EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
Traduire "snowball edge" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "snowball edge" de Anglais à néerlandais
Traduction de Anglais en néerlandais de snowball edge
Anglais
néerlandais
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| yeti | yeti |
| awesome | geweldige |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| mic | microfoon |
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| blue | blue |
| little | een |
| are | zijn |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| yeti | yeti |
| awesome | geweldige |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| mic | microfoon |
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| blue | blue |
| little | een |
| are | zijn |
EN Direct support for even the largest cloud data migration tools – like Azure Data Box, AWS Snowball and Snowball Edge, and Google Transfer Appliance – puts Commvault ahead of competitors.
NL Commvault zet de concurrentie in de schaduw door directe ondersteuning te bieden voor zelfs de grootste tools voor de migratie van clouddata, zoals Azure Data Box, AWS Snowball en Google Transfer Appliance.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| direct | directe |
| support | ondersteuning |
| largest | grootste |
| tools | tools |
| azure | azure |
| data | data |
| box | box |
| aws | aws |
| the | de |
| migration | migratie |
| transfer | transfer |
| and | en |
| even | zelfs |
| like | zoals |
| for | voor |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| omnidirectional | omnidirectioneel |
| standard | standaard |
| computer | computer |
| ice | ice |
| vs | vs |
| upgrade | upgrade |
| the | de |
| basic | een |
| audio | audio |
| more | verder |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| nothing | niets |
| built-in | ingebouwde |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| omnidirectional | omnidirectioneel |
| standard | standaard |
| computer | computer |
| ice | ice |
| vs | vs |
| upgrade | upgrade |
| the | de |
| basic | een |
| audio | audio |
| more | verder |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| nothing | niets |
| built-in | ingebouwde |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | afgeprijsd |
| sales | uitverkoop |
| in | in |
| the | de |
| less | minder |
| plus | plus |
| for | voor |
| a | een |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | afgeprijsd |
| sales | uitverkoop |
| in | in |
| the | de |
| less | minder |
| plus | plus |
| for | voor |
| a | een |
EN There are actually 2 models of the Blue Snowball
NL Er zijn eigenlijk 2 modellen van de Blue Snowball
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| the | de |
| there | er |
| of | van |
| are | zijn |
| blue | blue |
EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.
NL Het andere model is de Snowball iCE, die we iets verderop in de rubriek onder $50 noemen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| model | model |
| ice | ice |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| other | andere |
| a | iets |
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| plug | plug |
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| i | ik |
| heard | gehoord |
| issues | problemen |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| hard | moeilijk |
| podcasting | podcasting |
| play | play |
| is | is |
| windows | windows |
| the | de |
| without | zonder |
| for | voor |
| a | een |
| although | hoewel |
| with | met |
| and | and |
| of | van |
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirectionele |
| cardioid | cardioïde |
| pickup | pick-up |
| better | betere |
| height | hoogte |
| adjustable | verstelbaar |
| perfect | perfect |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| blue | blue |
| patterns | patronen |
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
NL De Snowball iCE heeft een enkele cardioïde capsule en geen hoogte aanpassingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| capsule | capsule |
| height | hoogte |
| adjustments | aanpassingen |
| ice | ice |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
NL De Blue Snowball is een kwaliteitsvolle budgetmicrofoon voor uw PC. U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| pc | pc |
| choose | kiezen |
| cardioid | cardioïde |
| omnidirectional | omnidirectionele |
| pickup | pick-up |
| metal | metalen |
| adjustable | instelbaar |
| is | is |
| the | de |
| front | voor |
| you can | kunt |
| and | en |
| blue | blue |
| you | u |
| patterns | patronen |
EN Blue offers 6 different colors of the Snowball so you can get the exact look that matches your setup and will great on your desktop.
NL Blauw biedt 6 verschillende kleuren van de Sneeuwbal, zodat u de exacte look kunt krijgen die overeenkomt met uw installatie en zal geweldig zijn op uw bureaublad.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| exact | exacte |
| setup | installatie |
| desktop | bureaublad |
| on | op |
| the | de |
| so | zodat |
| offers | biedt |
| will | zal |
| great | geweldig |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN There are actually 2 models of the Blue Snowball
NL Er zijn eigenlijk 2 modellen van de Blue Snowball
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| the | de |
| there | er |
| of | van |
| are | zijn |
| blue | blue |
EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.
NL Het andere model is de Snowball iCE, die we iets verderop in de rubriek onder $50 noemen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| model | model |
| ice | ice |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| other | andere |
| a | iets |
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| plug | plug |
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| i | ik |
| heard | gehoord |
| issues | problemen |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| hard | moeilijk |
| podcasting | podcasting |
| play | play |
| is | is |
| windows | windows |
| the | de |
| without | zonder |
| for | voor |
| a | een |
| although | hoewel |
| with | met |
| and | and |
| of | van |
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirectionele |
| cardioid | cardioïde |
| pickup | pick-up |
| better | betere |
| height | hoogte |
| adjustable | verstelbaar |
| perfect | perfect |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| blue | blue |
| patterns | patronen |
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
NL De Snowball iCE heeft een enkele cardioïde capsule en geen hoogte aanpassingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| capsule | capsule |
| height | hoogte |
| adjustments | aanpassingen |
| ice | ice |
| the | de |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
EN A major breach that spreads to multiple firms could snowball into a full-on financial crisis
NL Een grote inbreuk die zich uitbreidt naar meerdere bedrijven kan uitgroeien tot een volledige financiële crisis
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| major | grote |
| breach | inbreuk |
| firms | bedrijven |
| financial | financiële |
| crisis | crisis |
| full | volledige |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN Throw a snowball in the summer.
NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| summer | zomer |
EN Do you have a larger budget and do you want even better sound quality? Then go for the Blue Yeti. The big brother of the Blue Snowball microphone.
NL Heb je een breder budget en wil je nog betere geluidskwaliteit? Ga dan voor de Blue Yeti. De grote broer van de Blue Snowball microfoon.
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| note | opmerking |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| is | wordt |
| now | nu |
| officially | officieel |
| latest | nieuwste |
| version | versie |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| browser | browser |
| supported | ondersteund |
| on | op |
| articles | articles |
| based | basis |
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge - Photographic print for sale
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen - Foto en Poster te koop
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sails | zeilen |
| edge | rand |
| the | de |
| foto | |
| to | tot |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Sails of Saint-Tropez Edge to edge photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Watersporten | Varen | Fotografie De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sails | zeilen |
| edge | rand |
| the | de |
| sport | sport |
| to | tot |
EN The Sails of Saint-Tropez Edge to edge
NL De zeilen van Saint-Tropez Rand tot rand tussen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sails | zeilen |
| edge | rand |
| the | de |
| to | tot |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| review | review |
| the | het |
EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.
NL Het Edge-model van de tweede generatie maakt een einde aan het gebogen randscherm, maar levert nog steeds sterk waar het ertoe doet.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| edge | edge |
| model | model |
| curved | gebogen |
| delivers | levert |
| strong | sterk |
| gen | generatie |
| the | de |
| away | van |
| where | waar |
| second | tweede |
| but | |
| it | maar |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| windows | windows |
| installs | installeert |
| extensions | extensies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| applications | applicaties |
| browsers | browsers |
| release | release |
| roboform | roboform |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN Best Garmin Edge bike computer 2021: Which is the Garmin Edge for you?
NL Beste Garmin Edge fietscomputer 2021: wat is de Garmin Edge voor jou?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| is | is |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flagship | vlaggenschip |
| display | display |
| fantastic | fantastische |
| performance | prestaties |
| is | is |
| the | de |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| and | en |
| to | ook |
EN What Is WAN Edge? Advantages of a Modern WAN Edge? - Citrix United Kingdom
NL Wat houdt WAN Edge in? Voordelen van een moderne WAN Edge? - Citrix Netherlands
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| edge | edge |
| advantages | voordelen |
| modern | moderne |
| citrix | citrix |
| wan | wan |
| what | wat |
| united | een |
| of | van |
EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances
NL Vroeger bestond WAN Edge-technologie grotendeels uit speciale hardware zoals Edge-routers, WAN-optimalisatieoplossingen en beveiligingsapparatuur
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| wan | wan |
| edge | edge |
| technology | technologie |
| largely | grotendeels |
| dedicated | speciale |
| hardware | hardware |
| routers | routers |
| of | uit |
| and | en |
| like | zoals |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN Along the edge of the forest it goes to the edge of the settlement of Stülpe, finally over the Ließener Straße and the Baruther Straße to the bus stop near the church, where this tour ends
NL Langs de bosrand gaat het naar de rand van de nederzetting Stülpe, uiteindelijk over de Ließener Strae en de Baruther Straße naar de bushalte bij de kerk, waar deze tocht eindigt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| edge | rand |
| finally | uiteindelijk |
| church | kerk |
| tour | tocht |
| ends | eindigt |
| the | de |
| near | bij |
| where | waar |
| goes | |
| of | van |
| to | gaat |
| and | en |
| this | deze |
EN Just pure perfection from edge to edge.
NL Pure perfectie van rand tot rand.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| pure | pure |
| perfection | perfectie |
| edge | rand |
| to | tot |
EN Design a t-shirt for your kids, personalised with their name or nickname. Edge-to-edge printing on the front and back. 5 sizes
NL Ontwerp een uniek paar slippers voor kinderen, bedrukt met foto's. Gemaakt van sterk foam met satijnen toplaag. 3 maten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| kids | kinderen |
| design | ontwerp |
| sizes | maten |
| a | uniek |
| the | van |
| with | met |
EN Ivanti Neurons for Edge Intelligence gives IT the ability to query all edge devices using natural language processing (NLP) and get real-time intelligence across the enterprise in seconds
NL Ivanti Neurons for Edge Intelligence maakt het voor een analist eenvoudig om alle apparaten op te vragen en realtime inzichten te krijgen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| edge | edge |
| devices | apparaten |
| intelligence | intelligence |
| to | om |
| all | alle |
| and | en |
| for | voor |
| get | krijgen |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| review | review |
| the | het |
EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.
NL Het Edge-model van de tweede generatie maakt een einde aan het gebogen randscherm, maar levert nog steeds sterk waar het ertoe doet.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| edge | edge |
| model | model |
| curved | gebogen |
| delivers | levert |
| strong | sterk |
| gen | generatie |
| the | de |
| away | van |
| where | waar |
| second | tweede |
| but | |
| it | maar |
EN Motorola Edge review: On the edge of excellence
NL Motorola Edge review: op de grens van uitmuntendheid
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| review | review |
| excellence | uitmuntendheid |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge? | Story
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel? | Story
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| review | review |
| the | het |
EN Best Garmin Edge bike computer 2022: Which is the Garmin Edge for you?
NL Peloton lanceert op de arm gedragen hartslagsensor met led-indicatoren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| the | de |
| best | op |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| windows | windows |
| installs | installeert |
| extensions | extensies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| applications | applicaties |
| browsers | browsers |
| release | release |
| roboform | roboform |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN With a curved edge-to-edge display, minimal top and bottom bezels, and a relocated fingerprint sensor, Samsung's smartphones are visually stunning—but like their predecessors, troublesome to repair.
NL Met het gebogen scherm, minimale randen onder en bovenaan en de verplaatste vingersensor, zijn de Samsung telefoons visueel verbluffend—maar net zoals de vorige versies moeilijk te repareren.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
snowball edge snowball ice blue snowball snowball standard snowball blue snowball ice snowball is a aws snowball real edge bottom edge edge competitive edge leading edge technology cutting edge microsoft edge wan edge infrastructure cutting edge tools leading edge falling edge garmin edge cutting edge technology mono edge cutting edge apps wan edge cutting edge ai saint tropez edge network edge long edge edge browser cutting edge algorithms technological edge moto edge cutting edge systems secure wan edge wan edge solution exo edge case front edge cutting edge research winning edge edge off burbage edge – upper edge microsoft edge browser edge of sheffield clear breaking edge trailing edge microsoft edge does edge solution edge 30 lineup extra edge against
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien