Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "following question" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "following question" de Anglais à néerlandais

Traductions de following question

"following question" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

following - 4 aan aantal account al alle als altijd andere bekijk bent beschikbaar beste biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen dag dan dat de de volgende deze die diensten direct dit doen door door de een eerste elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven gratis hebben hebt heeft het het volgende hier hieronder hoe hun ik in in de in deze in het informatie installeren is is het jaar je kan kun kun je kunnen kunt maar maken meer met moet moeten mogelijk na naar naar de naast nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder onderstaande ons onze ook op op basis van op de op het open over pagina persoonlijke producten seo service site software staat stap te terwijl tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf verschillende via vinden volgen volgende volgens volgt voor voor de voordat vragen waar wanneer wat we website werk werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zorgen zou zullen
question - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden antwoorden op beantwoorden beheren bent berichten biedt bij bij de binnen dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en gaan gebruiken geeft geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het ja jaar jou jouw kan kijken komen komt krijgen krijgt kunnen kwestie maak maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open oplossen over pagina plaats precies probleem product producten staat steeds stellen te team ter tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één

Traduction de Anglais en néerlandais de following question

Anglais
néerlandais

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Anglais néerlandais
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Anglais néerlandais
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

Anglais néerlandais
analyse analyseren
data data
people mensen
we wij
to om
how hoe
study en
question vraag
their hun
a volgende
get verkrijgen

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

NL Als u een technische vraag heeft of een vraag over hosting, is de kans groot dat het onderwerp op u wacht op u in de Knowledge Base Hostwinds.

Anglais néerlandais
technical technische
chances kans
waiting wacht
or of
topic onderwerp
in in
hostwinds hostwinds
the de
hosting hosting
base een
that dat
about over
question vraag
if als
you u

EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already

NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord

Anglais néerlandais
answered beantwoord
cases cases
or of
your je
matters zaken
already al
the de
below hieronder
find out ontdek
other andere
about over
question vraag
has is

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Jouw rol: Er is plaats voor een software ontwikkelaar met enige ervaring op het gebied van Angular. Je zult werken in een klein hecht team op onze vestiging in...

Anglais néerlandais
got op
in in
you zult
little een
there er

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglais néerlandais
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglais néerlandais
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Anglais néerlandais
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Anglais néerlandais
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other

NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders

Anglais néerlandais
pricing prijzen
international internationale
i ik
other anders
question vraag
support ondersteuning
would zou
with bij
a een

EN Nice question, one more question... WHY NOT?

NL Leuke vraag, nog één vraag,? WAAROM NIET?

Anglais néerlandais
nice leuke
question vraag
why waarom
not niet
one één
more nog

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Anglais néerlandais
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN Your Question has been successfully sent our team. Thanks for question!

NL Je vraag is succesvol verzonden aan ons team. Bedankt voor je vraag!

Anglais néerlandais
successfully succesvol
sent verzonden
team team
your je
our ons
for voor
has is
question vraag

EN Good question, don?t you think? This is a question we are frequently asked by marketing managers. For, in certain cases, a company can choose to? Read more

NL De grote vraag waar u niet altijd een duidelijk antwoord krijgt Deze vraag wordt ons vaak gesteld door marketingmanager. In bepaalde gevallen kan een bedrijf? Meer weten

Anglais néerlandais
frequently vaak
cases gevallen
in in
company bedrijf
question vraag
is wordt
asked gesteld
we ons
can krijgt
you u
by door

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

Anglais néerlandais
broader breder
audience publiek
i ik
global wereldwijd
today vandaag
content content
is is
the de
to om
how hoe
reach bereiken
with met
a een
question vraag

EN Do you have a question about warranty, a returned product or another service question? Then contact us directly service department.

NL Heb je een vraag over garantie, een geretourneerd product of een andere servicevraag? Neem dan direct contact op met onze serviceafdeling.

Anglais néerlandais
warranty garantie
or of
contact contact
directly direct
another een andere
question vraag
then op
about over
you je
do heb

EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

Anglais néerlandais
solved opgelost
interviewing interviewen
candidates kandidaten
generous royale
the de
to om
time tijd
be worden
question vraag
needs moet
by door
they ze
then op
of van
that die

EN Add the numbers at the end of the discussion for that question, and pick the next question accordingly.

NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.

Anglais néerlandais
add voeg
discussion discussie
pick kies
the de
the end einde
question vraag
and en
of van
next volgende
for voor
that die

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglais néerlandais
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglais néerlandais
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Anglais néerlandais
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN That is obviously a very important question. But at the same time the answer to that question might not be so simple.

NL Dat is natuurlijk een heel belangrijke vraag. Maar tegelijkertijd is het antwoord op die vraag niet zo eenvoudig te geven.

Anglais néerlandais
obviously natuurlijk
important belangrijke
is is
simple eenvoudig
at te
answer antwoord
a een
question vraag
but
to maar
that dat

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglais néerlandais
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglais néerlandais
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglais néerlandais
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglais néerlandais
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN Do you have a question about this product? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglais néerlandais
forum forum
in in
question vraag
here hier
about over
you u
post het
this dit
your uw

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Anglais néerlandais
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Anglais néerlandais
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN Before you ask a question, first search the RDM archive with old messages to see if your question was asked before and you might find the answer there.

NL Zoek voor je een vraag stelt eerst in het RDM-archief met oude berichten of je vraag al eerder werd gesteld en je daar wellicht het antwoord kunt vinden.

Anglais néerlandais
rdm rdm
archive archief
old oude
your je
was werd
messages berichten
might wellicht
asked gesteld
a eerst
question vraag
answer antwoord
search zoek
with met
find en
the stelt

EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.

NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.

Anglais néerlandais
summary samenvatting
answers antwoorden
the de
is wordt
asked gesteld
are worden
questions vragen
sent verzonden
but
by door

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...

Anglais néerlandais
you je
little een
there is
that dat

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

NL Heb je vragen over iets wat hierboven niet behandeld wordt? Vul dan de velden hieronder in en stuur ons je vraag.

EN Employees and any other stakeholders are encouraged to raise a compliance concern or ask a question through one of the following channels:

NL Werknemers en andere stakeholders worden aangemoedigd om een probleem met de naleving te melden of een vraag te stellen via een van de volgende kanalen:

Anglais néerlandais
employees werknemers
stakeholders stakeholders
encouraged aangemoedigd
compliance naleving
channels kanalen
or of
the de
to om
question vraag
are worden
and en
other andere
a volgende

EN The research focused on the question if web monetization could be applied and designed following the public stack model

NL Het onderzoek richtte zich op de vraag of de methode 'web monetization' toegepast en ontworpen kon worden volgens het model van de Public Stack

Anglais néerlandais
research onderzoek
web web
applied toegepast
public public
stack stack
monetization monetization
model model
on op
question vraag
the de
be worden
designed ontworpen
and en

EN In this project, we investigate the charging infrastructure for charging electric vehicles (EVs) and the (re-)supply of electricity from EVs, with the following question:

NL In dit project onderzoeken we de laadinfrastructuur voor het laden van elektrische voertuigen (EV’s) en het (terug)leveren van elektriciteit uit EV’s met als centrale vraag:

Anglais néerlandais
project project
investigate onderzoeken
charging laden
electric elektrische
vehicles voertuigen
electricity elektriciteit
in in
the de
we we
this dit
supply leveren
question vraag
for voor
with met
and en
of van
from uit

EN Do you have a question, or you want to contact FreeLogoDesign?s team? Please choose one of the following options.

NL Heeft u een vraag of wilt u contact opnemen met het team van FreeLogoDesign? Kies een van de volgende opties.

Anglais néerlandais
team team
or of
choose kies
the de
question vraag
contact contact
to opnemen
options opties
want wilt
you u
a volgende
of van

EN Subordinates, accustomed to following instructions from senior business leaders without question, often do so without independently confirming the legitimacy of the transaction

NL Ondergeschikten, die gewend zijn zonder vragen te stellen instructies van hogere bedrijfsleiders op te volgen, doen dit vaak zonder onafhankelijk de legitimiteit van de transactie te bevestigen

Anglais néerlandais
instructions instructies
independently onafhankelijk
confirming bevestigen
transaction transactie
the de
often vaak
following op
without zonder

EN The following questions and answers are a selection of the most popular questions. If you do not find the answer to your question, have a look at the Frequently Asked Questions page or contact us.

NL Onderstaande vragen en antwoorden zijn een selectie van meest gestelde vragen. Staat je vraag er niet bij kijk dan even op de faq pagina. Of neem contact met ons op.

Anglais néerlandais
selection selectie
contact contact
frequently asked questions faq
page pagina
or of
the de
question vraag
answers antwoorden
your je
of van
find en
are zijn

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

Anglais néerlandais
beekenkamp beekenkamp
longer langer
strictly strikt
necessary nodig
realise realiseren
collected verzameld
group group
personal data persoonsgegevens
is is
categories categorieën
the de
data gegevens
to om
we wij
for waarvoor
purposes doelen
following volgende
of van

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):

Anglais néerlandais
kept bewaard
fixed vaste
factors factoren
personal data persoonsgegevens
or of
is is
period periode
long lang
the de
be worden
no geen
to om
will zullen
how hoe
for gedurende
following volgende
there er
used gebruikt
determine bepalen

EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

NL Overige bekendmakingenIn aanvulling op het bovenstaande delen wij uw persoonsgegevens met de volgende partijen en in de volgende omstandigheden:

Anglais néerlandais
addition aanvulling
circumstances omstandigheden
personal data persoonsgegevens
parties partijen
in in
the de
we wij
other overige
following volgende
with op
and en

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

Anglais néerlandais
agreement overeenkomst
capitalized hoofdletters
defined gedefinieerd
elsewhere elders
in in
the de
used gebruikt
following volgende
with met
have hebben
when wanneer

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.

Anglais néerlandais
apple apple
chip chip
install installeren
windows windows
arm arm
insider insider
preview preview
video video
instructions instructies
mac mac
or of
in in
the de
this dit
following volgende
on op
computers computer
article artikel

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

Anglais néerlandais
people mensen
brand merk
your je
media media
number aantal
will zullen
and en
about over
social media social

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

Anglais néerlandais
aggregate aggregate
reports rapporten
address adres
specified gespecificeerd
rua rua
ruf ruf
tag tag
the de
are worden
sent verzonden

EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)

Anglais néerlandais
sql sql
typing typen
password wachtwoord
actually eigenlijk
in in
the de
following volgende
for voor
by door
out te
you u

EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.

NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.

Anglais néerlandais
carefully zorgvuldig
agree stemt
acceptable acceptabel
contact contact
giganews giganews
policy beleid
the de
following volgende
with bij
usage gebruik
our in
questions vragen
read lees
by door
you u

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

Anglais néerlandais
dogs honden
min min
max max
cats katten
the de
we we
advise adviseren
day dag
following volgende
for voor

Affichage de 50 sur 50 traductions