EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"protected device" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.
NL Onder het lid ziet u een lijst met beveiligde apparaten. Klik op een apparaat waarvan u een licentie wilt vrijgeven. Hierdoor wordt een venster geopend met basisgegevens over dat apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
member | lid |
click | klik |
license | licentie |
window | venster |
devices | apparaten |
you | u |
device | apparaat |
on | op |
want | wilt |
list | lijst |
to | ziet |
basic | een |
about | over |
that | dat |
EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.
NL Onder het lid ziet u een lijst met beveiligde apparaten. Klik op een apparaat waarvan u een licentie wilt vrijgeven. Hierdoor wordt een venster geopend met basisgegevens over dat apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
member | lid |
click | klik |
license | licentie |
window | venster |
devices | apparaten |
you | u |
device | apparaat |
on | op |
want | wilt |
list | lijst |
to | ziet |
basic | een |
about | over |
that | dat |
EN Device Identity: Protected by device attestation
NL Apparaatidentiteit: Beschermd door apparaatverklaring
Anglais | néerlandais |
---|---|
protected | beschermd |
by | door |
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
Anglais | néerlandais |
---|---|
setting | instellen |
assets | assets |
data | gegevens |
your | je |
content | content |
so | zodat |
control | controle |
protected | beschermd |
and | en |
including | inclusief |
that | dat |
are | worden |
all | alle |
manage | beheert |
remain | zijn |
at | te |
times | tijde |
of | van |
EN Certificates are protected by a password-protected (USB) PKI token
NL Het certificaat wordt geleverd op een wachtwoord beveiligd (USB)PKI token
Anglais | néerlandais |
---|---|
certificates | certificaat |
usb | usb |
password | wachtwoord |
a | een |
EN Your server at Combell is protected by dedicated firewalls that keep hackers and malware away.Our data centres are even protected against DDoS attacks, which means your server can withstand such attacks too.
NL Je server bij Combell is beschermd door dedicated firewalls om hackers en malware tegen te houden.Onze datacenters zijn beveiligd tegen DDoS-aanvallen waardoor je server zelfs die kan weerstaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
server | server |
combell | combell |
firewalls | firewalls |
hackers | hackers |
malware | malware |
ddos | ddos |
attacks | aanvallen |
dedicated | dedicated |
your | je |
is | is |
means | |
protected | beschermd |
by | door |
even | zelfs |
can | kan |
our | onze |
at | te |
and | en |
keep | houden |
EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.
NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.
Anglais | néerlandais |
---|---|
script | script |
sri | sri |
scripts | scripts |
attribute | attribuut |
the | de |
we | we |
pages | pagina |
sites | sites |
on | op |
that | dat |
have | hebben |
find | is |
majority | de meeste |
at least | minste |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Anglais | néerlandais |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Anglais | néerlandais |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Anglais | néerlandais |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
Anglais | néerlandais |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
Anglais | néerlandais |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
internet | internet |
i | ik |
tells | vertelt |
me | me |
or | of |
get | krijg |
computer | computer |
is | is |
device | apparaat |
to | om |
safe | safe |
protected | beschermd |
security | security |
the | openen |
it | het |
not | niet |
also | ook |
EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more
NL We beschermen je gegevens met versleuteling bij verwerking en opslag, mobiel apparaatbeheer, whitelisting van IP-adressen en nog veel meer
Anglais | néerlandais |
---|---|
data | gegevens |
your | je |
encryption | versleuteling |
more | meer |
and | en |
device | mobiel |
EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime
NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
tls | tls |
encryption | versleuteling |
multiple | meerdere |
two | twee |
security features | beveiligingsfuncties |
level | niveau |
by | door |
including | waaronder |
and | en |
are | worden |
protected | beschermd |
all | alle |
step | stappen |
authentication | verificatie |
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
tls | tls |
are | worden |
and | en |
encryption | versleuteling |
two | twee |
security features | beveiligingsfuncties |
by | door |
including | waaronder |
all | alle |
protected | beschermd |
step | stappen |
authentication | verificatie |
EN All remote sessions are protected by security features and practices including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | remote |
sessions | sessies |
features | functies |
practices | praktijken |
tls | tls |
are | worden |
by | door |
including | waaronder |
encryption | codering |
protected | beschermd |
security | beveiliging |
and | en |
all | alle |
EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats. Be sure to update your antivirus software frequently.
NL Door up-to-date blijven met de nieuwste virusdefinities blijft uw apparaat beschermd tegen de meest actuele dreigingen. Zorg dat uw uw antivirussoftware regelmatig bijwerkt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
threats | dreigingen |
antivirus | antivirussoftware |
frequently | regelmatig |
update | up-to-date |
device | apparaat |
the | de |
protected | beschermd |
stay | blijven |
be | blijft |
latest | nieuwste |
with | met |
sure | dat |
to | tegen |
EN For any device running the Microsoft Windows OS, Keeper Password Manager and Digital Vault is the most secure way to keep your passwords and personal information safe and protected
NL De Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis is voor elk apparaat met Microsoft Windows OS de veiligste manier om uw wachtwoorden en persoonsgegevens veilig en beschermd te houden
Anglais | néerlandais |
---|---|
os | os |
device | apparaat |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
digital | digitale |
vault | kluis |
is | is |
way | manier |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
protected | beschermd |
passwords | wachtwoorden |
and | en |
keep | houden |
safe | veilig |
for | voor |
EN Your passwords and private data are protected on every mobile device and computer you use, and your devices sync instantly.
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden beschermd op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en uw apparaten worden meteen gesynchroniseerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
data | gegevens |
sync | gesynchroniseerd |
on | op |
computer | computer |
devices | apparaten |
protected | beschermd |
are | worden |
and | en |
private | privé |
every | elke |
device | apparaat |
use | gebruikt |
instantly | meteen |
mobile | mobiel |
you | u |
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
files | bestanden |
generated | gegenereerd |
device | apparaat |
drag | sleep |
vault | kluis |
leading | toonaangevende |
stored | opgeslagen |
on | op |
protected | beschermd |
are | worden |
all | alle |
and | en |
our | in |
drop | uw |
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
tls | tls |
are | worden |
and | en |
encryption | versleuteling |
two | twee |
security features | beveiligingsfuncties |
by | door |
including | waaronder |
all | alle |
protected | beschermd |
step | stappen |
authentication | verificatie |
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
tls | tls |
encryption | versleuteling |
multiple | meerdere |
two | twee |
security features | beveiligingsfuncties |
level | niveau |
by | door |
including | waaronder |
and | en |
are | worden |
protected | beschermd |
all | alle |
step | stappen |
authentication | verificatie |
EN All remote sessions are protected by security features and practices including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
remote | remote |
sessions | sessies |
features | functies |
practices | praktijken |
tls | tls |
are | worden |
by | door |
including | waaronder |
encryption | codering |
protected | beschermd |
security | beveiliging |
and | en |
all | alle |
EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats. Be sure to update your antivirus software frequently.
NL Door up-to-date blijven met de nieuwste virusdefinities blijft uw apparaat beschermd tegen de meest actuele dreigingen. Zorg dat uw uw antivirussoftware regelmatig bijwerkt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
threats | dreigingen |
antivirus | antivirussoftware |
frequently | regelmatig |
update | up-to-date |
device | apparaat |
the | de |
protected | beschermd |
stay | blijven |
be | blijft |
latest | nieuwste |
with | met |
sure | dat |
to | tegen |
EN For any device running the Microsoft Windows OS, Keeper Password Manager and Digital Vault is the most secure way to keep your passwords and personal information safe and protected
NL De Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis is voor elk apparaat met Microsoft Windows OS de veiligste manier om uw wachtwoorden en persoonsgegevens veilig en beschermd te houden
Anglais | néerlandais |
---|---|
os | os |
device | apparaat |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
digital | digitale |
vault | kluis |
is | is |
way | manier |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
protected | beschermd |
passwords | wachtwoorden |
and | en |
keep | houden |
safe | veilig |
for | voor |
EN Your passwords and private data are protected on every mobile device and computer you use, and your devices sync instantly.
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden beschermd op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en uw apparaten worden meteen gesynchroniseerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
data | gegevens |
sync | gesynchroniseerd |
on | op |
computer | computer |
devices | apparaten |
protected | beschermd |
are | worden |
and | en |
private | privé |
every | elke |
device | apparaat |
use | gebruikt |
instantly | meteen |
mobile | mobiel |
you | u |
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
files | bestanden |
generated | gegenereerd |
device | apparaat |
drag | sleep |
vault | kluis |
leading | toonaangevende |
stored | opgeslagen |
on | op |
protected | beschermd |
are | worden |
all | alle |
and | en |
our | in |
drop | uw |
EN Your data is protected with encryption in transit and at rest, mobile device management, IP allowlisting, and more
NL We beschermen je gegevens met versleuteling bij verwerking en opslag, mobiel apparaatbeheer, whitelisting van IP-adressen en nog veel meer
Anglais | néerlandais |
---|---|
data | gegevens |
your | je |
encryption | versleuteling |
more | meer |
and | en |
device | mobiel |
EN Staying up to date with the latest virus detection allows your device to stay protected against the most up-to-date threats
NL Door up-to-date te blijven met de nieuwste virusdetectie kunt u uw apparaat beschermen tegen de meeste up-to-date bedreigingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
device | apparaat |
up-to-date | up-to-date |
threats | bedreigingen |
the | de |
stay | blijven |
staying | te blijven |
latest | nieuwste |
with | met |
to | tegen |
the most | meeste |
EN For any device running the Microsoft Windows Operating System (OS), Keeper Security is the best way to keep your passwords and personal information protected and accessible.
NL Voor elk apparaat waarop het Microsoft Windows-besturingssysteem (OS) wordt uitgevoerd, is Keeper Security de beste manier om uw wachtwoorden en persoonlijke informatie beschermd en toegankelijk te houden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
information | informatie |
accessible | toegankelijk |
keeper | keeper |
device | apparaat |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
protected | beschermd |
security | security |
best | beste |
for | voor |
os | os |
and | en |
keep | houden |
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die worden gegenereerd op uw apparaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
files | bestanden |
generated | gegenereerd |
device | apparaat |
leading | toonaangevende |
stored | opgeslagen |
on | op |
our | onze |
protected | beschermd |
are | worden |
all | alle |
your | uw |
EN The Keeper Vault is protected by APIs, which are validated through authorization on the user's device.
NL De Keeper-kluis wordt beschermd door API's, die worden gevalideerd door middel van autorisatie op het apparaat van de gebruiker.
Anglais | néerlandais |
---|---|
vault | kluis |
validated | gevalideerd |
authorization | autorisatie |
users | gebruiker |
device | apparaat |
on | op |
the | de |
protected | beschermd |
is | wordt |
by | door |
are | worden |
EN The Keeper Cloud Security Vault is protected by APIs which are validated through authorization by the client device
NL De Keeper Cloud Security Vault wordt beschermd door API's die worden gevalideerd via autorisatie door het clientapparaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
cloud | cloud |
validated | gevalideerd |
authorization | autorisatie |
keeper | keeper |
the | de |
is | wordt |
protected | beschermd |
by | door |
are | worden |
security | security |
through | via |
EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile
NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon
Anglais | néerlandais |
---|---|
account | account |
new | nieuw |
the | de |
added | toegevoegd |
device | apparaat |
is | wordt |
someone | iemand |
in | in |
to | vanaf |
when | wanneer |
that | dat |
EN Yes! The themes available in SiteBuilder automatically adapt to the device you are using to surf the Internet. This means you only have to create one website that will look great on any device.
NL Ja! De thema's in SiteBuilder passen zich automatisch aan aan het toestel waarmee je surft. Zo hoef je maar één website te maken die er overal prachtig uitziet.
Anglais | néerlandais |
---|---|
automatically | automatisch |
means | |
in | in |
website | website |
the | de |
yes | ja |
look | uitziet |
using | te |
device | toestel |
great | prachtig |
on | overal |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
activate | activeren |
page | pagina |
select | selecteert |
on | op |
app | app |
the | de |
this | deze |
EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.
NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
compatible | compatibel |
device | apparaat |
the | de |
so | dus |
download | download |
sure | dat |
correct | juiste |
for | voor |
different | een |
EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease
NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
Anglais | néerlandais |
---|---|
discovered | ontdekt |
ios | ios |
explicitly | expliciet |
advertising | adverteren |
background | achtergrond |
frequency | frequentie |
sends | verstuurt |
decrease | afnemen |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
service | service |
for | voor |
by | door |
and | en |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
Affichage de 50 sur 50 traductions