Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "increases the length" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "increases the length" de Anglais à néerlandais

Traductions de increases the length

"increases the length" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

increases aan beste dan de door in in de is maar meer meer dan met naar nog of ook op de over te tijd toeneemt tot verbetert vergroot verhoogt voor
length aan alle als bij dan dat de door duur een elke en formaat het hoe hoogte in in de lang lange lengte maar met minuten naar om ook op op de opnieuw over te tijd tijdens tot tussen uit van van de voor voor de wat zijn zoals zodat

Traduction de Anglais en néerlandais de increases the length

Anglais
néerlandais

EN A combination of apparently random words increases the security, as it increases the length and, in the majority of cases, the complexity as well

NL Een combinatie van schijnbaar willekeurige woorden verhoogt de veiligheid, evenals de lengte en, in de meeste gevallen, de complexiteit

Anglais néerlandais
random willekeurige
increases verhoogt
security veiligheid
length lengte
complexity complexiteit
in in
cases gevallen
the de
majority de meeste
combination combinatie
words woorden
a een
as evenals
of van
and en

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglais néerlandais
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN Dimensions: Distance between pins: 2.54mm Length of pins for soldering: 3.0mm Length of pins (long side): 5.5mm Length of the plastic: 2.5..

NL Afmetingen: Afstand tussen de pinnen is 2.54mm Lengte pinnen voor solderen: 3.0mm Lengte van pinnen(lange gedeelte): 5.5mm Lengte van plas..

Anglais néerlandais
dimensions afmetingen
pins pinnen
distance afstand
long lange
the de
length lengte
for voor
of gedeelte

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.

EN For both cloud and shared hosting platforms, the monthly costs are shown in the last row of the table. Please note that normal computer usage typically increases the size of backups, which increases backup expenses.

NL Voor zowel cloud- als gedeelde hostingplatforms worden de maandelijkse kosten weergegeven in de laatste rij van de tabel.Houd er rekening mee dat het normale computergebruik doorgaans de grootte van back -ups verhoogt, wat de back -upkosten verhoogt.

Anglais néerlandais
cloud cloud
shared gedeelde
monthly maandelijkse
row rij
table tabel
normal normale
typically doorgaans
increases verhoogt
size grootte
in in
the de
costs kosten
last laatste
that dat
are worden
both zowel
of van
for voor

EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.

NL Google onderzoekers beweren dat de kans dat een bezoeker een website verlaat met 90% toeneemt na 5 seconden laden. Na 6 seconden neemt het toe met 106%.

EN Wide angle: Shorter focal length increases the optical distance of all elements in an image. Smaller spaces and landscapes appear larger.

NL Groothoek: door korte brandpuntsafstanden wordt de optische afstand van alle beeldelementen groter. Kleine ruimtes, plaatsen en landschappen werken zo groter.

Anglais néerlandais
optical optische
distance afstand
smaller kleine
spaces ruimtes
landscapes landschappen
larger groter
the de
and en
in plaatsen
of van

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

Anglais néerlandais
length lengte
net netto
is is
the de
each elk
word woord
of van
this deze

EN The length of time depends on the length of your audio or video file.

NL De tijdsduur is afhankelijk van de lengte van uw audio- of videobestand.

Anglais néerlandais
length lengte
or of
audio audio
the de
of van
depends afhankelijk

EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

Anglais néerlandais
length lengte
metres meter
maximum maximum
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
with op
the de

EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

Anglais néerlandais
length lengte
metres meter
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
the de
on op

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

Anglais néerlandais
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

Anglais néerlandais
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

Anglais néerlandais
system systeem
synchronization synchronisatie
scl scl
defined bepaald
fastest snelste
c c
bus bus
low lage
participant deelnemer
i i
master master
attached aangesloten
length lengte
is is
the de
high hoge
with op
and en
of van
by door
this dit

EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.

NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand. Afhankelijk van fysieke effecten verandert de brandpuntsafstand ook de verhouding van objecten tot elkaar.

Anglais néerlandais
beginners beginners
aware bewust
physical fysieke
effects effecten
changes verandert
objects objecten
is is
the de
of vaak
might zijn
another van
be zich
that waarvan

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.

Anglais néerlandais
mm mm
objects objecten
the de
normal normale
is wordt
are hier
for een

EN This length is the net information length of each word

NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord

Anglais néerlandais
length lengte
net netto
is is
the de
each elk
word woord
of van
this deze

EN One counter is used to count the length of a high value on the SCL clock line of the I²C bus, the other is used to count the length of a low value on the SCL line

NL Eén teller wordt gebruikt om de lengte van de hoog periode van de SCL kloklijn van de I²C bus te tellen, de andere wordt gebruikt voor het tellen van de lengte van de lage toestand op de SCL lijn

Anglais néerlandais
count tellen
scl scl
c c
bus bus
low lage
i i
length lengte
the de
to om
on op
is wordt
high hoog
other andere
used gebruikt
line lijn

EN With this system of synchronization, the length of the high period of the SCL clock line is defined by the fastest I²C master attached to the bus, and the length of the low period by the slowest participant.

NL Met dit systeem van synchronisatie wordt de lengte van de hoge toestand van de SCL kloklijn bepaald door de snelste I²C master die op de bus aangesloten is en de lengte van de lage toestand door de langzaamste deelnemer.

Anglais néerlandais
system systeem
synchronization synchronisatie
scl scl
defined bepaald
fastest snelste
c c
bus bus
low lage
participant deelnemer
i i
master master
attached aangesloten
length lengte
is is
the de
high hoge
with op
and en
of van
by door
this dit

EN The bent arm has a length of 358 mm, and the stand has a length of 358 mm

NL De gebogen arm heeft een lengte van 358 mm en de standaard heeft een lengte van 358 mm

Anglais néerlandais
arm arm
length lengte
mm mm
the de
a een
and en
of van

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

Anglais néerlandais
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

Anglais néerlandais
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN This helps build confidence in your brand and increases loyalty, brand recognition, and customer satisfaction.

NL Dit helpt vertrouwen in je merk op te bouwen en verhoogt de loyaliteit, merkherkenning en klanttevredenheid.

Anglais néerlandais
helps helpt
build bouwen
increases verhoogt
in in
your je
brand merk
this dit
confidence vertrouwen
loyalty loyaliteit
customer satisfaction klanttevredenheid
and en

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

Anglais néerlandais
centralizing centraliseren
streamlining stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
dam dam
focus richten
content content
marketing marketing
the de
professionals professionals
tasks taken
communication communicatiekanalen
on op
value waarde
increases verhoogt
and en

EN Build reports of how your site influence increases or decreases over time.

NL Genereer rapporten om te zien hoe de invloed van je site met de tijd toeneemt of afneemt.

Anglais néerlandais
reports rapporten
influence invloed
increases toeneemt
or of
your je
site site
time tijd
how hoe
of van
over te

EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”

NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."

Anglais néerlandais
zendesk zendesk
productivity productiviteit
is is
the de
full complete
solution oplossing
service service
increases verhoogt
quality kwaliteit
while tegelijkertijd
improving verbetert
our onze
a een
of van
that die

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

Anglais néerlandais
max maximale
large grote
minutes minuten
to om
waiting wachttijd

EN It increases sales and conversions Customers want to do business with brands that value them

NL Het verhoogt de verkoop en conversie Klanten willen zaken doen met merken die hen waarderen

Anglais néerlandais
increases verhoogt
customers klanten
brands merken
sales verkoop
to willen
that die
with met
and en
them de

EN Performance increases with our ChipTuning between 20 and 35%.

NL De prestaties van onze ChipTuning stijgen tussen 20 en 35 %.

Anglais néerlandais
performance prestaties
chiptuning chiptuning
our onze
and en
between de

EN Lutron increases output by over 30% in just one year

NL Lutron verhoogt in slechts één jaar de output met meer dan 30%

Anglais néerlandais
year jaar
output output
in in
increases verhoogt
just de

EN This increases the potential audience and other consumers’ knowledge of Trustpilot and the reviews.

NL Zo vergroten we het potentiële publiek en de kennis van andere consumenten over Trustpilot en de reviews.

Anglais néerlandais
potential potentiële
audience publiek
consumers consumenten
reviews reviews
the de
and en
other andere
knowledge kennis

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

NL Door uw bloginhoud te richten op de gebruikersintentie verhoogt u het verkeer en de bezoeken aan uw berichten. Je moet

Anglais néerlandais
focusing richten
increases verhoogt
visits bezoeken
your je
on op
the de
traffic verkeer
posts berichten
and en
need to moet

EN Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases

NL Selecteer een willekeurige metriek en vraag om een melding te ontvangen wanneer het tarief stijgt of daalt

Anglais néerlandais
select selecteer
metric metriek
rate tarief
or of
to om
and en
ask vraag
be het
when wanneer

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

NL Wat is blauwe waterstof en groene waterstof?

Anglais néerlandais
and en

EN Barometer 2021: Sustainability Increases Supply Chain Resilience

NL Barometer 2021: Duurzaamheid vergroot de veerkracht van de toeleveringsketen

Anglais néerlandais
sustainability duurzaamheid
increases vergroot
resilience veerkracht

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN This helps reduce agent effort and increases productivity.

NL Hierdoor hoeven agenten minder moeite te doen en neemt hun productiviteit toe.

Anglais néerlandais
reduce minder
agent agenten
effort moeite
productivity productiviteit
and en

EN Returning to Zendesk increases client and agent satisfaction

NL Kreditech biedt klanten leningen en verleent klantenservice met Zendesk

Anglais néerlandais
client klanten
zendesk zendesk
and en
to met

EN While Guide reduces ticket volume, it increases something, too—organic web traffic coming to the 99designs site

NL Hoewel Guide het ticketvolume verlaagt, gaat er ook iets omhoog, namelijk de hoeveelheid verkeer naar de website van 99designs

Anglais néerlandais
guide guide
volume hoeveelheid
traffic verkeer
the de
site website
something iets
while hoewel

EN Excellent B2B customer service creates trust with your clients and increases the likelihood that they’ll stick with you in the long run.

NL Uitmuntende B2B-klantenservice schept vertrouwen bij je klanten en vergroot de kans dat ze op de lange termijn klant blijven.

Anglais néerlandais
service klantenservice
trust vertrouwen
increases vergroot
likelihood kans
your je
the de
long lange
that dat
customer klant
clients klanten
and en

EN Removing friction increases agent satisfaction

NL Het wegnemen van knelpunten zorgt voor tevreden agents

Anglais néerlandais
agent agents

EN Visme?s easy-to-use content creation platform gives your nonprofit organization the power and agility to produce content that informs your audience and increases awareness with little to no design skills.

NL Visme?s gebruiksvriendelijke platform voor het creëren van content geeft uw non-profitorganisatie de kracht en flexibiliteit om content te produceren die uw publiek informeert en de bekendheid vergroot, met weinig tot geen ontwerpvaardigheden.

Anglais néerlandais
visme visme
s s
content content
platform platform
power kracht
agility flexibiliteit
informs informeert
audience publiek
increases vergroot
little weinig
the de
to om
produce produceren
gives geeft
with met
and en
no geen
that die

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot

Anglais néerlandais
picture beeld
connected verbonden
tableau tableau
environment omgeving
increases vergroot
trust vertrouwen
business zakelijke
users gebruikers
it it
to zodat
in in
the de
how hoe
data data
analytics analyse
complete compleet
and en
for voor
a een
both zowel
providing zijn
of van

EN “Having good data and being able to interpret that data actually increases your speed and agility,” says Mark Jewett, senior vice president of product marketing at Tableau

NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau

Anglais néerlandais
data data
and en
able mogelijkheid
interpret interpreteren
speed snelheid
agility flexibiliteit
mark mark
senior senior
tableau tableau
good goede
to om
says zegt
that die

EN Plug and play technology increases collaboration

NL Plug-and-playtechnologie voor betere samenwerking

Anglais néerlandais
plug plug
and voor
collaboration samenwerking

EN Bechtle DAAS reduces the IT workload and increases predictability on IT costs

NL Bechtle DAAS vermindert de IT-werkdruk en zorgt voor betere voorspelbaarheid van IT-kosten

Anglais néerlandais
daas daas
reduces vermindert
workload werkdruk
costs kosten
the de
and en

EN Although this increases employee productivity, it also raises the workload of your IT department

NL En hoewel dit positief is voor de productiviteit van je medewerkers, zorgt het ook voor een grotere werkdruk bij jouw IT-afdeling

Anglais néerlandais
employee medewerkers
productivity productiviteit
workload werkdruk
department afdeling
your je
the de
although hoewel
this dit
it en
of van

EN By centralising data, IT helps create a single source of truth, prevents redundancy and increases performance through caching.

NL Door data te centraliseren, draagt IT bij aan een enkele bron van waarheid, het voorkomen van overtolligheid en het verbeteren van prestaties via cacheopslag.

Anglais néerlandais
data data
source bron
truth waarheid
prevents voorkomen
performance prestaties
it it
by door
and en
a een

Affichage de 50 sur 50 traductions