EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement. The Golden Frog Copyright Policy is incorporated by reference.
Traduire "golden ages" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "golden ages" de Anglais à néerlandais
Traduction de Anglais en néerlandais de golden ages
Anglais
néerlandais
NL Bekijk het auteursrechtbeleid van Golden Frog voor de wijze waarop Golden Frog omgaat met kennisgevingen van inbreuk op auteursrecht. Het auteursrechtbeleid van Golden Frog is opgenomen door middel van verwijzing.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| copyright | auteursrecht |
| notices | kennisgevingen |
| infringement | inbreuk |
| incorporated | opgenomen |
| reference | verwijzing |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| see | bekijk |
| by | door |
| of | van |
| how | waarop |
EN See the Golden Frog Privacy Policy for information on how Golden Frog handles civil and criminal investigations. The Golden Frog Privacy Policy is incorporated by reference.
NL Bekijk het privacybeleid van Golden Frog voor de wijze waarop Golden Frog civiele en strafrechtelijke onderzoeken behandelt. Het privacybeleid van Golden Frog is opgenomen door middel van verwijzing.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| investigations | onderzoeken |
| incorporated | opgenomen |
| reference | verwijzing |
| is | is |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| by | door |
| for | voor |
| see | bekijk |
| and | en |
| how | waarop |
EN In the Middle Ages, Bruges and Flanders experienced golden times thanks to the Zwingeul, which provided a connection with the sea. Along that channel lay flourishing world ports. Today it?
NL Van zaterdag 18 tot en met woensdag 22 september is het zover! Dan is Knokke-Heist één van de vier trotse gaststeden van de UCI Road World Championships. Onze prachtige badplaats?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| world | world |
| the | de |
| a | één |
| with | met |
| and | en |
| provided | van |
EN Ever since the Dutch Golden Ages, the canal houses of Amsterdam have been the setting for blossoming creativity, trade and meetings. Pulitzer Amsterdam is keeping this tradition alive providing the perfect location for your meetings and events.
NL Al sinds de Gouden Eeuw zijn de grachtenhuizen van Amsterdam het decor van bloeiende creativiteit, handel en bijeenkomsten. Pulitzer Amsterdam houdt deze traditie in leven als perfecte locatie voor uw evenementen en vergaderingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ever | al |
| golden | gouden |
| amsterdam | amsterdam |
| creativity | creativiteit |
| trade | handel |
| tradition | traditie |
| perfect | perfecte |
| events | evenementen |
| the | de |
| meetings | vergaderingen |
| location | locatie |
| and | en |
| for | voor |
| providing | zijn |
| this | deze |
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| canyon | canyon |
| popular | populaire |
| begins | start |
| colorado | colorado |
| west | westen |
| downtown | centrum |
| mountains | bergen |
| is | is |
| route | route |
| in | in |
| ride | rit |
| the | de |
| up | omhoog |
| another | van |
| and | en |
| that | die |
EN Golden Teacher is a well deserved name - the color of the caps is golden and it has shamanistic capabilities to teach you a better world.
NL Golden Teacher is een welverdiende naam; de hoedjes zijn goud van kleur en ze hebben sjamanistische eigenschappen om je een betere wereld te leren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| name | naam |
| better | betere |
| is | is |
| to | om |
| world | wereld |
| the | de |
| a | een |
| color | kleur |
| of | van |
| and | leren |
| teach | en |
EN Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - This Psilocybe cubensis wears a golden cap and will teach you a new point of view
NL Mondo Vial Psilocybe cubensis Golden Teacher - Deze Psilocybe cubensis draagt een gouden hoed en toont je een nieuw perspectief
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
| golden | gouden |
| new | nieuw |
| view | perspectief |
| a | een |
| this | deze |
| of | toont |
EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:
NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| takes | neemt |
| copyright | auteursrecht |
| very | zeer |
| seriously | serieus |
| property rights | eigendomsrechten |
| is | is |
| policy | beleid |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
EN Learn what information is and is not collected by Golden Frog, and the extent to which Golden Frog protects its members' privacy.
NL Leer welke informatie wel en niet verzameld wordt door Golden Frog, en de mate waarin Golden Frog de privacy haar leden beschermt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| collected | verzameld |
| extent | mate |
| protects | beschermt |
| members | leden |
| privacy | privacy |
| the | de |
| information | informatie |
| is | wordt |
| learn | en |
| by | door |
| what | wel |
| and | leer |
EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.
NL Golden Frog kan haar servicegegevensstroom niet volgen en doet dat ook niet. U bent verantwoordelijk voor het bepalen van de legaliteit van alles wat u gebruikt of kopieert via de diensten van Golden Frog.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| determining | bepalen |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| legal | voor |
| and | en |
| use | gebruikt |
| service | van de |
EN Please note, for our customers residing in the United States or Canada, our affiliated company, Golden Frog, Inc. will be processing your payments. All other customer payments will be processed directly by Golden Frog, GmbH.
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc. verwerkt uw betalingen. Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| affiliated | aangesloten |
| company | bedrijf |
| payments | betalingen |
| directly | rechtstreeks |
| gmbh | gmbh |
| or | of |
| canada | canada |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| in | in |
| be | worden |
| by | door |
| united | verenigde |
| for | voor |
| other | andere |
EN By logging in to any Golden Frog service, you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
NL Door in te loggen op gelijk welke Golden Frog dienst, gaat u akkoord met de Golden Frog Dienstvoorwaarden, inclusief alle andere beleidsplannen die door referentie zijn geïncorporeerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| logging | loggen |
| reference | referentie |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| agree | akkoord |
| including | inclusief |
| by | door |
| service | dienst |
| you | u |
| to | gaat |
EN Brand Advocates are people who love the Golden Frog brand, our products (VyprVPN) and everything we stand for. Golden Frog brand advocates are our biggest fans.
NL Brand Advocates zijn mensen die van het Golden Frog merk houden, en van onze producten zoals (VyprVPN) en alles waar wij voor staan. Golden Frog Brand Advocates zijn onze grootste fans.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| people | mensen |
| vyprvpn | vyprvpn |
| biggest | grootste |
| fans | fans |
| brand | merk |
| everything | alles |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| are | staan |
| for | voor |
EN The ability to submit guests posts to be published on the Golden Frog blog. These include your personalized byline and promotion on Golden Frog's social media channels.
NL De mogelijkheid om meldingen van gasten te publiceren op deGolden Frog blog. Het gaat hierbij om je gepersonaliseerde naamregel en promotie op Golden Frog's sociale mediakanalen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| guests | gasten |
| published | publiceren |
| blog | blog |
| personalized | gepersonaliseerde |
| promotion | promotie |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| be | gaat |
| media channels | mediakanalen |
| and | en |
| social media | sociale |
EN Golden Frog Press Page | Golden Frog
NL Golden Frog Druk op Pagina | Golden Frog
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| page | pagina |
| press | druk |
EN Learn what information is and is not collected by Golden Frog, and the extent to which Golden Frog protects its members' privacy.
NL Leer welke informatie wel en niet verzameld wordt door Golden Frog, en de mate waarin Golden Frog de privacy haar leden beschermt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| collected | verzameld |
| extent | mate |
| protects | beschermt |
| members | leden |
| privacy | privacy |
| the | de |
| information | informatie |
| is | wordt |
| learn | en |
| by | door |
| what | wel |
| and | leer |
EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:
NL Golden Frog neemt het auteursrecht en andere intellectuele eigendomsrechten zeer serieus. Het is Golden Frog's beleid om:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| takes | neemt |
| copyright | auteursrecht |
| very | zeer |
| seriously | serieus |
| property rights | eigendomsrechten |
| is | is |
| policy | beleid |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
EN Dogs of all ages and abilities, including puppies
NL Honden van elke leeftijd en met elk soort gedrag, ook puppy's
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| dogs | honden |
| and | en |
| of | van |
| including | met |
EN Together, our brands offer almost 2,000 itineraries on every continent, and cater for all ages, budgets and appetites for adventure.
NL Al onze merken samen bieden bijna 2,000 reisroutes op elk continent en verschaffen dit aan alle leeftijden, budgetten en wensen voor avontuur.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| brands | merken |
| offer | bieden |
| continent | continent |
| ages | leeftijden |
| budgets | budgetten |
| adventure | avontuur |
| our | onze |
| on | op |
| all | alle |
| for | voor |
| every | elk |
| and | en |
| together | samen |
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| established | opgericht |
| offers | bieden |
| cultural | culturele |
| exchange | uitwisseling |
| world | internationale |
| in | in |
| to | om |
| education | cursussen |
| with | met |
| and | en |
| all | te |
EN Online Check-in service is available to all passengers with the exception of passengers requiring special assistance and children who are travelling alone as an unaccompanied minor between the ages of 6 and 12 years of age.
NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| online | online |
| passengers | passagiers |
| exception | uitzondering |
| travelling | reizen |
| minor | minderjarige |
| is | is |
| children | kinderen |
| special | speciale |
| and | en |
| between | tussen |
| years | jaar |
| assistance | assistentie |
| as | als |
| with | met |
| all | alle |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| major | grote |
| lessons | lessen |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
EN A stopover in the Middle Ages. Discover the medieval town of Yvoire and its flower-filled lanes, one of France?s most beauIful villages.
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
| a | unieke |
| most | groeien |
| its | u |
EN This is just one of the reasons why larger settlements protected their boundaries with town walls in the Middle Ages
NL Dat was een van de redenen waarom grote steden in de middeleeuwen beschermd werden door stadsmuren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reasons | redenen |
| larger | grote |
| protected | beschermd |
| the | de |
| in | in |
| why | waarom |
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ragaz | ragaz |
| known | bekend |
| early | vroege |
| europe | europa |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN We also have entertainment and play areas for all ages in the lobby, and a gift awaits them when they arrive. Because family time is quality time.
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| entertainment | amusement |
| areas | ruimtes |
| lobby | lobby |
| in | in |
| family | familie |
| time | tijd |
| is | is |
| the | de |
| when | zodra |
| ages | oud |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN The FALKE children's range is for girls and boys of all ages
NL Het kinderassortiment van FALKE is geschikt voor meisjes en jongens van alle leeftijden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| falke | falke |
| girls | meisjes |
| boys | jongens |
| ages | leeftijden |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| all | alle |
EN Students of all ages can use mind maps to take more effective notes and improve memory and comprehension.
NL Studenten kunnen mind mappen gebruiken bij het nemen van notities en het geheugen te stimuleren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| students | studenten |
| mind | mind |
| notes | notities |
| memory | geheugen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| all | te |
| of | van |
EN for girls featuring more assertive styles with the WAY by IKKS collections from ages 10 to 18 years. Girls?
NL voor meisjes ontdekken met meer uitgesproken silhouetten met de collecties WAY by IKKS, van 10 tot 18 jaar. De
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| girls | meisjes |
| ikks | ikks |
| collections | collecties |
| way | way |
| by | by |
| the | de |
| years | jaar |
| for | voor |
| with | met |
| more | meer |
EN The whole IKKS boys? collection is available for ages 3 to 14,
NL De gehele IKKS-jongenscollectie is verkrijgbaar van 3 tot 14 jaar
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ikks | ikks |
| ages | jaar |
| is | is |
| the | de |
| to | gehele |
EN WAY teen boys? clothing is available for ages 10 to 18, and
NL , de WAY jongenskleding van 10 tot 18 jaar, en de
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ages | jaar |
| way | way |
| and | en |
| to | tot |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| indispensable | onmisbaar |
| accessory | accessoire |
| dress | jurk |
| coloured | gekleurde |
| plain | effen |
| choice | keuze |
| ages | jaar |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| available | beschikbaar |
| or | niet |
| of | van |
EN , and wear it like a quirky poncho. All baby girls? coats are available for ages 3 months to 3 years.
NL wordt gedragen in een kleurrijke poncho-stijl. Alle baby-meisjesjassen zijn verkrijgbaar van 3 maanden tot 3 jaar.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| wear | gedragen |
| baby | baby |
| available | verkrijgbaar |
| months | maanden |
| years | jaar |
| are | zijn |
| a | een |
| all | alle |
| to | tot |
| and | van |
EN All baby boys? coats are available for ages 3 months to 3 years.
NL Alle baby-jongensjassen zijn verkrijgbaar van 3 maanden tot 3 jaar.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| baby | baby |
| available | verkrijgbaar |
| months | maanden |
| years | jaar |
| are | zijn |
| all | alle |
| to | tot |
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
NL Tinkercad is een gratis, webgebaseerde CAD-tool voor hobbyisten, docenten en studenten van alle leeftijden. Maak woninginrichting, speelgoed, Minecraft-modellen en meer.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| free | gratis |
| cad | cad |
| tool | tool |
| teachers | docenten |
| students | studenten |
| ages | leeftijden |
| toys | speelgoed |
| minecraft | minecraft |
| models | modellen |
| is | is |
| and | en |
| more | meer |
| all | alle |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Includes three regional partner colleges that support students of all ages and learning levels
NL Bevat drie regionale partneropleidingen die studenten van alle leeftijden en leerniveaus ondersteunen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| includes | bevat |
| regional | regionale |
| ages | leeftijden |
| students | studenten |
| three | drie |
| support | ondersteunen |
| all | alle |
| of | van |
| that | die |
| and | en |
EN The full renovation, set for completion in spring 2020, will provide enhanced space for the library collections, access to electronic resources, and programs for patrons of all ages
NL De volledige renovatie, die in het voorjaar van 2020 zal worden voltooid, biedt verbeterde ruimte voor de bibliotheekcollecties, toegang tot elektronische bronnen en programma's voor gebruikers van alle leeftijden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| spring | voorjaar |
| provide | biedt |
| enhanced | verbeterde |
| space | ruimte |
| access | toegang |
| electronic | elektronische |
| resources | bronnen |
| patrons | gebruikers |
| ages | leeftijden |
| full | volledige |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
| of | van |
EN Delivers access to full-text online databases that include magazine, journal, newspaper, and reference titles for library users of all ages
NL Biedt toegang tot databases met online artikelen uit onder meer magazines, tijdschriften, kranten en naslagwerken voor bibliotheekgebruikers van alle leeftijden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| delivers | biedt |
| access | toegang |
| online | online |
| databases | databases |
| ages | leeftijden |
| magazine | tijdschriften |
| library users | bibliotheekgebruikers |
| for | voor |
| to | meer |
| and | en |
| all | alle |
EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| areas | ruimtes |
| ages | oud |
| lobby | lobby |
| sunday | zondag |
| p.m | uur |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | plezier |
| can | kunt |
| out | te |
| and | en |
| for | voor |
| being | u |
| together | het |
EN Inspired by the raw clays of St Austel used in ceramics throughout the ages
NL China Clay - nr. 1. LRV (lichtreflectiewaarde): 78. Geïnspireerd op de ruwe klei van St. Austel, door de jaren heen veel gebruikt in keramiek
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| raw | ruwe |
| st | st |
| ceramics | keramiek |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| of | van |
EN A brief history of Microsoft Windows through the ages
NL Een korte geschiedenis van Microsoft Windows door de eeuwen heen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| brief | korte |
| history | geschiedenis |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN It treasures, documents and shares the history of Zug from the Late Middle Ages to the present
NL Het museum verzamelt, documenteert en presenteert de geschiedenis van Zug van de bloeitijd van de middeleeuwen tot heden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| zug | zug |
| the | de |
| present | heden |
| and | en |
| middle | van |
| to | tot |
EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.
NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| neuchâtel | neuchâtel |
| rich | rijke |
| cultural | culturele |
| castle | kasteel |
| church | kerk |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
| from | uit |
| a | een |
EN Gletschi, the glacier flea attracts again the attention of guests of all ages.
NL Sinds kort kan gletsjervlo Gletschi rekenen op veel aandacht van jong en oud.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| attention | aandacht |
| ages | oud |
| all | op |
EN From castle to castle to the knightly accolade The castles of Thun, Oberhofen and Spiez on Lake Thun invite families to immerse themselves in the world of the middle ages
NL Van kasteel naar kasteel tot ridderslagDe kastelen van de Thunersee, Thun, Oberhofen en Spiez nodigen gezinnen en kinderen uit om op te gaan in de wereld van de middeleeuwen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| thun | thun |
| spiez | spiez |
| invite | nodigen |
| families | gezinnen |
| ages | kinderen |
| castle | kasteel |
| castles | kastelen |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| world | wereld |
EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| almost | vrijwel |
| symbol | symbool |
| power | macht |
| halls | zalen |
| the | de |
| this | dit |
| middle | van |
EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley
NL Komend vanuit Wallis hebben emigranten in de Middeleeuwen het kleine zijdal van de Valle Maggia gekoloniseerd
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| small | kleine |
| maggia | maggia |
| valais | wallis |
| the | de |
| in | in |
| from | vanuit |
| coming | van |
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ’s werelds oudste, bespeelbare orgels.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| town | stad |
| hills | heuvels |
| old | oude |
| oldest | oudste |
| the | de |
| numerous | talrijke |
| is | gelegen |
| as | zoals |
| and | en |
| back | een |
| middle | van |
| sights | bezienswaardigheden |
EN This number has been celebrated in Solothurn since the Middle Ages
NL Al sinds de Middeleeuwen wordt dit getal in Solothurn geëerd
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| solothurn | solothurn |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
EN Once at the top, a range of leisure activities for all ages await: the Alpine garden of La Rambertia boasts an impressive collection of over 1,000 Alpine plants and there are various hiking trails just waiting to be discovered.
NL Eenmaal boven zijn er een scala aan vrijetijdsactiviteiten voor alle leeftijden: de alpentuin ?La Rambertia? met een indrukwekkende collectie van meer dan 1000 Alpenplanten en talrijke wandelroutes.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| range | scala |
| ages | leeftijden |
| la | la |
| impressive | indrukwekkende |
| the | de |
| there | er |
| and | en |
| for | voor |
| a | eenmaal |
| of | van |
| collection | collectie |
| to | meer |
| are | zijn |
| various | een |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
dutch golden ages golden ages middle ages children ages ages ages range early middle ages kids ages children ages 6weeks women ages different ages industry in ages ages between ages 7 student ages 4 ages and abilities place for ages kids ages 4 freelancers ages 25 ages and offers ages 23 gen z ages preferably adults ages ages living freelancers ages targets ages children ages weeks female ages secondary male ages middle ages until student ages late middle ages sophisticated woman ages guests ages us ages waag for ages women ages old between the ages those ages ages of ages 21 all ages dark ages ages that require ages on a ages the opportunity ages await ages to adapt ages approximately holland for ages
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien