Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "multiple speakers" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "multiple speakers" de Anglais à néerlandais

Traductions de multiple speakers

"multiple speakers" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

multiple - aan aantal al alle allemaal alles als altijd andere beste bij dag dan dat de deze die dit diverse door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun ik in in de is je jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten multi naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per samen slechts te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
speakers audio geluid hun luidsprekers maar muziek sonos speakers sprekers ze zijn

Traduction de Anglais en néerlandais de multiple speakers

Anglais
néerlandais

EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from

NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

Anglais néerlandais
speakers speakers
the de
best beste
to voor

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon

Anglais néerlandais
speakers luidsprekers
the de
top beste
on naast

EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today

NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier

Anglais néerlandais
to wanneer
best beste

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Anglais néerlandais
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Anglais néerlandais
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

Anglais néerlandais
bluetooth bluetooth
speakers luidsprekers
portable draagbare
budget budget
every elk
best beste
for voor

EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all

NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles

Anglais néerlandais
accessories toebehoren
bluetooth bluetooth
speakers speakers
portable mobiele
view bekijk
all alles

EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all

NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles

Anglais néerlandais
bluetooth bluetooth
headphones hoofdtelefoons
audio audio
speakers speakers
home home
view bekijk

EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More

NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More

Anglais néerlandais
an een
of van
at de

EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!

NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.

Anglais néerlandais
the de
sounds zijn
that dat

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Anglais néerlandais
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

Anglais néerlandais
bluetooth bluetooth
speakers luidsprekers
portable draagbare
budget budget
every elk
best beste
for voor

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Anglais néerlandais
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."

NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."

Anglais néerlandais
reviewed beoordeeld
wirelessly draadloos
speakers speakers
small kleine
tv tv
recommended aanbevolen
the de
of stuk
and en
to tot

EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more

NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?

Anglais néerlandais
sonos sonos
more is
and en

EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up

NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te

Anglais néerlandais
smart smart
speakers speakers
standard standaard
bluetooth bluetooth
hard moeilijk
to om
use gebruiken
and en
all te
them ze
you can kunt
are zijn
but
you u
as als

EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update

NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek

Anglais néerlandais
speakers luidsprekers
news nieuws
latest laatste

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.

Anglais néerlandais
setup opstelling
and en
for voor
every in
the van
top een

EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker

NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.

Anglais néerlandais
the de
with op
but
little een

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Anglais néerlandais
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today

NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming

Anglais néerlandais
million miljoen
speakers sprekers
arabic arabisch
useful nuttige
strategic strategische
business onderneming
is is
today vandaag
the de
about ongeveer
extremely erg
and en
language taal
of een
with met

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

Anglais néerlandais
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

Anglais néerlandais
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.

NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.

Anglais néerlandais
speakers luidsprekers
app app
the de
free gratis
use gebruiken
to om
you can kunt
you u
also ook

EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.

NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.

Anglais néerlandais
upload upload
tracks tracks
sonix sonix
combine combineert
transcript transcript
speakers luidsprekers
automatically automatisch
the de
multiple meerdere
into in
with met
and en

EN The exito team is made up of dynamic and international online marketing specialists including multiple native speakers

NL exito staat voor een internationaal team dat bestaat uit online marketing specialisten

Anglais néerlandais
team team
international internationaal
online online
marketing marketing
specialists specialisten
multiple een
is staat
the bestaat

EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.

NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.

Anglais néerlandais
rooms kamers
smart smart
your je
speakers speakers
sound geluid
home thuis
multiple meerdere
of van
this deze

EN One-time programs with multiple speakers on various topics.

NL Eenmalige programma’s met meerdere sprekers over diverse onderwerpen.

Anglais néerlandais
one-time eenmalige
speakers sprekers
topics onderwerpen
multiple meerdere
various diverse
with met
on over

EN There are multiple ways these new terms can be shared, such as in a news story, a blog post, video or a social media post. This leads to other speakers using this same word (neologism).

NL Er zijn meerdere manieren waarop deze nieuwe term gedeeld kan worden, zoals in een nieuwsbericht, een blogpost, video of een bericht op sociale media. Dit zorgt ervoor dat andere mensen dit zelfde woord ook gaan gebruiken (neologisme).

Anglais néerlandais
shared gedeeld
video video
blog post blogpost
ways manieren
new nieuwe
in in
or of
post bericht
media media
other andere
same zelfde
there er
can kan
as zoals
word woord
be worden
using gebruiken
this dit
to ook
social media sociale

EN Accents and multiple speakers are included in the base price and they have an easy-to-use dashboard. Try it out!

NL Accenten en meerdere luidsprekers zijn inbegrepen in de basisprijs en ze hebben een eenvoudig te gebruiken dashboard. Probeer het uit!

Anglais néerlandais
accents accenten
speakers luidsprekers
dashboard dashboard
easy eenvoudig
in in
the de
use gebruiken
included inbegrepen
try probeer
base een
are zijn
and en
they ze
have hebben

EN They will transcribe multiple speakers and various accents for free, where some of the other companies will charge extra for those features.

NL Zij transcriberen gratis meerdere sprekers en verschillende accenten, terwijl sommige andere bedrijven extra kosten in rekening brengen voor deze functies.

Anglais néerlandais
transcribe transcriberen
speakers sprekers
accents accenten
companies bedrijven
features functies
free gratis
and en
other andere
multiple meerdere
for voor
various verschillende
extra extra

EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.

NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.

Anglais néerlandais
speakers luidsprekers
app app
the de
free gratis
use gebruiken
to om
you can kunt
you u
also ook

EN I highly recommend Rev ? they?re fast, can handle multiple speakers, and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $1.25 / minute.

NL Ik kan Rev ten zeerste aanbevelen - ze zijn snel, kunnen meerdere sprekers aan, en alles is gemakkelijk te regelen via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd op $1.25 / minuut.

Anglais néerlandais
recommend aanbevelen
speakers sprekers
dashboard dashboard
reasonably redelijk
priced geprijsd
minute minuut
handle regelen
i ik
is is
everything alles
easily gemakkelijk
fast snel
they ze
and en
highly op
their hun
from via
can kan

EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.

NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.

Anglais néerlandais
rooms kamers
smart smart
your je
speakers speakers
sound geluid
home thuis
multiple meerdere
of van
this deze

EN One-time programs with multiple speakers on various topics.

NL Eenmalige programma’s met meerdere sprekers over diverse onderwerpen.

Anglais néerlandais
one-time eenmalige
speakers sprekers
topics onderwerpen
multiple meerdere
various diverse
with met
on over

EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.

NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.

Anglais néerlandais
upload upload
tracks tracks
sonix sonix
combine combineert
transcript transcript
speakers luidsprekers
automatically automatisch
the de
multiple meerdere
into in
with met
and en

EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

Anglais néerlandais
usb usb
interface interface
mixer mixer
xlr xlr
people mensen
audio audio
or of
will zul
avoid vermijden
need nodig
microphones microfoons
means betekent
if als

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

Anglais néerlandais
selling verkopen
subsidiaries dochterondernemingen
or of
customers klanten
build bouw
clearly duidelijk
define definiëren
relationships relaties
working werken
to om
companies bedrijven
for voor
with met

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

Anglais néerlandais
adding toevoegen
helpful nuttig
employees werknemers
locations locaties
organisations organisaties
is is
or of
business business
departments afdelingen
units units
multiple meerdere
belong behoren
for voor

EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions

NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen

Anglais néerlandais
christian christian
ceo ceo
tableau tableau
success succes
customers klanten
awards prijzen
international internationale
expansion uitbreiding
new nieuwe
inventions uitvindingen
the de
multiple meerdere
after na
as als
with met

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Anglais néerlandais
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.

NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.

Anglais néerlandais
link koppelen
accounts bankrekeningen
we we
the de
have to hoeven
to om
can kunnen
so dus
with met
don niet
currency valuta

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.

Anglais néerlandais
data data
objects objecten
fields velden
custom aangepaste
now nu
easily eenvoudig
in in
to om
access toegang
you can kun
when wanneer
query query
from uit

EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers

NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten

Anglais néerlandais
customers klanten
support ondersteuning
multiple meerdere
and en
languages talen
for voor

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Anglais néerlandais
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.

NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.

Anglais néerlandais
ads advertenties
repeat herhalen
in in
the de
if if
multiple meerdere
times van
for voor

EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server

NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server

Anglais néerlandais
performed uitgevoerd
server server
or of
in in
collections collecties
on op
fields velden
can kunnen
be worden

EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object

NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object

Anglais néerlandais
books boeken
newspapers kranten
views weergaven
elements elementen
object object
multiple meerdere
as zoals
to creëren
items items
and en
you u

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.

Anglais néerlandais
charts staafdiagrammen
dashboard dashboard
comparing vergelijken
easier eenvoudiger
trying proberen
is is
on op
to om
much te
patterns patronen

EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.

NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.

Anglais néerlandais
graph grafiek
includes bevat
relative relatieve
contribution bijdrage
your je
use gebruiken
the de
to om
whole geheel
when wanneer
lines lijnen
colours kleuren
of van

Affichage de 50 sur 50 traductions