Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "levels of difficulty" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "levels of difficulty" de Anglais à Portugais

Traductions de levels of difficulty

"levels of difficulty" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

levels 1 ainda ao aos as até bem boa com como cursos de desenvolvimento do dos e eles entanto foi grande incluindo maior mais mas melhor muito na no no entanto não níveis nível o que ou para para o pelo por programa qualidade qualquer quatro que recursos ser sobre sua tempo ter três uma
difficulty dificuldade que

Traduction de Anglais en Portugais de levels of difficulty

Anglais
Portugais

EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it

PT Dificuldade - a "dificuldade" de uma palavra-chave é uma junção de quão ampla ela é com que frequência com que as pessoas a pesquisam e com quantos outros sites estão tentando classificá-la

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
broad ampla
people pessoas
websites sites
trying tentando
keywords chave
is é
other outros
search palavra-chave
a uma
how quão
how many quantos
it ela
of de
and e
many que
are estão

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis

Anglais Portugais
courses cursos
or ou
students alunos
can podem
pay pagar
languages idiomas
levels níveis
level nível
the os
three três
in em
spanish espanhol
german alemão
of de
as como
first primeiro
two dois
the first primeiros

EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.

PT Encontre a certificação que atenda às suas necessidades. Confira o conjunto completo de Certificações da Unity em quatro níveis de dificuldade e caminhos de especialização que vão de Programador a Artista.

Anglais Portugais
needs necessidades
difficulty dificuldade
levels níveis
specialization especialização
programmer programador
artist artista
certification certificação
certifications certificações
full completo
the o
four quatro
check confira
of de
and e

EN Double Klondike Solitaire in 3 levels of difficulty.

PT Double Klondike Solitaire com 3 níveis de dificuldade.

Anglais Portugais
double double
klondike klondike
solitaire solitaire
levels níveis
difficulty dificuldade
of de

EN Klondike game with open cards in 3 levels of difficulty.

PT Jogo Klondike de cartas abertas com três níveis de dificuldade.

Anglais Portugais
klondike klondike
game jogo
open abertas
cards cartas
levels níveis
difficulty dificuldade
of de

EN Ada can screen candidates for coding/ programming skills with questions of all difficulty levels in data structures and algorithms.

PT Ada pode rastrear candidatos para habilidades de codificação / programação com questões de todos os níveis de dificuldade em estruturas e algoritmos de dados.

Anglais Portugais
ada ada
candidates candidatos
difficulty dificuldade
levels níveis
data dados
structures estruturas
algorithms algoritmos
skills habilidades
can pode
coding codificação
programming programação
questions os
in em
of de
and e

EN In our enterprise plan, we also have the option to create multiple versions of the same assessment with questions of similar difficulty levels.

PT No nosso plano corporativo, também temos a opção de criar várias versões da mesma avaliação com questões de níveis semelhantes de dificuldade.

Anglais Portugais
enterprise corporativo
versions versões
assessment avaliação
difficulty dificuldade
levels níveis
plan plano
multiple várias
option opção
create criar
similar semelhantes
we temos
the a
also também
our nosso
of de
same é

EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.

PT Encontre a certificação que atenda às suas necessidades. Confira o conjunto completo de Certificações da Unity em quatro níveis de dificuldade e caminhos de especialização que vão de Programador a Artista.

Anglais Portugais
needs necessidades
difficulty dificuldade
levels níveis
specialization especialização
programmer programador
artist artista
certification certificação
certifications certificações
full completo
the o
four quatro
check confira
of de
and e

EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to

PT também três novos níveis de prestígio: O Melhor do Mês, O Melhor do Ano e Premieres do Satff Picks. Para obter informações sobre cada um desses níveis, vá até

Anglais Portugais
levels níveis
prestige prestígio
new novos
month mês
year ano
information informações
the o
e e
each cada
these desses
three três
best melhor
of do
about sobre

EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.

PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.

Anglais Portugais
n n
new novo
contain contêm
normal normais
boss chefe
mode modo
unlocks desbloqueia
use usar
a um
the as
you você
unlock desbloquear
can pode
in no
additional adicionais
to além
get para

EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.

PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.

Anglais Portugais
korn korn
research pesquisa
shows mostra
engagement engajamento
times vezes
revenue receita
levels níveis
low baixos
companies com
of do
and e
more mais

EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.

PT Permissões de compartilhamento em nível de proprietário ou administrador para a planilha. Para obter informações sobre os níveis de permissão de compartilhamento, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.

Anglais Portugais
or ou
sharing compartilhamento
sheet planilha
owner proprietário
admin administrador
permissions permissões
information informações
permission permissão
levels níveis
level nível
the os
see consulte
about sobre

EN For details on permission levels and how they impact Smartsheet items (sheets, dashboards, and so on), see the Sharing Permission Levels article.

PT Para obter detalhes sobre os níveis de permissão e como eles afetam os itens do Smartsheet (planilhas, painéis, e assim por diante), consulte o artigo Níveis de permissão de compartilhamento.

Anglais Portugais
permission permissão
levels níveis
impact afetam
sharing compartilhamento
smartsheet smartsheet
details detalhes
sheets planilhas
dashboards painéis
on sobre
and e
items itens
see é
for de
the o
how como

EN Ensure that stock levels are kept at appropriate levels to facilitate business performance

PT Certificar-se de que os níveis de estoque estão sendo mantidos em níveis adequados para facilitar o desempenho do negócio

Anglais Portugais
stock estoque
levels níveis
kept mantidos
business negócio
performance desempenho
appropriate de
facilitate facilitar
are estão
to em
that que

EN It?s possible to do panning or to change the volume levels, but there isn?t, for example, an internal way of monitoring the levels of the sound output

PT É possível fazer pan ou modificar os níveis de volume, mas não existe, por exemplo, uma forma interna de monitorar os níveis de som

Anglais Portugais
levels níveis
monitoring monitorar
possible possível
or ou
volume volume
the os
but mas
sound som
to change modificar
example exemplo

EN Add in supreme levels of hard work, a great imagination when it comes to her craft, and megawatt levels of personality, and she is almost unbeatable.

PT Adicione níveis extremos de trabalho árduo, uma grande imaginação quando se trata de seu ofício e uma incrível personalidade, e ela é quase imbatível.

Anglais Portugais
add adicione
levels níveis
imagination imaginação
personality personalidade
unbeatable imbatível
is é
work trabalho
a uma
great grande
almost quase
when quando
of de
and e

EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.

PT Você poderá aninhar suas OUs em até cinco níveis. Mesmo com raiz e contas da AWS criadas na OU mais baixa, sua hierarquia pode ter cinco níveis.

Anglais Portugais
levels níveis
accounts contas
created criadas
hierarchy hierarquia
root raiz
aws aws
in em
you você
can pode
five cinco
and e

EN Ensure that stock levels are kept at appropriate levels to facilitate business performance

PT Certificar-se de que os níveis de estoque estão sendo mantidos em níveis adequados para facilitar o desempenho do negócio

Anglais Portugais
stock estoque
levels níveis
kept mantidos
business negócio
performance desempenho
appropriate de
facilitate facilitar
are estão
to em
that que

EN Attendance at state schools is free of charge. The school system is divided vertically into three levels: primary education and secondary education levels I and II. As a rule, all children attend a primary school, which lasts from Year 1 to 4 (in

PT As escolas públicas são gratuitas. O sistema escolar tem uma estrutura vertical e está divido em três ciclos: o ciclo primário e os ciclos secundários I e II. Em geral as crianças frequentam durante quatro anos o ciclo primário comum (em

Anglais Portugais
free gratuitas
secondary secundários
ii ii
children crianças
schools escolas
system sistema
and e
year anos
in em
i i
a uma
is está
school escolar
three três
the o

EN Levels—view cards in parent, child, or all hierarchies. Note that All levels is selected by default.  

PT Níveis -Visualize cartões em hierarquia pai, filho ou todas as hierarquias. Observe que Todos os níveis está selecionado por padrão.

Anglais Portugais
levels níveis
cards cartões
parent pai
hierarchies hierarquias
note observe
selected selecionado
default padrão
in em
or ou
child filho
is está
by por
that que
all todas

EN There are five permission levels in Smartsheet. When you share a Smartsheet item with someone, you can set the following permission levels: 

PT O Smartsheet tem cinco níveis de permissões. Ao fazer o compartilhamento de um item do Smartsheet, você pode definir os seguintes níveis de permissão: 

Anglais Portugais
levels níveis
smartsheet smartsheet
set definir
a um
permission permissão
you você
can pode
in de
five cinco
item item
following seguintes
the o
with fazer

EN Go to the sharing permissions and levels table for a detailed breakdown of tasks and permission levels. 

PT Para obter uma análise detalhada das tarefas e dos níveis de permissão, consulte esta tabela. 

Anglais Portugais
levels níveis
table tabela
detailed detalhada
tasks tarefas
permission permissão
a uma
of de
to para
and e

EN Field groups can be nested 3 levels deep, meaning module fields, can have 4 levels of depth

PT Os grupos de campos podem ser agrupados com três níveis de profundidade

Anglais Portugais
groups grupos
levels níveis
fields campos
depth profundidade
of de
be ser
can podem

EN Socioeconomic status: Consider context of people represented—clothing, accessories, surroundings. Are you including a range of representations of income/wealth levels, education levels, and occupations?

PT Status socioeconômico: considere o contexto das pessoas representadas — roupas, acessórios, ambiente. Você está incluindo uma gama de representações das faixas de renda/riqueza, níveis escolaridade e profissões?

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.

Anglais Portugais
better melhor
potential potencial
help ajuda
metrics métricas
volume volume
difficulty dificuldade
traffic tráfego
value valor
a um
search pesquisa
seo seo
the a
keyword chave
of do
and e

EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.

PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.

Anglais Portugais
accounts contas
cleared apagadas
difficulty dificuldade
logging login
may podem
if se
need precisar
help ajuda
passwords senhas
a uma
you você
support suporte
password senha
in em
please favor
and e

EN Content manager. Create text, images, video, sound (and more) directly from your backoffice and organize your content without difficulty: articles, videos, photos, podcasts, events,...

PT Gestor de conteúdos. Crie texto, imagens, vídeo, som (e mais) diretamente do seu back office e organize o seu conteúdo sem dificuldade: artigos, vídeos, fotos, podcasts, eventos...

Anglais Portugais
manager gestor
directly diretamente
without sem
difficulty dificuldade
podcasts podcasts
events eventos
text texto
images imagens
photos fotos
content conteúdo
more mais
video vídeo
sound som
videos vídeos
organize organize
articles artigos
and e

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included

PT Nível de Dificuldade: Aberto — de Iniciantes a Avançados todos são bem-vindos, com modificações disponíveis

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
level nível
beginners iniciantes
advanced avançados
modifications modificações
open aberto
and de
welcome bem

EN The documents stored in PDF are displayed the same across all devices, and no user faces difficulty in understanding its elements as the formatting remains intact.

PT Os documentos armazenados em PDF são exibidos da mesma forma em todos os dispositivos e nenhum usuário encontra dificuldade em entender seus elementos, pois a formatação permanece intacta.

Anglais Portugais
documents documentos
stored armazenados
pdf pdf
displayed exibidos
devices dispositivos
user usuário
difficulty dificuldade
formatting formatação
remains permanece
in em
elements elementos
the os
are são
no nenhum
as pois
and e

EN Difficulty of investment in infrastructure

PT Dificuldade de investimento em infraestrutura

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
investment investimento
infrastructure infraestrutura
in em
of de

EN Company: REI Problem: Difficulty tracking membership metrics with 90 terabytes of data

PT Empresa: REI Problema: dificuldade para monitorar as métricas de associação com 90 terabytes de dados

Anglais Portugais
problem problema
difficulty dificuldade
tracking monitorar
membership associação
metrics métricas
of de
data dados
with para

EN and you can maintain all these data without any difficulty.

PT e você pode manter todos esses dados sem nenhuma dificuldade.

Anglais Portugais
data dados
difficulty dificuldade
without sem
maintain manter
and e
you você
all todos
can pode
these esses

EN Overall CJ is the overall best and reliable affiliate network that comes with a one-time payment and they also support direct bank deposits, check or they pay through their partners like Payoneer, so that you will not get any difficulty.

PT No geral, a CJ é a melhor e confiável rede de afiliados que vem com um pagamento único e também aceita depósitos bancários diretos, cheque ou pagam através de seus parceiros como Payoneer, para que você não tenha nenhuma dificuldade.

Anglais Portugais
network rede
direct diretos
deposits depósitos
check cheque
difficulty dificuldade
bank bancários
payoneer payoneer
overall geral
is é
or ou
partners parceiros
a um
the a
payment pagamento
you você
reliable confiável
best melhor
also também
that que
and e
affiliate afiliados
comes com

EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.

PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente. 

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
finding encontrar
rome roma
price preço
a um
option opção
taxi táxi
the o
and e
return para
this essa

EN Problem: Difficulty comparing and reporting on KRITIS incidents

PT Problema: Dificuldade em comparar e relatar incidentes KRITIS

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
comparing comparar
and e
reporting relatar
on em
problem problema
incidents incidentes

EN Problem: Difficulty comparing and reporting incidents

PT Problema: Dificuldade em comparar e relatar incidentes

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
comparing comparar
and e
reporting relatar
problem problema
incidents incidentes

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

PT Eles contam com ferramentas para abstrair grande parte da dificuldade de tarefas como abstração de dados e automatizar uma grande parte do trabalho de modelagem e detecção de padrões nos dados.

Anglais Portugais
tools ferramentas
difficulty dificuldade
automate automatizar
modeling modelagem
detecting detecção
data dados
work trabalho
tasks tarefas
abstraction abstração
of do
and e
patterns padrões
like com
the uma

EN The difficulty is a measure of how difficult it is to mine a Bitcoin block, or in more technical terms, to find a hash below a given target

PT A dificuldade é uma medida de como é difícil extrair um bloco Bitcoin ou, em termos mais técnicos, encontrar um hash abaixo de um determinado alvo

Anglais Portugais
measure medida
bitcoin bitcoin
block bloco
or ou
technical técnicos
hash hash
difficulty dificuldade
is é
difficult difícil
a um
in em
terms termos
find encontrar
the a
of de
below abaixo
target alvo
more mais

EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.

PT O ajuste da dificuldade está diretamente relacionado com a potência de mineração total prevista estimada no gráfico Taxa de hash total (TH/s).

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
adjustment ajuste
related relacionado
mining mineração
power potência
rate taxa
s s
chart gráfico
hash hash
directly diretamente
the o
is está
total total
in de

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

PT Mais especificamente, dado o tempo médio T entre blocos minados e uma dificuldade D, a taxa de hash estimada por segundo H é dada pela fórmula

Anglais Portugais
specifically especificamente
blocks blocos
difficulty dificuldade
h h
formula fórmula
hash hash
rate taxa
is é
average médio
more mais
time tempo
d d
the o
a uma
t t
between de
and e
second segundo

EN Difficulty of the Surf on a Good Day

PT Dificuldade do Surf em um dia limpo

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
of do
surf surf
a um
on em

EN Because of the difficulty he or she experienced while navigating your website and other digital portals, users may choose not to give your business any more time or money.

PT Devido à dificuldade que ele ou ela experimentou ao navegar em seu website e outros portais digitais, ele ou ela opta por não dar mais tempo - ou dinheiro para o seu negócio.

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
experienced experimentou
navigating navegar
portals portais
business negócio
or ou
other outros
website website
because of devido
the o
he ele
digital e
choose que
time tempo
money dinheiro
more mais

EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards

PT A dificuldade dos dois modos é a mesma, então você pode alternar entre eles a qualquer momento sem medo de perder alguma recompensa

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
switch alternar
losing perder
rewards recompensa
without sem
is é
you você
can pode
time momento
the a
so então
any qualquer

EN Simple plain text API for querying blockchain data like hashrate, difficulty, block height and more.

PT Simples API de texto simples para consultar dados de blockchain como taxa de hash, dificuldade, altura do bloco e muito mais.

Anglais Portugais
api api
blockchain blockchain
difficulty dificuldade
block bloco
height altura
simple simples
text texto
data dados
more mais
and e
for de

EN Thank you very much for your help and interest You never had difficulty in any way.

PT Muito obrigado por sua ajuda e interesse Você nunca teve dificuldade de forma alguma.

Anglais Portugais
help ajuda
interest interesse
difficulty dificuldade
never nunca
very muito
you você
thank obrigado
and e
way de

EN A simple page of sheet music tells you everything you need to know about a song's difficulty level

PT Uma simples página de partituras diz tudo o que você precisa saber sobre o nível de dificuldade de uma canção

Anglais Portugais
simple simples
tells diz
level nível
difficulty dificuldade
of de
a uma
page página
you você
need precisa
about sobre

EN "Musette in D Major" features simple rhythms, but its brisk tempo and frequent use of sixteenth notes take the difficulty up a notch

PT "Musette em Ré Maior" apresenta ritmos simples, mas seu ritmo acelerado e o uso frequente de dezesseis notas elevam a dificuldade para um nível superior

Anglais Portugais
tempo ritmo
frequent frequente
notes notas
difficulty dificuldade
use uso
a um
in em
simple simples
the o
of de
but mas
and e

EN A piece of cake for newbies! The crypto revolution has arrived, but participating in it shouldn't be that difficult. With Bit2Me the difficulty is over. Now we do: Welcome to the new financial world.

PT Para iniciantes! A revolução das criptomoedas chegou, mas participar dela não deve ser tão difícil. Com a Bit2Me a dificuldade acabou. Agora sim: bem-vindo ao novo mundo financeiro.

Anglais Portugais
revolution revolução
arrived chegou
participating participar
financial financeiro
difficult difícil
difficulty dificuldade
now agora
world mundo
new novo
be ser
over com
the a
but mas
welcome bem-vindo

EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users

PT Dificuldade em configurar, manter e dimensionar para mais usuários

Anglais Portugais
difficulty dificuldade
users usuários
scaling dimensionar
and e
more mais
maintaining manter
for em
setting configurar

EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage

PT Necessidade de configurar o gerenciamento de usuários/grupos VPN e também o gerenciamento de usuários/grupos RDP, resultando em trabalho redundante e dificuldade de rastrear/gerenciar

Anglais Portugais
need necessidade
vpn vpn
user usuários
rdp rdp
difficulty dificuldade
management gerenciamento
work trabalho
manage gerenciar
group grupos
in em
to track rastrear
also também
and e

Affichage de 50 sur 50 traductions