Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "officially been launched" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "officially been launched" de Anglais à néerlandais

Traductions de officially been launched

"officially been launched" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

officially officieel
been - aan aantal al alle alleen als andere ben bij dagen dan dat de deze die dit door dus een eerste elke en er er zijn gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geweest heb hebben heeft het het is hij hoe hun ik in in de is is het jaar jaren je kan keer komen kunnen kunt maar maken mee meer mensen met mijn mogelijk moment naar naar de nederland niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over snel staat te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de waar wanneer was wat we werd werk weten wij worden wordt ze zelfs zich zijn zo zoals zonder
launched gelanceerd lanceerde lancering opgericht

Traduction de Anglais en néerlandais de officially been launched

Anglais
néerlandais

EN The Code for Children's Rights has officially been launched! How can developers and designers focus on the rights of children when developing digital…

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

Anglais néerlandais
code code
officially officieel
launched gelanceerd
the de
on op
for voor
how gesprek
when kwam

EN The Code for Children's Rights has officially been launched! How can developers and designers focus on the rights of children when developing digital…

NL Waag x Ambassade van de Noordzee: hoe zorgen we ervoor dat de Noordzee vertegenwoordigd is in de politiek?

Anglais néerlandais
the de
how hoe
of van

EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up

NL Xiaomi is officieel gelanceerd in het VK, met twee telefoonmodellen om de Britten mee te plagen, met een middenklasse-model om dingen door elkaar te

Anglais néerlandais
xiaomi xiaomi
officially officieel
launched gelanceerd
uk vk
in in
the de
model model
two twee
to om
a een
has is
things dingen
it het

EN In the summer of 1998, Giganews officially opened its news servers to the world and launched a member-friendly website portal interface

NL In de zomer van 1998 opende Giganews officieel haar nieuwsservers voor de wereld om een klantvriendelijke websiteportal te starten

Anglais néerlandais
officially officieel
giganews giganews
in in
to om
the de
summer zomer
world wereld
a een

EN The day included a high-level session during which European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič launched officially the Knowledge Network joined by a panel of prominent decision-makers in disaster management

NL De dag bevatte een sessie op hoog niveau waarbij European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič het kennisnetwerk officieel lanceerde, samen met een panel van prominente bestuurders op het gebied van rampenbeheersing

Anglais néerlandais
session sessie
crisis crisis
management management
launched lanceerde
officially officieel
european european
the de
level niveau
high hoog
during op
day dag
of van

EN The day included a high-level session during which European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič launched officially the Knowledge Network joined by a panel of prominent decision-makers in disaster management

NL De dag bevatte een sessie op hoog niveau waarbij European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič het kennisnetwerk officieel lanceerde, samen met een panel van prominente bestuurders op het gebied van rampenbeheersing

Anglais néerlandais
session sessie
crisis crisis
management management
launched lanceerde
officially officieel
european european
the de
level niveau
high hoog
during op
day dag
of van

EN The Xiaomi 12 has officially launched outside China, with a trio of flagship level phones.

NL De Xiaomi 12 is officieel gelanceerd buiten China, met een drietal vlaggenschiptelefoons.

Anglais néerlandais
xiaomi xiaomi
officially officieel
launched gelanceerd
china china
the de
with met
a een
of buiten
has is

EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up

NL Xiaomi is officieel gelanceerd in het VK, met twee telefoonmodellen om de Britten mee te plagen, met een middenklasse-model om dingen door elkaar te

Anglais néerlandais
xiaomi xiaomi
officially officieel
launched gelanceerd
uk vk
in in
the de
model model
two twee
to om
a een
has is
things dingen
it het

EN Huawei Mate Xs 2 officially launched: Outward folder with Snapdragon 888 chip

NL Huawei Mate Xs 2 officieel gelanceerd: Buitenmap met Snapdragon 888 chip

Anglais néerlandais
huawei huawei
officially officieel
launched gelanceerd
chip chip
with met
snapdragon snapdragon

EN The manufacturer has officially announced that it's next foldable will be launched next week

NL De fabrikant heeft officieel aangekondigd dat de volgende opvouwbare volgende week zal worden gelanceerd

Anglais néerlandais
manufacturer fabrikant
officially officieel
announced aangekondigd
launched gelanceerd
week week
has heeft
the de
next volgende
will zal
that dat
be worden

EN OnePlus has officially launched its latest flagship phone - the OnePlus 10R 5G - after months of teases and rumours.

NL OnePlus heeft officieel zijn nieuwste vlaggenschiptelefoon gelanceerd - de OnePlus 10R 5G - na maanden van teasen en geruchten.

Anglais néerlandais
oneplus oneplus
officially officieel
launched gelanceerd
latest nieuwste
months maanden
rumours geruchten
after na
the de
and en
of van

EN Peloton has officially launched its much-anticipated connected rowing machine in the US, where it is now available to pre-order.

NL Peloton heeft zijn langverwachte connected roeimachine officieel gelanceerd in de VS, waar het nu beschikbaar is voor pre-order.

Anglais néerlandais
peloton peloton
officially officieel
launched gelanceerd
connected connected
anticipated langverwachte
in in
is is
now nu
the de
available beschikbaar
where waar

EN Developers first test blog platforms before they are officially released and launched

NL Ontwikkelaars testen eerst blog platforms voordat ze officieel worden vrijgegeven en gelanceerd

Anglais néerlandais
developers ontwikkelaars
test testen
blog blog
platforms platforms
officially officieel
first eerst
before voordat
released vrijgegeven
launched gelanceerd
are worden
and en
they ze

EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched

NL Deze website werd in 2007 gelanceerd als een kleinere Blog gelanceerd

Anglais néerlandais
website website
launched gelanceerd
smaller kleinere
blog blog
in in
was werd
as als
a een
this deze

EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones

NL Het lijkt erop dat niets op het punt staat een donkere modus toe te voegen aan zijn hippe oortelefoons en ze aan te bieden in een onopvallende zwarte

Anglais néerlandais
earphones oortelefoons
black zwarte
first in
oneplus een
has en

EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.

NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.

Anglais néerlandais
trouble problemen
printing afdrukken
update update
launched gelanceerd
lately de laatste tijd
windows windows
might wellicht
to om
that dat
hear horen
help helpen
with met
a een
if als
you u
out te

EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.

NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.

Anglais néerlandais
amplexor amplexor
officially officieel
belgium belgië
great great
place place
to to
in in
we we
that dat
has is
work work
a met

EN The latest EMUI 12 phone from Huawei has been officially announced

NL De nieuwste EMUI 12-telefoon van Huawei is officieel aangekondigd

Anglais néerlandais
phone telefoon
huawei huawei
officially officieel
announced aangekondigd
the de
has is
been van
latest nieuwste

EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.

NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.

Anglais néerlandais
generation generatie
flagship vlaggenschip
tracker tracker
officially officieel
announced aangekondigd
new nieuw
the de
company bedrijf
next volgende
find out ontdek
by door
has is

EN While not much has been revealed officially, more leaks have surfaced revealing key specifications.

NL Hoewel er officieel niet veel is onthuld, zijn er meer lekken opgedoken die belangrijke specificaties onthullen.

Anglais néerlandais
revealed onthuld
officially officieel
leaks lekken
revealing onthullen
key belangrijke
specifications specificaties
while hoewel
more meer
much veel
not niet
has is

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.

Anglais néerlandais
browsers browsers
supported ondersteund
on op
the de
is wordt
and en
been van

EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.

NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.

Anglais néerlandais
amplexor amplexor
officially officieel
belgium belgië
great great
place place
to to
in in
we we
that dat
has is
work work
a met

EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.

NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.

Anglais néerlandais
generation generatie
flagship vlaggenschip
tracker tracker
officially officieel
announced aangekondigd
new nieuw
the de
company bedrijf
next volgende
find out ontdek
by door
has is

EN Fitbit is now a Google company as its reported $2.1 billion sale has been officially completed.

NL Fitbit is nu een Google-bedrijf, aangezien de gerapporteerde verkoop van $ 2,1 miljard officieel is voltooid.

Anglais néerlandais
fitbit fitbit
now nu
google google
reported gerapporteerde
billion miljard
officially officieel
completed voltooid
is is
company bedrijf
sale verkoop
a een
been van
as aangezien
its de

EN Google has yet to officially announce (or name) the Pixel Watch, but it's been rumoured for years and is currently expected to debut at I/O In May.

NL Google moet de Pixel Watch nog officieel aankondigen (of benoemen), maar er gaan al jaren geruchten over en momenteel wordt verwacht dat de Pixel

Anglais néerlandais
google google
officially officieel
announce aankondigen
pixel pixel
rumoured geruchten
expected verwacht
or of
currently momenteel
the de
is wordt
watch watch
years jaren
and en
but

EN Officially known as Jianghuai Automobile Co Ltd, JAC Motors was established in 1964 and has been listed in Shanghai Stock Exchange since 2001

NL JAC Motors, officieel bekend als Jianghuai Automobile Co Ltd, werd opgericht in 1964 en is sinds 2001 genoteerd aan de Shanghai Stock Exchange

Anglais néerlandais
officially officieel
known bekend
co co
ltd ltd
established opgericht
listed genoteerd
stock stock
in in
was werd
as als
and en
has is
since de

EN The next flagship Forerunner has been leaked in full, Garmin may as well announce it officially now

NL Het volgende vlaggenschip van de Forerunner is volledig uitgelekt, Garmin kan het net zo goed nu officieel aankondigen

Anglais néerlandais
flagship vlaggenschip
full volledig
garmin garmin
announce aankondigen
officially officieel
well goed
now nu
the de
has is
next volgende
been van

EN If you own a Galaxy Watch 4 and have been patiently waiting for Google Assistant support, you might be happy to know it's officially rolling out. 

NL Als je in het bezit bent van een Galaxy Watch 4 en geduldig hebt gewacht op ondersteuning voor Google Assistant, ben je misschien blij om te weten dat

Anglais néerlandais
galaxy galaxy
google google
happy blij
support ondersteuning
to om
watch watch
for voor
a een
out te
you bent
might misschien
if als
own je
and en

EN It's been a few months since the HTC Vive Pro 2 launched, now the full kit is available to pre-order.

NL Het is een paar maanden geleden dat de HTC Vive Pro 2 werd gelanceerd, nu is de volledige kit beschikbaar voor pre-order.

Anglais néerlandais
htc htc
vive vive
launched gelanceerd
kit kit
months maanden
now nu
full volledige
is is
the de
pro pro
available beschikbaar

EN A new Apple TV 4K has been launched. Should you upgrade if you have the previous model?

NL Er is een nieuwe Apple TV 4K gelanceerd. Moet je upgraden als je het vorige model hebt?

Anglais néerlandais
apple apple
tv tv
launched gelanceerd
upgrade upgraden
model model
should moet
previous vorige
a een
has is
if als
the het

EN More details have emerged on the Apple-branded headphones that have been rumoured for some time yet look set to be launched during 2020. The new headp...

NL Er zijn meer details naar voren gekomen over de Apple-koptelefoon die al geruime tijd de ronde doen, maar die naar verwachting in 2020 gelanceerd zull...

Anglais néerlandais
details details
headphones koptelefoon
launched gelanceerd
time tijd
the de
more meer
during in

EN "Being kind to the planet has been at the heart of LEON since we launched in 2004

NL "Sinds onze oprichting in 2004 heeft LEON oog voor de planeet

Anglais néerlandais
planet planeet
leon leon
in in
the de
has heeft
we onze

EN • DeDuCo CRM App has been launched (mobile CRM)

NL • DeDuCo CRM App op de markt (mobiele CRM)

EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.

NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.

Anglais néerlandais
now nu
uk vk
ios ios
app app
store store
google google
mainland vasteland
europe europa
taiwan taiwan
korea korea
play play
released uitgebracht
in in
launched gelanceerd
the de
on op
has is
and en

EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

Anglais néerlandais
tech tech
seen gezien
console console
gadget gadget
cinema cinema
last afgelopen
mobile mobiele
device apparaat
the de
every elke
phone telefoon
years jaar
and en

EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...

NL OnePlus speelt al een paar jaar in de echte draadloze oordopjes- game en lanceerde onlangs een vervolg op zijn budget OnePlus Buds Z, genaamd - niet v...

Anglais néerlandais
true echte
wireless draadloze
earbuds oordopjes
launched lanceerde
budget budget
z z
called genaamd
in in
game game
the de
oneplus oneplus
years jaar
and en
recently onlangs

EN It?s now been more than a year (October 2012) since Google launched Google Tag Manager ? its new tag management tool. More and more companies? Read more

NL Iets meer dan een jaar (oktober 2012) geleden introduceerde Google de nieuwe managementtool voor tags die de naam Google Tag Manager meekreeg. Dit hulpmiddel wordt? Meer weten

Anglais néerlandais
october oktober
google google
tool hulpmiddel
year jaar
manager manager
new nieuwe
tag tag
a een
since de
and weten

EN In this article, you will learn how to optimise Google Ads campaigns after they have been launched and which key figures you should pay attention to....

NL In dit artikel leert u hoe u Google Ads-campagnes kunt optimaliseren nadat ze zijn gelanceerd en op welke kerncijfers u moet letten....

Anglais néerlandais
google google
launched gelanceerd
in in
campaigns campagnes
ads ads
optimise optimaliseren
article artikel
they ze
should moet
you u
learn en
this dit
will kunt

EN Since its return after separation from Huawei, Honor has been busy. So busy, in fact, that it's launched two flagship devices in the space of six mont...

NL Sinds zijn terugkeer na de scheiding van Huawei is Honor druk bezig geweest. Zo druk zelfs dat het in zes maanden tijd twee vlaggenschipapparaten heef...

Anglais néerlandais
return terugkeer
separation scheiding
huawei huawei
in in
the de
after na
two twee
that dat
so zelfs
has is
six zes

EN More details have emerged on the Apple-branded headphones that have been rumoured for some time yet look set to be launched during 2020. The new headp...

NL Er zijn meer details naar voren gekomen over de Apple-koptelefoon die al geruime tijd de ronde doen, maar die naar verwachting in 2020 gelanceerd zull...

Anglais néerlandais
details details
headphones koptelefoon
launched gelanceerd
time tijd
the de
more meer
during in

EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

Anglais néerlandais
tech tech
seen gezien
console console
gadget gadget
cinema cinema
last afgelopen
mobile mobiele
device apparaat
the de
every elke
phone telefoon
years jaar
and en

EN The DJI Mavic 3 and Mavic 3 Cine launched back in November but at the time, the drones were missing some features that had been promised.

NL De DJI Mavic 3 en Mavic 3 Cine werden in november gelanceerd, maar op dat moment misten de drones enkele beloofde functies.

Anglais néerlandais
dji dji
mavic mavic
launched gelanceerd
november november
drones drones
features functies
in in
the de
that dat
and en
were werden
but
time moment

EN Adobe has launched an Amazon Alexa skill that helps you get out of situations where inspiration is somewhat lacking.We've all been there; after a big ...

NL Adobe heeft een Amazon Alexa-vaardigheid gelanceerd die je helpt uit situaties te komen waarin inspiratie enigszins ontbreekt. We hebben het allemaal ...

Anglais néerlandais
adobe adobe
launched gelanceerd
alexa alexa
skill vaardigheid
helps helpt
situations situaties
inspiration inspiratie
amazon amazon
you je
a een
has heeft
out te
that die
where waarin

EN Dyson introduced its second robot vacuum in late 2018 and it has now been launched in the UK after an initial launch in China as well as some other co...

NL Dyson introduceerde eind 2018 zijn tweede robotstofzuiger en is nu gelanceerd in het VK na een eerste lancering in China en enkele andere landen, zoal...

Anglais néerlandais
dyson dyson
introduced introduceerde
uk vk
china china
in in
now nu
launched gelanceerd
launch lancering
other andere
after na
initial een
the eerste
second tweede
and en
has is

EN The Samsung Galaxy Note has always been a big phone. Yes, the original launched in 2011 with a 5.3-inch screen had a huge display, considering that th...

NL De Samsung Galaxy Note is altijd al een grote telefoon geweest. Ja, het origineel dat in 2011 werd gelanceerd met een 5,3-inch scherm had een enorm sc...

Anglais néerlandais
always altijd
phone telefoon
original origineel
launched gelanceerd
big grote
in in
screen scherm
the de
huge enorm
that dat
samsung samsung
galaxy galaxy
yes ja
with met
a een
has is

EN Hapdel is a new entrant in the burgeoning market of online grocery providers and is already making waves in the city of Patna, where it has been launched at its nascent stage

NL Hapdel is een nieuwkomer op de ontluikende markt van online-aanbieders van kruidenierswaren en maakt al furore in de stad Patna, waar het in een pril stadium van start is gegaan

Anglais néerlandais
market markt
online online
providers aanbieders
city stad
stage stadium
is is
in in
the de
where waar
already al
a een
and en

EN “Zendesk’s ability to grow with Uber as we launched cities, scaled products, and built our support organisation has been key to our customer service success story.”

NL “De vaardigheid van Zendesk om mee te groeien met Uber naarmate wij in meer steden actief worden, producten opschalen en onze supportorganisatie uitbouwen, is cruciaal gebleken voor het succesverhaal van onze klantenservice.”

EN In 1990 the first ever browser called the ?WorldWideWeb? was launched and ever since, the web and the browser have been evolving

NL In 1990 werd de allereerste browser met de naam ?WorldWideWeb? gelanceerd en sindsdien hebben het web en de browser zich ontwikkeld

Anglais néerlandais
called naam
launched gelanceerd
in in
browser browser
was werd
the de
web web
and en
have hebben

EN But while the pandemic may have launched remote assessments to the forefront, the industry has been moving to a hybrid environment to provide more accessible options to all students.

NL Maar hoewel de pandemie beoordelingen op afstand op de voorgrond heeft gebracht, is de industrie overgestapt op een hybride omgeving om meer toegankelijke opties voor alle studenten te bieden.

Anglais néerlandais
pandemic pandemie
assessments beoordelingen
industry industrie
hybrid hybride
environment omgeving
accessible toegankelijke
students studenten
the de
to om
provide bieden
options opties
remote afstand
but
been op
more meer

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

Anglais néerlandais
people mensen
state state
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
from uit
more meer
our onze
for voor

Affichage de 50 sur 50 traductions