Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "data centric focus" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "data centric focus" de Anglais à Portugais

Traductions de data centric focus

"data centric focus" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
centric centrada centrado
focus abordagem ajudar atenção base centro com concentramos concentrar concentrar-se concentração empresa empresas enfoque entre focar foco plataforma produtos recursos serviço suporte usando uso

Traduction de Anglais en Portugais de data centric focus

Anglais
Portugais

EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.

PT Estimule o foco com dados centrados no cliente. Lembre-se de que seu principal stakeholder é o seu cliente. Pense em como os esforços de engenharia afetam a experiência do consumidor e os resultados da empresa. 

Anglais Portugais
focus foco
remember lembre
key principal
engineering engenharia
efforts esforços
affect afetam
data dados
is é
results resultados
customer cliente
experience experiência
business com
and e
the o
how como
drive de
that que

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

PT Por experiência própria, Michele reconhece a importância de uma cultura corporativa centrada nas pessoas e em dados

Anglais Portugais
importance importância
corporate corporativa
culture cultura
people pessoas
data dados
the a
a uma
of de
and e

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

PT "Sabemos que Pega é capaz de fornecer todos os recursos que a TMK precisa para criar um modelo operacional eficiente e econômico, e eu tenho o prazer de dizer que agora estamos à frente de um modelo de entrega em fases."

Anglais Portugais
no dizer
on em
about agora

EN With Pega, Aegon pushes the envelope in transforming themselves from product-centric to a customer-centric enterprise.

PT Com a Pega, a Aegon deixa de ser uma empresa centrada em produtos para se transformar em uma empresa centrada no cliente.

Anglais Portugais
pega pega
enterprise empresa
customer cliente
in em
the a
a uma
product produtos

EN Predicated on Pega, AEGON pushed the envelope in transforming themselves from a product-centric to a customer-centric enterprise.

PT Com a Pega, a AEGON deixa de ser uma empresa centrada em produtos para transformar-se em uma empresa centrada no cliente.

Anglais Portugais
pega pega
enterprise empresa
customer cliente
in em
the a
a uma
product produtos

EN We rethink how marketing is done - shifting from product-centric to customer-centric

PT Nós repensamos como o marketing é feito - mudando o centro no produto para o centro no cliente

Anglais Portugais
marketing marketing
customer cliente
done feito
is é
we nós
product produto
to para

EN Thales can help protect your organisation from the consequences of a data breach through a data-centric focus on security around personal information, including:

PT A Thales pode ajudar a proteger sua empresa das consequências de uma violação de dados através de um foco centrado em segurança em torno de informações pessoais, incluindo:

Anglais Portugais
thales thales
can pode
organisation empresa
consequences consequências
breach violação
focus foco
centric centrado
help ajudar
data dados
security segurança
information informações
including incluindo
protect proteger
a um
the a
of de
personal pessoais
your sua

EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:

PT Um enfoque centrado em dados para evitar a perda de informações pessoais a fim de cumprir com as leis de divulgação de violação de dados exige:

Anglais Portugais
focus enfoque
preventing evitar
loss perda
breach violação
disclosure divulgação
requires exige
centric centrado
a um
information informações
data dados
laws leis
in em
comply cumprir
of de
personal pessoais
the as

EN Thales can help protect your organisation from the consequences of a data breach through a data-centric focus on security around personal information, including:

PT A Thales pode ajudar a proteger sua empresa das consequências de uma violação de dados através de um foco centrado em segurança em torno de informações pessoais, incluindo:

Anglais Portugais
thales thales
can pode
organisation empresa
consequences consequências
breach violação
focus foco
centric centrado
help ajudar
data dados
security segurança
information informações
including incluindo
protect proteger
a um
the a
of de
personal pessoais
your sua

EN A data-centric focus on preventing the loss of personal information in order to comply with data breach disclosure laws requires:

PT Um enfoque centrado em dados para evitar a perda de informações pessoais a fim de cumprir com as leis de divulgação de violação de dados exige:

Anglais Portugais
focus enfoque
preventing evitar
loss perda
breach violação
disclosure divulgação
requires exige
centric centrado
a um
information informações
data dados
laws leis
in em
comply cumprir
of de
personal pessoais
the as

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.

Anglais Portugais
precise precisos
focus foco
efficiently eficiente
specification especificação
display exibição
manual manual
area área
you você
can pode
adjustment ajuste
and e

EN VuePress has many similarities with Docusaurus - both focus heavily on content-centric website and provides tailored documentation features out of the box

PT VuePress tem muitas semelhanças com o Docusaurus - ambas se concentram fortemente em sites centrados no conteúdo e fornecem recursos de documentação personalizados

Anglais Portugais
similarities semelhanças
docusaurus docusaurus
heavily fortemente
website sites
provides fornecem
tailored personalizados
documentation documentação
content conteúdo
the o
features recursos
many muitas
and e
of do

EN Focus on your CX, not struggling to adapt a phone-centric system.

PT Concentre-se na sua experiência do cliente e não se esforce para se adaptar a um sistema com base em interações pelo telefone.

Anglais Portugais
system sistema
phone telefone
a um
adapt adaptar
to a
on em

EN We focus on combining the best digital tools with an empathic, patient-centric approach

PT Nosso alvo é combinar as melhores ferramentas digitais com uma abordagem empática e centrada no paciente

Anglais Portugais
on no
tools ferramentas
patient paciente
approach abordagem
combining com
best melhores
the as
digital e
we nosso

EN A focus on feature teams that are aligned with creating end-to-end customer-centric features, rather than component teams.

PT Foco em equipes de funcionalidades que estão alinhadas com a criação de recursos ponta-a-ponta centrados no cliente, ao invés de equipes de componentes.

Anglais Portugais
focus foco
aligned alinhadas
component componentes
customer cliente
teams equipes
to ao
are estão
creating criação
features recursos

EN With cross-functional teams, we change the whole perspective and give an item to the team and let the team as a whole focus on a customer-centric feature

PT Com equipes multifuncionais, mudamos toda a perspectiva e damos um item para equipe e deixamos a equipe concentrar-se com em funcionalidades com foco no cliente

Anglais Portugais
feature funcionalidades
customer cliente
teams equipes
perspective perspectiva
team equipe
we damos
a um
the a
and e
item item
focus foco
let para

EN VuePress has many similarities with Docusaurus - both focus heavily on content-centric website and provides tailored documentation features out of the box

PT VuePress tem muitas semelhanças com o Docusaurus - ambas se concentram fortemente em sites centrados no conteúdo e fornecem recursos de documentação personalizados

Anglais Portugais
similarities semelhanças
docusaurus docusaurus
heavily fortemente
website sites
provides fornecem
tailored personalizados
documentation documentação
content conteúdo
the o
features recursos
many muitas
and e
of do

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.

Anglais Portugais
thales thales
helps ajuda
retail varejo
customers clientes
requirements requisitos
protection proteção
management gerenciamento
data dados
access acesso
authentication autenticação
comply cumprir
and e

EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.

PT A CipherTrust Data Security Platform é um conjunto integrado de produtos e soluções de segurança centrados em dados que unificam a descoberta, proteção e controle de dados em uma única solução.

Anglais Portugais
ciphertrust ciphertrust
platform platform
integrated integrado
discovery descoberta
is é
solutions soluções
protection proteção
control controle
solution solução
data dados
security segurança
an um
in em
the a
of de
products produtos
and e
one única

EN Visualize and navigate any data from anywhere within a business-centric data asset framework that provides organizational alignment and robust, sustainable data governance.

PT Visualize e navegue por quaisquer dados de qualquer lugar dentro de uma estrutura de ativos de dados centralizada nos negócios que forneça alinhamento organizacional e sólido, e governança de dados eficiente e sustentável.

Anglais Portugais
visualize visualize
navigate navegue
asset ativos
alignment alinhamento
sustainable sustentável
governance governança
data dados
framework estrutura
organizational organizacional
business negócios
a uma
that que
and e
within de

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.

Anglais Portugais
thales thales
helps ajuda
retail varejo
customers clientes
requirements requisitos
protection proteção
management gerenciamento
data dados
access acesso
authentication autenticação
comply cumprir
and e

EN The CipherTrust Data Security Platform is an integrated suite of data-centric security products and solutions that unify data discovery, protection and control in one solution.

PT A CipherTrust Data Security Platform é um conjunto integrado de produtos e soluções de segurança centrados em dados que unificam a descoberta, proteção e controle de dados em uma única solução.

Anglais Portugais
ciphertrust ciphertrust
platform platform
integrated integrado
discovery descoberta
is é
solutions soluções
protection proteção
control controle
solution solução
data dados
security segurança
an um
in em
the a
of de
products produtos
and e
one única

EN Visualize and navigate any data from anywhere within a business-centric data asset framework that provides organizational alignment and robust, sustainable data governance.

PT Visualize e navegue por quaisquer dados de qualquer lugar dentro de uma estrutura de ativos de dados centralizada nos negócios que forneça alinhamento organizacional e sólido, e governança de dados eficiente e sustentável.

Anglais Portugais
visualize visualize
navigate navegue
asset ativos
alignment alinhamento
sustainable sustentável
governance governança
data dados
framework estrutura
organizational organizacional
business negócios
a uma
that que
and e
within de

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

PT A Netskope adota uma abordagem centrada nos dados para a segurança na nuvem, protegendo dados e usuários, onde quer que eles estejam.

Anglais Portugais
netskope netskope
approach abordagem
data dados
users usuários
takes que
cloud nuvem
security segurança
protecting protegendo
a uma
and e
to a

EN Thales helps law enforcement organizations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

PT A Thales ajuda agências de aplicação da lei a estar em conformidade com a política CJIS (Criminal Justice Information Services) através do gerenciamento de acesso, autenticação e proteção centrada em dados.

Anglais Portugais
thales thales
helps ajuda
cjis cjis
compliance conformidade
protection proteção
law lei
access acesso
management gerenciamento
authentication autenticação
data dados
and e
with aplicação

EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security

PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales fornece os componentes fundamentais necessários para implementar a segurança centrada em dados

Anglais Portugais
thales thales
ciphertrust ciphertrust
platform platform
key fundamentais
components componentes
provides fornece
data dados
security segurança
implement implementar
to a

EN Netskope enables a Secure Access Service Edge (SASE) architecture by providing cloud-native, data-centric web and cloud security with advanced data and threat protection for users anywhere, on any device

PT O Netskope viabiliza uma arquitetura Secure Access Service Edge (SASE), fornecendo segurança nativa na nuvem e na web, centrada em dados, com proteção avançada de dados e contra ameaças para usuários em qualquer lugar, em qualquer dispositivo

Anglais Portugais
netskope netskope
access access
service service
edge edge
sase sase
architecture arquitetura
providing fornecendo
advanced avançada
data dados
threat ameaças
device dispositivo
native nativa
web web
cloud nuvem
security segurança
protection proteção
users usuários
a uma
anywhere em qualquer lugar
any qualquer
by com
and e

EN Thales helps law enforcement organisations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

PT A Thales ajuda agências de aplicação da lei a estar em conformidade com a política CJIS (Criminal Justice Information Services) através do gerenciamento de acesso, autenticação e proteção centrada em dados.

Anglais Portugais
thales thales
helps ajuda
cjis cjis
compliance conformidade
protection proteção
law lei
access acesso
management gerenciamento
authentication autenticação
data dados
and e
with aplicação

EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.

PT Instalar facilmente uma estrutura de ativos de dados centrada nos negócios adaptada à sua organização para alinhamento e governança de dados sólida.

Anglais Portugais
easily facilmente
data dados
asset ativos
alignment alinhamento
tailored adaptada
framework estrutura
organization organização
governance governança
business negócios
a uma
to a
and e

EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.

PT Nós ajudamos organizações e empresas a gerenciar os dados necessários para compreender e interagir melhor com seus clientes. Acelere sua transformação digital com estratégias omnicanal, customer centric e data driven.

Anglais Portugais
omnichannel omnicanal
strategies estratégias
we help ajudamos
organizations organizações
manage gerenciar
better melhor
we nós
data dados
customers clientes
the os
transformation transformação
companies com
your seus

EN Netskope takes a data-centric approach to cloud security, protecting data and users everywhere.

PT A Netskope adota uma abordagem centrada nos dados para a segurança na nuvem, protegendo dados e usuários, onde quer que eles estejam.

Anglais Portugais
netskope netskope
approach abordagem
data dados
users usuários
takes que
cloud nuvem
security segurança
protecting protegendo
a uma
and e
to a

EN Thales helps law enforcement organisations with CJIS compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

PT A Thales ajuda agências de aplicação da lei a estar em conformidade com a política CJIS (Criminal Justice Information Services) através do gerenciamento de acesso, autenticação e proteção centrada em dados.

Anglais Portugais
thales thales
helps ajuda
cjis cjis
compliance conformidade
protection proteção
law lei
access acesso
management gerenciamento
authentication autenticação
data dados
and e
with aplicação

EN Thales' CipherTrust data security platform provides key components necessary to implement data-centric security

PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales fornece os componentes fundamentais necessários para implementar a segurança centrada em dados

Anglais Portugais
thales thales
ciphertrust ciphertrust
platform platform
key fundamentais
components componentes
provides fornece
data dados
security segurança
implement implementar
to a

EN ESG: Embracing a Data-centric Culture Anchored by a Cloud Data Lake

PT ESG: adotar uma cultura centrada em dados ancorada por um Cloud Data Lake

Anglais Portugais
esg esg
culture cultura
lake lake
cloud cloud
a um
data dados
by por

EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.

PT Instalar facilmente uma estrutura de ativos de dados centrada nos negócios adaptada à sua organização para alinhamento e governança de dados sólida.

Anglais Portugais
easily facilmente
data dados
asset ativos
alignment alinhamento
tailored adaptada
framework estrutura
organization organização
governance governança
business negócios
a uma
to a
and e

EN We help organizations and companies manage the data needed for a better understanding and interaction with their customers. Speed up your digital transformation with omnichannel, customer-centric, and data-driven strategies.

PT Nós ajudamos organizações e empresas a gerenciar os dados necessários para compreender e interagir melhor com seus clientes. Acelere sua transformação digital com estratégias omnicanal, customer centric e data driven.

Anglais Portugais
omnichannel omnicanal
strategies estratégias
we help ajudamos
organizations organizações
manage gerenciar
better melhor
we nós
data dados
customers clientes
the os
transformation transformação
companies com
your seus

EN It represents a huge opportunity to monetize an organization’s data and gain a competitive advantage with a more data-centric approach to business operations and processes.

PT Ela representa uma grande oportunidade de monetizar os dados de uma organização e obter uma vantagem competitiva com uma abordagem mais centrada em dados para operações e processos de negócios.

Anglais Portugais
opportunity oportunidade
monetize monetizar
competitive competitiva
approach abordagem
represents representa
advantage vantagem
data dados
operations operações
processes processos
a uma
it ela
huge grande
to em
and e
more mais
business negócios

EN Any data-centric organization needs a holistic approach that overcomes the hurdles of time, space, different software types, and data locations

PT Qualquer organização centrada em dados precisa de uma abordagem holística que supere os obstáculos de tempo, espaço, diferentes tipos de software e localizações de dados

Anglais Portugais
organization organização
holistic holística
approach abordagem
hurdles obstáculos
space espaço
software software
locations localizações
time tempo
data dados
the os
different diferentes
a uma
of de
any qualquer
that que
and e

EN Each pilot plan will focus on collecting and analysing environmental data offshore. The focus of this challenge is to

PT Cada projeto-piloto focará em compilar e analisar dados ambientais em alto-mar. O objetivo desse desafio é

Anglais Portugais
pilot piloto
analysing analisar
environmental ambientais
data dados
focus focar
challenge desafio
the o
is é
plan projeto
will objetivo
and e
each cada
this desse

EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.

PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.

Anglais Portugais
salvador salvador
guatemala guatemala
country país
discussion discussão
human humanos
focus foco
data dados
protection proteção
documents documentos
a um
approach abordar
rights direitos
in em
each cada
steps passos
the os
personal pessoais
necessary tem
and e

EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.

PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.

Anglais Portugais
salvador salvador
guatemala guatemala
country país
discussion discussão
human humanos
focus foco
data dados
protection proteção
documents documentos
a um
approach abordar
rights direitos
in em
each cada
steps passos
the os
personal pessoais
necessary tem
and e

EN Data-centric, cloud-smart, and fast. So you can reimagine your perimeter.

PT Centrada nos dados, cloud-smart e rápida. Você pode reimaginar seu perímetro.

Anglais Portugais
fast rápida
perimeter perímetro
data dados
can pode
you você
and e

EN Only Netskope understands the cloud and delivers data-centric security from one of the world’s largest and fastest security networks.

PT Somente a Netskope conhece profundamente a nuvem e oferece segurança centrada nos dados, em uma das maiores e mais rápidas redes de segurança do mundo.

Anglais Portugais
netskope netskope
worlds mundo
networks redes
cloud nuvem
security segurança
data dados
delivers oferece
largest mais
the a
and e
of do

EN Only Netskope understands the cloud and takes a data-centric approach that empowers security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their digital transformation journey.

PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.

Anglais Portugais
netskope netskope
understands entende
approach abordagem
teams equipes
balance equilíbrio
speed velocidade
data dados
cloud nuvem
takes que
security segurança
protection proteção
the o
transformation transformação
right para
of de
journey jornada
need to precisam

EN Find out what your organisation needs to do to thrive in the new data-centric reality.

PT Descubra o que sua organização precisa para prosperar na nova realidade centrada em dados.

Anglais Portugais
organisation organização
thrive prosperar
new nova
reality realidade
the o
data dados
in em
needs precisa
find out descubra
your sua

EN A business architecture organized around the heart of your business – your customers and outcomes – gives you the flexibility you need to connect your channels, systems, and data and become truly customer-centric

PT Uma arquitetura de negócios organizada sobre o coração de sua empresa, que são os clientes e os resultados, oferece flexibilidade para você conectar canais, sistemas e dados e passar a trabalhar com o cliente no centro, de verdade

Anglais Portugais
architecture arquitetura
organized organizada
flexibility flexibilidade
channels canais
systems sistemas
truly verdade
heart coração
data dados
outcomes resultados
gives oferece
and e
business negócios
connect conectar
of de
customers clientes
customer cliente
a uma
the o
you os

EN Near or far, your team can do more with the data that drives customer outcomes once you unite any of these customer-centric platforms with your SurveyMonkey Enterprise plan. 

PT Ao unir essas plataformas centradas em clientes com seu plano SurveyMonkey Enterprise, sua equipe poderá fazer muito mais de perto ou de longe com os dados que trazem resultados para clientes. 

Anglais Portugais
customer clientes
unite unir
platforms plataformas
plan plano
surveymonkey surveymonkey
or ou
team equipe
enterprise enterprise
the os
can poderá
data dados
more mais
that que
far de
do fazer

EN Data-centric Cloud-smart Fast Analyst recognition Compare Netskope

PT Centrada em dados Cloud-smart Rápida Analyst recognition Compare Netskope

Anglais Portugais
fast rápida
compare compare
netskope netskope
data dados

EN We are the only security vendor that accelerates your digital transformation journey with a proven security platform that is data-centric, cloud-smart, and as fast as your business.

PT Somos o único vendor de segurança que acelera sua jornada de transformação digital com uma plataforma de segurança reconhecida, centrada em dados, cloud-smart e tão rápida quanto os seus negócios.

Anglais Portugais
accelerates acelera
fast rápida
data dados
security segurança
platform plataforma
we somos
transformation transformação
journey jornada
your seus
as tão
business negócios
the o

EN Cloud security that is data-centric

PT Segurança na nuvem centrada em dados

Anglais Portugais
data dados
cloud nuvem
security segurança

Affichage de 50 sur 50 traductions