Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "huge selection" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "huge selection" de Anglais à néerlandais

Traductions de huge selection

"huge selection" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

huge aan aantal al alle als altijd andere bedrijf beste bij dan dat de die door dus echt een een paar enorm enorme gaan geweldig goed groot grote hebben hebt heel hoe in klein maken meer met naar nog nu of ook over te tijdens tot van van de veel vele verschillende voor voor de waar wat website ze zelfs zo zoals
selection andere assortiment geselecteerd instellingen kan keus keuze kies kiezen met mogelijk mogelijkheid selecteren selectie soorten uit veel

Traduction de Anglais en néerlandais de huge selection

Anglais
néerlandais

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

Anglais néerlandais
hit hit
attention aandacht
ag ag
new nieuwe
users gebruikers
huge enorme
largest grootste
the de
was werd
our onze

EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.

NL Het was een enorme hit die de aandacht trok van Strato AG, het op één na grootste hostingbedrijf van Duitsland, die onze eerste reseller werd, met veel nieuwe gebruikers.

Anglais néerlandais
hit hit
attention aandacht
ag ag
new nieuwe
users gebruikers
huge enorme
largest grootste
the de
was werd
our onze

EN But what are those huge towers that loom up behind the White House? And what is George Clooney doing there on that huge poster?

NL Maar wat zijn dat voor reusachtige torens die daar opdoemen achter het Witte Huis? En wat doet George Clooney daar links op die enorme poster?

Anglais néerlandais
huge enorme
towers torens
george george
poster poster
on op
but
and en
the witte
that dat
are zijn
behind achter

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

Anglais néerlandais
changed veranderd
review review
new nieuwe
great geweldig
the de
our onze
but
a hij
for want

EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.

Anglais néerlandais
wide brede
pistes pistes
offer bieden
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
picked geselecteerd
more meer
everything alles
and en

EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.

NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.

Anglais néerlandais
hospitals ziekenhuizen
randstad randstad
selection selectie
need nood
is is
the de
wide brede
huge groot
with met
and en
you u
a een

EN Fortunately, the supermarkets have a huge selection of ready-made noodles if you don't want to make them yourself

NL Gelukkig hebben de supermarkten een enorme keuze aan kant-en-klare noedels als je ze niet zelf wilt maken

Anglais néerlandais
fortunately gelukkig
supermarkets supermarkten
huge enorme
selection keuze
ready-made klare
noodles noedels
the de
dont niet
want wilt
yourself je
a een
have hebben
if als
to aan

EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application

NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing

Anglais néerlandais
selection assortiment
offers biedt
solutions oplossingen
application toepassing
every elke
with met
for voor

EN Their huge selection of different bearings and various accessories are first-class, top-quality products for a fair price.

NL Met hun grote assortiment aan verschillende lagers en diverse toebehoren bieden Bones Bearings voor iedere portemonnee producten van hoge kwaliteit waar je altijd op kunt vertrouwen.

Anglais néerlandais
huge grote
accessories toebehoren
quality kwaliteit
selection assortiment
and en
products producten
for voor
are bieden
their hun
various diverse

EN We have a huge selection of griptapes, ranging from standard black griptapes, to anti-bubble tapes, to griptapes with insanely detailed prints and color-designs

NL Onze lagers zorgen ervoor dat de wielen ook redelijk goed draaien

Anglais néerlandais
huge goed
a ervoor
to ook

EN Be it animal designs, city pictures or decorative posters – our huge selection of giant colouring sheets for adults is guaranteed to have something for you! This way you can gradually create your own work of art, which will definitely only exist once.

NL Kleine en grote kleurposters met allemaal verschillende onderwerpen vind je in ons assortiment. Kleur dieren en bloemen of geef jezelf over aan onze selectie aan mandala’s. Wij bieden ideeën en jij zet ze om.

Anglais néerlandais
huge grote
animal dieren
it en
to om
selection selectie
or of
you je
our onze
your jij

EN In addition, the series with 107 different colors offers a huge selection

NL Bovendien biedt de serie met 107 verschillende kleuren een enorme keuze

Anglais néerlandais
series serie
offers biedt
huge enorme
selection keuze
in addition bovendien
the de
with met

EN The radio.net app not only offers you a huge selection of radio stations, but is also continuously optimized so that the app runs as stably as possible.

NL De radio.net-app biedt je niet alleen een enorme keuze aan radiozenders, maar wordt ook continu geoptimaliseerd zodat de app zo stabiel mogelijk werkt.

Anglais néerlandais
radio radio
offers biedt
huge enorme
selection keuze
optimized geoptimaliseerd
runs werkt
net net
continuously continu
the de
so zodat
is wordt
possible mogelijk
app app
a een
but
also ook

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst

Anglais néerlandais
radio radio
android android
users gebruikers
huge enorme
selection keuze
handy handige
region regio
quick snel
net net
app app
features functies
in in
offers biedt
search zoeken
the de
and en
like zoals

EN In Scotland you will find a huge selection of highly rated Scottish golf courses just waiting to inspire and challenge both novice and expert alike - all set against a backdrop of some of the most captivating scenery in the world

NL Die naam werd aan St Andrews gegeven omdat er al in het begin van de 15e eeuw voor het eerst werd gegolfd op de Links golfbaan in St Andrews! Schotland is echt een perfecte golfbestemming voor je volgende golfvakantie

Anglais néerlandais
scotland schotland
in in
the de
find is
against van
highly op
a eerst
expert voor
to aan
will werd

EN With a huge selection of products, Zünd offers solutions for every application

NL Met een breed assortiment biedt Zünd veelzijdige en individuele oplossingen voor elke toepassing

Anglais néerlandais
selection assortiment
offers biedt
solutions oplossingen
application toepassing
every elke
with met
for voor

EN Wide pistes, steep gullies, huge halfpipes. More than 200 ski regions offer everything the heart desires when it comes to winter sports. Here’s a selection of hand-picked recommendations from Switzerland Tourism and its partners.

NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert. Deze tips hebben Zwitserland Toerisme en partners zorgvuldig voor u geselecteerd.

Anglais néerlandais
wide brede
pistes pistes
offer bieden
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
picked geselecteerd
more meer
everything alles
and en

EN Despite a huge selection of features to explore, Constant Contact is wonderfully easy-to-use

NL Ondanks een enorme selectie aan functies om te verkennen, Constant Contact is wonderbaarlijk gebruiksvriendelijk

Anglais néerlandais
despite ondanks
huge enorme
selection selectie
features functies
constant constant
contact contact
is is
to om
a een

EN If you need to upgrade then you’ll have to switch to the Pro version, which also comes with a huge selection of additional features

NL Als u moet upgraden, moet u overschakelen naar de Pro-versie, die ook wordt geleverd met een enorme selectie aan extra functies

Anglais néerlandais
huge enorme
selection selectie
features functies
upgrade upgraden
the de
pro pro
version versie
a een
need to moet
if als
you u
to extra
with met

EN Another well-known email marketing solution with a huge selection of powerful features

NL Nog een bekende e-mailmarketingoplossing met een enorme selectie aan krachtige functies

Anglais néerlandais
huge enorme
selection selectie
powerful krachtige
features functies
known bekende
with met
a een

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

Anglais néerlandais
selection selectie
facts feiten
stamp stempel
or of
the de
protected beschermd
can kan
if als
a een
with met
of volgens

EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.

NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.

Anglais néerlandais
worries zorgen
software software
helps helpt
orientation oriëntatie
test test
during tijdens
the de
no geen
and en

EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.

NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.

Anglais néerlandais
fresh verse
salads salades
sweet zoete
mini mini
a een
and en
the fruit

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

Anglais néerlandais
selection selectie
facts feiten
stamp stempel
or of
the de
protected beschermd
can kan
if als
a een
with met
of volgens

EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

Anglais néerlandais
cloudflare cloudflare
access access
authenticate verifiëren
huge enorm
network netwerk
teachers docenten
developers ontwikkelaars
we we
made gemaakt
fast snel
simple eenvoudig
to om
in in
sites van
than dan
a een
hour uur
and en

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

Anglais néerlandais
online online
designers designers
developers ontwikkelaars
marketers marketeers
huge groot
success succes
experts experts
is is
professionals professionals
your je
help helpen
and en
other andere
can kunnen
store winkel
a een

EN Marketing is a key business area in which technology can be a huge benefit

NL Marketing is een belangrijk bedrijfsonderdeel waar technologie een groot voordeel kan zijn

Anglais néerlandais
key belangrijk
technology technologie
huge groot
benefit voordeel
marketing marketing
is is
a een
can kan

EN With Bynder, we can quickly localize banners or ads. It’s a huge game-changer - it’s way faster for us now. Read their story

NL Met Bynder kunnen we snel banners en advertenties lokaliseren. Het is een enorme game-changer - we werken veel sneller dan voorheen. Lees hun verhaal

Anglais néerlandais
bynder bynder
localize lokaliseren
banners banners
ads advertenties
huge enorme
story verhaal
quickly snel
faster sneller
we we
can kunnen
with met
a een
their hun
read lees

EN Some huge benefits of cloud-based DAM platforms include easy implementation, quick adoption, great integrations, an intuitive user experience, and security

NL Enkele voordelen van digital asset management platforms in de cloud zijn een eenvoudige implementatie, snelle adoptie, geweldige integratie, een intuïtieve gebruikerservaring en beveiliging

Anglais néerlandais
benefits voordelen
platforms platforms
implementation implementatie
adoption adoptie
great geweldige
integrations integratie
security beveiliging
cloud cloud
user experience gebruikerservaring
quick snelle
easy eenvoudige
and en
some de

EN This is a huge time saver and allows you to configure your server exactly how you see fit

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

Anglais néerlandais
huge enorme
configure configureren
server server
exactly precies
is is
to om
this dit
how hoe
you see ziet
and en
you u

EN Have a huge website? Not an issue

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

Anglais néerlandais
huge enorme
website website
not geen
have je

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

Anglais néerlandais
ideas ideeën
explorer explorer
runs draait
huge enorme
billion miljard
data data
month maand
keywords keywords
never nooit
more meer
keyword zoekterm
database database
than dan
on op
a een

EN As such, despite our huge processing power, the index takes many days to build - ensuring that it is always a few days behind what is happening now

NL Ondanks de enorme verwerkingskracht waarover wij beschikken, duurt het vele dagen om deze index op te bouwen en daarom loopt hij altijd een paar dagen achter op wat er op dit moment gebeurt

Anglais néerlandais
despite ondanks
index index
always altijd
happening gebeurt
huge enorme
days dagen
the de
takes duurt
to om
behind achter
what wat
that daarom
build bouwen
it en
is dit

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.

Anglais néerlandais
focusing focussen
small klein
data data
links links
etc enz
huge enorme
hardware hardware
store opslaan
page pagina
on op
can kunnen
we wij
amounts hoeveelheden
by door
a een
of van

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

Anglais néerlandais
fan fan
become geworden
months maanden
team team
i ik
huge enorme
using gebruiken
good geweldig
you jullie
since sinds
thanks bedankt

EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

Anglais néerlandais
recording opname
desktop bureaublad
is is
space ruimte
huge groot
work werken
version versie
but
to om
extremely extreem
that dat
plenty te
a een
this deze

EN It?s not a huge deal to me or most people, but I could see where that would be useful.

NL Het is voor mij of de meeste mensen niet zo'n groot probleem, maar ik kon wel zien waar dat nuttig zou zijn.

Anglais néerlandais
useful nuttig
or of
people mensen
i ik
huge groot
would zou
where waar
me mij
to maar
most de
but
that dat

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."

NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."

Anglais néerlandais
paper papier
company bedrijf
trello trello
huge enorme
impact invloed
we we
was gehad
years jaar
really is
and en
result een

EN This app solves a huge security pain point that is very prevalent in software development.”

NL Deze app lost een groot beveiligingsprobleem op dat zeer vaak voorkomt in softwareontwikkeling.”

EN Having one place where tickets come in is huge.”

NL Het maakt echt verschil om één plek voor je tickets te hebben."

Anglais néerlandais
place plek
tickets tickets
where echt
one één

EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive to create engaging videos without editing skills or a huge budget.

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

Anglais néerlandais
maker maker
editing editing
skills skills
huge enorm
budget budget
or of
to om
without zonder
makes maakt
intuitive intuïtief
video video
a een
and en

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN The Dutch brand, run by visual artist, Marga van Oers, and Managing Director, Judith Beek, received a huge amount of press and marketing requests

NL Het Nederlandse merk, gerund door beeldend kunstenaar Marga van Oers en algemeen directeur Judith Beek, heeft een enorme hoeveelheid pers- en marketingaanvragen ontvangen

Anglais néerlandais
artist kunstenaar
huge enorme
press pers
brand merk
director directeur
and en
received heeft
the nederlandse
by door
amount hoeveelheid

EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.

NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.

Anglais néerlandais
improvement verbetering
enhance versterken
presented gepresenteerd
collaboration samenwerking
the de
was werd
room ruimte
communication communicatie
results resultaten
there er
worldwide wereldwijd
global wereldwijde
and en
a een
for voor

EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

Anglais néerlandais
huge enorm
benefit voordeel
syngenta syngenta
is is
the de
this dit
for voor
a een
and en
organizations organisatie

EN Using Bynder, Battersea Dogs & Cats Home employees save a huge amount of time searching for images

NL Door gebruik te maken van Bynder besparen de werknemers van Battersea Dogs & Cats Home een hoop tijd aan het zoeken naar afbeeldingen

Anglais néerlandais
bynder bynder
employees werknemers
save besparen
time tijd
images afbeeldingen
using te
home de
searching zoeken
a een
of van

EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized

NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden

Anglais néerlandais
capabilities mogelijkheden
huge grote
organized georganiseerd
as naarmate
the de
content content
to om
organizational organisatorische
amounts hoeveelheden
with bij
creation creatie
of van
many veel
have hebben
keep houden
necessary nodig

EN Remote working is now a huge part of modern workplace culture, and remote access to files is a crucial part of smooth teamwork and collaboration.

NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.

Anglais néerlandais
now nu
modern moderne
access toegang
files bestanden
smooth soepel
working werken
is is
crucial cruciaal
collaboration samenwerking
remote afstand
of onderdeel
and en
a een
to tot

EN Enterprise teams have huge—and growing—volumes of images and creative files. Without quality image management software, it’s difficult to keep track of them all.

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

Anglais néerlandais
huge enorme
volumes hoeveelheid
creative creatieve
teams teams
and en
files bestanden
management beheren
to ook

Affichage de 50 sur 50 traductions