EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.
Traduire "electrical equipment" en Portugais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "electrical equipment" de Anglais à Portugais
Traductions de electrical equipment
"electrical equipment" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
Traduction de Anglais en Portugais de electrical equipment
Anglais
Portugais
PT O curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| effective | efetivo |
| based | baseado |
| tier | tier |
| course | curso |
| design | design |
| architecture | arquitetura |
| use | uso |
| and | and |
| electrical | e |
| advanced | avançadas |
| provides | oferece |
| of | do |
| the | o |
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| montreal | montreal |
| france | frança |
| engineering | engenharia |
| of | of |
| a | um |
| university | university |
| ms | ms |
| in | em |
| electrical | elétrica |
| the | ele |
| and | e |
EN Master’s degree in Electrical Engineering or Master’s degree in electrical energy systems
PT Licenciado em Sistemas de Informação para a Gestão
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| systems | sistemas |
| in | em |
EN In hydrogen-cooled turbo generators and other compressed gas applications, electrical lead-through plates enable electrical power supply and signal transmission.
PT Em turbogeradores refrigerados a hidrogênio e outras aplicações de gás comprimido, as placas de chumbo elétrico permitem o fornecimento de energia elétrica e a transmissão de sinal.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| other | outras |
| compressed | comprimido |
| gas | gás |
| applications | aplicações |
| plates | placas |
| enable | permitem |
| supply | fornecimento |
| signal | sinal |
| transmission | transmissão |
| hydrogen | hidrogênio |
| lead | chumbo |
| power | energia |
| in | em |
| electrical | elétrica |
| and | e |
EN Master’s degree in Electrical Engineering or Master’s degree in electrical energy systems
PT Licenciado em Sistemas de Informação para a Gestão
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| systems | sistemas |
| in | em |
EN In hydrogen-cooled turbo generators and other compressed gas applications, electrical lead-through plates enable electrical power supply and signal transmission.
PT Em turbogeradores refrigerados a hidrogênio e outras aplicações de gás comprimido, as placas de chumbo elétrico permitem o fornecimento de energia elétrica e a transmissão de sinal.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| other | outras |
| compressed | comprimido |
| gas | gás |
| applications | aplicações |
| plates | placas |
| enable | permitem |
| supply | fornecimento |
| signal | sinal |
| transmission | transmissão |
| hydrogen | hidrogênio |
| lead | chumbo |
| power | energia |
| in | em |
| electrical | elétrica |
| and | e |
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| montreal | montreal |
| france | frança |
| engineering | engenharia |
| of | of |
| a | um |
| university | university |
| ms | ms |
| in | em |
| electrical | elétrica |
| the | ele |
| and | e |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| heart | coração |
| brain | cérebro |
| requires | requer |
| is | é |
| equipment | equipamento |
| engineering | engenharia |
| component | componentes |
| base | base |
| modern | moderno |
| design | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| but | mas |
| also | também |
| of | do |
| any | qualquer |
| electrical | elétrica |
| the | o |
| and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| heart | coração |
| brain | cérebro |
| requires | requer |
| equipment | equipamento |
| engineering | engenharia |
| component | componentes |
| base | base |
| modern | moderno |
| design | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| but | mas |
| also | também |
| of | do |
| any | qualquer |
| electrical | elétrica |
| the | o |
| and | e |
EN it consists of foundations and a platform with transformers and electrical equipment. It will be shipped and installed by the marine shipper Heerema, and its structural elements will be manufactured by joint-venture Iemants-Fabricom.
PT a subestação é composta por uma fundação e uma plataforma com os transformadores e equipamentos elétricos. Será transportada e instalada pela empreiteira marítima Heerema (HMC), e seus elementos estruturais serão fabricados pela
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| installed | instalada |
| structural | estruturais |
| manufactured | fabricados |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| elements | elementos |
| the | os |
| a | uma |
| by | com |
| will be | serão |
EN The company will take charge of the design, construction, installation and commissioning of the high-voltage electrical equipment, as well as the control and protection system for the substation
PT A Companhia se encarregará de projetar, fabricar, instalar e colocar em funcionamento o equipamento elétrico de alta tensão, assim como o sistema de controle e proteção da subestação
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| protection | proteção |
| substation | subestação |
| design | projetar |
| voltage | tensão |
| equipment | equipamento |
| control | controle |
| system | sistema |
| company | companhia |
| high | alta |
| the | o |
| of | de |
| installation | instalar |
| as | como |
EN Commissioning tests for the electrical equipment in the offshore substation are expected to take place during 2022.
PT Está previsto que os testes de colocação em funcionamento dos equipamentos elétricos na subestação offshore sejam realizados ao longo de 2022.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| equipment | equipamentos |
| offshore | offshore |
| substation | subestação |
| the | os |
| in | em |
| are | sejam |
EN The testing and qualification of electrical components and systems in nuclear applications is a complex process that requires specialized equipment and expertise
PT O teste e a qualificação de componentes elétricos e sistemas em aplicações nucleares é um processo complexo que requer equipamento especializado e especialização
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| qualification | qualificação |
| nuclear | nucleares |
| complex | complexo |
| requires | requer |
| specialized | especializado |
| expertise | especialização |
| testing | teste |
| components | componentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| is | é |
| a | um |
| process | processo |
| equipment | equipamento |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN The testing and qualification of electrical components and systems in nuclear applications is a complex process that requires specialized equipment and expertise
PT O teste e a qualificação de componentes elétricos e sistemas em aplicações nucleares é um processo complexo que requer equipamento especializado e especialização
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| qualification | qualificação |
| nuclear | nucleares |
| complex | complexo |
| requires | requer |
| specialized | especializado |
| expertise | especialização |
| testing | teste |
| components | componentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| is | é |
| a | um |
| process | processo |
| equipment | equipamento |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN Electrical power system testing will enable you to validate equipment or uncover any issues that need to be addressed before use.
PT O teste do sistema de energia elétrica permitir-lhe-á validar o equipamento ou descobrir quaisquer problemas que tenham de ser resolvidos antes da utilização.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| testing | teste |
| enable | permitir |
| validate | validar |
| uncover | descobrir |
| system | sistema |
| equipment | equipamento |
| or | ou |
| electrical | elétrica |
| be | ser |
| power | energia |
| issues | problemas |
| use | utilização |
| before | antes |
EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| heart | coração |
| brain | cérebro |
| requires | requer |
| is | é |
| equipment | equipamento |
| engineering | engenharia |
| component | componentes |
| base | base |
| modern | moderno |
| design | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| but | mas |
| also | também |
| of | do |
| any | qualquer |
| electrical | elétrica |
| the | o |
| and | e |
EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base
PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| heart | coração |
| brain | cérebro |
| requires | requer |
| equipment | equipamento |
| engineering | engenharia |
| component | componentes |
| base | base |
| modern | moderno |
| design | projeto |
| knowledge | conhecimento |
| but | mas |
| also | também |
| of | do |
| any | qualquer |
| electrical | elétrica |
| the | o |
| and | e |
EN We must not only take into account the direct electricity necessary to power the miner's equipment. We also need to cool all the heat they generate, so the electrical cost goes up significantly.
PT Não devemos levar em conta apenas a eletricidade direta necessária para alimentar os equipamentos da mineradora. Também precisamos resfriar todo o calor que eles geram, então o custo elétrico aumenta significativamente.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| account | conta |
| direct | direta |
| equipment | equipamentos |
| heat | calor |
| significantly | significativamente |
| generate | geram |
| cost | custo |
| we must | devemos |
| electricity | eletricidade |
| electrical | elétrico |
| also | também |
| goes | para |
| the | o |
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| laser | laser |
| cutting | corte |
| machine | máquina |
| cnc | cnc |
| welding | soldagem |
| pulse | pulso |
| environments | ambientes |
| a | uma |
| equipment | equipamentos |
| and | e |
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| maintenance | manutenção |
| pm | pm |
| keeps | mantém |
| equipment | equipamento |
| performance | desempenho |
| condition | condição |
| effective | eficaz |
| minimize | minimizar |
| failures | falhas |
| a | um |
| program | programa |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| top | melhor |
| way | de |
EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power
PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| typically | normalmente |
| existing | existentes |
| telecom | telecomunicações |
| networks | redes |
| dc | cc |
| requires | requerem |
| rely on | dependem |
| energy | energia |
| it | ti |
| more | mais |
| and | e |
| whereas | com |
| a | funcionam |
EN The additional equipment at these sites, specifically the IT equipment to enable 5G applications, requires new thinking about storage, security, and environmental control
PT Os equipamentos adicionais nestes locais, especificamente os equipamentos de TI para permitir aplicações 5G, requerem um novo pensamento sobre armazenamento, segurança e controlo ambiental
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| sites | locais |
| specifically | especificamente |
| new | novo |
| thinking | pensamento |
| storage | armazenamento |
| environmental | ambiental |
| control | controlo |
| requires | requerem |
| equipment | equipamentos |
| applications | aplicações |
| security | segurança |
| the | os |
| additional | adicionais |
| it | ti |
| enable | permitir |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.
PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| stored | armazenados |
| appropriately | adequadamente |
| tower | torre |
| it | ti |
| be | ser |
| again | novamente |
| is | são |
| more | mais |
| and | e |
| must | devem |
| sites | do |
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| supplier | fornecedora |
| impressão | |
| interactive | interativas |
| education | educacional |
| ireland | irlanda |
| solutions | soluções |
| is | é |
| commercial | comercial |
| services | serviços |
| sectors | setor |
| business | business |
| managed | gerenciados |
| more | mais |
| here | aqui |
| the | a |
| about | sobre |
| a | uma |
| learn | saiba |
| of | do |
| and | e |
EN offset printing, printing service, factory, printing machine, industry, machinery, equipment, technology, manufacturing equipment, business Public Domain
PT aço inoxidável, bits de ferramenta de aço, foto da lente tilt shift, broca, fresagem, máquina de trituração, perfuração, ferramenta, metal, trabalho em metal Public Domain
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| machine | máquina |
| business | trabalho |
EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:
PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| costly | caros |
| complex | complexos |
| methods | métodos |
| sophisticated | sofisticados |
| equipment | equipamentos |
| assembly | montagem |
| operations | operações |
| actions | ações |
| is | é |
| required | necessário |
| require | exigem |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| problem | problema |
| also | também |
| furthermore | além disso |
| and | e |
| during | durante |
| following | seguintes |
EN These types of operators often already have deep relationships with original equipment manufacturers (OEMs)—companies like GE and Siemens that not only build equipment like generators and turbines, but then put them to work
PT Esses tipos de operadores muitas vezes já têm bons relacionamentos com fabricantes de equipamentos originais, ou seja, empresas como GE e Siemens que não apenas fabricam equipamentos como geradores e turbinas, mas também os colocam em funcionamento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| operators | operadores |
| relationships | relacionamentos |
| manufacturers | fabricantes |
| equipment | equipamentos |
| original | originais |
| siemens | siemens |
| generators | geradores |
| turbines | turbinas |
| types | tipos |
| companies | empresas |
| only | apenas |
| but | mas |
| have | têm |
| and | e |
| of | de |
| to | em |
| them | bons |
| work | funcionamento |
| these | esses |
| not | não |
| that | que |
EN Gibb Safety & Survival will be responsible for supplying the project with protective clothing, equipment for working at height, and rescue, survival and marine equipment
PT A Gibb Safety & Survival será a responsável pelo fornecimento de roupa de proteção, equipamentos de trabalho em alturas e equipamentos de resgate, sobrevivência e marinhos
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| survival | sobrevivência |
| responsible | responsável |
| clothing | roupa |
| equipment | equipamentos |
| rescue | resgate |
| marine | marinhos |
| amp | amp |
| safety | safety |
| working | trabalho |
| be | ser |
| the | a |
| will | será |
| and | e |
EN Baseball Equipment - Best Baseball Equipment and Gear Online at Tomtop.com
PT Melhor Jogos de bola Baseball e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| best | melhor |
| online | on-line |
| tomtop | tomtop |
| equipment | equipamento |
| and | e |
EN Golf Equipment, Online Golf Store for Golf Sport Equipment and Accessories at Tomtop.com
PT Melhor Jogos de bola Golfe e equipamento com Compras On-Line - Tomtop.com
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| golf | golfe |
| equipment | equipamento |
| online | on-line |
| sport | jogos |
| tomtop | tomtop |
| store | compras |
| and | e |
| for | de |
EN Specific information on sports equipment and electronic equipment can be found here.
PT Para mais informações específicas relacionadas com bagagens desportivas e equipamentos eletrónicos, consulte aquí.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| information | informações |
| equipment | equipamentos |
| electronic | e |
| be | mais |
EN desk, Camera lens, technology, camera, camera - Photographic Equipment, lens - Optical Instrument, equipment, wood - Material, table, photographer Public Domain
PT vintage, câmera, retro, madeira, fotografia, preto e branco, foto, analógico, lentes, Antigo Public Domain
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| wood | madeira |
| photographer | fotografia |
| domain | domain |
| public | public |
| camera | câmera |
| lens | lentes |
EN lens, DSLR camera, technology, camera, camera - Photographic Equipment, photography Themes, photographing, photographer, equipment, lens - Optical Instrument Public Domain
PT G Yashika, câmera, slr, lente, fotografia, tecnologia, temas de fotografia, câmera - equipamento fotográfico, close-up, foco em primeiro plano Public Domain
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| equipment | equipamento |
| themes | temas |
| domain | domain |
| public | public |
| camera | câmera |
| photography | fotografia |
| lens | lente |
EN A preventive maintenance (PM) program that keeps equipment in top performance condition is the most effective way to minimize equipment failures
PT Um programa de manutenção preventiva (PM) que mantém o equipamento em sua melhor condição de desempenho é a maneira mais eficaz de minimizar falhas de equipamento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| maintenance | manutenção |
| pm | pm |
| keeps | mantém |
| equipment | equipamento |
| performance | desempenho |
| condition | condição |
| effective | eficaz |
| minimize | minimizar |
| failures | falhas |
| a | um |
| program | programa |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| top | melhor |
| way | de |
EN The problem here is that these are costly and complex methods that also require sophisticated equipment. Furthermore, during assembly and disassembly operations of critical equipment, one of the following actions is also required:
PT O problema é que esses são métodos caros e complexos e também exigem equipamentos sofisticados. Além disso, durante as operações de montagem e desmontagem dos equipamentos críticos, é necessário realizar alguma das seguintes ações:
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| costly | caros |
| complex | complexos |
| methods | métodos |
| sophisticated | sofisticados |
| equipment | equipamentos |
| assembly | montagem |
| operations | operações |
| actions | ações |
| is | é |
| required | necessário |
| require | exigem |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| problem | problema |
| also | também |
| furthermore | além disso |
| and | e |
| during | durante |
| following | seguintes |
EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation
PT Com o Amazon Lookout for Equipment, temos a oportunidade de combinar o AWS Machine Learning com os especialistas da Siemens Energy no assunto, proporcionando maior visibilidade dos sistemas e equipamentos de toda a operação de um cliente
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| amazon | amazon |
| opportunity | oportunidade |
| machine | machine |
| siemens | siemens |
| expertise | especialistas |
| customers | cliente |
| operation | operação |
| energy | energy |
| equipment | equipamentos |
| aws | aws |
| visibility | visibilidade |
| systems | sistemas |
| a | um |
| we | temos |
| combine | com |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Amazon Lookout for Equipment is enabling our plant operation teams to build models on our equipment with no ML expertise required
PT O Amazon Lookout for Equipment está permitindo que as equipes operacionais de nossa fábrica crie modelos no equipamento, sem precisar de expertise em ML
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| amazon | amazon |
| enabling | permitindo |
| teams | equipes |
| models | modelos |
| ml | ml |
| expertise | expertise |
| equipment | equipamento |
| build | crie |
| plant | fábrica |
| is | está |
| no | sem |
EN Amazon Lookout for Equipment expands the scope of services and insights available to customers by delivering automated machine learning built specifically for equipment monitoring."
PT O Amazon Lookout for Equipment amplia o escopo dos serviços e insights disponíveis aos clientes, fornecendo machine learning automatizada, criada especificamente para o monitoramento do equipamento.”
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| amazon | amazon |
| equipment | equipamento |
| scope | escopo |
| insights | insights |
| available | disponíveis |
| customers | clientes |
| delivering | fornecendo |
| automated | automatizada |
| machine | machine |
| built | criada |
| specifically | especificamente |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| of | do |
| and | e |
| to | para |
EN IT equipment requires a lot more energy to run and therefore typically operates on AC Power, whereas existing telecom networks and equipment rely on DC power
PT Os equipamentos de TI requerem muito mais energia para funcionar e, por isso, funcionam normalmente com alimentação CA, enquanto as redes de telecomunicações existentes e os equipamentos dependem da alimentação CC
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| typically | normalmente |
| existing | existentes |
| telecom | telecomunicações |
| networks | redes |
| dc | cc |
| requires | requerem |
| rely on | dependem |
| energy | energia |
| it | ti |
| more | mais |
| and | e |
| whereas | com |
| a | funcionam |
EN The additional equipment at these sites, specifically the IT equipment to enable 5G applications, requires new thinking about storage, security, and environmental control
PT Os equipamentos adicionais nestes locais, especificamente os equipamentos de TI para permitir aplicações 5G, requerem um novo pensamento sobre armazenamento, segurança e controlo ambiental
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| sites | locais |
| specifically | especificamente |
| new | novo |
| thinking | pensamento |
| storage | armazenamento |
| environmental | ambiental |
| control | controlo |
| requires | requerem |
| equipment | equipamentos |
| applications | aplicações |
| security | segurança |
| the | os |
| additional | adicionais |
| it | ti |
| enable | permitir |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Again, IT equipment is more sensitive than traditional telecom equipment, and it must be stored appropriately at tower sites.
PT Novamente, os equipamentos de TI são mais sensíveis do que os equipamentos de telecomunicações tradicionais e devem ser armazenados adequadamente em locais de torre.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| traditional | tradicionais |
| telecom | telecomunicações |
| stored | armazenados |
| appropriately | adequadamente |
| tower | torre |
| it | ti |
| be | ser |
| again | novamente |
| is | são |
| more | mais |
| and | e |
| must | devem |
| sites | do |
EN As a result, you?re densifying equipment in data centers and placing compute equipment where it?s never been before
PT Como resultado, está a densificar equipamento em centros de dados e a colocar equipamento informático onde nunca esteve antes
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| equipment | equipamento |
| centers | centros |
| placing | colocar |
| never | nunca |
| data | dados |
| result | resultado |
| where | onde |
| been | esteve |
| in | em |
| as | como |
| and | e |
| before | antes |
| it | está |
EN This equipment includes a laser cutting machine, band press with CNC, and welding equipment both for pulse welding and welding in protective environments, etc
PT Entre nossos equipamentos – uma máquina para corte de metal a laser, dobradeira com CNC, equipamento de soldagem por pulso e soldagem em ambientes de proteção, entre outros
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| laser | laser |
| cutting | corte |
| machine | máquina |
| cnc | cnc |
| welding | soldagem |
| pulse | pulso |
| environments | ambientes |
| a | uma |
| equipment | equipamentos |
| and | e |
EN COMMITMENT | 17.09.2020Extra medical and protective equipment for hospitals in HondurasFundación MAPFRE continues to ramp up the number of donations in Honduras for better equipment at two large...
PT COMPROMISSO | 17.09.2020 Mais equipamentos médicos e de proteção para hospitais de Honduras A Fundación MAPFRE continua aumentando o número de doações em Honduras para melhorar os equipamentos de...
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| equipment | equipamentos |
| hospitals | hospitais |
| mapfre | mapfre |
| donations | doações |
| honduras | honduras |
| continues | continua |
| better | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| number | número |
| the | o |
EN HEALTH| 29.12.2020 Cities across Argentina receive donation of advanced medical equipment from Fundación MAPFRE Fundación MAPFRE has made a new donation of medical equipment in Argentina to public...
PT SAÚDE| 29.12.2020 A Fundación MAPFRE realiza a doação de equipamentos médicos em diversas cidades argentinas A Fundación MAPFRE realizou uma nova doação de equipamentos médicos na Argentina,...
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| cities | cidades |
| argentina | argentina |
| donation | doação |
| equipment | equipamentos |
| mapfre | mapfre |
| new | nova |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
EN Munster Business Equipment is a leading supplier of Managed Print Services, interactive and audio-visual solutions for both the commercial and education sectors in Ireland. Learn more about Munster Business Equipment here.
PT A Munster Business Equipment é uma fornecedora de serviços gerenciados de impressão, soluções interativas e audiovisuais do setor comercial e educacional na Irlanda. Saiba mais sobre a Munster Business Equipment aqui.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| supplier | fornecedora |
| impressão | |
| interactive | interativas |
| education | educacional |
| ireland | irlanda |
| solutions | soluções |
| is | é |
| commercial | comercial |
| services | serviços |
| sectors | setor |
| business | business |
| managed | gerenciados |
| more | mais |
| here | aqui |
| the | a |
| about | sobre |
| a | uma |
| learn | saiba |
| of | do |
| and | e |
EN It is usually used to enable offline storage and spending or what is the same, the operations are performed with a non-network connected equipment and the result is transported in a USB to a network connected equipment
PT Geralmente é usado para habilitar armazenamento e gastos offline ou seja, as operações são executadas com um computador não conectado à rede e o resultado é transportado num USB para um computador conectado à rede
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| offline | offline |
| storage | armazenamento |
| spending | gastos |
| operations | operações |
| usb | usb |
| usually | geralmente |
| or | ou |
| network | rede |
| is | é |
| a | um |
| result | resultado |
| used | usado |
| are | são |
| the | o |
| and | e |
| to | para |
| connected | com |
| it | seja |
EN Electrical Engineering and Computing
PT Engenharia Elétrica e Computação
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| computing | computação |
| engineering | engenharia |
| electrical | elétrica |
| and | e |
EN He earned a bachelor's and master's degree in electrical engineering from Stanford University, as well as an MBA from Stanford Business School.
PT Ele é bacharel e mestre em engenharia elétrica pela Universidade Stanford e tem MBA pela Stanford Business School.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| stanford | stanford |
| mba | mba |
| business | business |
| engineering | engenharia |
| university | universidade |
| in | em |
| from | pela |
| school | school |
| electrical | elétrica |
| a | tem |
| he | ele |
| and | e |
EN Jeremiah holds a BS/MS in Computer Science from Rochester Institute of Technology and an MS in Electrical Engineering from Northeastern University.
PT Jeremiah é graduado em Ciência da computação pelo Rochester Institute of Technology e mestre em Engenharia elétrica pela Northeastern University.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| science | ciência |
| institute | institute |
| technology | technology |
| engineering | engenharia |
| university | university |
| of | of |
| in | em |
| computer | computação |
| electrical | elétrica |
| and | e |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
electrical equipment electrical connection technology electrical residential electrical electrical engineers electrical management electrical engineering commercial electrical advanced electrical solutions electrical engineer electrical systems electrical car electrical loads electrical components electrical energy electrical devices electrical infrastructures electrical lines electrical current atmospheric electrical discharge electrical light electrical trades electrical installation electrical signals electrical infrastructure capacity electrical signal electrical appliances electrical wiring received electrical energy electrical system residential electrical services residential electrical contractor prevent electrical devices electrical cable electrical outlets electrical solutions renewable electrical supply electrical products electrical connectors electrical contractors electrical design software electrical design electrical connector degree in electrical electrical contacts knowledge of electrical electrical public domain electric electricity electrical energy electrical high electrical loads
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien