Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "religious beliefs" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "religious beliefs" de Anglais à néerlandais

Traductions de religious beliefs

"religious beliefs" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

beliefs overtuigingen

Traduction de Anglais en néerlandais de religious beliefs

Anglais
néerlandais

EN We ask you not to share any sensitive personal documents or information with us, such as information revealing ethnic origin, religious beliefs or health information.

NL We vragen u geen gevoelige persoonlijke documenten of gegevens met ons te delen, zoals informatie over uw etnische afkomst, religieuze overtuigingen of gezondheid.

Anglais néerlandais
sensitive gevoelige
origin afkomst
beliefs overtuigingen
health gezondheid
documents documenten
or of
we we
information informatie
us ons
as zoals
personal persoonlijke
to over

EN We do not collect any Personally Identifiable Information (PII) or sensitive information, such as your political or religious beliefs, ethnic background, sexual preference, health or any other sensitive information.

NL Wij verzamelen geen persoonlijk identificeerbare informatie (PII) of gevoelige informatie, zoals uw politieke of religieuze overtuiging, etnische achtergrond, seksuele voorkeur, gezondheid of andere gevoelige informatie.

Anglais néerlandais
collect verzamelen
identifiable identificeerbare
information informatie
pii pii
sensitive gevoelige
background achtergrond
preference voorkeur
health gezondheid
other andere
or of
we wij
personally persoonlijk
as zoals
your uw

EN Religious.com (mail.com) provides IMAP access to your Religious.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Religious.com (mail.com) biedt toegang tot je Religious.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglais néerlandais
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Such materials include sexually explicit text and (encoded) images, pro-religious and anti-religious debate, questionable political views, and hateful speech

NL We doelen hier op seksueel expliciete tekst en (gecodeerde) afbeeldingen, debatten tussen voor- en tegenstanders van bepaalde godsdiensten, twijfelachtige politieke standpunten en haatdragende uitspraken

Anglais néerlandais
text tekst
images afbeeldingen
questionable twijfelachtige
such bepaalde
and en

EN Religious.com (mail.com) provides IMAP access to your Religious.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Religious.com (mail.com) biedt toegang tot je Religious.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglais néerlandais
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques

NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken

Anglais néerlandais
gives biedt
businesses bedrijven
valuable waardevolle
opportunity mogelijkheid
customers klanten
promote promoten
beliefs overtuigingen
storytelling storytelling
techniques technieken
values waarden
without zonder
to om
connect contact
with met
and en
a een
their hun

EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making

NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen

Anglais néerlandais
data data
beliefs overtuigingen
people mensen
encourage aanmoedigen
data culture datacultuur
decision beslissingen
use gebruiken
the de
making nemen
to om
improve betere
value waarde
is bestaat
and en
of van

EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep

NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen

Anglais néerlandais
stories verhalen
hide verbergen
deeper diepere
message boodschap
real echte
culture cultuur
beliefs overtuigingen
children kinderen
sleep slapen
magic magische
the de
are worden
they ze
of van
read en

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.

NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.

Anglais néerlandais
formed opgericht
technology technologie
safer veiliger
smarter slimmer
vision visie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
business bedrijf
is is
the de
in in
values waarden
and en
world wereld
everyday dag
but
this dit

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.

Anglais néerlandais
attributes eigenschappen
combined combinatie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
customers klanten
partners partners
is is
the de
value waarde
and en
true van
our onze
this dit

EN We are committed to growing our business together in the right way. To this end, we have a set of beliefs shared by our tight-knit community of entrepreneurs, developers, and businesses:

NL We streven ernaar om samen onze activiteiten op de beste manier verder te doen groeien. Daarom delen wij de overtuigingen van onze community. Dit is een hechte gemeenschap van mensen die ondernemen, maar ook ontwikkelaars (m/v):

Anglais néerlandais
growing groeien
way manier
beliefs overtuigingen
developers ontwikkelaars
we we
business ondernemen
the de
businesses activiteiten
community community
our onze
of van
this dit

EN Drawing on our deep beliefs and distinctive strengths, we offer our customers Simple and Sustainable, Multi-local, Accessible, Reversible, Transparent – SMART solutions.

NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.

Anglais néerlandais
beliefs overtuigingen
local community
simple simpel
transparent transparant
on op
and en
we we
our onze
offer bieden

EN This is one of the greatest features of the site: its ability to connect writers of all backgrounds, experiences, beliefs, opinions, political persuasions, and interests.

NL Dit is een van de belangrijkste kenmerken van de site: de mogelijkheid om schrijvers van alle achtergronden, ervaringen, overtuigingen, meningen, politieke overtuigingen en interesses met elkaar in contact te brengen.

Anglais néerlandais
backgrounds achtergronden
experiences ervaringen
beliefs overtuigingen
opinions meningen
interests interesses
is is
site site
ability mogelijkheid
connect contact
the de
features kenmerken
to om
this dit
and en
of van

EN One of the subjects Chorus is investigating, and was investigating before the coronavirus crisis struck, is the connection between someone’s moral beliefs and ultimately their moral choices and behaviour

NL Een van de onderwerpen die Chorus onderzoekt, ook vóór corona, is de connectie tussen iemands morele overtuigingen en zijn uiteindelijke morele keuzes en gedrag

Anglais néerlandais
subjects onderwerpen
beliefs overtuigingen
choices keuzes
behaviour gedrag
is is
the de
and en

EN Regardless of your religion or beliefs, you must try this one.

NL Wat ook je geloof mag zijn, deze moet je echt uitproberen.

Anglais néerlandais
try uitproberen
your je
this deze

EN Celebrating our diverse experiences, opinions and beliefs allows us to embrace what makes us unique and to use this as an asset in bringing innovative solutions to our customer base.

NL Door diverse ervaringen, meningen en overtuigingen te omarmen, kunnen we onze unieke eigenschappen optimaal benutten en inzetten om onze klanten innovatieve oplossingen te bieden.

Anglais néerlandais
diverse diverse
experiences ervaringen
opinions meningen
beliefs overtuigingen
embrace omarmen
unique unieke
innovative innovatieve
solutions oplossingen
customer klanten
to om
to use inzetten
in door
our onze
and en
use benutten

EN Learn about our history as a company, view our core beliefs and meet the Golden Frog team.

NL Verneem meer over onze geschiedenis als bedrijf, bekijk onze kernovertuigingen en maak kennis met het team van Golden Frog.

Anglais néerlandais
history geschiedenis
view bekijk
company bedrijf
team team
about over
our onze
as als
learn en
meet kennis

EN We are committed to growing our business together in the right way. To this end, we have a set of beliefs shared by our tight-knit community of entrepreneurs, developers, and businesses:

NL We streven ernaar om samen onze activiteiten op de beste manier verder te doen groeien. Daarom delen wij de overtuigingen van onze community. Dit is een hechte gemeenschap van mensen die ondernemen, maar ook ontwikkelaars (m/v):

Anglais néerlandais
growing groeien
way manier
beliefs overtuigingen
developers ontwikkelaars
we we
business ondernemen
the de
businesses activiteiten
community community
our onze
of van
this dit

EN Drawing on our deep beliefs and distinctive strengths, we offer our customers Simple and Sustainable, Multi-local, Accessible, Reversible, Transparent – SMART solutions.

NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.

Anglais néerlandais
beliefs overtuigingen
local community
simple simpel
transparent transparant
on op
and en
we we
our onze
offer bieden

EN Learn about our history as a company, view our core beliefs and meet the Golden Frog team.

NL Verneem meer over onze geschiedenis als bedrijf, bekijk onze kernovertuigingen en maak kennis met het team van Golden Frog.

Anglais néerlandais
history geschiedenis
view bekijk
company bedrijf
team team
about over
our onze
as als
learn en
meet kennis

EN We are committed to enriching our culture by welcoming a diversity of backgrounds, beliefs and perspectives and staying true to our company values.

NL We doen er alles aan om onze cultuur te verrijken door een diversiteit aan achtergronden, overtuigingen en perspectieven te verwelkomen en trouw te blijven aan onze bedrijfswaarden.

Anglais néerlandais
enriching verrijken
diversity diversiteit
backgrounds achtergronden
beliefs overtuigingen
perspectives perspectieven
true trouw
culture cultuur
staying te blijven
we we
to om
our onze
by door
a een
and en
are blijven

EN Find out what's happening in Beliefs Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Geloven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Anglais néerlandais
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Understand the beliefs and experiences of employees across intersectional identities

NL Weet wat de opvattingen en ervaringen van medewerkers met intersectionele identiteiten zijn

Anglais néerlandais
experiences ervaringen
employees medewerkers
identities identiteiten
the de
of van
across met
and en

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

Anglais néerlandais
religion religie
blurb blurb
ideal perfecte
book boek
or of
the de
learn weten
world wereld
has heeft
around in
more meer
a gewoon
for voor

EN Our beliefs guide our commitments

NL Onze overtuigingen vormen de basis van onze toezeggingen

Anglais néerlandais
beliefs overtuigingen
commitments toezeggingen
our onze

EN Mocking or attacking the beliefs, sacred symbols, movements or institutions of the protected or vulnerable groups identified below

NL Het bespotten of aanvallen van de overtuigingen, heilige symbolen, bewegingen of instellingen van de onderstaande beschermde en kwetsbare groepen

Anglais néerlandais
beliefs overtuigingen
symbols symbolen
movements bewegingen
institutions instellingen
groups groepen
or of
the de
below onderstaande
of van

EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
registered geregistreerde
the de
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
center center
licenses licenties
registered geregistreerde
free gratis
data data
offers biedt
for voor
are zijn
non-profit non-profit
and en
that die
no geen
have hebben

EN Check out other religious design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor religie design

Anglais néerlandais
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN The Open Access Digital Theological Library seeks to make open religious scholarly content, regardless of ideology or language, freely available to the world’s population

NL De Open Access Digital Theological Library wil open religieuze academische content, ongeacht de ideologie of taal, vrij toegankelijk maken voor de hele wereld

Anglais néerlandais
digital digital
library library
content content
or of
worlds wereld
access access
the de
open open
regardless ongeacht
language taal

EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.

NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.

Anglais néerlandais
prince prins
iii iii
princess prinses
grace grace
bag tas
november november
the de
national nationale
for voor
and en
a een
on op
of van

EN Buy our Religious buildings prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Religieuze gebouwen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Anglais néerlandais
buildings gebouwen
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN Many of these are doing great justice to their religious purpose, dazzling with almost divine splendour.

NL En er zijn er heel wat die hun bestemming alle eer aan doen, per slot van rekening zijn ze van een bijna goddelijke pracht en praal.

Anglais néerlandais
their hun
many een
of bijna
are zijn

EN Switzerland has many customs that are tied to the calendar - most are of pagan origin or have a religious connection.

NL In Zwitserland vindt een groot aantal evenementen op vaste data plaats ? het merendeel heeft een heidense oorsprong of heeft religieuze wortels.

Anglais néerlandais
switzerland zwitserland
origin oorsprong
or of
has heeft
a een
the het

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
community community
cloud cloud
registered geregistreerde
subscriptions abonnementen
the de
offers biedt
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN The TextileLab is located in the oldest (non-religious) building of Amsterdam: the Waag. 

NL Het TextileLab Amsterdam is gevestigd in het oudste (niet-religieuze) gebouw van Amsterdam: de Waag.

Anglais néerlandais
oldest oudste
building gebouw
amsterdam amsterdam
waag waag
is is
in in
the de
of van

EN In Amsterdam's oldest non-religious monument, we will research the future of our planet and our role as its inhabitants.

NL In het oudste niet-religieuze gebouw van Amsterdam onderzoeken we de toekomst van onze planeet en onze rol als bewoner. 

Anglais néerlandais
oldest oudste
research onderzoeken
planet planeet
role rol
the de
we we
in in
as als
and en
future toekomst
of van

EN Access your Religious.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Religious.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

Anglais néerlandais
access toegang
imap imap
october oktober
your je
mail mail
with via

EN Access your Religious.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP

NL Toegang tot je Religious.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP

Anglais néerlandais
access toegang
account account
imap imap
your je
mail mail
from tot
an een

EN That means you don't have to use Religious.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Religious.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

Anglais néerlandais
microsoft microsoft
your je
or of
programs gebruiken
dont niet
webmail webmail
like zoals
means betekent
can hoeft
other andere
have krijgt
using te

EN Setup Your Religious.com Account with Your Email Program Using IMAP

NL Je Religious.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

Anglais néerlandais
your je
account account
imap imap
setup instellen
with op

EN To access your Religious.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Religious.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Anglais néerlandais
account account
imap imap
smtp smtp
settings instellingen
your je
access toegang
to om
the de
desktop computer
need nodig
below hieronder
and en
from vanaf

EN Mailbird might be able to detect server settings for Religious.com automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Religious.com mogelijk automatisch voor je vinden.

Anglais néerlandais
automatically automatisch
might mogelijk
be kan
detect vinden
for voor

EN Here are some frequently asked questions for Religious.com with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenReligious.com en antwoorden

Anglais néerlandais
frequently asked questions veelgestelde
here hier
answers antwoorden
questions je
their en

EN How can I manually set up Religious.com on Mailbird?

NL Hoe kan ik Religious.com handmatig instellen met Mailbird?

Anglais néerlandais
can kan
i ik
manually handmatig
how hoe
set up instellen
set met

Affichage de 50 sur 50 traductions