EN We run a Facebook page at https://www.facebook.com/aklamio, https://www.facebook.com/aklamiospain, https://www.facebook.com/aklamiouk and https://www.facebook.com/aklamioitalia
Traduire "facebook messages" en polonais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "facebook messages" de Anglais à polonais
Traductions de facebook messages
"facebook messages" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions polonais suivants:
Traduction de Anglais en polonais de facebook messages
Anglais
polonais
PL Prowadzimy strony na portalu Facebook pod adresem https://www.facebook.com/aklamio, https://www.facebook.com/aklamiospain, https://www.facebook.com/aklamiouk oraz https://www.facebook.com/aklamioitalia
| Anglais | polonais |
|---|---|
| https | https |
| aklamio | aklamio |
| page | strony |
| and | oraz |
| run | na |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PL Jak połączyć moje konto na Facebooku - Jak korzystać z Facebooka - Czy powinienem często zamieszczać posty?
| Anglais | polonais |
|---|---|
| account | konto |
| post | po |
| on | na |
| facebooku | |
| page | z |
| it | czy |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
PL Jeśli zdecydujesz się zarejestrować w serwisie Facebook Connect i klikniesz na przycisk "Zaloguj się za pomocą Facebooka" lub "Połącz się z Facebookiem", nastąpi automatyczne przekierowanie na platformę Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| decide | zdecydujesz |
| automatically | automatyczne |
| platform | platform |
| if | jeśli |
| on | na |
| or | lub |
| and | i |
| login | zaloguj |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
PL Jak połączyć moje konto na Facebooku - Jak korzystać z Facebooka - Czy powinienem często zamieszczać posty?
| Anglais | polonais |
|---|---|
| account | konto |
| post | po |
| on | na |
| facebooku | |
| page | z |
| it | czy |
EN A shared inbox is a collaborative inbox that lets multiple users read and send email messages as well as chat messages, social media messages and different channels such as WhatsApp
PL Współdzielona skrzynka odbiorcza to skrzynka do współpracy, która pozwala wielu użytkownikom czytać i wysyłać wiadomości e-mail, a także wiadomości czatu, wiadomości z mediów społecznościowych i różnych kanałów, takich jak WhatsApp
| Anglais | polonais |
|---|---|
| users | użytkownikom |
| social | społecznościowych |
| collaborative | współpracy |
| a | a |
| different | różnych |
| multiple | wielu |
| send | wysyłać |
| messages | wiadomości |
| well | do |
| media | mediów |
| as well | także |
| chat | czatu |
| that | takich |
| inbox | |
| and | i |
EN ? A merge of Facebook messages and text messages to keep all communication in one place
PL ? Połączenie serwisu Facebook z wiadomościami tekstowymi w celu umieszczenia całej komunikacji w jednym miejscu
| Anglais | polonais |
|---|---|
| communication | komunikacji |
| place | miejscu |
| of | z |
| in | w |
| to | całej |
| a | jednym |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
PL Cała potęga Facebooka płynnie zintegrowana z Twoim sklepem: dzięki modułowi PrestaShop Facebook, znajdź swoich przyszłych klientów bezpośrednio na Facebooku i Instagramie oraz łatwo wygeneruj skuteczne reklamy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| integrated | zintegrowana |
| prestashop | prestashop |
| customers | klientów |
| instagramie | |
| effective | skuteczne |
| ads | reklamy |
| module | moduł |
| on | na |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
PL Jeden interfejs: wszystkie Twoje konta na Facebooku zlokalizowane są w jednym miejscu (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
| Anglais | polonais |
|---|---|
| interface | interfejs |
| your | twoje |
| place | miejscu |
| business | business |
| manager | manager |
| page | page |
| ad | ad |
| account | konta |
| in | w |
| a | jednym |
EN We use social Plugins ("Plugins") of the social network facebook.com, which is operated by Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")
PL Korzystamy z portalu społecznościowego Plugins ("Plugins") należącego do sieci społecznościowej facebook.com, która jest obsługiwana przez Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia ("Facebook")
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plugins | plugins |
| dublin | dublin |
| we use | korzystamy |
| ltd | ltd |
| grand | grand |
| square | square |
| network | sieci |
| of | z |
| ireland | ireland |
| the | która |
| by | przez |
| is | jest |
EN If the user is logged into Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account
PL Jeśli użytkownik jest zalogowany na Facebooku, Facebook może przypisać wizytę do jego konta na Facebooku
| Anglais | polonais |
|---|---|
| if | jeśli |
| logged | zalogowany |
| can | może |
| account | konta |
| is | jest |
| to | do |
| his | jego |
EN Facebook buttons integrated into our website enable Facebook to record your visits and assign them to your Facebook profile
PL Zintegrowane z naszą stroną przyciski Facebooka umożliwiają Facebookowi rejestrowanie Państwa wizyt i przypisywanie ich do Państwa profilu na Facebooku
| Anglais | polonais |
|---|---|
| buttons | przyciski |
| integrated | zintegrowane |
| visits | wizyt |
| profile | profilu |
| enable | umożliwiają |
| website | stroną |
| to | do |
| our | naszą |
| facebooku |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
PL Facebook: aby w serwisie Facebook wyświetlać reklamy, które mogą zainteresować użytkownika, wykorzystujemy plik cookie serwisu Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| relevant | w |
| advert | reklamy |
| cookie | cookie |
| offer | wyświetlać |
| to | aby |
| use | wykorzy |
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
PL Zarządzaj wszystkimi swoimi kontami na Facebooku z poziomu jednego interfejsu (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
| Anglais | polonais |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| accounts | kontami |
| interface | interfejsu |
| business | business |
| manager | manager |
| account | account |
| your | swoimi |
| all | na |
| a | jednego |
| page | z |
EN When you use Facebook Connect, we gain access to the email that is stored on Facebook and other information that is available in your Facebook profile as public and publicly accessible.
PL Kiedy używasz usługi Facebook Connect, uzyskujemy dostęp do adresu e-mail przechowywanego na Facebooku i innych informacji, które są dostępne na Twoim profilu na Facebooku, który jest publiczny i powszechnie dostępny.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| connect | connect |
| other | innych |
| information | informacji |
| profile | profilu |
| public | publiczny |
| to | do |
| is | jest |
| on | na |
EN If you click the Facebook ?Like button? while you are logged into your Facebook account, you can link our web content with your Facebook profile
PL Jeżeli podczas przeglądania naszej Witryny użytkownik jest zalogowany na Facebooku, klikając przycisk „Lubię to”, może opublikować treści z naszej Witryny na swoim profilu w serwisie Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| if | jeżeli |
| button | przycisk |
| logged | zalogowany |
| web | witryny |
| content | treści |
| profile | profilu |
| can | może |
| into | w |
EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.
PL Dostawca: Facebook Ireland Limited, Irlandia. Facebook Ireland Limited jest spółką zależną firmy Facebook, Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| provider | dostawca |
| inc | inc |
| states | stanach |
| limited | limited |
| of | z |
| is | jest |
| ireland | ireland |
| united | zjednoczonych |
| america | ameryki |
EN For more information, see Facebook's Terms of Use and Privacy Policy. These can be found at https://de-de.facebook.com/about/privacy/ and https://www.facebook.com/legal/terms/.
PL Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Warunki korzystania z serwisu Facebook i Polityki prywatności. Można je znaleźć na stronie: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ i https://www.facebook.com/legal/terms/.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| information | informacji |
| see | zobacz |
| terms | warunki |
| policy | polityki |
| can | można |
| https | https |
| of | z |
| privacy | prywatności |
| and | i |
EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile
PL Jeśli klikniesz na "przycisk Lubię to", na Facebooku, gdy jesteś zalogowany na swoje konto na Facebooku, możesz połączyć zawartość naszej strony z Twoim profilem na Facebooku
| Anglais | polonais |
|---|---|
| facebooku | |
| button | przycisk |
| logged | zalogowany |
| account | konto |
| can | możesz |
| profile | profilem |
| on | na |
| of | z |
| if | jeśli |
| like | to |
| site | strony |
| your | swoje |
EN If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
PL Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył Twoją wizytę w naszej witrynie z Twoim kontem na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta na Facebooku.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| if | jeśli |
| site | witrynie |
| want | chcesz |
| to | aby |
| account | konta |
| not | nie |
| of | z |
EN Our website measures conversions using visitor action pixels from Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
PL Nasza strona internetowa mierzy konwersje, używając pikseli działania odwiedzających z Facebooka, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
| Anglais | polonais |
|---|---|
| pixels | pikseli |
| inc | inc |
| visitor | odwiedzających |
| california | california |
| action | działania |
| usa | usa |
| website | strona |
| using | używając |
| from | z |
EN However, the data is stored and processed by Facebook, which may make a connection to your Facebook profile and which may use the data for its own advertising purposes, as stipulated in the Facebook privacy policy
PL Jednak dane te są przechowywane i przetwarzane przez Facebook, który może nawiązywać połączenie z Twoim profilem na Facebooku i może wykorzystać te dane do własnych celów reklamowych, zgodnie z polityką prywatności Facebooka
| Anglais | polonais |
|---|---|
| data | dane |
| stored | przechowywane |
| processed | przetwarzane |
| connection | połączenie |
| profile | profilem |
| advertising | reklamowych |
| privacy | prywatności |
| policy | polityką |
| to | do |
| in | w |
| for | na |
| purposes | celów |
| use | wykorzystać |
| by | przez |
| the | te |
| however | jednak |
| own | z |
| your | twoim |
EN Manage all your Facebook accounts from a single interface (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ads Account, Instagram Business Account).
PL Zarządzaj wszystkimi swoimi kontami na Facebooku z poziomu jednego interfejsu (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
| Anglais | polonais |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| accounts | kontami |
| interface | interfejsu |
| business | business |
| manager | manager |
| account | account |
| your | swoimi |
| all | na |
| a | jednego |
| page | z |
EN Facebook: To offer you relevant advertisements on Facebook, we use a Facebook cookie
PL Facebook: aby w serwisie Facebook wyświetlać reklamy, które mogą zainteresować użytkownika, wykorzystujemy plik cookie serwisu Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| relevant | w |
| cookie | cookie |
| offer | wyświetlać |
| to | aby |
| use | wykorzy |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
PL Facebook: aby w serwisie Facebook wyświetlać reklamy, które mogą zainteresować użytkownika, wykorzystujemy plik cookie serwisu Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| relevant | w |
| advert | reklamy |
| cookie | cookie |
| offer | wyświetlać |
| to | aby |
| use | wykorzy |
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie
PL Facebook: aby w serwisie Facebook wyświetlać reklamy, które mogą zainteresować użytkownika, wykorzystujemy plik cookie serwisu Facebook
| Anglais | polonais |
|---|---|
| relevant | w |
| advert | reklamy |
| cookie | cookie |
| offer | wyświetlać |
| to | aby |
| use | wykorzy |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages. Aggregate reports do not contain personal data.
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości. Raporty zbiorcze nie zawierają danych osobowych.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| sent | wysyłanych |
| ip | ip |
| daily | codziennie |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| checks | kontroli |
| contain | zawierają |
| address | adres |
| reports | raporty |
| messages | wiadomości |
| domain | domeny |
| data | danych |
| the | te |
| of | z |
EN Watch out for fake text messages.Please be advised that InPost never sends text messages with information about surcharges. All billing information appears only in the Parcel Manager or on the invoice.
PL Uważaj na fałszywe smsy.Informujemy, że InPost nigdy nie wysyła SMS-ów z informacją o dopłatach. Wszelkie informacje na temat rozliczeń pojawiają się wyłącznie w Managerze Paczek lub na fakturze.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| sends | wysyła |
| parcel | paczek |
| manager | managerze |
| or | lub |
| information | informacje |
| on | na |
| in | w |
EN Watch out for messages that require you to send a paid SMS to "download shipment information"Sending the text messages charges a fee that goes to the fraudsters' account.
PL Uważaj na wiadomości, które wymagają od Ciebie wysłania płatnego SMS-a w celu „pobrania informacji o paczce”Wysłanie SMS-a nalicza opłatę, która trafia na konto oszustów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| paid | płatnego |
| download | pobrania |
| information | informacji |
| account | konto |
| a | a |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| you | ci |
| out | w |
| goes | od |
EN Watch out for messages that require you to send a paid SMS to "download shipment information". Sending the text messages charges a fee that goes to the fraudsters' account.
PL Uważaj na maile, które wymagają od Ciebie wysłania płatnego SMS-a w celu „pobrania informacji o paczce”. Wysłanie SMS-a nalicza opłatę, która trafia na konto oszustów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| paid | płatnego |
| sms | sms |
| download | pobrania |
| information | informacji |
| account | konto |
| a | a |
| out | w |
| goes | od |
EN You can send messages to NetCrunch and see how they appear in External Messages window.
PL Możesz wysyłać wiadomości do NetCruncha i sprawdzać, jak wyglądają w oknie Zewnętrzne wiadomości.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| can | możesz |
| window | oknie |
| to | do |
| in | w |
| messages | wiadomości |
| and | i |
EN Watch out for fake text messages.Please be advised that InPost never sends text messages with information about surcharges. All billing information appears only in the Parcel Manager or on the invoice.
PL Uważaj na fałszywe smsy.Informujemy, że InPost nigdy nie wysyła SMS-ów z informacją o dopłatach. Wszelkie informacje na temat rozliczeń pojawiają się wyłącznie w Managerze Paczek lub na fakturze.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| sends | wysyła |
| parcel | paczek |
| manager | managerze |
| or | lub |
| information | informacje |
| on | na |
| in | w |
EN Watch out for messages that require you to send a paid SMS to "download shipment information"Sending the text messages charges a fee that goes to the fraudsters' account.
PL Uważaj na wiadomości, które wymagają od Ciebie wysłania płatnego SMS-a w celu „pobrania informacji o paczce”Wysłanie SMS-a nalicza opłatę, która trafia na konto oszustów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| paid | płatnego |
| download | pobrania |
| information | informacji |
| account | konto |
| a | a |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| you | ci |
| out | w |
| goes | od |
EN Watch out for messages that require you to send a paid SMS to "download shipment information". Sending the text messages charges a fee that goes to the fraudsters' account.
PL Uważaj na maile, które wymagają od Ciebie wysłania płatnego SMS-a w celu „pobrania informacji o paczce”. Wysłanie SMS-a nalicza opłatę, która trafia na konto oszustów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| paid | płatnego |
| sms | sms |
| download | pobrania |
| information | informacji |
| account | konto |
| a | a |
| out | w |
| goes | od |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
PL 1, 10 czy 1000 SMS-ów - nie nakładamy żadnych ograniczeń co do liczby wysłanych wiadomości ani liczby ich odbiorców.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| to | do |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| send | w |
| the | liczby |
| not | nie |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
PL 1, 10 czy 1000 SMS-ów - nie nakładamy żadnych ograniczeń co do liczby wysłanych wiadomości ani liczby ich odbiorców.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| to | do |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| send | w |
| the | liczby |
| not | nie |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
PL 1, 10 czy 1000 SMS-ów - nie nakładamy żadnych ograniczeń co do liczby wysłanych wiadomości ani liczby ich odbiorców.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| to | do |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| send | w |
| the | liczby |
| not | nie |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
PL 1, 10 czy 1000 SMS-ów - nie nakładamy żadnych ograniczeń co do liczby wysłanych wiadomości ani liczby ich odbiorców.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| to | do |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| send | w |
| the | liczby |
| not | nie |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
PL 1, 10 czy 1000 SMS-ów - nie nakładamy żadnych ograniczeń co do liczby wysłanych wiadomości ani liczby ich odbiorców.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| to | do |
| sms | sms |
| messages | wiadomości |
| send | w |
| the | liczby |
| not | nie |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages. Aggregate reports do not contain personal data.
PL Raporty zbiorcze Raporty te zawierają dane o liczbie wiadomości wysyłanych codziennie dla Twojej domeny (domen) na określony adres IP, łącznie z wynikami kontroli SPF i DKIM dla tych wiadomości. Raporty zbiorcze nie zawierają danych osobowych.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| sent | wysyłanych |
| ip | ip |
| daily | codziennie |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| checks | kontroli |
| contain | zawierają |
| address | adres |
| reports | raporty |
| messages | wiadomości |
| domain | domeny |
| data | danych |
| the | te |
| of | z |
EN Need to give your drivers an important business update? Or need to send them a new job? Get an overview of all text, status and order messages. Send text messages straight to your driver’s PRO Driver Terminal device.
PL Musisz podać swoim kierowcom ważną służbową aktualizację lub wysłać nowe zlecenie? Uzyskaj podgląd wszystkich komunikatów, stanów i wiadomości dotyczących zamówień. Wysyłaj wiadomości bezpośrednio do terminala kierowcy PRO.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| drivers | kierowcy |
| new | nowe |
| status | stan |
| terminal | terminala |
| to | do |
| or | lub |
| a | a |
| messages | wiadomości |
| need | musisz |
| pro | pro |
EN You can mix live and prerecorded messages with background music and deliver scheduled or spontaneous messages
PL Można łączyć komunikaty bieżące z wcześniej nagranymi, z muzyką w tle, i dostarczać zaplanowanych lub aktualnych wiadomości
| Anglais | polonais |
|---|---|
| background | tle |
| deliver | dostarczać |
| messages | wiadomości |
| or | lub |
| with | z |
| and | i |
EN As such, SMS messages are reaching record visibility rates, with 90% of all text messages being read within three minutes and 99% being read eventually.
PL W związku z tym wiadomości SMS osiągają rekordowe wskaźniki widoczności ? 90% wszystkich wiadomości tekstowych jest odczytywanych w ciągu trzech minut, a 99% jest odczytywanych ostatecznie.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| visibility | widoczności |
| minutes | minut |
| three | trzech |
| sms | sms |
EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.
PL Nie wysyłaj powtarzalnych, niechcianych wiadomości, zwłaszcza jeśli wiadomości te mają charakter komercyjny lub wprowadzają w błąd.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| nature | charakter |
| or | lub |
| if | jeśli |
| are | mają |
| your | nie |
| messages | wiadomości |
| in | w |
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
PL Użytkownicy PS4, PS Vita, aplikacji PlayStation Messages oraz funkcji Moje PlayStation również będą mogli korzystać z funkcji wysyłania wiadomości.
EN Facebook page (includes all ad campaigns connected to the page, private messages sent via Messenger, page mentions)
PL Strona na Facebooku (włącznie z wszystkimi połączonymi z nią kampaniami reklamowymi, prywatnymi wiadomościami w Facebook Messenger oraz wzmiankami o stronie)
| Anglais | polonais |
|---|---|
| campaigns | kampaniami |
| messenger | messenger |
| to | wszystkimi |
| the | oraz |
| page | strona |
EN Depending on the message type, you can reply, like, hide or delete it. You can even reply in private messages to all Facebook comments, if you don’t want to make the conversation with your customer public.
PL Zależnie od typu wiadomości możesz odpowiedzieć, polubić, ukryć lub ją usunąć. Możesz również odpowiedzieć na komentarz na Facebooku w wiadomości prywatnej jeżeli nie chcesz żeby Twoja konwersacja z klientem była publiczna.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| facebooku | |
| customer | klientem |
| public | publiczna |
| hide | ukryć |
| or | lub |
| with | z |
| on | na |
| type | typu |
| in | w |
| if | jeżeli |
| to | również |
| want | chcesz |
| you can | możesz |
| the | nie |
EN Respond to customers’ chats, emails and Facebook messages from one place.
PL Odpowiadaj na czaty, e-maile i wiadomości z Facebooka z jednego miejsca.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| facebooka | |
| place | miejsca |
| emails | wiadomości |
| to | jednego |
| and | i |
| from | z |
EN Now let's get into Facebook Ads. Check out the great advantages it has to offer, such as its global reach (also on Instagram, WhatsApp or Messenger) and the possibility of segmenting your ads, creations, and messages in a personalized way.
PL Następnie przyjdzie kolej na Facebook Ads. Poznasz zalety tego narzędzia, jak choćby jego globalny zasięg (obejmujący Instagram, WhatsApp lub Messenger) czy możliwość spersonalizowanej segmentacji reklam, formatów i wiadomości.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| advantages | zalety |
| global | globalny |
| on | na |
| or | lub |
| messages | wiadomości |
| as | jak |
| in | w |
| it | czy |
| ads | ads |
EN How to automatically reply to comments and messages on Facebook/Messenger/Instagram
PL Jak stworzyć regułę automatycznej moderacji
| Anglais | polonais |
|---|---|
| and | jak |
EN Depending on the message type, you can reply, like, hide or delete it. You can even reply in private messages to all Facebook comments, if you don’t want to make the conversation with your customer public.
PL Zależnie od typu wiadomości możesz odpowiedzieć, polubić, ukryć lub ją usunąć. Możesz również odpowiedzieć na komentarz na Facebooku w wiadomości prywatnej jeżeli nie chcesz żeby Twoja konwersacja z klientem była publiczna.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| facebooku | |
| customer | klientem |
| public | publiczna |
| hide | ukryć |
| or | lub |
| with | z |
| on | na |
| type | typu |
| in | w |
| if | jeżeli |
| to | również |
| want | chcesz |
| you can | możesz |
| the | nie |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
facebook messages messages on facebook messages email messages direct messages send email messages social media messages spam messages communicate messages send messages malicious messages send chat messages text messages exchange messages sms messages text messages charges answer messages common error messages sending messages sms text messages incoming messages those messages complete messages messages sent recover messages private messages sending proactive messages fake messages block messages messages appear messages outside marketing messages phishing messages messages until messages under messages should public messages assign messages messages within social messages post messages my messages x hl7 messages error messages send sms messages list messages shared messages customer messages marketing messages – messages received
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien