Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "strategic housing advice" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "strategic housing advice" de Anglais à néerlandais

Traductions de strategic housing advice

"strategic housing advice" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

strategic aanpak bedrijven komen management manier organisatie plan plannen project projecten software strategie strategieën strategisch strategische taken teams website zakelijke zaken
housing aan al alle andere appartement bij dat de deze die door een en huisvesting in in de is meer met naar nog of ook op pro te tot van van de voor zijn zoals
advice advies adviezen adviseren bedrijf bieden biedt bij dan dat de deze die diensten doen een en gebruiken heeft helpen hoe hulp ideeën in indien informatie is je helpen krijgen maar met naar ondersteunen ondersteuning op probleem producten raad service support tips tot uit van van de via voor vraag vragen waar wanneer wat welke ze

Traduction de Anglais en néerlandais de strategic housing advice

Anglais
néerlandais

EN Creative and strategic housing advice to help you find the perfect offices for your company

NL Creatief, strategisch huisvestingsadvies voor een kantoor dat perfect bij u past

Anglais néerlandais
creative creatief
strategic strategisch
you u
offices kantoor
perfect perfect
for voor
to dat

EN Creative and strategic housing advice to help you find the perfect offices for your company

NL Creatief, strategisch huisvestingsadvies voor een kantoor dat perfect bij u past

Anglais néerlandais
creative creatief
strategic strategisch
you u
offices kantoor
perfect perfect
for voor
to dat

EN With housing on Curaçao, you as a student or young worker arrange your housing completely free of charge! There are no hidden administration and / or commission costs. You pay the rent and any deposit directly to the manager of your accommodation.

NL Bij huisvesting op Curaçao regel jij als student of jong- werkende jouw huisvesting helemaal gratis! Er zijn geen verborgen administratie- en/of commissiekosten. Je betaald de huur en de eventuele borg rechtstreeks aan de beheerder van jouw huisvesting.

Anglais néerlandais
student student
young jong
hidden verborgen
administration administratie
pay betaald
rent huur
deposit borg
directly rechtstreeks
manager beheerder
or of
your je
the de
free gratis
housing huisvesting
there er
with bij
on op
no geen
and en
as als
of van
are zijn

EN At Housing on Curaçao we only offer housing that we actually know and have seen personally

NL Wij bieden op Huisvesting op Curaçao enkel en alleen huisvesting aan die wij daadwerkelijk kennen en persoonlijk gezien hebben

Anglais néerlandais
housing huisvesting
offer bieden
actually daadwerkelijk
on op
we wij
seen gezien
personally persoonlijk
and en
only alleen
know kennen
have hebben
that die

EN This form of housing on Curaçao is of course a bit more expensive, but for some people it is more than worth this extra price. Here on the site you can discover more about the possibilities that we offer in the field of housing on Curaçao.

NL Deze vorm van huisvesting op Curaçao is natuurlijk wel wat duurder, maar voor sommige mensen is het deze meerprijs meer dan waard. Hier op de site kan je meer ontdekken over de mogelijkheden die wij aanbieden op het gebied van huisvesting op Curaçao.

Anglais néerlandais
housing huisvesting
people mensen
discover ontdekken
field gebied
is is
worth waard
site site
the de
form vorm
on op
can kan
possibilities mogelijkheden
we wij
expensive duurder
offer aanbieden
for voor
about over
of course natuurlijk
but
here hier
of van
more meer
it maar
this deze
that die

EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets

NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf

Anglais néerlandais
developments ontwikkelingen
living wonen
hotel hotels
short kort
stay verblijf
in in
housing huisvesting
as zoals
and en
such de

EN Together with Tribe Housing, Huib De Mulder is committed to a better housing future.

NL Samen met Tribe Wonen zet Huib De Mulder zich in voor een betere woontoekomst.

Anglais néerlandais
de de
better betere
a een

EN We also support Uganda and Vietnam in structural strategic urban planning and we assist urban renewal projects such as slum upgrading and social housing.

NL We ondersteunen ook Oeganda en Vietnam in structurele strategische stadsplanning en we helpen bij stadsvernieuwingsprojecten zoals de opwaardering van de sloppenwijken en sociale huisvesting.

Anglais néerlandais
uganda oeganda
vietnam vietnam
strategic strategische
social sociale
we we
housing huisvesting
as zoals
and en
in in
such de
assist helpen
projects van de

EN In the beginning of 2018, the TU Delft presented a new strategic framework for the coming years: the Strategic Framework 2018-2024.

NL Begin 2018 heeft de TU Delft een nieuwe instellingsstrategie voor de komende jaren gepresenteerd: het Strategisch Kader 2018-2024.

Anglais néerlandais
tu tu
delft delft
presented gepresenteerd
strategic strategisch
framework kader
coming komende
the de
for voor
beginning een
years jaren

EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!

NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.

Anglais néerlandais
ambitions ambities
recipe recept
relevance relevantie
long lange
term termijn
roadmap roadmap
map kaart
growth groei
plan plan
it it
we wij
strategic strategische
true van
for voor
digital digitale
and en
a digitaal

EN The Board of Directors determines the strategic course and has a number of permanent powers: organisational flow chart, annual budgets and accounts, taking decisions that have a major financial impact or strategic importance.

NL De Raad van Bestuur bepaalt de strategische koers en heeft een aantal vaste bevoegdheden: het organigram, de jaarlijkse budgetten en rekeningen, het nemen van beslissingen met een grote financiële impact of strategisch belang.

Anglais néerlandais
determines bepaalt
permanent vaste
annual jaarlijkse
budgets budgetten
accounts rekeningen
decisions beslissingen
major grote
financial financiële
impact impact
importance belang
course koers
or of
the de
strategic strategische
and en
number aantal
board met
of van
a een

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Anglais néerlandais
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising                                                                                   

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                                                                      

Anglais néerlandais
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN Strategic hold/sell advice for your property portfolio, including short- and long-term value assessment and feasibility

NL Strategische hold/sell-advies voor uw vastgoedportefeuille, inclusief waardebepaling en haalbaarheid op korte en lange termijn

Anglais néerlandais
strategic strategische
advice advies
including inclusief
feasibility haalbaarheid
short korte
long lange
term termijn
and en
for voor

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising.

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                           

Anglais néerlandais
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN Please contact us if you’d like to know more about strategic business accommodation advice.

NL Wil je in gesprek over jouw huisvestingsvraagstuk? Laat het ons weten, dan nemen we contact met je op.

Anglais néerlandais
contact contact
us ons
like je
know weten
to gesprek
about over

EN The clear overviews holding current data form the foundation for distinct analyses and optimal strategic media advice.

NL Duidelijke overzichten met actuele data zijn de basis voor heldere analyses en optimaal strategisch media advies.

Anglais néerlandais
overviews overzichten
data data
analyses analyses
optimal optimaal
strategic strategisch
media media
advice advies
the de
for voor
clear duidelijke
and en
current actuele
form zijn

EN Our specialists proactively provide strategic advice based on their experience, know-how and networks, gathering data from our hundreds of thousands of customers and translating it into highly detailed and up-to-date market information

NL Onze specialisten geven proactief strategisch advies op basis van hun ervaring, knowhow en netwerken, verzamelen gegevens van onze honderdduizenden klanten en vertalen deze naar zeer gedetailleerde en actuele marktinformatie

Anglais néerlandais
specialists specialisten
proactively proactief
strategic strategisch
advice advies
networks netwerken
gathering verzamelen
customers klanten
up-to-date actuele
experience ervaring
detailed gedetailleerde
on op
data gegevens
our onze
their hun
provide geven
based basis
and en
of van

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising.

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                           

Anglais néerlandais
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising                                                                                   

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                                                                      

Anglais néerlandais
strategic strategische
vision visie
portfolio portefeuille
honest eerlijk
advice advies
options mogelijkheden
selling verkoop
or of
the de
on op
for voor
and en

EN Strategic hold/sell advice for your property portfolio, including short- and long-term value assessment and feasibility

NL Strategische hold/sell-advies voor uw vastgoedportefeuille, inclusief waardebepaling en haalbaarheid op korte en lange termijn

Anglais néerlandais
strategic strategische
advice advies
including inclusief
feasibility haalbaarheid
short korte
long lange
term termijn
and en
for voor

EN Please contact us if you’d like to know more about strategic business accommodation advice.

NL Wil je in gesprek over jouw huisvestingsvraagstuk? Laat het ons weten, dan nemen we contact met je op.

Anglais néerlandais
contact contact
us ons
like je
know weten
to gesprek
about over

EN CBRE’s Industrial and Logistics team advises occupiers across the full property lifecycle, including acquisition, funding, disposal and strategic advice in relation to a property portfolio.

NL Het Industrie en logistiek-team van CBRE adviseert bezetters over de volledige levenscyclus van het vastgoed, inclusief acquisitie, financiering, verkoop en strategisch advies met betrekking tot een vastgoedportefeuille.

Anglais néerlandais
industrial industrie
advises adviseert
lifecycle levenscyclus
acquisition acquisitie
funding financiering
strategic strategisch
advice advies
relation betrekking
logistics logistiek
team team
full volledige
the de
including inclusief
and en
a een

EN The clear overviews holding current data form the foundation for distinct analyses and optimal strategic media advice.

NL Duidelijke overzichten met actuele data zijn de basis voor heldere analyses en optimaal strategisch media advies.

Anglais néerlandais
overviews overzichten
data data
analyses analyses
optimal optimaal
strategic strategisch
media media
advice advies
the de
for voor
clear duidelijke
and en
current actuele
form zijn

EN Carry out activities of supervision, control and maintenance, as well as give technical, scientific and strategic advice.

NL Naar best vermogen zijn technisch en personeelpotentieel benutten zonder de normale afwikkeling van de in artikel 3, 1° bepaalde activiteiten te hinderen en dit in coördinatie met de andere bestaande nucleaire instellingen en industrieën.

Anglais néerlandais
activities activiteiten
technical technisch
well best
of artikel
and en
give zijn
out te

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?

Anglais néerlandais
key belangrijke
entrepreneurs ondernemers
five vijf
advice advies
all alle
to laten
what wat
so dus
hear horen
that die

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

Anglais néerlandais
advice advies
is is
i ik
my mijn
dont niet
that dat
can kan
so zoveel
would zou

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

Anglais néerlandais
highlights hoogtepunten
concrete concreet
directly rechtstreeks
online online
selections selecties
modules modules
ecommerce e-commerce
on op
shop shop
to om
advice advies
not niet
be worden
help helpen
for voor
and en
of van
our ons
prepare bereiden
you u

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Anglais néerlandais
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN No medical advice will be given by e-mail. Please make an appointment if you want medical advice.

NL Er wordt geen medisch advies via e-mail verstrekt. Maak hiervoor altijd een afspraak.

Anglais néerlandais
medical medisch
advice advies
appointment afspraak
no geen
e-mail mail
mail e-mail
make maak
by via
be wordt

EN Around 81% of customers say they trust their friends and family’s advice when shopping online over the advice of a business

NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf

Anglais néerlandais
customers klanten
say zegt
trust vertrouwen
advice advies
shopping winkelen
online online
business bedrijf
the de
friends vrienden
around in
when wanneer
and en
their hun
of van
they ze

EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space

NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig

Anglais néerlandais
expertise expertise
auditing audit
legal juridisch
years jaren
space ruimte
in in
advice advies
the de
last laatste
with met
and en
more meer

EN The Amsterdam-based agency's strengths lie in media advice and buying, marketing and secondment by providing advice at its clients' offices.

NL Het Amsterdamse bureau is onder andere sterk in media-advies en -inkoop, marketing en detachering door bij klanten op kantoor advies te verstrekken.

Anglais néerlandais
advice advies
buying inkoop
providing verstrekken
clients klanten
offices kantoor
media media
marketing marketing
and en
its is
by door
at te
in in
the andere

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

Anglais néerlandais
highlights hoogtepunten
concrete concreet
directly rechtstreeks
online online
selections selecties
modules modules
ecommerce e-commerce
on op
shop shop
to om
advice advies
not niet
be worden
help helpen
for voor
and en
of van
our ons
prepare bereiden
you u

EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space

NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig

Anglais néerlandais
expertise expertise
auditing audit
legal juridisch
years jaren
space ruimte
in in
advice advies
the de
last laatste
with met
and en
more meer

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Anglais néerlandais
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?

Anglais néerlandais
key belangrijke
entrepreneurs ondernemers
five vijf
advice advies
all alle
to laten
what wat
so dus
hear horen
that die

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

Anglais néerlandais
advice advies
is is
i ik
my mijn
dont niet
that dat
can kan
so zoveel
would zou

EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.

NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.

Anglais néerlandais
integrated geïntegreerde
solution oplossing
change verandering
dynamic dynamische
flexible flexibele
better beter
use gebruik
time tijd
unit een
for voor
and en
at de
of van
this deze

EN By housing brand guidelines within your DAM, you not only centralize your brand assets, but also the rules around creating and using them.

NL Door je merkrichtlijnen beschikbaar te maken in je DAM, centraliseer je niet alleen je assets, maar ook de regels voor creatie en gebruik.

Anglais néerlandais
dam dam
centralize centraliseer
assets assets
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
rules regels
the de
by door
brand voor
and en
but
around in

EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022

NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros

Anglais néerlandais
to van

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

Anglais néerlandais
major grote
provide bezorgen
and en
to tot

EN It has a plastic housing, but the microphone pivots and rotates in pretty much any direction

NL Het heeft een plastic behuizing, maar de microfoon draait en draait in vrijwel elke richting

Anglais néerlandais
plastic plastic
rotates draait
pretty much vrijwel
in in
the de
microphone microfoon
a een
direction richting
but
and en

EN Citizens regularly cross between them, from housing, to leisure, to social, to other services

NL Burgers staan centraal: van huisvesting tot vrije tijd, van sociale voorzieningen tot allerlei andere diensten

Anglais néerlandais
citizens burgers
housing huisvesting
leisure vrije tijd
social sociale
services diensten
other andere
cross van
to allerlei

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.

Anglais néerlandais
glass glas
replaced vervangen
the de
with op
rear achterkant
complete volledige
front voor
chances kans
can kan
be worden
and en
a zowel
of door

EN The university is holding talks with the City of Tilburg, housing associations, and market parties about building more student accommodation

NL De universiteit voert gesprekken met de gemeente Tilburg woningcorporaties en marktpartijen over de bouw van meer studentenaccommodaties

Anglais néerlandais
university universiteit
talks gesprekken
tilburg tilburg
building bouw
the de
with met
and en
about over
of van
more meer

EN Last year, a covenant was signed by the City of Tilburg, housing associations, institutions of higher education, and the Student Council, agreeing that 1,900 rooms for students would be built between 2020 and 2024

NL Vorig jaar is een convenant getekend tussen de gemeente Tilburg, woningcorporaties, hoger onderwijsinstellingen en de studentenraad met de afspraak om 1.900 studentenkamers op te leveren tussen 2020 en 2024

Anglais néerlandais
year jaar
signed getekend
city gemeente
tilburg tilburg
the de
that leveren
higher hoger
and en

EN So far, three student-based housing complexes have been completed: Midi Tilburg, The Rumour, and The Garden.

NL Er zijn ondertussen al 3 studentencomplexen gereed: Midi Tilburg, The Rumour en The Garden.

Anglais néerlandais
midi midi
tilburg tilburg
and en

EN Fashion museum housing 5,000 pieces from the 18th century to the present, including the archives of Yverdon-born designer Robert Piguet.

NL Collectie van 5000 kledingstukken vanaf de 18e eeuw tot nu. Archief van de uit Yverdon afkomstige modeontwerper Robert Piguet.

Anglais néerlandais
museum collectie
century eeuw
present nu
archives archief
robert robert
the de
to vanaf
of van

Affichage de 50 sur 50 traductions