EN To return translation, Linguise translation needs to make a call to its own script on your server
"linguise translation needs" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN To return translation, Linguise translation needs to make a call to its own script on your server
NL Om vertaling te retourneren, moet Linguise-vertaling een oproep doen naar zijn eigen script op uw server
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
script | script |
server | server |
on | op |
to | om |
own | eigen |
needs | moet |
call | oproep |
your | uw |
return | een |
make | te |
EN To return translation, Linguise translation needs to make a call to its own script on your server
NL Om vertaling te retourneren, moet Linguise-vertaling een oproep doen naar zijn eigen script op uw server
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
script | script |
server | server |
on | op |
to | om |
own | eigen |
needs | moet |
call | oproep |
your | uw |
return | een |
make | te |
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
processing | verwerkt |
html | html |
content | inhoud |
machine | machine |
made | gemaakt |
microsoft | microsoft |
yandex | yandex |
deepl | deepl |
website | website |
companies | bedrijven |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
services | services |
by | door |
as | zoals |
with | met |
service | die |
EN Linguise got a very advanced system of rule to replace or exclude content from translation in many conditions, this is the perfect tool to increase your translation quality in no-time
NL Linguise heeft een zeer geavanceerd regelsysteem om in veel omstandigheden inhoud te vervangen of uit te sluiten van vertaling, dit is de perfecte tool om uw vertaalkwaliteit in een mum van tijd te verbeteren
Anglais | néerlandais |
---|---|
advanced | geavanceerd |
replace | vervangen |
conditions | omstandigheden |
tool | tool |
increase | verbeteren |
time | tijd |
linguise | linguise |
or | of |
content | inhoud |
in | in |
is | is |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
your | sluiten |
this | dit |
very | zeer |
of | van |
rule | een |
EN Linguise got a very advanced system of rule to replace or exclude content from translation in many conditions, this is the perfect tool to increase your translation quality in no-time
NL Linguise heeft een zeer geavanceerd regelsysteem om in veel omstandigheden inhoud te vervangen of uit te sluiten van vertaling, dit is de perfecte tool om uw vertaalkwaliteit in een mum van tijd te verbeteren
Anglais | néerlandais |
---|---|
advanced | geavanceerd |
replace | vervangen |
conditions | omstandigheden |
tool | tool |
increase | verbeteren |
time | tijd |
linguise | linguise |
or | of |
content | inhoud |
in | in |
is | is |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
your | sluiten |
this | dit |
very | zeer |
of | van |
rule | een |
EN In order to offer our website translation service, Linguise is processing your website HTML content with Neural Machine Translation services made by third-party companies such as Google, Microsoft, DeepL, or Yandex
NL Om onze website-vertaaldienst aan te bieden, verwerkt Linguise de HTML-inhoud van uw website met Neural Machine Translation-services die zijn gemaakt door externe bedrijven zoals Google, Microsoft, DeepL of Yandex
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
processing | verwerkt |
html | html |
content | inhoud |
machine | machine |
made | gemaakt |
microsoft | microsoft |
yandex | yandex |
deepl | deepl |
website | website |
companies | bedrijven |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
services | services |
by | door |
as | zoals |
with | met |
service | die |
EN Linguise is a Singapore?s established company registered since 2014. If you have any questions or concerns about Linguise, you may contact us as follows.
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
singapore | singapore |
established | gevestigde |
company | onderneming |
registered | geregistreerd |
follows | volgt |
is | is |
or | of |
contact | contact |
questions | vragen |
about | over |
us | ons |
EN Linguise is a Singapore?s established company registered since 2014. If you have any questions or concerns about Linguise, you may contact us as follows.
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
singapore | singapore |
established | gevestigde |
company | onderneming |
registered | geregistreerd |
follows | volgt |
is | is |
or | of |
contact | contact |
questions | vragen |
about | over |
us | ons |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
Anglais | néerlandais |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Anglais | néerlandais |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Anglais | néerlandais |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
Anglais | néerlandais |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
Anglais | néerlandais |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Anglais | néerlandais |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Anglais | néerlandais |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Connect the Linguise neural translation service with OpenCart to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met OpenCart om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
ecommerce | e-commerce |
instantly | onmiddellijk |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Connect the Linguise neural translation service with Magento to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Magento om uw e-commerce direct te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
magento | magento |
ecommerce | e-commerce |
instantly | direct |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
simple | eenvoudig |
php | php |
js | js |
script | script |
executed | uitgevoerd |
on | op |
servers | servers |
the | de |
can | kan |
be | worden |
a | een |
it | het |
EN Connect the Linguise neural translation service with Prestashop to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Prestashop om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
prestashop | prestashop |
ecommerce | e-commerce |
instantly | onmiddellijk |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Connect the Linguise neural translation service with Drupal to have your website instantly translated, without any module required
NL Verbind de neurale vertaalservice van Linguise met Drupal om uw website direct te laten vertalen, zonder enige module nodig
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
drupal | drupal |
website | website |
instantly | direct |
module | module |
the | de |
required | nodig |
to | om |
without | zonder |
with | met |
EN Exclude quickly some part of your website from translation using Linguise rules
NL Sluit snel een deel van uw website uit van vertaling met behulp van Linguise-regels
Anglais | néerlandais |
---|---|
quickly | snel |
website | website |
linguise | linguise |
rules | regels |
your | uw |
using | met behulp van |
translation | een |
EN Add your website to Linguise, select your languages, get an API Key to activate the neurale translation
NL Voeg uw website toe aan Linguise, selecteer uw talen, ontvang een API-sleutel om de neurale vertaling te activeren
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
website | website |
linguise | linguise |
select | selecteer |
api | api |
key | sleutel |
activate | activeren |
the | de |
to | om |
languages | talen |
EN Linguise is paying fees to Google or Microsoft for Neural machine translation
NL Linguise betaalt Google of Microsoft vergoedingen voor neurale machinevertaling
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
paying | betaalt |
fees | vergoedingen |
microsoft | microsoft |
or | of |
for | voor |
EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.
NL De vertaalde gegevens worden vervolgens opgeslagen op de Linguise-cacheserver totdat de gebruiker de oorspronkelijke taal van de inhoud bijwerkt of totdat zijn lidmaatschap verloopt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
membership | lidmaatschap |
expires | verloopt |
stored | opgeslagen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
language | taal |
are | worden |
then | vervolgens |
EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation
NL Zodra uw website is verbonden met het Linguise-dashboard, wordt al uw website-inhoud vertaald met behulp van de neurale machinevertaling
Anglais | néerlandais |
---|---|
website | website |
connected | verbonden |
linguise | linguise |
dashboard | dashboard |
is | is |
content | inhoud |
the | de |
using | met behulp van |
EN However, Linguise’s online translation software handles all of this as a whole HTML cached file.
NL De online vertaalsoftware van Linguise verwerkt dit echter allemaal als een volledig HTML-cachebestand.
Anglais | néerlandais |
---|---|
online | online |
html | html |
as | als |
this | dit |
however | de |
of | van |
a | een |
whole | volledig |
EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.
NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
uses | gebruikt |
system | systeem |
automatic | automatische |
accurate | nauwkeurige |
html | html |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
translations | vertalingen |
a | een |
bring | te |
of | van |
EN What is very frustrating with the translation extensions for CMS (like WordPress) is the fact that you need to translate from the admin part dynamic texts such as eCommerce checkout precess. With Linguise you can do it directly from front-end!
NL Wat erg frustrerend is aan de vertaalextensies voor CMS (zoals WordPress), is het feit dat je dynamische teksten uit het admin-gedeelte moet vertalen, zoals eCommerce checkout precess. Met Linguise kunt u het rechtstreeks vanaf de voorkant doen!
Anglais | néerlandais |
---|---|
frustrating | frustrerend |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
dynamic | dynamische |
ecommerce | ecommerce |
directly | rechtstreeks |
checkout | checkout |
is | is |
very | erg |
texts | teksten |
linguise | linguise |
the | de |
front | voorkant |
fact | feit |
to | vanaf |
for | voor |
you can | kunt |
what | wat |
that | dat |
it | het |
need to | moet |
need | je |
with | met |
EN Discover how using Linguise’s multilingual translation system can get you 40% more traffic to your website
NL Ontdek hoe u met het meertalige vertaalsysteem van Linguise 40% meer bezoekers naar uw website kunt trekken
Anglais | néerlandais |
---|---|
discover | ontdek |
website | website |
can | kunt |
you | u |
your | uw |
more | meer |
EN The Linguise multilingual translation has been built with Search Engine Optimization in mind and therefore integrates all the required tool to rank your website in foreign languages.
NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
built | gebouwd |
integrates | integreert |
website | website |
search engine optimization | zoekmachineoptimalisatie |
required | benodigde |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
tool | tools |
with | met |
has | is |
languages | talen |
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
Anglais | néerlandais |
---|---|
generates | genereert |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
automatically | automatisch |
bot | bot |
contents | inhoud |
on | op |
updated | bijgewerkt |
new | nieuwe |
when | wanneer |
and | en |
EN Your translation quota can be checked from the Linguise admin dashboard.
NL Uw vertaalquotum kan worden gecontroleerd vanuit het Linguise-beheerdersdashboard.
Anglais | néerlandais |
---|---|
checked | gecontroleerd |
linguise | linguise |
your | uw |
can | kan |
be | worden |
from | vanuit |
the | het |
EN Connect the Linguise neural translation service with OpenCart to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met OpenCart om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
ecommerce | e-commerce |
instantly | onmiddellijk |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Connect the Linguise neural translation service with Magento to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Magento om uw e-commerce direct te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
magento | magento |
ecommerce | e-commerce |
instantly | direct |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Run the Linguise neural translation service using a simple PHP / JS script. It can be executed on all servers that run PHP.
NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
simple | eenvoudig |
php | php |
js | js |
script | script |
executed | uitgevoerd |
on | op |
servers | servers |
the | de |
can | kan |
be | worden |
a | een |
it | het |
EN Connect the Linguise neural translation service with Prestashop to have your eCommerce instantly translated
NL Verbind de neurale vertaaldienst van Linguise met Prestashop om uw e-commerce onmiddellijk te laten vertalen
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
prestashop | prestashop |
ecommerce | e-commerce |
instantly | onmiddellijk |
the | de |
to | om |
with | met |
EN Connect the Linguise neural translation service with Drupal to have your website instantly translated, without any module required
NL Verbind de neurale vertaalservice van Linguise met Drupal om uw website direct te laten vertalen, zonder enige module nodig
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
linguise | linguise |
drupal | drupal |
website | website |
instantly | direct |
module | module |
the | de |
required | nodig |
to | om |
without | zonder |
with | met |
EN Add your website to Linguise, select your languages, get an API Key to activate the neurale translation
NL Voeg uw website toe aan Linguise, selecteer uw talen, ontvang een API-sleutel om de neurale vertaling te activeren
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
website | website |
linguise | linguise |
select | selecteer |
api | api |
key | sleutel |
activate | activeren |
the | de |
to | om |
languages | talen |
EN Exclude quickly some part of your website from translation using Linguise rules
NL Sluit snel een deel van uw website uit van vertaling met behulp van Linguise-regels
Anglais | néerlandais |
---|---|
quickly | snel |
website | website |
linguise | linguise |
rules | regels |
your | uw |
using | met behulp van |
translation | een |
EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation
NL Zodra uw website is verbonden met het Linguise-dashboard, wordt al uw website-inhoud vertaald met behulp van de neurale machinevertaling
Anglais | néerlandais |
---|---|
website | website |
connected | verbonden |
linguise | linguise |
dashboard | dashboard |
is | is |
content | inhoud |
the | de |
using | met behulp van |
EN Discover how using Linguise’s multilingual translation system can get you 40% more traffic to your website
NL Ontdek hoe u met het meertalige vertaalsysteem van Linguise 40% meer bezoekers naar uw website kunt trekken
Anglais | néerlandais |
---|---|
discover | ontdek |
website | website |
can | kunt |
you | u |
your | uw |
more | meer |
EN The Linguise multilingual translation has been built with Search Engine Optimization in mind and therefore integrates all the required tool to rank your website in foreign languages.
NL De meertalige vertaling van Linguise is gebouwd met zoekmachineoptimalisatie in gedachten en integreert daarom alle benodigde tools om uw website in vreemde talen te rangschikken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
linguise | linguise |
built | gebouwd |
integrates | integreert |
website | website |
search engine optimization | zoekmachineoptimalisatie |
required | benodigde |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
tool | tools |
with | met |
has | is |
languages | talen |
Affichage de 50 sur 50 traductions