficiência e escala.

Anglais Portugais
qlik qlik
automate automatizar
integrations integrações
native nativas
api apis
scale escala
manage gerenciar
maintain manter
can pode
you você
and e
even para
create criar
for de

EN If the integrations we have talked about before don't solve your problem, use our public API to create custom integrations.

PT Se as integrações mencionadas anteriormente não resolverem o seu problema, use a nossa API pública para criar integrações personalizadas.

Anglais Portugais
integrations integrações
public pública
if se
api api
create criar
the o
problem problema
our nossa
your seu
custom para

EN For official integrations we support, visit Squarespace integrations.

PT Para integrações oficiais às quais oferecemos suporte, visite integrações do Squarespace.

Anglais Portugais
official oficiais
integrations integrações
visit visite
squarespace squarespace
for para
support suporte
we quais

EN Website Integrations - Third Party Integrations on Pixpa

PT Integrações de Website - Integrações de terceiros em Pixpa

Anglais Portugais
website website
integrations integrações
pixpa pixpa
third terceiros

EN Squarespace's official integrations extend your site’s power across the web. Your Squarespace subscription includes many integrations. Some services require more paid subscriptions.

PT As integrações oficiais do Squarespace ampliam a abrangência do seu site pela web. Apesar de a sua assinatura do Squarespace incluir várias delas, alguns serviços exigem outra assinatura paga.

Anglais Portugais
official oficiais
integrations integrações
require exigem
paid paga
squarespace squarespace
web web
subscription assinatura
services serviços
sites do
across de
the as
more várias

EN Quickly build and manage integrations as they come ? Celigo’s design makes it easy for less technical resources across your organization to maintain the integrations.

PT Crie e gerencie rapidamente as integrações à medida que elas surgem – o design da Celigo facilita a manutenção das integrações por recursos menos técnicos em sua organização.

Anglais Portugais
build crie
integrations integrações
design design
less menos
technical técnicos
resources recursos
quickly rapidamente
organization organização
manage gerencie
easy facilita
makes é
across em
your sua
and e

EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions. See all of our integrations in our Integrations Directory.

PT O Keeper trabalha com provedores de tecnologia complementares para fornecer soluções abrangentes e totalmente integradas. Veja todas as nossas integrações no nosso Diretório de Integrações.

Anglais Portugais
works trabalha
complementary complementares
technology tecnologia
providers provedores
solutions soluções
integrations integrações
directory diretório
keeper keeper
integrated integradas
comprehensive abrangentes
fully totalmente
to fornecer
see veja
of de
our nosso

EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions

PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas

Anglais Portugais
permission autorização
reuse reutilizar
material materiais
published publicados
visit visite
information informações
detailed detalhadas
instructions instruções
elsevier elsevier
if se
books livros
page página
you você
in em
journals revistas
our nossa
more mais
and e

EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."

PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."

Anglais Portugais
dashboards painéis
allowed permitiram
holistic holística
threat ameaças
intel informações
visibility visibilidade
network rede
platform plataforma
end ponta
a uma
view visão
of de
and e

EN Research4Life sources provide information for the development of policies and medical procedures and enable the charity to obtain essential information about groups performing related research.

PT As fontes de informação de Research4Life são usadas para o desenvolvimento de políticas e procedimentos médicos, e permitem que organizações beneficentes obtenham informações essenciais sobre grupos que realizam pesquisas relacionadas.

Anglais Portugais
development desenvolvimento
enable permitem
essential essenciais
related relacionadas
research research
sources fontes
policies políticas
groups grupos
procedures procedimentos
information informações
the o
of de
life é
and e
about sobre

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

Anglais Portugais
certifications certificações
customer clientes
industry setor
standards padrões
data dados
company empresa
current atuais
compliant conformidade
that que
obtain é
you você
and e
remain permanecem
with seguros

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?

Anglais Portugais
tax imposto
applied aplicado
supply da
exemption isenção
documentation documentação
sales vendas
order pedido
i eu
now agora
period período
refund reembolso
was foi
i can posso
purchase compra
a um
my meu
obtain é
the o
of de

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier. 

PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.

Anglais Portugais
licenses licenças
environment ambiente
tier nível
users usuários
upgrade upgrade
a um
you você
user usuário
single único
need precisa
the o
number número
obtain obter
of de
be ser
increase aumentar

EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue

PT As partes requerentes devem primeiro tentar obter as informações direto do cliente ou usuário(s) em questão

Anglais Portugais
parties partes
should devem
attempt tentar
directly direto
or ou
s s
issue questão
information informações
user usuário
customer cliente
the as
to em
obtain obter
first primeiro

EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations

PT Com a distância de pós-edição, são necessárias condições reais para obter números fiáveis e a distância de pós-edição pode ser calculada apenas com base na pós-edição que corresponde às expetativas de qualidade

Anglais Portugais
conditions condições
required necessárias
distance distância
calculated calculada
quality qualidade
real reais
can pode
to a
be ser
are são
figures números
based com
that que
and e

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.

Anglais Portugais
expressvpn expressvpn
reason motivos
stable estável
helps ajuda
customer cliente
support suporte
applications aplicativos
great ótimo
lists listas
a um
you você
is está
at no
the o
user usar
of de
connection conexão
and e
wherever que

EN In certain countries, VoIP services such as Skype have to obtain a license to operate

PT Em alguns países, serviços de VoIP, como o Skype, precisam de licença para operar

Anglais Portugais
countries países
voip voip
skype skype
license licença
services serviços
have to precisam
operate operar
in em
a alguns
to a
as como

EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.

PT O Skype atualmente está indisponível nos Emirados Árabes Unidos, porque o serviço não conseguiu obter a licença necessária para operar.

Anglais Portugais
skype skype
currently atualmente
unavailable indisponível
uae emirados
license licença
operate operar
the o
is está
in nos
because porque

EN Obtain step-by-step instructions for your website optimization

PT Obtenha instruções passo a passo para a otimização do seu site

Anglais Portugais
obtain obtenha
instructions instruções
optimization otimização
website site
step passo
step-by-step passo a passo
for a
your seu

EN Simplify media content scaling with complete, managed internet and cloud solutions to quickly obtain and tailor video packages for audiences everywhere.

PT Simplifique o dimensionamento do conteúdo de mídia com soluções completas e gerenciadas de Internet e nuvem para obter e personalizar pacotes de vídeo para públicos em todos os lugares.

Anglais Portugais
simplify simplifique
content conteúdo
managed gerenciadas
cloud nuvem
solutions soluções
tailor personalizar
video vídeo
packages pacotes
audiences públicos
media mídia
internet internet
everywhere todos
and e

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

PT Se você não souber seu Identificador de Publicidade, leia nossa política de privacidade para saber como obter o Identificador de Publicidade.

Anglais Portugais
advertising publicidade
identifier identificador
privacy privacidade
policy política
obtain obter
if se
read leia
you você
know saber
to para

EN In connection with your use of the Card Services, Foursquare will obtain certain transaction details, which Foursquare will use solely in accordance with our Privacy Policy.

PT Em relação ao seu uso dos Serviços de cartão, o Foursquare obterá determinados detalhes da transação, que o Foursquare usará exclusivamente de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Anglais Portugais
card cartão
details detalhes
solely exclusivamente
privacy privacidade
policy política
foursquare foursquare
services serviços
transaction transação
obtain obter
in em
the o
use usar
of de
with uso
your seu

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

PT Para isso, quando você baixa mais de um Aplicativo, combinamos seus dados que obtemos em cada Aplicativo

Anglais Portugais
app aplicativo
we combine combinamos
data dados
in em
each cada
one um
you você
when quando
more mais
your seus

EN Obtain comprehensive data security with encryption and role-based access.

PT Obtenha uma segurança de dados abrangente, incluindo criptografia e acesso baseado em funções

Anglais Portugais
obtain obtenha
data dados
access acesso
role funções
comprehensive abrangente
security segurança
encryption criptografia
based baseado
and e

Affichage de 50 sur 50 traductions