EN Server-side WordPress caching: Our server-side cache becomes active before WordPress takes over
"server becomes available" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Server-side WordPress caching: Our server-side cache becomes active before WordPress takes over
NL Servergebaseerde WordPress caching: Onze serverzijdige cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt
Anglais | néerlandais |
---|---|
wordpress | wordpress |
becomes | wordt |
active | actief |
cache | cache |
before | voordat |
our | onze |
caching | caching |
EN Mount on appear ? which mounts a share once a server becomes available in the network (optional)
NL Mount on appear ? mount een share als de server in het netwerk verschijnt (optioneel)
Anglais | néerlandais |
---|---|
mount | mount |
appear | verschijnt |
optional | optioneel |
share | share |
on | on |
server | server |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
a | een |
EN Mount on appear ? which mounts a share once a server becomes available in the network (optional)
NL Mount on appear ? mount een share als de server in het netwerk verschijnt (optioneel)
Anglais | néerlandais |
---|---|
mount | mount |
appear | verschijnt |
optional | optioneel |
share | share |
on | on |
server | server |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
a | een |
EN Mount on appear ? which mounts a share once a server becomes available in the network (optional)
NL Mount on appear ? mount een share als de server in het netwerk verschijnt (optioneel)
Anglais | néerlandais |
---|---|
mount | mount |
appear | verschijnt |
optional | optioneel |
share | share |
on | on |
server | server |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
a | een |
EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.
NL Als er geen Data Center-versie van je app beschikbaar is, kun je de Server-app blijven gebruiken. Voer de upgrade dan uit als deze beschikbaar is.
Anglais | néerlandais |
---|---|
data | data |
center | center |
server | server |
your | je |
app | app |
upgrade | upgrade |
use | gebruiken |
available | beschikbaar |
you can | kun |
version | versie |
there | er |
but | |
if | als |
of | van |
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
Anglais | néerlandais |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
update | update |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
and | en |
as | zodra |
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
Anglais | néerlandais |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
update | update |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
and | en |
as | zodra |
EN With the use of smart parking solutions, collecting data about available parking spaces becomes real time available.
NL Door het gebruik van slimme parkeeroplossingen wordt het verzamelen van data over beschikbare parkeerplaatsen realtime beschikbaar.
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
collecting | verzamelen |
real time | realtime |
data | data |
use | gebruik |
parking | parkeerplaatsen |
available | beschikbaar |
the | wordt |
about | over |
of | van |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.
NL Een dedicated server is precies wat het klinkt.Een server die de jouwe is.Niemand anders staat op die server, periode.U kunt het aanpassen om vrijwel elke behoefte aan te passen.U hebt volledige controle over elk aspect van de server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
period | periode |
aspect | aspect |
pretty much | vrijwel |
dedicated | dedicated |
server | server |
control | controle |
the | de |
is | is |
sounds | klinkt |
on | op |
to | om |
complete | volledige |
what | wat |
much | te |
every | elke |
you can | kunt |
else | anders |
fit | een |
need | hebt |
your | jouwe |
of | van |
that | precies |
no one | niemand |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:
Anglais | néerlandais |
---|---|
hostname | hostnaam |
format | indeling |
ip | ip |
server | server |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
name | naam |
be | wordt |
following | volgende |
address | adres |
you can | kunt |
to | ook |
with | met |
sure | dat |
of | van |
you | u |
via | via |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
NL Als de server een dedicated server is gehost met hostwinds, kunt u de serverstatus van de Klantengebied door op de groene te klikken Beheer knop.Dan lager op de pagina, er zal de Server Status vermeld,
Anglais | néerlandais |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
manage | beheer |
listed | vermeld |
server | server |
is | is |
dedicated | dedicated |
hosted | gehost |
status | status |
button | knop |
clicking | klikken |
the | de |
client area | klantengebied |
by | door |
will | zal |
page | pagina |
on | op |
you can | kunt |
a | een |
there | er |
if | als |
you | u |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.
NL Nu u uw Linux-besturingssysteem hebt, hebt u een server nodig om uw informatie te hosten.Aldus wordt Apache de rots die op Linux rust in deze analoge rotsstapel.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linux | linux |
information | informatie |
apache | apache |
rock | rots |
now | nu |
server | server |
host | hosten |
in | in |
the | de |
to | om |
need | nodig |
this | deze |
upon | op |
a | een |
that | die |
you | u |
EN Nestify provides a scalable service, and in a case where the content becomes popular and trendy, then their team can easily control the unexpected load on the server.
NL Nestify biedt een schaalbare service en in het geval dat de inhoud populair en trendy wordt, kan hun team gemakkelijk de onverwachte belasting van de server beheersen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
provides | biedt |
scalable | schaalbare |
content | inhoud |
popular | populair |
trendy | trendy |
team | team |
easily | gemakkelijk |
unexpected | onverwachte |
load | belasting |
control | beheersen |
in | in |
can | kan |
server | server |
service | service |
the | de |
a | een |
and | en |
their | hun |
EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!
NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!
Anglais | néerlandais |
---|---|
nginx | nginx |
active | actief |
wordpress | wordpress |
command | commando |
deliver | leveren |
plugin | plugin |
cache | cache |
we | we |
can | kunnen |
anymore | meer |
web | websites |
without | zonder |
caching | caching |
our | onze |
takes | dat |
need | nodig |
you | je |
EN This becomes a problem because the message contains the original sender’s From address but the receiving server is seeing a different IP
NL Dit wordt een probleem omdat het bericht het Van-adres van de oorspronkelijke afzender bevat, maar de ontvangende server een ander IP ziet
Anglais | néerlandais |
---|---|
problem | probleem |
message | bericht |
address | adres |
server | server |
seeing | ziet |
ip | ip |
the | de |
because | omdat |
is | wordt |
this | dit |
from | ander |
contains | bevat |
but |
EN With Bynder’s DAM, when creations are approved, only the latest version becomes available to download or for use in all other integrated modules
NL Wanneer creaties zijn goedgekeurd, wordt met Bynder's DAM alleen de laatste versie beschikbaar om te downloaden of voor gebruik in andere geïntegreerde modules
Anglais | néerlandais |
---|---|
dam | dam |
creations | creaties |
approved | goedgekeurd |
integrated | geïntegreerde |
modules | modules |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
other | andere |
when | wanneer |
available | beschikbaar |
with | met |
latest | laatste |
version | versie |
download | downloaden |
for | voor |
EN This list of Frequently Asked Questions (FAQ) will be updated as the situation evolves and more relevant information becomes available.
NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
situation | situatie |
relevant | relevante |
updated | bijgewerkt |
information | informatie |
available | beschikbaar |
frequently asked questions | veelgestelde |
the | de |
as | naarmate |
questions | vragen |
and | en |
of | met |
more | meer |
be | wordt |
EN Your name will be put on a list and you will just need to wait and see if a seat becomes available
NL Je naam wordt op een lijst gezet en je hoeft alleen maar te wachten en te zien of er een stoel beschikbaar komt
Anglais | néerlandais |
---|---|
name | naam |
seat | stoel |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
and | en |
wait | wachten |
becomes | of |
just | alleen |
list | lijst |
to | maar |
EN So she enhances records on a graduated basis as more information becomes available
NL Daarom verbetert ze de records gradueel, naarmate er meer informatie over beschikbaar komt
Anglais | néerlandais |
---|---|
enhances | verbetert |
available | beschikbaar |
information | informatie |
as | naarmate |
so | daarom |
records | records |
on | over |
she | ze |
more | meer |
EN Missed out on pre-orders for the Edition 2? Don't worry, sign up to the waiting list and you'll be the first to know when Edition 3 becomes available!
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
Anglais | néerlandais |
---|---|
missed | gemist |
edition | edition |
worry | zorgen |
available | beschikbaar |
on | op |
the | de |
sign | voor |
out | te |
and | en |
when | wanneer |
EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.
NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wait | wacht |
minutes | minuten |
available | beschikbaar |
between | tussen |
be | worden |
there | er |
and | en |
the | terug |
EN What would happen if this code becomes available under Open Source licenses? Is it an interesting idea to develop textiles with an open and accessible blueprint, so that anyone can alter the textile?
NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?
Anglais | néerlandais |
---|---|
licenses | licenties |
interesting | interessante |
blueprint | blauwdruk |
code | code |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
open | open |
develop | ontwikkelen |
and | inzicht |
can | kan |
would | zou |
if | als |
textiles | textiel |
what | wat |
EN Available in WHITE, NEON LIME, and NEON RED, the tee becomes an optical extension of the ball for a cool, color-coordinated look while teeing off.
NL Beschikbaar in WIT, NEONGROEN en NEONROOD, wordt de tee een optische verlenging van de bal voor een coole, op kleur afgestemde look tijdens de afslag.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tee | tee |
extension | verlenging |
ball | bal |
cool | coole |
available | beschikbaar |
in | in |
the | de |
color | kleur |
optical | optische |
white | wit |
and | en |
for | voor |
EN This list of Frequently Asked Questions (FAQ) will be updated as the situation evolves and more relevant information becomes available.
NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
situation | situatie |
relevant | relevante |
updated | bijgewerkt |
information | informatie |
available | beschikbaar |
frequently asked questions | veelgestelde |
the | de |
as | naarmate |
questions | vragen |
and | en |
of | met |
more | meer |
be | wordt |
EN You should upgrade your installations when a bug fix release becomes available to ensure that the latest security fixes have been applied.
NL Je dient je installaties te upgraden zodra er een bugfixrelease beschikbaar komt, zodat je er zeker van kunt zijn dat de nieuwste beveiligingsfixes zijn toegepast.
Anglais | néerlandais |
---|---|
upgrade | upgraden |
installations | installaties |
applied | toegepast |
your | je |
available | beschikbaar |
to | zodat |
the | de |
becomes | zijn |
when | zodra |
a | een |
that | dat |
been | van |
latest | nieuwste |
EN We will continue to update users (and this post) as further information becomes available.
NL We zullen gebruikers (en dit bericht) blijven updaten naarmate er meer informatie beschikbaar komt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
users | gebruikers |
we | we |
information | informatie |
available | beschikbaar |
further | meer |
post | bericht |
and | en |
will | zullen |
as | naarmate |
continue | blijven |
update | updaten |
this | dit |
EN The pistes are groomed and a small, family-friendly skiing area becomes available once the first winter snowfalls have settled.
NL 's Winters worden, zodra de eerste sneeuw valt, de rodel- en airboardpistes geprepareerd zodat er een gezinsvriendelijke wintersportoord ontstaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
winter | winters |
the | de |
and | en |
are | worden |
EN More precise than ever and even available as real-time measurement at the valve: With the right air pressure your ride becomes more comfortable and safe, creeping flat tyres can also be detected early
NL Van opzet tot vast geschroefde bevestigingen, van tassen tot covers ? steeds meer mobiele telefoons worden aan het stuur bevestigd en wij hebben de oplossing
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
and | en |
be | worden |
more | meer |
ride | tot |
EN Given the large number of typefaces produced for Asian languages, it?s likely usage will rise in that region as technology for serving those fonts more efficiently becomes available.
NL Gezien het grote aantal lettertypen dat voor Aziatische talen wordt geproduceerd, zal het gebruik in die regio waarschijnlijk toenemen naarmate technologie beschikbaar komt om die lettertypen efficiënter aan te bieden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
large | grote |
produced | geproduceerd |
usage | gebruik |
region | regio |
technology | technologie |
fonts | lettertypen |
likely | waarschijnlijk |
in | in |
available | beschikbaar |
as | naarmate |
more | te |
number | aantal |
the | wordt |
will | zal |
that | dat |
languages | talen |
serving | die |
for | voor |
EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.
NL Bekijk wanneer een domeinnaam verloopt. Dit geeft je de kans om een geweldig domein te bemachtigen zodra het beschikbaar komt en de huidige eigenaar besluit het niet te verlengen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
provide | geeft |
opportunity | kans |
great | geweldig |
renew | verlengen |
available | beschikbaar |
current | huidige |
owner | eigenaar |
a | een |
as | wanneer |
to | om |
it | het |
not | niet |
find | en |
out | te |
EN slider becomes available for smoothing out noise as you upscale the image.
NL waarmee u ruis kunt gladstrijken die ontstaat als u de schaal van de afbeelding vergroot.
Anglais | néerlandais |
---|---|
image | afbeelding |
the | de |
noise | ruis |
as | als |
you | u |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
NL Verhoog uw serverbronnen onmiddellijk door te upgraden naar de volgende laag van uw cloudserverplan! Upgrading is eenvoudig met Hostwinds, zodat u uw server kunt schalen op basis van uw behoeften.
Anglais | néerlandais |
---|---|
server | server |
instantly | onmiddellijk |
hostwinds | hostwinds |
needs | behoeften |
to | zodat |
is | is |
simple | eenvoudig |
scale | schalen |
the | de |
tier | laag |
upgrading | upgraden |
increase | verhoog |
by | door |
on | op |
next | volgende |
of | van |
you | u |
based | basis |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
Anglais | néerlandais |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
minutes | minuten |
order | bestelling |
microsoft | microsoft |
or | of |
installed | geïnstalleerd |
ready | klaar |
use | gebruik |
can | kan |
come | van |
and | en |
within | binnen |
with | met |
after | na |
for | voor |
windows | ramen |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 2 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
jira | jira |
licenses | licenties |
renewed | vernieuwd |
management | management |
server | server |
february | februari |
desk | desk |
service | service |
existing | bestaande |
to | om |
table | tabel |
the | de |
find | vinden |
price | prijs |
be | worden |
of | van |
can | kunnen |
below | onderstaande |
EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024
NL Server - De verkoop van nieuwe serverlicenties stopt op 2 februari 2021 (inclusief de Insight - Asset Management Server-app) en de ondersteuning voor bestaande licenties stopt op 2 februari 2024
Anglais | néerlandais |
---|---|
server | server |
sales | verkoop |
february | februari |
including | inclusief |
app | app |
insight | insight |
asset | asset |
on | op |
management | management |
the | de |
support | ondersteuning |
licenses | licenties |
for | voor |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
and | en |
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
Anglais | néerlandais |
---|---|
follow | volgen |
server | server |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
guide | handleiding |
tutorials | tutorials |
you | u |
connect | verbinding |
you can | kunt |
to | ook |
your | uw |
through | via |
this | deze |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
Anglais | néerlandais |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenties |
server | server |
virtual | virtuele |
vps | vps |
dedicated | dedicated |
or | of |
choice | keuze |
the | de |
use | gebruik |
offers | biedt |
options | opties |
three | drie |
expensive | duurder |
with | op |
to | merk |
that | dat |
both | zowel |
offering | aanbod |
for | voor |
are | zijn |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
NL Als je een serverlicentie hebt geüpgraded naar Data Center wordt onderhoud op de serverlicentie niet langer verlengd. Als je wil kun je je serveronderhoud handmatig verlengen tot een maximale einddatum van 2 februari 2024.
Anglais | néerlandais |
---|---|
center | center |
longer | langer |
manually | handmatig |
renew | verlengen |
upgrade | geüpgraded |
data | data |
on | op |
your | je |
february | februari |
the | de |
maintenance | onderhoud |
you can | kun |
can | wil |
maximum | maximale |
if | als |
of | van |
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
NL Nu moet u filezilla-server op de server hebben geïnstalleerd. Vervolgens moet u verbinding maken met de server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
now | nu |
filezilla | filezilla |
installed | geïnstalleerd |
server | server |
the | de |
on | op |
connect | verbinding |
to | vervolgens |
should | moet |
you | u |
have | hebben |
EN The Problem: 500 Internal Server Error Help This error usually will look something like this: Internal Server Error What you may see: "The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request
NL Het probleem: 500 Internal Server Error Help Deze fout zal meestal zoiets zien: Interne Server Fout Wat u kunt zien: "De server heeft een interne fout of verkeerde configuratie aangetroffen en kon uw verzoek niet voltooien
Anglais | néerlandais |
---|---|
problem | probleem |
help | help |
usually | meestal |
request | verzoek |
server | server |
or | of |
the | de |
to complete | voltooien |
internal | interne |
will | zal |
error | fout |
and | en |
what | wat |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
invoice | factuur |
paid | betaald |
completed | voltooid |
automatically | automatisch |
file | bestand |
is | is |
server | server |
in | in |
created | gemaakt |
the | de |
will | wordt |
step | stap |
successfully | met succes |
and | en |
sent | verzonden |
you | u |
EN During email forwarding SPF check fails since the IP address of the intermediary server doesn’t match that of the sending server, and this new IP address is usually not included within the original server’s SPF record
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
Anglais | néerlandais |
---|---|
forwarding | doorsturen |
spf | spf |
fails | mislukt |
new | nieuwe |
included | opgenomen |
original | originele |
record | record |
ip | ip |
address | adres |
server | server |
is | is |
the | de |
this | dit |
usually | meestal |
that | dat |
and | en |
during | tijdens |
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
button | knop |
particular | specifieke |
status | status |
boot | opstarten |
server | server |
the | de |
immediately | als |
see | zien |
you can | kunt |
using | gebruiken |
red | rode |
you | u |
time | onmiddellijk |
this | deze |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
Anglais | néerlandais |
---|---|
update | bijwerken |
linux | linux |
logging | loggen |
package | package |
manager | manager |
i | ik |
server | server |
the | de |
my | mijn |
how | hoe |
into | in |
by | door |
and | en |
do | werk |
you can | kunt |
uses | gebruikt |
you | u |
calling | bellen |
of | van |
that | die |
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
NL U kunt nu een databaseserver toevoegen die op de server of een externe server is geïnstalleerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
now | nu |
add | toevoegen |
installed | geïnstalleerd |
remote | externe |
server | server |
is | is |
on | op |
or | of |
the | de |
that | die |
you can | kunt |
you | u |
database | een |
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
NL Houd er rekening mee dat u ervoor moet zorgen dat de server de juiste poorten open heeft in de firewall om toegang te verlenen van uw Plesk-server als u toegang hebt tot een externe server.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ports | poorten |
firewall | firewall |
plesk | plesk |
remote | externe |
in | in |
server | server |
access | toegang |
the | de |
to | om |
open | open |
correct | juiste |
you | u |
need | hebt |
sure | dat |
has | heeft |
if | als |
are | houd |
from | tot |
for | mee |
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren. dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
select | selecteren |
tool | tool |
remote | externe |
ideal | ideaal |
space | ruimte |
server | server |
configure | configureren |
backups | back-ups |
is | is |
on | op |
to | om |
storage | opslag |
another | een andere |
and | en |
a | een |
for | voor |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
this | dit |
EN Worked with them back in early 2011, excellent support and top of the line server/connection. Had to switch to a USA server due to clients in the USA. Excellent support, excellent server, would definitely recommend to anyone.
NL Bij snel.com snappen ze tenminste hoe het wel moet! Altijd vrolijk en leveren top service. Allen bedankt en ga zo door.
Anglais | néerlandais |
---|---|
top | top |
them | ze |
and | en |
support | service |
to | leveren |
the | hoe |
Affichage de 50 sur 50 traductions