Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "facial" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "facial" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de facial

Anglais
néerlandais

EN Even the number of facial muscles and subtle facial expressions are exactly the same in chimpanzees as in humans.

NL Zelfs het aantal gezichtsspieren en subtiele gezichtsuitdrukkingen zijn bij chimpansees precies hetzelfde als bij de mens.

Anglais néerlandais
subtle subtiele
exactly precies
humans mens
in bij
the de
number aantal
as als
even zelfs
and en

EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.

NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.

EN Schaebens is known for facial masks, concentrates and Dead Sea salt products, which can be found especially in drugstores.

NL Het familiebedrijf Port International , dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair

Anglais néerlandais
is is
in in
and en

EN Best electric shavers 2021: Top trimmers and razors for facial hair

NL Beste elektrische scheerapparaten 2021: Toptrimmers en scheerapparaten voor gezichtshaar

Anglais néerlandais
electric elektrische
and en
best beste
for voor

EN Facial, Electrical muscle stimulation, …

NL Gezicht, Elektrische spierstimulatie, …

EN Possibility of iris scan or facial recognition system

NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning

Anglais néerlandais
possibility mogelijkheid
or of
of voor

EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.

NL Apples Face ID is een gezichtsherkenningstechnologie die Apples Touch ID-vingerafdruksysteem in de nieuwste iPhones vervangt. Dit is hoe het werkt.

Anglais néerlandais
but
they de
to hoe
like een
that die

EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.

NL Apples Touch ID is een vingerafdruksensor die vingerafdrukken scant, leest en herkent. Hier is alles wat u moet weten.

Anglais néerlandais
touch touch
id id
is is
it en
a een
the hier
that die

EN A recently-granted patent application could point the way towards the next-gen HomePod having facial recognition and control via hand gestures. As wit...

NL Apple gaf de gewaardeerde regisseur van film- en muziekvideo Spike Jonze de opdracht om een langwerpige advertentie te maken voor zijn slimme HomePod-

Anglais néerlandais
homepod homepod
the de
a een
could zijn
and en

EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.

NL Apple kan binnenkort een lichtgewicht AR-bril introduceren. Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google en anderen van Facebook houden zich allemaal be...

Anglais néerlandais
apple apple
to zich
the van

EN Facial treatments, herbal packs – the whole programme.

NL Gelaatsbehandelingen, kruidenpakkingen: het aanbod is compleet.

Anglais néerlandais
the het

EN How facial recognition software can trick you

NL Hoe je facial recognition-software voor de gek kunt houden

Anglais néerlandais
software software
can kunt
how hoe

EN About facial recognition software of face filters. Article in Dutch.

NL Hoe kun je gezichtherkenningssoftware voor de gek houden? Van de face filters op Instagram tot de gezichtsherkenning van grotere mogendheden.

Anglais néerlandais
face face
filters filters
dutch de
of van

EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.

NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.

Anglais néerlandais
software technologie
and en
most de
of van

EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans

NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249

Anglais néerlandais
ring ring
has het

EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

Anglais néerlandais
walls wanden
amount hoeveelheid
paper papier
consistently consequent
reduced verminderd
used gebruikt
is is
now nu
the de
for voor
and en
have hebben

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

Anglais néerlandais
emissions uitstoot
the de
are wordt
for voor
and en

EN Schaebens – carbon neutral facial masks | ClimatePartner

NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers | ClimatePartner

EN And over the next few years we’ll be researching photo digitisation, (semi) automated metadata by facial recognition, 3D digitisation and the preservation of complex digital content further

NL De komende jaren doen we onderzoek naar fotodigitalisering, (semi-)geautomatiseerde metadatering door gezichtsherkenning, 3D-digitalisering en de archivering van bepaalde complexe digitale bestanden

Anglais néerlandais
researching onderzoek
digitisation digitalisering
automated geautomatiseerde
complex complexe
digital digitale
the de
be komende
and en
by door
of van

EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook

NL Ontdek de basis van portretten, leer gezichtskenmerken te tekenen en volg je vooruitgang in het notitieboekje

Anglais néerlandais
fundamentals basis
tracking volg
progress vooruitgang
discover ontdek
your je
in in
the de
draw tekenen
of van
and leer

EN Learn to illustrate original cartoon characters, from their facial expressions to the details that bring them to life

NL Leer je karakters op een unieke manerr te illustreren, van de gelaatsuitdrukking tot de details die ze tot leven zullen brengen

Anglais néerlandais
learn leer
illustrate illustreren
original unieke
characters karakters
the de
details details
life leven
to brengen
that die

EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml

NL SupMedi CBD Argan Crème bevat diverse, zorgvuldig samengestelde ingrediënten. De crème is ontworpen om de huid te verzorgen en te versterken. 50ml

Anglais néerlandais
cbd cbd
contains bevat
carefully zorgvuldig
enhance versterken
skin huid
a diverse
to om
cream de
and en
designed ontworpen

EN Book a nice facial or relaxing massage and go for the ultimate experience of beauty and relaxation.

NL Boek een fijne gezichtsbehandeling of ontspannende massage en ga voor de ultieme beleving van schoonheid en ontspanning.

Anglais néerlandais
book boek
massage massage
ultimate ultieme
experience beleving
beauty schoonheid
or of
relaxing ontspannende
go ga
relaxation ontspanning
the de
for voor
a een
and en
of van

EN Intelligent facial recognition algorithms enable personnel to gain access to specific zones at a glance. Employees can access detailed technical documentation anywhere, anytime.

NL Dankzij intelligente gezichtsherkenningsalgoritmes kan uw personeel in een oogopslag toegang krijgen tot specifieke zones. Medewerkers hebben overal en altijd toegang tot gedetailleerde technische documentatie.

Anglais néerlandais
intelligent intelligente
zones zones
detailed gedetailleerde
technical technische
documentation documentatie
specific specifieke
access toegang
can kan
employees medewerkers
a een
glance oogopslag
anywhere overal

EN It is optional to wear a facial protection mask upon entering Waag.

NL Het dragen van een mondmasker bij betreding van het Waaggebouw is optioneel.

Anglais néerlandais
optional optioneel
wear dragen
is is
upon van
a een

EN Pro-level facial cleansing & firming

NL Professionele reiniging & versteviging

Anglais néerlandais
pro professionele

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

NL Laagfrequente pulsaties helpen de spierspanningspunten in het gezicht te ontspannen, waardoor fijne lijntjes en rimpels vervagen en de huid er gelift uitziet*

Anglais néerlandais
help helpen
relax ontspannen
wrinkles rimpels
the de
of waardoor

EN Without any added ingredients, for a soothing and hydrating antioxidant-rich facial treatment

NL Zonder toegevoegde ingrediënten, voor een verzachtende en hydraterende antioxidantrijke gezichtsbehandeling

Anglais néerlandais
added toegevoegde
ingredients ingrediënten
without zonder
and en
for voor
a een

EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.

NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.

EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.

NL Een compacte, ergonomische vorm die speciaal gemaakt is om moeiteloos aan te sluiten en de rondingen van het gezicht te volgen.

Anglais néerlandais
ergonomic ergonomische
shape vorm
specifically speciaal
effortlessly moeiteloos
follow volgen
created gemaakt
to om
and en
fit een

EN Advanced microcurrent mirrors your body’s natural electrical currents on a cellular level to help tone facial muscles, tighten the skin & smooth the look of wrinkles

NL Geavanceerde microstroom bootst de natuurlijke elektrische stromen van je lichaam op cellulair niveau na, om gezichtsspieren te versterken, de huid strakker te maken en rimpels glad te strijken.

Anglais néerlandais
advanced geavanceerde
natural natuurlijke
electrical elektrische
level niveau
skin huid
smooth glad
wrinkles rimpels
help versterken
on op
to om
the de
your je
of van

EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion

NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.

Anglais néerlandais
massage massage
improves verbetert
eliminate elimineren
tension spanning
low lage
frequency frequentie
in in
to om
more de
help helpen
ease verlichten
a een

EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin

NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.

EN BEAR™ offers an ultra-wide range of 10 microcurrent intensities, allowing you to personalize your facial workout routines perfectly to your preferences, for each area of your face & neck

NL BEAR™ heeft een breed aanbod van 10 microstroom intensiteiten, zodat je jouw gezichtsworkout voor elk gebied van je gezicht & hals perfect op jouw voorkeuren kunt afstemmen.

EN I still see a slight difference in my face shape, and I feel more confident knowing my jawline is a little more sculpted. The bottom line? I wish I’d given facial toning devices a try sooner.

NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.

Anglais néerlandais
difference verschil
feel voel
devices apparaten
i ik
in in
is is
my mijn
and en
more meer
see zie
little een
wish zou
the neer

EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution

NL BEAR™ zit vol aantrekkelijke functies en futuristische technologieën en staat aan de wieg van een revolutie in gezichtsfitness

EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.

NL Gebruik geadvanceerde microstroom intensiteit voor grote huidoppervlakken en stimuleer de onderliggende gezichtsspieren ter verbetering van fijne lijntjes en rimpels. Voor een strakker en steviger gezicht.

Anglais néerlandais
large grote
wrinkles rimpels
the de
below een
and en
to improve verbetering
of van

EN Full-spectrum LED Light Therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.

NL Full-spectrum LED-Lichttherapie werkt met 8 verschillende golflengtes, om aan elke huidbehoefte te voldoen en de door UFO™ Geactiveerde gezichtsroutines aan te vullen.

EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.

NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.

EN Nourishing & Revitalizing Facial Treatment

NL Voedende & revitaliserende gezichtsbehandeling

EN Full-spectrum LED Light-therapy implements 8 varying wavelengths, satisfying any skin need and complementing the UFO™ activated facial routines.

NL Full-spectrum LED-Lichttherapie werkt met 8 verschillende golflengtes, om aan elke huidbehoefte te voldoen en de door UFO™ Geactiveerde gezichtsroutines aan te vullen.

EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.

NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.

Anglais néerlandais
ergonomically ergonomisch
shaped gevormd
ease of use gebruiksgemak
or of
with met
fit een

EN The ultimate full-facial treatment

NL Het ultieme apparaat voor een volledige gezichtsbehandeling

Anglais néerlandais
ultimate ultieme
full volledige
the het

EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.

NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.

Anglais néerlandais
perfect perfect
circular ronde
ergonomically ergonomisch
shape vorm
to om
designed ontworpen
fit een

EN Anti-Pollution & Hydrating Facial Treatment

NL Anti-vervuiling & hydraterende gezichtsbehandeling

EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.

NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.

Anglais néerlandais
long lange
silicone siliconen
work werken
provide bieden
perfect perfecte
temperature temperatuur
skin huid
a een
to om
soft zachte
our onze
and en
together samen

EN Lightweight, portable & rechargeable, with an ergonomic shape perfectly fits the hand and facial curves.

NL Lichtgewicht, draagbaar & oplaadbaar, met een ergonomische vorm die perfect past bij de hand en gezichtsrondingen.

Anglais néerlandais
lightweight lichtgewicht
portable draagbaar
ergonomic ergonomische
shape vorm
perfectly perfect
hand hand
the de
with bij
fits past
and en

EN What makes this space special - is it the lines and patterns, or the facial expressions of the figures? Once you have recognized what is special, you need to make it come through in the image itself.

NL Maar wat maakt een plek nu speciaal? Zijn het de lijnen en patronen? Of misschien de gestaltes met hun mimiek? Wanneer u hebt herkend wat het bijzondere is, dat moet u dit in het beeld naar voren laten komen.

Anglais néerlandais
recognized herkend
image beeld
is is
or of
in in
the de
to laten
space plek
this dit
what wat
lines lijnen
need to moet
and en
patterns patronen
you u

EN Schaebens – carbon neutral facial masks

NL Zanier – klimaatneutrale handschoenen

EN Possibility of iris scan or facial recognition system

NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning

Anglais néerlandais
possibility mogelijkheid
or of
of voor

Affichage de 50 sur 50 traductions