Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "process improvement" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "process improvement" de Anglais à néerlandais

Traductions de process improvement

"process improvement" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

process - aan actie alle automatiseren bedrijf bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door een eenvoudig en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben heeft helpen het het is hoe hun iets informatie is jouw klant klantenservice krijgen kunnen maakt maken management manier meer met naar niet nog of om ons op over platform procedure proces processen producten productie project service software stap stappen stroomlijnen systeem team teams technologie tijd toegang tot uit van van de verbeteren verwerken verwerking via volgen volledig voor vragen website werken zijn zorgen
improvement andere bedrijf bedrijven goed kunnen maken nog ontwikkeling ook over programma te team tot veel verbeteren verbetering verbeteringen zijn

Traduction de Anglais en néerlandais de process improvement

Anglais
néerlandais

EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.

NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.

Anglais néerlandais
improvement verbetering
progressive progressief
creative creatief
effective effectief
customers klanten
is is
or of
the de
choose kiezen
will zal
type soort
for voor
that dat

EN Details and insights into the four themes: Strengths (what you’re doing well) and Improvement Areas (which priorities require improvement).

NL Details en inzichten ten aanzien van de vier thema's: sterke punten (wat u goed doet) en verbeterpunten (welke prioriteiten verbetering behoeven).

Anglais néerlandais
details details
insights inzichten
strengths sterke punten
improvement verbetering
priorities prioriteiten
the de
well goed
and en
four van

EN An average score of 0.78 across all CMSs still leaves significant room for improvement, and the maximum score of 0.98 shows even the ?best? CMS for accessibility compliance has room for improvement

NL Een gemiddelde score van 0,78 voor alle CMS-en laat nog aanzienlijke ruimte voor verbetering, en de maximale score van 0,98 laat zien dat zelfs het ?beste? CMS voor naleving van toegankelijkheid voor verbetering vatbaar is

Anglais néerlandais
average gemiddelde
leaves laat
significant aanzienlijke
improvement verbetering
cms cms
accessibility toegankelijkheid
compliance naleving
room ruimte
the de
best beste
score score
and en
even zelfs
maximum maximale
of van
has is
for voor

EN "Before we used Recruitee, I emailed all resumes to hiring managers which caused full mailboxes, so that has been an improvement. It also helped us to have a better overview of the hiring process."

NL "Voordat we Recruitee gebruikten, stuurde ik via e-mail alle CV's naar vacaturemanagers, wat zorgde voor volle mailboxen, dus dat is een verbetering. Het heeft ons ook geholpen om een beter overzicht op het wervingsproces te houden."

Anglais néerlandais
mailboxes mailboxen
improvement verbetering
helped geholpen
overview overzicht
i ik
better beter
we we
used gebruikten
to om
so dus
that dat
all alle
been op
also ook

EN "The continuous improvement [of WMS] is a phenomenal benefit. We are very happy to be helping guide the process and work with OCLC to make those improvements."

NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."

Anglais néerlandais
continuous doorlopende
benefit voordeel
oclc oclc
wms wms
is is
we we
work werken
improvements verbeteringen
the de
to om
with met
a een
and en
very te
happy blij
process proces
are zijn

EN We constantly strive for improvement in all aspects of our business, guided by metrics, feedback and our disciplined management process. 

NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.

Anglais néerlandais
feedback oplossingen
business actief
we we
our onze
all te

EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.

NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.

Anglais néerlandais
iso iso
standards standaarden
strong sterke
focus focus
improvement verbetering
processes processen
on op
and en
professional professionele
a een

EN Align separate departments and empower people with valuable and actionable insights for process innovation and efficiency improvement.

NL Breng afzonderlijke afdelingen op één lijn en geef mensen waardevolle en bruikbare inzichten voor procesinnovatie en efficiencyverbetering.

Anglais néerlandais
separate afzonderlijke
departments afdelingen
people mensen
valuable waardevolle
insights inzichten
with op
and en
for voor

EN They can be used in the improvement of the advertising communication strategy, in the design thinking process or in other similar projects.

NL Zij kunnen worden gebruikt bij de verbetering van de reclamecommunicatiestrategie, bij het "design thinking"-proces of bij andere soortgelijke projecten.

Anglais néerlandais
used gebruikt
improvement verbetering
process proces
in bij
design design
or of
projects projecten
the de
can kunnen
be worden
other andere

EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

Anglais néerlandais
performs voert
complete volledige
process proces
detailed gedetailleerde
implements implementeert
current huidige
specified gespecificeerd
release release
the de
to om
as zoals
by door
and en

EN Improvement in purchase order issuance by automating the acknowledgement process

NL Verbetering van de uitgifte van inkooporders door automatisering van het bevestigingsproces

Anglais néerlandais
improvement verbetering
the de
by door

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.

Anglais néerlandais
monitors bewaakt
condition toestand
process gebruik
performance prestaties
health gezondheid
industrial industriële
asset activa
necessary noodzakelijke
foundation basis
optimization optimalisatie
the de
or of
and en
location locatie
for voor

EN Since 2007, Litehouse has relied on Aptean Process Manufacturing OEE to drive continuous improvement and better streamline its production processes.

NL Al sinds 2007 vertrouwt Litehouse op Aptean Process Manufacturing OEE om zijn productieprocessen voortdurend te verbeteren en beter te stroomlijnen.

Anglais néerlandais
aptean aptean
continuous voortdurend
on op
process process
better beter
streamline stroomlijnen
improvement verbeteren
to om
and en
since sinds

EN Ultimately, this empowers you to build a solid cycle of continuous improvement in your process or discrete manufacturing business.

NL Uiteindelijk stelt dit u in staat om een solide cyclus van continue verbetering op te bouwen in uw proces- of discrete productiebedrijf.

Anglais néerlandais
ultimately uiteindelijk
solid solide
cycle cyclus
improvement verbetering
process proces
continuous continue
in in
or of
to om
this dit
you u
your uw
build bouwen
a een
of van

EN Optimizing your improvement process with fact-based decisions

NL Uw verbeterproces te optimaliseren met beslissingen op basis van feiten

Anglais néerlandais
decisions beslissingen
fact feiten
based basis
optimizing optimaliseren
your uw
with op

EN Turn disjointed data and process information into actionable business intelligence to maximize efficiency and forge a path to continuous improvement.

NL Versnel uw onderzoek en bescherm uw intellectueel eigendom door snel en gemakkelijk te zoeken in 's werelds grootste database met IP-sequenties.

Anglais néerlandais
information onderzoek
and en
into in

EN By introducing a continuous process of security improvement and adaption, it is possible to constantly assess the situation and act accordingly to protect your business and stay in control.

NL Met behulp van een proces van continue verbetering en aanpassingen voor cybersecurity te implementeren kunt u de situatie permanent evalueren en passende maatregelen nemen om uw organisatie te beschermen en de controle te behouden.

Anglais néerlandais
process proces
improvement verbetering
possible kunt
assess evalueren
situation situatie
continuous continue
stay behouden
control controle
the de
business organisatie
to om
protect beschermen
introducing met
a een
of van
and en

EN Our consultants have long experience in implementing Lean 6 Sigma process improvement methods in large and complex organizations.

NL Onze adviseurs hebben jarenlange ervaring met de implementatie van proces verbeterende methodes als Lean / 6 Sigma in grote en complexe organisaties.

Anglais néerlandais
consultants adviseurs
sigma sigma
methods methodes
large grote
complex complexe
organizations organisaties
process proces
implementing implementatie
experience ervaring
in in
and en

EN An otherwise tiresome and complicated process is made easy and effortless with noticeable improvement in your email’s deliverability

NL Een anders moeizaam en gecompliceerd proces wordt gemakkelijk en moeiteloos met een merkbare verbetering van de bezorgbaarheid van uw e-mail

Anglais néerlandais
otherwise anders
process proces
improvement verbetering
deliverability bezorgbaarheid
emails mail
is wordt
easy gemakkelijk
effortless moeiteloos
with met
and en

EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

Anglais néerlandais
performs voert
complete volledige
process proces
detailed gedetailleerde
implements implementeert
current huidige
specified gespecificeerd
release release
the de
to om
as zoals
by door
and en

EN We support your suppliers throughout the assessment and performance improvement process

NL We ondersteunen uw leveranciers tijdens de beoordeling en het proces van prestatieverbetering

Anglais néerlandais
support ondersteunen
suppliers leveranciers
assessment beoordeling
process proces
we we
the de
and en
throughout van

EN This standard is based on a number of quality management principles, including a strong customer focus, the motivation and implication of top management, the process approach and continual improvement

NL Deze standaard is gebaseerd op een aantal principes van kwaliteitsmanagement, waaronder een sterke klantgerichtheid, de motivatie en implicatie van het topmanagement, de procesbenadering en continue verbetering

Anglais néerlandais
standard standaard
principles principes
strong sterke
motivation motivatie
improvement verbetering
is is
the de
based on gebaseerd
on op
including waaronder
number aantal
and en
of van
this deze

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

Anglais néerlandais
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

Anglais néerlandais
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”

NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

Anglais néerlandais
gain krijg
in in
your je
on op
and inzicht
of van
for zowel

EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.

NL We hebben een aantal van de grootste verbeterpunten gekozen die we over het algemeen zien bij organisaties in uw branche om te laten zien wat er mogelijk is.

Anglais néerlandais
chosen gekozen
organizations organisaties
industry branche
demonstrate laten zien
we we
the de
biggest de grootste
possible mogelijk
to om
in in
a een
of van

EN Brand and creative teams gain better insights on all creative jobs to highlight areas for improvement.

NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.

Anglais néerlandais
creative creatieve
teams teams
to om
and en
all de

EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.

NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.

Anglais néerlandais
narrow smal
name naam
difficult moeilijk
art art
is is
how hoe
because of vanwege
domain domeinnaam
topics onderwerpen
and en
had had
their hun
about om
similar soortgelijke

EN We decided to run Sitechecker Audit once a week and it also contributed to the improvement of our SEO results

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

Anglais néerlandais
decided besloten
sitechecker sitechecker
audit audit
contributed bijgedragen
improvement verbetering
seo seo
results resultaten
week week
we we
the de
to om
our onze
and en

EN  As a company it is committed to continuous improvement and to providing its customers with products and services which are enriched with Quality at the core of their design

NL  Als bedrijf zet het zich in voor continue verbetering en om zijn klanten producten en diensten te bieden die zijn verrijkt met kwaliteit als de kern van hun ontwerp

Anglais néerlandais
improvement verbetering
customers klanten
enriched verrijkt
quality kwaliteit
continuous continue
company bedrijf
design ontwerp
the de
to om
services diensten
as als
products producten
with met
a zich
their hun
and en
core kern

EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.

NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.

Anglais néerlandais
decisions beslissingen
data gegevens
trends trends
analysing analyseren
working werkt
improvement verbetering
and en
with op
where waar
room ruimte
find ontdekken
good goed
out te
for voor
by door

EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:

NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:

Anglais néerlandais
success succes
areas gebieden
in in
the de
to om
measure meten
and en
of van
following volgende
both zowel

EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.

NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.

Anglais néerlandais
improvement verbetering
enhance versterken
presented gepresenteerd
collaboration samenwerking
the de
was werd
room ruimte
communication communicatie
results resultaten
there er
worldwide wereldwijd
global wereldwijde
and en
a een
for voor

EN Accessibility and visibility on key resources was an area for improvement that, if addressed, could increase productivity and reduce the repetition of simple tasks.

NL Toegankelijkheid en zichtbaarheid van belangrijke assets was een gebied voor verbetering dat, wanneer het werd aangepakt, de productiviteit kon verhogen en de herhaling van eenvoudige taken zou verminderen.

Anglais néerlandais
accessibility toegankelijkheid
visibility zichtbaarheid
key belangrijke
area gebied
improvement verbetering
increase verhogen
productivity productiviteit
reduce verminderen
repetition herhaling
tasks taken
was werd
simple eenvoudige
the de
for voor
that dat
and en
of van

EN The biggest improvement is that rich media is now readily accessible for all our offices and schools worldwide, who now have the autonomy to look for what they need

NL De grootste verbetering is dat assets nu gemakkelijk toegankelijk zijn voor al onze kantoren en scholen wereldwijd, die nu de autonomie hebben om te zoeken naar wat ze nodig hebben

Anglais néerlandais
improvement verbetering
offices kantoren
schools scholen
worldwide wereldwijd
autonomy autonomie
is is
now nu
accessible toegankelijk
the de
readily gemakkelijk
to om
need nodig
what wat
biggest de grootste
for voor
our onze
look for zoeken
and en
that dat
have hebben
they ze

EN The extra accessibility of the Windows application made it far easier for non-technical people to use it, so the net result of the improvement was that I received more email rather than less

NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder

Anglais néerlandais
accessibility toegankelijkheid
windows windows
easier eenvoudiger
people mensen
improvement verbetering
i ik
received ontving
net netto
result resultaat
the de
application applicatie
made maakte
use gebruiken
to om
less minder
extra extra
so dus
that dat
of van
for voor
it het
far veel
more meer
email mail
rather in

EN Adaptation of the website to your individual needs and improvement of its functionality.

NL Aanpassing van de website aan uw individuele behoeften en verbetering van de functionaliteit.

Anglais néerlandais
needs behoeften
improvement verbetering
functionality functionaliteit
the de
website website
and en
to aan
of van
individual individuele

EN Additional Categories Self-Improvement

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

Anglais néerlandais
additional aanvullende
categories categorieën

EN Whether it's feedback for improvement or suggestions for new ideas, our forms feature consolidates requests into the projects where you work.

NL Of het nu gaat om feedback voor verbetering of suggesties voor nieuwe ideeën, onze formulierfunctie consolideert aanvragen in de projecten waar jij mee aan het werk bent.

Anglais néerlandais
improvement verbetering
consolidates consolideert
feedback feedback
or of
new nieuwe
ideas ideeën
requests aanvragen
projects projecten
the de
suggestions suggesties
work werk
where waar
you bent
our in
for voor

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

Anglais néerlandais
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Gain insight into areas of success and opportunities for improvement

NL Krijg inzicht in zowel je successen als verbeterpunten

Anglais néerlandais
gain krijg
success successen
into in
and inzicht
for zowel

EN Incident and review processes integrated with Atlassian’s for faster recovery and continuous improvement

NL Incident- en beoordelingsprocessen geïntegreerd met de processen van Atlassian voor sneller herstel en continue verbetering

Anglais néerlandais
incident incident
processes processen
integrated geïntegreerd
faster sneller
recovery herstel
improvement verbetering
continuous continue
for voor
with met
and en

EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.

NL [De integratie van Atlassian Access en Okta zorgt voor] een enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging.

Anglais néerlandais
integrating integratie
atlassian atlassian
access access
big enorme
improvement verbetering
i ik
almost bijna
can kan
was ging
a een
been van
and en
such de

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

Anglais néerlandais
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN Be focused on continual iteration and improvement - we continue to evaluate risks in our environment and in our program, and reflect those in our policies

NL Gericht zijn op doorlopende iteraties en verbeteringen: we blijven risico's in onze omgeving en ons programma beoordelen en weerspiegelen deze in onze beleidsregels

Anglais néerlandais
focused gericht
improvement verbeteringen
environment omgeving
program programma
reflect weerspiegelen
policies beleidsregels
on op
we we
in in
evaluate beoordelen
to deze
and en
continue blijven

EN With the data collected from the systems described in this paper, we are able to benchmark teams and products against each other to pro-actively identify areas for improvement.

NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.

Anglais néerlandais
collected verzamelen
described beschreven
teams teams
systems systemen
in in
the de
we we
data gegevens
identify identificeren
to om
products producten
are zijn
this dit
and en
with met

EN The Co-creation Lab is responsible for research into, and development and improvement of co-creation and related methods.

NL Het Co-creation Lab is verantwoordelijk voor onderzoek naar, en ontwikkeling en verbetering van co-creatie en gerelateerde methoden.

Anglais néerlandais
lab lab
responsible verantwoordelijk
research onderzoek
related gerelateerde
methods methoden
is is
development ontwikkeling
improvement verbetering
and en
for voor

EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?

NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar? 

Anglais néerlandais
world wereld
areas gebied
food voedsel
technology technologie
improvement verbetering
in in
or of
important belangrijk
we we
live wonen
climate klimaat
needs nodig
and en
not niet
there is
want je
want to wil

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

Anglais néerlandais
detailed gedetailleerde
reports rapporten
offers biedt
recommendations aanbevelingen
improvement verbetering
page pagina
speed snelheid
google google
for voor
and en
using met behulp van
of van

Affichage de 50 sur 50 traductions