Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "user intent increases" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "user intent increases" de Anglais à néerlandais

Traductions de user intent increases

"user intent increases" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

user aan account alle app apparaat apps bij dan dat de gebruiker deze die diensten door een eigen elke en functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikersaccount gebruikt gebruikt om geen hebben in de is klant klanten maken met naar naar de of om ons ook op op de over per persoonlijke producten software toe toegang uit user van van de van de gebruiker van gebruikers verzoeken via voor voor de waar wat werken worden zijn zoals zodat één
intent bedoeling intentie van de voor
increases aan beste dan de door in in de is maar meer meer dan met naar nog of ook op de over te tijd toeneemt tot verbetert vergroot verhoogt voor

Traduction de Anglais en néerlandais de user intent increases

Anglais
néerlandais

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

Anglais néerlandais
seo seo
user gebruiker
refers verwijst
in bij
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
search engines zoekmachines
a een
to naar

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

Anglais néerlandais
seo seo
user gebruiker
refers verwijst
in bij
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
search engines zoekmachines
a een
to naar

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Anglais néerlandais
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Anglais néerlandais
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN After all, your user has shown interest in an item and got within a few clicks of actually completing the purchase! The intent was there at some point, but what exactly is that intent?

NL Je gebruiker heeft immers interesse getoond in een artikel en is nog maar een paar klikken verwijderd om de aankoop daadwerkelijk te voltooien! De intentie was er op een gegeven moment, maar wat is die intentie precies?

Anglais néerlandais
user gebruiker
interest interesse
clicks klikken
actually daadwerkelijk
completing voltooien
intent intentie
point moment
your je
in in
is is
the de
what wat
purchase aankoop
and en
exactly precies
there er
but
shown getoond
of artikel

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

Anglais néerlandais
focusing richten
increases verhoogt
visits bezoeken
your je
on op
the de
traffic verkeer
posts berichten
and en
need to moet

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

Anglais néerlandais
focusing richten
increases verhoogt
visits bezoeken
your je
on op
the de
traffic verkeer
posts berichten
and en
need to moet

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN A combination of apparently random words increases the security, as it increases the length and, in the majority of cases, the complexity as well

NL Een combinatie van schijnbaar willekeurige woorden verhoogt de veiligheid, evenals de lengte en, in de meeste gevallen, de complexiteit

Anglais néerlandais
random willekeurige
increases verhoogt
security veiligheid
length lengte
complexity complexiteit
in in
cases gevallen
the de
majority de meeste
combination combinatie
words woorden
a een
as evenals
of van
and en

EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.

NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.

Anglais néerlandais
cloud cloud
shared gedeelde
monthly maandelijkse
row rij
table tabel
normal normale
typically doorgaans
increases verhoogt
size grootte
in in
the de
costs kosten
last laatste
that dat
are worden
both zowel
of van
for voor

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.

EN Choose content types and metadata in line with user intent.

NL Kies inhoudstypes en metadata in overeenstemming met de bedoeling van de gebruiker.

Anglais néerlandais
choose kies
metadata metadata
user gebruiker
intent bedoeling
in in
with met
and en

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

Anglais néerlandais
wants wil
information informatie
in in
to om
the de
this dit
without zonder
search zoeken
but
buying kopen
that dat
he hij

EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

Anglais néerlandais
intent intentie
action actie
conversion conversie
the de
we we
to complete voltooien
with op
be wil
here hier

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.

Anglais néerlandais
functions functies
format opmaak
the de
serp serp
use gebruiken
content inhoud
as zoals
to om
pages van
should moeten
you can kunt
you u
have hebben

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Anglais néerlandais
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN 1. Choose the right keywords When choosing our keywords, in 2021, we'll need to focus first on the user intent.?

NL De hele SEO-markt heeft de laatste jaren een enorme transformatie ondergaan. Als gevolg daarvan hebben veel online handelaren hun marketing strategieën drastisch veranderd. …

Anglais néerlandais
right de
need hebben

EN Ask yourself if the page is valuable and if it?s worth clicking on. If not, it would be necessary to improve its content. Always keep in mind the user intent.

NL Vraag uzelf af of de pagina waardevol is en of het de moeite waard is erop te klikken. Zo niet, dan zou het nodig zijn om de inhoud te verbeteren. Houd altijd de bedoeling van de gebruiker in gedachten.

Anglais néerlandais
valuable waardevol
worth waard
content inhoud
intent bedoeling
is is
always altijd
in in
the de
improve verbeteren
ask vraag
page pagina
clicking klikken
be houd
and en
would zou
necessary nodig

EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.

NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.

Anglais néerlandais
conflicts conflicten
intent bedoeling
rate rate
the de
this dit
that dat
there er
are zijn
no geen
and en
with met

EN When choosing our keywords, in 2021, we?ll need to focus first on the user intent

NL Wanneer we in 2021 onze zoekwoorden kiezen, moeten we ons eerst richten op de gebruikersintentie

Anglais néerlandais
choosing kiezen
focus richten
on op
the de
we we
in in
when wanneer

EN It also allows you to verify if the page responds to the user intent.

NL U kunt er ook mee nagaan of de pagina beantwoordt aan de bedoeling van de gebruiker.

Anglais néerlandais
intent bedoeling
the de
page pagina
to mee
you u

EN Make sure your pages are aligned with the user intent and offer what the reader is searching for.

NL Zorg ervoor dat uw pagina's zijn afgestemd op de intentie van de gebruiker en bieden waar de lezer naar op zoek is.

Anglais néerlandais
aligned afgestemd
intent intentie
is is
the de
pages van
offer bieden
searching op zoek
with op
what waar
sure dat
and en
for ervoor
are zijn
reader lezer

EN Better understand the user intent through data

NL Beter inzicht in de intentie van de gebruiker dankzij data

Anglais néerlandais
better beter
understand inzicht
intent intentie
data data
the de
through in

EN 1. Choose the right keywords When choosing our keywords, we'll need to focus first on the user intent. Unlike in?

NL U hebt zeker een briljante strategie om uw website SEO te optimaliseren. Echter, zoekmachines zijn altijd op zoek naar de inhoud die...

Anglais néerlandais
on op
to om
the de
need hebt

EN Better understand the user intent through data

NL Beter inzicht in de intentie van de gebruiker dankzij data

Anglais néerlandais
better beter
understand inzicht
intent intentie
data data
the de
through in

EN Choose content types and metadata in line with user intent.

NL Kies inhoudstypes en metadata in overeenstemming met de bedoeling van de gebruiker.

Anglais néerlandais
choose kies
metadata metadata
user gebruiker
intent bedoeling
in in
with met
and en

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

Anglais néerlandais
wants wil
information informatie
in in
to om
the de
this dit
without zonder
search zoeken
but
buying kopen
that dat
he hij

EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

Anglais néerlandais
intent intentie
action actie
conversion conversie
the de
we we
to complete voltooien
with op
be wil
here hier

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.

Anglais néerlandais
functions functies
format opmaak
the de
serp serp
use gebruiken
content inhoud
as zoals
to om
pages van
should moeten
you can kunt
you u
have hebben

EN How To Optimize Your Content For User's Search Intent?

NL Hoe uw inhoud optimaliseren voor de zoekintentie van de gebruiker?

Anglais néerlandais
optimize optimaliseren
content inhoud
users gebruiker
for voor
your de

EN That said, user privacy can be violated by simple accident, and without malicious intent

NL Dat gezegd hebbende, kan de privacy van gebruikers worden geschonden door een simpel ongeluk en zonder kwaadwillende bedoelingen

Anglais néerlandais
privacy privacy
simple simpel
accident ongeluk
malicious kwaadwillende
user gebruikers
by door
can kan
be worden
without zonder
that dat
and en

EN 1. Choose the right keywords When choosing our keywords, we'll need to focus first on the user intent. Unlike in?

NL Ja, iedereen heeft het over ChatGPT en zijn ongelooflijke mogelijkheden. Velen vragen zich af of het onze dagelijkse SEO taken ten goede kan komen...

Anglais néerlandais
first of
our onze
need heeft
right goede

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Anglais néerlandais
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN Ask yourself if the page is valuable and if it?s worth clicking on. If not, it would be necessary to improve its content. Always keep in mind the user intent.

NL Vraag uzelf af of de pagina waardevol is en of het de moeite waard is erop te klikken. Zo niet, dan zou het nodig zijn om de inhoud te verbeteren. Houd altijd de bedoeling van de gebruiker in gedachten.

Anglais néerlandais
valuable waardevol
worth waard
content inhoud
intent bedoeling
is is
always altijd
in in
the de
improve verbeteren
ask vraag
page pagina
clicking klikken
be houd
and en
would zou
necessary nodig

EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.

NL Dit zorgt ervoor dat er geen conflicten zijn met de bedoeling van de gebruiker en de bounce rate.

Anglais néerlandais
conflicts conflicten
intent bedoeling
rate rate
the de
this dit
that dat
there er
are zijn
no geen
and en
with met

EN When choosing our keywords, we?ll need to focus first on the user intent

NL Bij het kiezen van onze zoekwoorden moeten we ons eerst richten op de gebruikersintentie

Anglais néerlandais
choosing kiezen
focus richten
on op
the de
we we
our onze

EN It also allows you to verify if the page responds to the user intent.

NL U kunt er ook mee nagaan of de pagina beantwoordt aan de bedoeling van de gebruiker.

Anglais néerlandais
intent bedoeling
the de
page pagina
to mee
you u

Affichage de 50 sur 50 traductions