EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
Traduire "fewer interruptions" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "fewer interruptions" de Anglais à néerlandais
Traduction de Anglais en néerlandais de fewer interruptions
Anglais
néerlandais
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emails | mails |
| allow | laat |
| complex | complexe |
| on | op |
| your | je |
| focus | richten |
| important | belangrijke |
| needed | nodig |
| and | en |
| means | betekent |
| more | de |
| human | medewerkers |
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| credit | krediet |
| interruptions | onderbrekingen |
| violation | schending |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| no | geen |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| service | van de |
| resulting | zijn |
| for | voor |
| of | van |
EN For fewer interruptions, better patient care and peace of mind
NL Voor minder onderbrekingen, betere patiëntenzorg en meer vertrouwen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interruptions | onderbrekingen |
| better | betere |
| and | en |
| for | voor |
| fewer | minder |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| assets | activa |
| half | helft |
| resources | bronnen |
| size | grootte |
| kb | kb |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| further | verder |
| and | en |
| sites | sites |
| on | op |
| for | voor |
| fewer | minder |
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| smoothly | soepel |
| customer | klanten |
| interruptions | onderbrekingen |
| apps | apps |
| access | toegang |
| platform | platform |
| in | in |
| support | ondersteuning |
| designed | ontworpen |
| remote | afstand |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| have | hebben |
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminder |
| interruptions | onderbrekingen |
| advertising | reclame |
| banner | banner |
| templates | templates |
| digital | digitale |
| channels | kanalen |
| speed up | versnel |
| production | productie |
| other | andere |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| speed up | versnel |
| reduce | verminder |
| interruptions | onderbrekingen |
| content | content |
| brochures | brochures |
| offline | offline |
| production | productie |
| and | en |
| as | zoals |
| own | eigen |
| for | voor |
| by | door |
EN If you have concerns about downtime or service interruptions, are looking to scale Jira across your org, or have a globally distributed team that relies on Atlassian products as mission-critical for success, Premium is a great fit for you
NL Als je je zorgen maakt over downtime of serviceonderbrekingen, Jira binnen je organisatie wil schalen of een wereldwijd verspreid team hebt dat vertrouwt op Atlassian-producten als onmisbaar voor succes, is Premium dé oplossing voor jou
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| concerns | zorgen |
| downtime | downtime |
| scale | schalen |
| jira | jira |
| globally | wereldwijd |
| distributed | verspreid |
| atlassian | atlassian |
| success | succes |
| or | of |
| team | team |
| premium | premium |
| is | is |
| your | je |
| on | op |
| service | oplossing |
| products | producten |
| fit | een |
| for | voor |
EN If you have concerns about downtime or service interruptions, are looking to scale ITSM across your org, or have a globally distributed team that relies on Atlassian products as mission-critical for success, Premium is a great fit for you.
NL Als je je zorgen maakt over downtime of serviceonderbrekingen, ITSM binnen je organisatie wil schalen of een wereldwijd verspreid team hebt dat vertrouwt op Atlassian-producten als onmisbaar voor succes, is Premium de juiste oplossing.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| concerns | zorgen |
| downtime | downtime |
| scale | schalen |
| itsm | itsm |
| globally | wereldwijd |
| distributed | verspreid |
| atlassian | atlassian |
| success | succes |
| or | of |
| your | je |
| team | team |
| premium | premium |
| is | is |
| on | op |
| service | oplossing |
| products | producten |
| fit | een |
| for | voor |
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| workflow | proces |
| assets | bestanden |
| stored | opgeslagen |
| bank | bank |
| directly | direct |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
| asset | asset |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| creative | creative |
| providing | zijn |
| and | en |
| for | voor |
EN By giving you access to the assets stored in your asset bank—directly in the programs you use—it removes interruptions in creation workflows; reducing processes and increasing consistency.
NL Door je toegang te geven tot de assets die zijn opgeslagen in je assetbank - direct in de programma's die je gebruikt - verwijder je onderbrekingen in de creatie-workflows; wat zorgt voor minder processen en meer consistentie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| directly | direct |
| interruptions | onderbrekingen |
| reducing | minder |
| consistency | consistentie |
| in | in |
| the | de |
| you | je |
| access | toegang |
| assets | assets |
| and | en |
| processes | processen |
| use | gebruikt |
| by | door |
| to | meer |
EN Have Atlassian services seen interruptions because of COVID-19?
NL Hebben de services van Atlassian met onderbrekingen te maken gehad vanwege COVID-19?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| services | services |
| interruptions | onderbrekingen |
| because of | vanwege |
| of | van |
| have | hebben |
EN Premier Support is an extension to our Select support that helps you and your implementation teams get the most out of Atlassian’s products with limited interruptions
NL Premier-support is een uitbreiding van onze Select-support, waarmee jij en je implementatieteams met beperkte onderbrekingen het meeste uit de producten van Atlassian kunnen halen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| extension | uitbreiding |
| limited | beperkte |
| interruptions | onderbrekingen |
| support | support |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| premier | premier |
| and | en |
| get | halen |
| with | met |
| of | van |
| the most | meeste |
EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| automatically | automatisch |
| encrypted | versleuteld |
| transit | transport |
| distributed | verdeeld |
| availability | beschikbaarheid |
| reliability | betrouwbaarheid |
| access | toegang |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | bij |
| on | op |
| our | onze |
| and | en |
| service | die |
| for | voor |
EN Keep your customers happy when paying by card at the checkout. With new authentication flows, payments on all devices can be made without interruptions.
NL Houd klanten die met een betaalkaart afrekenen tevreden. Dankzij nieuwe authenticatiestromen kunnen betalingen op alle apparaten zonder onderbrekingen worden uitgevoerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customers | klanten |
| happy | tevreden |
| devices | apparaten |
| interruptions | onderbrekingen |
| checkout | afrekenen |
| new | nieuwe |
| payments | betalingen |
| made | uitgevoerd |
| without | zonder |
| on | op |
| can | kunnen |
| be | worden |
| keep | houd |
| all | alle |
EN Yes, whether you chose to pay monthly or annually, your paid subscription will run without interruptions until you cancel it.
NL Ja, of u nu maandelijks of jaarlijks betaalt, uw betaalde abonnement loopt zonder onderbrekingen door tot u het opzegt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| pay | betaalt |
| paid | betaalde |
| subscription | abonnement |
| interruptions | onderbrekingen |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| annually | jaarlijks |
| yes | ja |
| without | zonder |
| run | loopt |
| you | u |
EN We take all reasonable steps to ensure our Website and the services here are available without interruptions
NL Wij doen al het nodige zodat onze Website en de hierop aangeboden diensten zonder onderbrekingen beschikbaar zijn
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| website | website |
| services | diensten |
| interruptions | onderbrekingen |
| to | zodat |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| we | wij |
| without | zonder |
| our | onze |
| and | en |
EN Access connected devices - like printers - without interruptions
NL Toegang tot verbonden diensten, zoals printers, zonder storingen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| access | toegang |
| connected | verbonden |
| printers | printers |
| without | zonder |
| like | zoals |
EN Disturbances, interruptions or possible downtimes of the (online) Service cannot be excluded
NL Storingen, onderbrekingen of mogelijke uitvaltijden van de (online) Diensten kunnen niet worden uitgesloten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interruptions | onderbrekingen |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
| excluded | uitgesloten |
| service | van de |
| be | worden |
| possible | mogelijke |
EN Make sure customers sign up with ease, and get their regular fix without any interruptions.
NL Zorg ervoor dat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je abonnementsservice en een oplossing krijgen zonder onderbreking.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customers | klanten |
| fix | oplossing |
| sign up | aanmelden |
| sign | voor |
| without | zonder |
| sure | dat |
| and | en |
| get | krijgen |
| up | zich |
| ease | eenvoudig |
| with | ervoor |
EN Create an endless flow of goods for your customers without interruptions.
NL Laat goederen binnen blijven komen met een naadloze betaalervaring.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| goods | goederen |
| your | komen |
EN Interruption statistics display the causes for interruptions
NL De onderbrekingsstatistiek vermeldt de oorzaken van onderbrekingen in een lijst
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| causes | oorzaken |
| interruptions | onderbrekingen |
| the | de |
| for | lijst |
EN This statistics view shows how many hours during a specified period cutting systems were not producing because of machine interruptions.
NL De statistische weergave toont de gebruiker hoeveel uren zijn snijmachines in een bepaalde periode niet hebben geproduceerd als gevolg van machineonderbrekingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| statistics | statistische |
| view | weergave |
| period | periode |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| during | in |
EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"
NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"
EN Interruption statistics – This lists the reasons for such interruptions
NL Onderbrekingsstatistiek – Dit toont de oorzaken van onderbrekingen
EN The statistical representation shows the user how many hours the cutters were unable to produce during a specified period because of machine interruptions.
NL De statistische presentatie toont de gebruiker hoeveel uur zijn snijmachine binnen een bepaalde tijdsperiode niet produceerde als gevolg van machine-onderbrekingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| statistical | statistische |
| machine | machine |
| interruptions | onderbrekingen |
| the | de |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| hours | uur |
EN In short, daily irritations, but also serious interruptions to work and company risks that can cost you
NL Kortom, dagelijkse irritaties, maar ook serieuze werkverstoringen en bedrijfsrisico’s waar een kostenplaatje aan hangt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| short | kortom |
| daily | dagelijkse |
| serious | serieuze |
| but | |
| and | en |
EN Interruptions of the accessibility due to disturbances in the area of third parties, which are RAIDBOXES beyond our control
NL Onderbrekingen van de bereikbaarheid door storingen in de omgeving van derden, waarop RAIDBOXES geen invloed heeft.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interruptions | onderbrekingen |
| accessibility | bereikbaarheid |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| in | in |
| third | derden |
| of | van |
| to | waarop |
EN Short-term interruptions of the operation, which are necessary to prevent or avoid concrete dangers by a possible abuse by third parties (so-called exploits) (e.g. by updates).
NL Kortstondige onderbrekingen van de werking, die noodzakelijk zijn om concrete gevaren door een mogelijk misbruik door derden (zogenaamde exploits) te voorkomen of te vermijden (bv. door updates).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interruptions | onderbrekingen |
| operation | werking |
| necessary | noodzakelijk |
| concrete | concrete |
| dangers | gevaren |
| possible | mogelijk |
| abuse | misbruik |
| so-called | zogenaamde |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| third | derden |
| prevent | voorkomen |
| by | door |
| of | van |
| a | een |
| are | zijn |
EN using the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its functionality or in the computer of a third party;
NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cause | veroorzaken |
| damage | schade |
| interruptions | onderbrekingen |
| functionality | functionaliteit |
| computer | computers |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| third | derden |
| that | ervan |
| of | van |
| way | manieren |
EN Also, the area must be light-tight to prevent interruptions in the dark period
NL Ook dient de ruimte lichtdicht te zijn om verstoringen in de donkere periode te voorkomen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| area | ruimte |
| in | in |
| dark | donkere |
| period | periode |
| the | de |
| to | om |
| must | zijn |
| prevent | voorkomen |
| also | ook |
EN Interruptions of the composition by for example human population on the estuary banks, may lead to the death of, but also blooming of certain types of organisms
NL Verstoring, van deze samenstelling, door bijvoorbeeld menselijke bevolking aan de riviermonding, kunnen leiden tot de dood van het ene, maar ook de bloei van een ander organisme
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| composition | samenstelling |
| human | menselijke |
| population | bevolking |
| lead | leiden |
| death | dood |
| the | de |
| but | |
| of | van |
| by | door |
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| lost | verloren |
| profits | winst |
| savings | besparingen |
| damage | schade |
| data | gegevens |
| due | in |
| or | of |
| due to | wegens |
| and | en |
| to | meer |
EN Your web app is hosted on a technically robust infrastructure, equipped to serve more than a hundred million pages a month. Server redundancy prevents interruptions to the service.
NL Uw webapp wordt gehost op een technisch robuuste infrastructuur, uitgerust om meer dan honderd miljoen pagina's per maand te bedienen. Serverredundantie voorkomt onderbrekingen in de service.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hosted | gehost |
| technically | technisch |
| robust | robuuste |
| equipped | uitgerust |
| million | miljoen |
| prevents | voorkomt |
| interruptions | onderbrekingen |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| to | om |
| month | maand |
| service | service |
| is | wordt |
| serve | bedienen |
| more | meer |
| hundred | een |
EN Our monitoring systems constantly track the status and performance of our service. Interruptions, maintenance and issues are posted here.
NL Onze bewakingssystemen volgen constant de status en prestaties van onze service. Onderbrekingen, onderhoud en problemen worden hier gepost.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| constantly | constant |
| status | status |
| performance | prestaties |
| interruptions | onderbrekingen |
| issues | problemen |
| posted | gepost |
| the | de |
| track | volgen |
| service | service |
| maintenance | onderhoud |
| our | onze |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
EN Your web app is hosted on a technically robust infrastructure, equipped to serve more than a hundred million pages a month. Server redundancy prevents interruptions to the service.
NL Uw webapp wordt gehost op een technisch robuuste infrastructuur, uitgerust om meer dan honderd miljoen pagina's per maand te bedienen. Serverredundantie voorkomt onderbrekingen in de service.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hosted | gehost |
| technically | technisch |
| robust | robuuste |
| equipped | uitgerust |
| million | miljoen |
| prevents | voorkomt |
| interruptions | onderbrekingen |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| to | om |
| month | maand |
| service | service |
| is | wordt |
| serve | bedienen |
| more | meer |
| hundred | een |
EN Deltares does not guarantee that the Websites are free of viruses and work without errors and/or interruptions
NL Deltares garandeert niet dat de websites virusvrij zijn of zonder fouten en/of onderbrekingen functioneren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| websites | websites |
| errors | fouten |
| interruptions | onderbrekingen |
| guarantee | garandeert |
| work | functioneren |
| or | of |
| the | de |
| without | zonder |
| that | dat |
| and | en |
| are | zijn |
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| parcel | pakje |
| delivery | levering |
| helping | helpen |
| visitors | bezoekers |
| suppliers | leveranciers |
| way | weg |
| focus | focussen |
| virtual | virtuele |
| time | keer |
| employees | medewerkers |
| work | werk |
| a | een |
| or | of |
| want | willen |
| own | eigen |
| their | hun |
| able | kunnen |
| these | deze |
| every | elke |
| on | op |
| be | het |
| having | voor |
EN Forget about sluggish loading and obnoxious buffering videos. No matter where you are or what device you’re using, you’ll always stream Crunchyroll free of interruptions and in ultra-HD.
NL Vergeet traag laden en onaangename bufferende video's. Waar je ook bent of welk apparaat je ook gebruikt, je kunt Crunchyroll altijd zonder onderbrekingen en in ultra-HD streamen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| forget | vergeet |
| loading | laden |
| videos | videos |
| device | apparaat |
| stream | streamen |
| interruptions | onderbrekingen |
| or | of |
| always | altijd |
| in | in |
| and | en |
| what | welk |
| where | waar |
EN How does one transfer an LP on CD and get to the last course of a candlelight dinner without any interruptions?
NL Ongestoord kunnen genieten van uw oude LP's, zonder krassen en gekraak?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| and | en |
| without | zonder |
| to | kunnen |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
fewer interruptions use—it removes interruptions interruptions without interruptions service interruptions interruptions occur little interruptions stop coding interruptions made without interruptions available without interruptions causes for interruptions machine interruptions term interruptions interruptions of service available for interruptions customers without interruptions serious interruptions reduce interruptions short term interruptions business interruptions removes interruptions without interruptions until those small interruptions fewer emails fewer fewer customers fewer things fewer staff fewer resources fewer coats fewer offers fewer tickets wide—means fewer sources fewer questions fewer number fewer days fewer clicks fewer limits fewer employees fewer words fewer steps fewer support tickets fewer meetings fewer photos meaning fewer breaks resulting in fewer period of fewer fewer bottlenecks fewer visuals fewer topcoats
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien