EN In other words, they are factors that the search engine considers to score the page experience, which corresponds to different facets of it.
"search engine considers" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN In other words, they are factors that the search engine considers to score the page experience, which corresponds to different facets of it.
NL Met andere woorden, het zijn factoren die de zoekmachine in aanmerking neemt om de pagina-ervaring te scoren, wat overeenkomt met verschillende facetten ervan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
factors | factoren |
score | scoren |
page | pagina |
facets | facetten |
in | in |
the | de |
to | om |
experience | ervaring |
other | andere |
different | verschillende |
words | woorden |
that | ervan |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
EN The search engine considers that a good FID should be less than 100 milliseconds. Improvements are needed from 100 to 300 milliseconds, and a value greater than 300 milliseconds could be alarming.
NL De zoekmachine is van mening dat een goede FID minder dan 100 milliseconden moet bedragen. Verbeteringen zijn nodig van 100 tot 300 milliseconden, en een waarde van meer dan 300 milliseconden zou alarmerend kunnen zijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
fid | fid |
improvements | verbeteringen |
good | goede |
needed | nodig |
the | de |
should | moet |
value | waarde |
and | en |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
EN And the search engine considers a good CLS to be under 0.1 seconds.
NL En de zoekmachine beschouwt een goede CLS als minder dan 0,1 seconde.
Anglais | néerlandais |
---|---|
good | goede |
the | de |
and | en |
search engine | zoekmachine |
a | een |
to | dan |
EN In other words, they are factors that the search engine considers to score the page experience, which corresponds to different facets of it.
NL Met andere woorden, het zijn factoren die de zoekmachine in aanmerking neemt om de pagina-ervaring te scoren, wat overeenkomt met verschillende facetten ervan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
factors | factoren |
score | scoren |
page | pagina |
facets | facetten |
in | in |
the | de |
to | om |
experience | ervaring |
other | andere |
different | verschillende |
words | woorden |
that | ervan |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
EN The search engine considers that a good FID should be less than 100 milliseconds. Improvements are needed from 100 to 300 milliseconds, and a value greater than 300 milliseconds could be alarming.
NL De zoekmachine is van mening dat een goede FID minder dan 100 milliseconden moet bedragen. Verbeteringen zijn nodig van 100 tot 300 milliseconden, en een waarde van meer dan 300 milliseconden zou alarmerend kunnen zijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
fid | fid |
improvements | verbeteringen |
good | goede |
needed | nodig |
the | de |
should | moet |
value | waarde |
and | en |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
EN And the search engine considers a good CLS to be under 0.1 seconds.
NL En de zoekmachine beschouwt een goede CLS als minder dan 0,1 seconde.
Anglais | néerlandais |
---|---|
good | goede |
the | de |
and | en |
search engine | zoekmachine |
a | een |
to | dan |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
Anglais | néerlandais |
---|---|
allows | kan |
relevant | relevant |
bing | bing |
ad | advertentie |
the | de |
ads | ads |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
in | in |
result | een |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
when | wanneer |
in advance | tevoren |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
Anglais | néerlandais |
---|---|
allows | kan |
relevant | relevant |
bing | bing |
ad | advertentie |
the | de |
ads | ads |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
in | in |
result | een |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
when | wanneer |
in advance | tevoren |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
NL SERP staat voor Search Engine Results Page. Dit is de pagina die verschijnt nadat u op een trefwoord hebt gezocht in de zoekmachine van uw keuze.
Anglais | néerlandais |
---|---|
engine | engine |
keyword | trefwoord |
choice | keuze |
the | de |
serp | serp |
page | pagina |
is | is |
on | op |
this | dit |
a | een |
search engine | zoekmachine |
you | u |
of | van |
for | voor |
that | die |
EN If you want to make sure that your independent business can appear in search engine results, it pays to take a few minutes and work on your SEO (search engine optimization)
NL Als je ervoor wilt zorgen dat jouw zaak in de zoekresultaten terechtkomt, dan loont het om even de tijd te nemen en aan je SEO (Search Engine Optimization) te werken
Anglais | néerlandais |
---|---|
engine | engine |
optimization | optimization |
your | je |
in | in |
seo | seo |
to | om |
work | werken |
minutes | de tijd |
search engine | search |
want | wilt |
if | als |
sure | dat |
results | zoekresultaten |
and | en |
business | zaak |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
user | user |
agents | agents |
follow | volgen |
rules | regels |
guidelines | richtlijnen |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
will | zal |
be | worden |
same | dezelfde |
every | elke |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
but |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
Anglais | néerlandais |
---|---|
seo | seo |
engine | engine |
used | gebruikte |
is | is |
the | de |
letters | letters |
two | twee |
for | voor |
and | en |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
results | resultaten |
in | in |
the | de |
query | vraag |
to | om |
with | met |
every | elke |
search engine | zoekmachine |
up | beste |
EN Search Engine Optimization & Search Engine Advertising as Different Parts of Online Marketing
NL 10 begrippen over Search Engine Advertising verklaard
Anglais | néerlandais |
---|---|
engine | engine |
advertising | advertising |
of | over |
search engine | search |
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
NL Als je webcontent creëert voor de Oost-Aziatische markt, dan weet je dat optimalisatie voor Baidu een must is. Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
Anglais | néerlandais |
---|---|
creating | creëert |
market | markt |
used | gebruikte |
globally | wereldwijd |
china | china |
baidu | baidu |
is | is |
in | in |
the | de |
remains | blijft |
that | dat |
a | een |
for | voor |
although | hoewel |
search engine | zoekmachine |
if | als |
EN If you want to make sure that your independent business can appear in search engine results, it pays to take a few minutes and work on your SEO (search engine optimization)
NL Als je ervoor wilt zorgen dat jouw zaak in de zoekresultaten terechtkomt, dan loont het om even de tijd te nemen en aan je SEO (Search Engine Optimization) te werken
Anglais | néerlandais |
---|---|
engine | engine |
optimization | optimization |
your | je |
in | in |
seo | seo |
to | om |
work | werken |
minutes | de tijd |
search engine | search |
want | wilt |
if | als |
sure | dat |
results | zoekresultaten |
and | en |
business | zaak |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
user | user |
agents | agents |
follow | volgen |
rules | regels |
guidelines | richtlijnen |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
will | zal |
be | worden |
same | dezelfde |
every | elke |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
but |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
Anglais | néerlandais |
---|---|
seo | seo |
engine | engine |
used | gebruikte |
is | is |
the | de |
letters | letters |
two | twee |
for | voor |
and | en |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
results | resultaten |
in | in |
the | de |
query | vraag |
to | om |
with | met |
every | elke |
search engine | zoekmachine |
up | beste |
EN Search Engine Marketing, or SEM, is a form of online marketing that uses paid advertising to improve visibility and ranking in search engine results pages (SERPs)
NL Zoekmachine Marketing, of SEM, is een vorm van online marketing die gebruik maakt van betaalde reclame om de zichtbaarheid en ranking in zoekmachine resultaten pagina's (SERP's) te verbeteren
Anglais | néerlandais |
---|---|
sem | sem |
form | vorm |
online | online |
uses | gebruik |
paid | betaalde |
visibility | zichtbaarheid |
ranking | ranking |
results | resultaten |
or | of |
is | is |
in | in |
marketing | marketing |
to | om |
advertising | reclame |
improve | verbeteren |
pages | van |
a | een |
and | en |
search engine | zoekmachine |
that | die |
EN BingBot is a search engine bot used by Microsoft to crawl the web and index content for their search engine, Bing
NL BingBot is een zoekmachinebot die door Microsoft wordt gebruikt om het web te crawlen en inhoud te indexeren voor hun zoekmachine, Bing
Anglais | néerlandais |
---|---|
microsoft | microsoft |
index | indexeren |
content | inhoud |
is | is |
bing | bing |
to | om |
web | web |
and | en |
the | wordt |
for | voor |
a | een |
by | door |
search engine | zoekmachine |
used | gebruikt |
their | hun |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
Anglais | néerlandais |
---|---|
damage | schade |
engine | motor |
numerous | talrijke |
tuning | tuning |
purchase | aankoop |
if | indien |
or | of |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
to | gaat |
by | door |
our | in |
effect | zijn |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
Anglais | néerlandais |
---|---|
damage | schade |
engine | motor |
numerous | talrijke |
tuning | tuning |
purchase | aankoop |
if | indien |
or | of |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
to | gaat |
by | door |
our | in |
effect | zijn |
EN The results that the system considers to match your search most closely are listed first
NL Resultaten die volgens het systeem het meest overeenstemmen met je zoekvraag worden als eerste weergegeven
Anglais | néerlandais |
---|---|
your | je |
results | resultaten |
system | systeem |
are | worden |
EN Doorway pages are a type of web page that Google considers to be a spammy way to get traffic from search engines
NL Doorway pages zijn een type webpagina die Google beschouwt als een spammy manier om verkeer van zoekmachines te krijgen
Anglais | néerlandais |
---|---|
traffic | verkeer |
way | manier |
type | type |
to | om |
a | een |
search engines | zoekmachines |
pages | pages |
are | zijn |
that | die |
EN This means that search ranking considers pages as seen by mobile users, and mobile friendliness is now a ranking factor
NL Dit betekent dat in de zoekresultaten wordt gekeken naar pagina?s zoals die worden gezien door mobiele gebruikers, en dat mobiele vriendelijkheid nu een rankingfactor is
Anglais | néerlandais |
---|---|
search | zoekresultaten |
pages | pagina |
seen | gezien |
mobile | mobiele |
users | gebruikers |
is | is |
now | nu |
as | zoals |
by | door |
this | dit |
means | betekent |
and | en |
a | een |
that | dat |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
Anglais | néerlandais |
---|---|
engine | engine |
show | weergeven |
users | gebruiker |
the | de |
and | en |
other | andere |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
a | een |
stands | zijn |
pages | pages |
this | dit |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
Anglais | néerlandais |
---|---|
data | data |
estimate | schatten |
popularity | populariteit |
is | is |
the | de |
we | we |
can | kunnen |
in | in |
with | op |
other | andere |
search engine | zoekmachine |
search engines | zoekmachines |
largest | de grootste |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN Search engine optimization should be a crucial pillar of your eCommerce marketing plan. After all, organic search traffic coming in through search engines delivers the highest ROI as an e-commerce marketing channel.
NL Zoekmachine optimalisatie zou een cruciale pijler van uw eCommerce marketing plan moeten zijn. Immers, organische zoekverkeer binnenkomt via zoekmachines levert de hoogste ROI als een e-commerce marketing kanaal.
Anglais | néerlandais |
---|---|
optimization | optimalisatie |
pillar | pijler |
plan | plan |
organic | organische |
delivers | levert |
highest | hoogste |
roi | roi |
channel | kanaal |
marketing | marketing |
the | de |
as | als |
search traffic | zoekverkeer |
a | een |
coming | van |
search engine | zoekmachine |
search engines | zoekmachines |
should | moeten |
ecommerce | e-commerce |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
easily | eenvoudig |
key | belangrijke |
parts | onderdelen |
show | show |
media | media |
captions | bijschriften |
composer | composer |
or | of |
to | om |
your | je |
in | in |
search | doorzoeken |
you can | kun |
of | van |
use | gebruiken |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
easily | eenvoudig |
key | belangrijke |
parts | onderdelen |
show | show |
media | media |
captions | bijschriften |
composer | composer |
or | of |
to | om |
your | je |
in | in |
search | doorzoeken |
you can | kun |
of | van |
use | gebruiken |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
large | grote |
store | winkel |
advanced | geavanceerde |
customers | klanten |
or | of |
help | helpen |
can | kan |
what | wat |
a | een |
they | ze |
search | zoeken |
other | andere |
if | als |
you | u |
find | en |
EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for
NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht
EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t...
NL TRGR levert snelle en veilige sites, en doet dat met zo min mogelijk beheertaken. Hoe? Lees verder in deze case study.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sites | sites |
in | in |
to | hoe |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
atlassian | atlassian |
attacker | aanvaller |
or | of |
infrastructure | infrastructuur |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
in | in |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
products | producten |
to | waarmee |
of | van |
EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t?
NL TRGR levert snelle en veilige sites, en doet dat met zo min mogelijk beheertaken. Hoe? Lees verder in deze case study.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sites | sites |
in | in |
to | hoe |
EN On the other hand, Google can decide to omit your writing and put a fragment of your page if it considers that your meta description is not relevant enough
NL Aan de andere kant kan Google besluiten om uw schrijven weg te laten en een fragment van uw pagina te plaatsen als het van mening is dat uw meta beschrijving niet relevant genoeg is
Anglais | néerlandais |
---|---|
decide | besluiten |
fragment | fragment |
meta | meta |
page | pagina |
is | is |
the | de |
to | om |
if | als |
relevant | relevant |
that | dat |
other | andere |
writing | schrijven |
and | en |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
Anglais | néerlandais |
---|---|
chats | chats |
store | opslaan |
encryption | versleuteling |
app | app |
or | of |
manage | beheren |
encrypted | versleuteld |
the | de |
use | gebruiken |
businesses | bedrijven |
business | business |
and | en |
with | met |
EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...
NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...
Anglais | néerlandais |
---|---|
started | begonnen |
applying | toepassen |
labels | labels |
the | de |
light | licht |
has | is |
tweets | tweets |
after | op |
came | kwam |
of | van |
Affichage de 50 sur 50 traductions