Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "background sunrise green" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "background sunrise green" de Anglais à Portugais

Traductions de background sunrise green

"background sunrise green" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

background ao as com a dados das do e eles exemplo experiência flores forma fundo histórico imagem imagens meio modelo natal no o que para para o plano de fundo que sem sobre sua tela uma usando à ícone
sunrise hora nascer do sol pôr do sol
green 1 a agora amarelo anos ao aos as até azul branco cada com como cor cores das de do dos e em entre esta este está isso mais de mas na no não o que ou para para a para o pela pelo por que ser sobre sua também tempo ter uma verde verdes vermelho

Traduction de Anglais en Portugais de background sunrise green

Anglais
Portugais

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

Anglais Portugais
you você
policy políticas
agree concorda
the o

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

Anglais Portugais
you você
policy políticas
agree concorda
the o

EN 6. If you submitted a sunrise application, you agree to submit to any proceedings initiated under the Sunrise Dispute Resolution Policy (http://nic.physio/data/nic.physio/Sunrise%20Dispute%20Resolution%20Policy.pdf).

PT 3. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.

Anglais Portugais
you você
policy políticas
agree concorda
the o

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

Anglais Portugais
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 100 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

Anglais Portugais
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN background sunrise green plant in the morning

PT Imagem cortada do boxeador em pé no ginásio

Anglais Portugais
in em

EN Isolated tree on green meadow, time lapse sunrise 1420068 Stock Video at Vecteezy

PT árvore isolada em prado verde, nascer do sol com lapso de tempo 1420068 Vídeo stock no Vecteezy

Anglais Portugais
green verde
sunrise nascer do sol
video vídeo
vecteezy vecteezy
tree árvore
stock stock
time tempo
lapse lapso
at no

EN Isolated tree on green meadow, time lapse sunrise Pro Video

PT árvore isolada em prado verde, nascer do sol com lapso de tempo Vídeo Pro

Anglais Portugais
green verde
sunrise nascer do sol
video vídeo
tree árvore
on em
time tempo
lapse lapso
pro pro

EN close-up photography, wheat grains, golden, hour, green, plains, morning, sunshine, sunrise, sky Public Domain

PT pôr do sol, crepúsculo, sol, verão, natureza, campo, agricultura, plantas, crescimento, planta Public Domain

Anglais Portugais
sunshine sol
sunrise pôr do sol
domain domain
public public

EN grass field, mountain, trees, photography, rise, field, front, sunrise, green, grass Public Domain

PT grama, luz, pôr do sol, hora de ouro, quintal, sol, natureza, planta, campo, foco em primeiro plano Public Domain

Anglais Portugais
grass grama
sunrise pôr do sol
public public
field campo
domain domain
front de

EN green, grass, lawn, outdoor, nature, view, bench, sunlight, sunrise, sunshine Public Domain

PT grama, bokeh, luz solar, luz do sol, nascer do sol, céu, planta, natureza, crescimento, close-up Public Domain

Anglais Portugais
grass grama
sunrise nascer do sol
domain domain
public public
nature natureza
sunshine sol

EN Beautiful landscape sunrise nature background Mountains and sky gold color 3517120 Stock Photo at Vecteezy

PT bela paisagem nascer do sol natureza fundo montanhas e céu cor dourada 3517120 Foto de stock no Vecteezy

Anglais Portugais
beautiful bela
sunrise nascer do sol
background fundo
mountains montanhas
sky céu
color cor
photo foto
vecteezy vecteezy
gold dourada
stock stock
nature natureza
landscape paisagem
at no
and e

EN Beautiful landscape sunrise nature background Mountains and sky gold color Free Photo

PT bela paisagem nascer do sol natureza fundo montanhas e céu cor dourada Foto gratuita

Anglais Portugais
beautiful bela
sunrise nascer do sol
background fundo
mountains montanhas
sky céu
color cor
free gratuita
photo foto
gold dourada
landscape paisagem
nature natureza
and e

EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb

PT digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas

EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb

PT tecnologia digital computador rede internet dispositivo dados equipamento conexão programas

Anglais Portugais
innovation tecnologia

EN Green flower Background with Green Border 1874111 Vector Art at Vecteezy

PT fundo de flor verde com borda verde 1874111 Vetor no Vecteezy

Anglais Portugais
green verde
flower flor
background fundo
border borda
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor

EN rosemary, close up, green, herb, herbs, spice, white background, studio shot, green color, food and drink | Pxfuel

PT alecrim, close-up, verde, erva, ervas, tempero, fundo branco, tiro do estúdio, cor verde, comida e bebida | Pxfuel

Anglais Portugais
background fundo
studio estúdio
shot tiro
food comida
pxfuel pxfuel
green verde
white branco
color cor
herbs ervas
drink bebida

EN rosemary, close up, green, herb, herbs, spice, white background, studio shot, green color, food and drink

PT alecrim, close-up, verde, erva, ervas, tempero, fundo branco, tiro do estúdio, cor verde, comida e bebida

Anglais Portugais
background fundo
studio estúdio
shot tiro
food comida
green verde
white branco
color cor
herbs ervas
drink bebida

EN With Kapwing's smart background removal tool, you can isolate people from the background of a video for free, without a green screen

PT Com a ferramenta inteligente de remoção de fundo do Kapwing, você pode isolar pessoas do fundo de um vídeo gratuitamente, sem precisar de tela verde

Anglais Portugais
smart inteligente
background fundo
removal remoção
isolate isolar
people pessoas
a um
video vídeo
screen tela
tool ferramenta
you você
without sem
can pode
green verde
the a
for free gratuitamente
of do

EN With Kapwing's smart background removal tool, you can isolate people from the background of a video or image, without a green screen

PT Com a ferramenta inteligente de remoção de fundo do Kapwing, você pode isolar as pessoas do fundo de um vídeo ou de uma imagem, sem que haja a necessidade de uma tela verde

Anglais Portugais
smart inteligente
background fundo
removal remoção
isolate isolar
screen tela
tool ferramenta
people pessoas
video vídeo
or ou
image imagem
you você
a um
without sem
can pode
green verde
of do
the as

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

PT O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, Coldplay, porém eles são country apenas tem arranjos parecidos e o toque do piano

Anglais Portugais
trio trio
vocals som
piano piano
the o
by por
and e

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

PT O som desse trio parece se muito com o Rock Alternativo inglês como Travis, Keane, Snow Patrol, Coldplay, porém eles são country apenas tem arranjos parecidos e o toque do piano

Anglais Portugais
trio trio
vocals som
piano piano
the o
by por
and e

EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.

PT Dica: você também pode adicionar planos de fundo animados com efeitos de imagem e arte de fundo exclusiva. Para saber mais, acesse Imagens de fundo da seção e Arte de fundo da seção.

Anglais Portugais
tip dica
animated animados
effects efeitos
visit acesse
background fundo
art arte
add adicionar
images imagens
you você
backgrounds planos de fundo
image imagem
can pode
section seção
also também
learn e
more mais

EN In the Background tab, you can add a background image, video, or art. Background content can appear at full-bleed or inset from the edges of the section. To learn more about your options, visit the following guides:

PT Na aba Plano de fundo, é possível adicionar uma imagem de fundo, vídeo ou arte. O conteúdo do plano de fundo pode aparecer sem margens ou inserções a partir das bordas da seção. Para saber mais sobre suas opções, acesse os seguintes guias:

Anglais Portugais
tab aba
edges bordas
visit acesse
guides guias
background fundo
image imagem
video vídeo
or ou
art arte
content conteúdo
add adicionar
at na
options opções
can pode
learn saber
a uma
from partir
appear aparecer
more mais
following seguintes
the o
about sobre

EN This kind of confusion seems to happen way more with the background shorthand than any other shorthand: over half (55%) of these mistakes involve putting background-* longhands before background

PT Este tipo de confusão parece acontecer muito mais com a abreviatura background do que com qualquer outra abreviação: mais da metade (55%) desses erros envolvem colocar background-* longhands antes de background

Anglais Portugais
confusion confusão
seems parece
half metade
mistakes erros
involve envolvem
background background
the a
these desses
this este
kind tipo
of do
happen acontecer
more mais
before antes
way de

EN Best places to watch the sunrise

PT Melhores lugares para assistir ao nascer do sol

Anglais Portugais
places lugares
sunrise nascer do sol
best melhores

EN 1. Watch the sunrise from sacred Maunga Hikurangi

PT 1. Veja o nascer do sol a partir do sagrado Maunga Hikurangi

Anglais Portugais
watch veja
sunrise nascer do sol
sacred sagrado
from partir
the o

EN Sunrise at The Pines, Tairawhiti

PT O nascer do sol no The Pines, Tairawhiti

Anglais Portugais
sunrise nascer do sol
the o
at no

EN You could be one of the first people in the world to see the sunrise by visiting one of these destinations.

PT Você pode ser uma das primeiras pessoas do mundo a ver o nascer do sol visitando um desses destinos.

Anglais Portugais
people pessoas
sunrise nascer do sol
visiting visitando
destinations destinos
world mundo
of do
you você
be ser
the o
the first primeiras
these desses
see ver
one um

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

PT Passar o Réveillon na maior cidade da Ilha Sul é sempre uma ótima ideia. Quem gosta de madrugar deve ir à New Brighton Beach para assistir ao magnífico nascer do sol na primeira manhã do ano.

Anglais Portugais
city cidade
brighton brighton
beach beach
magnificent magnífico
sunrise nascer do sol
new new
is é
always sempre
great ótima
morning manhã
should deve
south sul
the o
a uma
to ilha
of do
first primeira

EN Find a spot on the waterfront at Saint Clair Beach in Dunedin and see if the New Year brings good surf on the first day. No big deal if there is no swell, the sunrise is worth it anyway.

PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.

Anglais Portugais
dunedin dunedin
sunrise nascer do sol
saint saint
a um
at na
beach beach
if se
year ano
swell swell
good boas
surf ondas
new novo
in em
is houver
the o
anyway que
waterfront mar
and e

EN 10. Watch the sunset or sunrise over the ocean

PT 10. Assista o pôr do sol sobre o oceano

Anglais Portugais
watch assista
ocean oceano
the o
sunset pôr do sol
over do

EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.

PT Siga para Northland para encontrar praias isoladas, longe das multidões, ou faça uma viagem de carro ao redor de Tairawhiti, na costa leste, para ver o nascer do sol a partir do farol posicionado no ponto mais oriental do país.

Anglais Portugais
crowds multidões
sunrise nascer do sol
lighthouse farol
positioned posicionado
point ponto
country país
northland northland
beaches praias
or ou
coast costa
trip viagem
find encontrar
on no
east leste
the o
see ver
from partir
away de
of do

EN Sunrise with Starbucks on the 86th Floor

PT Nascer do sol @ Empire State Building

Anglais Portugais
sunrise nascer do sol

EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.

PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.

Anglais Portugais
horizon horizonte
cabin cabana
luxury luxo
hotel hotel
cool cool
or ou
the o
a uma
room quarto
your mesmo

EN Start your day at sunrise with Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln — only a 40-minute drive from Custer

PT Comece o dia ao nascer do sol com Washington, Jefferson, Roosevelt e Lincoln a apenas 40 minutos de carro de Custer

Anglais Portugais
start comece
washington washington
lincoln lincoln
minute minutos
day dia
and e
only apenas

EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.

PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.

Anglais Portugais
horizon horizonte
cabin cabana
luxury luxo
hotel hotel
cool cool
or ou
the o
a uma
room quarto
your mesmo

EN Start your day at sunrise with Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln — only a 40-minute drive from Custer

PT Comece o dia ao nascer do sol com Washington, Jefferson, Roosevelt e Lincoln a apenas 40 minutos de carro de Custer

Anglais Portugais
start comece
washington washington
lincoln lincoln
minute minutos
day dia
and e
only apenas

EN — Use your own network the way you like! The standard theme portraying a sunrise over Florence is a good starting point if you are still to decide what path to choose.

PT — Use a sua própria rede da maneira que quiser! O tema padrão que retrata um nascer do sol sobre Florença é um bom ponto de partida se ainda está a considerar a sua escolha.

EN Sunrise with Starbucks on the 86th Floor | Empire State Building

PT Nascer do sol @ Empire State Building | Empire State Building

Anglais Portugais
sunrise nascer do sol
building building
empire empire
state state

EN The Sunrise Experience offers an unforgettable glimpse of the greatest city in the world, just as a new day begins. 

PT A experiência do nascer do sol oferece um vislumbre inesquecível da cidade mais incrível do mundo no momento em que começa um novo dia. 

Anglais Portugais
sunrise nascer do sol
unforgettable inesquecível
glimpse vislumbre
city cidade
world mundo
new novo
begins começa
of do
experience experiência
a um
the a
day dia
greatest mais
in em
offers oferece

EN Cityscape of Lower Manhattan, New York at Sunrise. United States of America

PT Paisagem urbana de Lower Manhattan, Nova York ao nascer do sol. Estados Unidos da América

Anglais Portugais
cityscape paisagem urbana
manhattan manhattan
new nova
sunrise nascer do sol
at paisagem
york york
america américa
lower lower
united unidos
of do
states estados

EN Tail lights of the cars during sunrise on the highway.

PT Técnico desfocado caminhando para a câmera em um grande data center

Anglais Portugais
the a
on em

EN Mount Agung volcano in sunrise photo by chuyu2014 on Envato Elements

PT Foto de Monte Agung vulcão ao nascer do sol de chuyu2014 na Envato Elements

Anglais Portugais
mount monte
volcano vulcão
in de
sunrise nascer do sol
photo foto
envato envato

EN Aerial view of Kornati island archipelago at sunrise. Kornati National Park, Croatia

PT Vista aérea do arquipélago da ilha de Kornati ao nascer do sol. Parque Nacional Kornati, Croácia

Anglais Portugais
aerial aérea
sunrise nascer do sol
national nacional
park parque
croatia croácia
view vista
of do
island ilha

EN curve road in the valley with sunrise and mist

PT curva estrada no vale com nascer do sol e névoa

Anglais Portugais
curve curva
in no
valley vale
sunrise nascer do sol
road estrada
and e

EN Frosty sunrise over the old church at Knowlton

PT Nascer do sol gelado sobre a velha igreja em Knowlton

Anglais Portugais
sunrise nascer do sol
old velha
church igreja
the a
over em
at sobre

EN Dramatic winter sunrise over the river Frome

PT Nascer do sol de inverno dramático sobre o rio Frome

Anglais Portugais
dramatic dramático
winter inverno
sunrise nascer do sol
river rio
the o
over de

EN A frosty winter sunrise over the river Frome

PT Um inverno gelado nascer do sol sobre o rio Frome

Anglais Portugais
a um
winter inverno
sunrise nascer do sol
river rio
the o
over do

Affichage de 50 sur 50 traductions