Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "arguably worrying facial" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "arguably worrying facial" de Anglais à néerlandais

Traductions de arguably worrying facial

"arguably worrying facial" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

arguably misschien
worrying zorgen

Traduction de Anglais en néerlandais de arguably worrying facial

Anglais
néerlandais

EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans

NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249

Anglais néerlandais
ring ring
has het

EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans

NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249

Anglais néerlandais
ring ring
has het

EN Even the number of facial muscles and subtle facial expressions are exactly the same in chimpanzees as in humans.

NL Zelfs het aantal gezichtsspieren en subtiele gezichtsuitdrukkingen zijn bij chimpansees precies hetzelfde als bij de mens.

Anglais néerlandais
subtle subtiele
exactly precies
humans mens
in bij
the de
number aantal
as als
even zelfs
and en

EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.

NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.

EN WordPress is arguably the most popular CMS in existence at this time.

NL WordPress is op dit moment misschien wel het meest populaire CMS dat er bestaat.

Anglais néerlandais
wordpress wordpress
arguably misschien
popular populaire
cms cms
time moment
is is
at op
the meest
this dit

EN There is arguably no valid reason to forgo the use of a VCS in any modern software development project.

NL Er is tegenwoordig eigenlijk geen goede reden meer om een softwareontwikkelingsproject uit te voeren zonder VCS.

Anglais néerlandais
reason reden
vcs vcs
is is
to om
there er
a een

EN A portable speaker with big sound, bass, and a sturdy build. It's pricey, but it's feature packed and arguably the only smart speaker you'll ever need

NL Een draagbare speaker met groots geluid, bas en een stevige constructie. Het is prijzig, maar het is boordevol functies en misschien wel de enige

Anglais néerlandais
portable draagbare
bass bas
sturdy stevige
pricey prijzig
feature functies
packed boordevol
arguably misschien
speaker speaker
the de
with met
and en
sound geluid
but

EN Award-winning chef Nenad Mlinarevic is collaborating on a new concept to update the menu at one of the most storied and arguably most beautiful garden restaurants on Lake Zurich

NL Het traditionele en wellicht mooiste tuinrestaurant aan het Meer van Zürich gaat deze zomer een samenwerking aan met sterrenchef Nenad Mlinarevic

Anglais néerlandais
zurich zürich
collaborating samenwerking
and en
the gaat
a een
of van

EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.

NL Zermatt ligt aan de voet van de Matterhorn en de toeristische ontwikkeling van het plaatsje hangt nauw samen met deze wellicht beroemdste berg van de wereld.

Anglais néerlandais
lies ligt
foot voet
development ontwikkeling
most famous beroemdste
zermatt zermatt
the de
matterhorn matterhorn
with samen
mountain berg
and en
world wereld
of van

EN This is arguably the major implication of mobile-first for webmasters.

NL Dit is misschien wel de belangrijkste implicatie van mobile-first voor webmasters.

Anglais néerlandais
arguably misschien
webmasters webmasters
is is
the de
major belangrijkste
this dit
for voor
of van

EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.

NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

Anglais néerlandais
successful succesvol
easy gemakkelijk
expand breiden
stakeholders belanghebbenden
project management projectmanagement
is is
needed nodig
the de
resource bron
maintain onderhouden
collaborative samenwerking
knowledge kennis
for voor
are zijn
important belangrijke
and en
can kan
arguably misschien

EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not

NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...

Anglais néerlandais
arguably misschien
stylish stijlvolle
tracker tracker
luxe luxe
black black
friday friday
deals deals
is is
in in
the de
recent recente
and en
of van

EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.

NL De dag van het evenement zou weleens het meest hectische deel van je evenementenplanning kunnen zijn. Je moet zorgen dat iedereen het naar hun zin heeft, belangrijke aankondigingen doen, en risico?s onder controle houden.

Anglais néerlandais
event evenement
important belangrijke
announcements aankondigingen
risks risico
your je
the de
day dag
will moet
and en
manage controle
sure dat

EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.

NL De feedback kan zomaar één van de meest effectieve manieren zijn om jezelf te verbeteren. Dus lees onze handleiding over hoe je feedback moet krijgen van je gasten nadat je hen hebt bedankt voor hun aanwezigheid.

Anglais néerlandais
feedback feedback
effective effectieve
guide handleiding
guests gasten
ways manieren
your je
the de
to om
improve verbeteren
our onze
so dus
how hoe
is lees
of van
that kan
for voor
on over

EN Arguably the most iconic road in Melbourne, Beach Road is popular with both runners and cyclists and it's easy to see why

NL Beach Road is zonder twijfel de meest legendarische straat van Melbourne en populair onder zowel hardlopers als fietsers, wat helemaal niet zo vreemd is

Anglais néerlandais
road road
melbourne melbourne
popular populair
runners hardlopers
cyclists fietsers
is is
the de
and en
to onder
both zowel

EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years

NL De Gateway Ride, verreweg de populairste groepsrit in Boulder (en misschien wel in het hele land) is een geliefde route die al jaren door de plaatselijke bewoners wordt gebruikt

Anglais néerlandais
maybe misschien
beloved geliefde
the de
in in
and en
is is
country land
route route
years jaren
by door
a een
that die

EN A workflow is arguably the most important component, and at the same time the most misunderstood

NL Een workflow is misschien wel het belangrijkste onderdeel, en tegelijkertijd het meest onbegrepen

Anglais néerlandais
workflow workflow
arguably misschien
component onderdeel
is is
and en
important belangrijkste
at wel
a een

EN For film lovers, there is also an international film festival for love films. Famous wines such as Valpolicella arguably make your stay even more enjoyable.

NL Bovendien is er ook een internationaal filmfestival voor liefdesfilms. Beroemde wijnen zoals de Valpolicella zorgen voor de rest.

Anglais néerlandais
international internationaal
famous beroemde
wines wijnen
is is
for voor
as zoals
also ook
there er

EN The delicious Thin Mint Cookies and the mouth-watering Sunset Sherbet, arguably the best-tasting Cookies genetics from the SF Bay area, come together in what is one of the most luscious dessert cannabis strains that you can grow today.

NL De heerlijke Thin Mint Cookies en de watertandend lekkere Sunset Sherbet, onmiskenbaar de heerlijkste Cookies genetica uit de Bay Area in San Francisco, komen samen in een overheerlijke cannabis soort die naar Italiaans ijs smaakt.

Anglais néerlandais
delicious heerlijke
cookies cookies
genetics genetica
bay bay
cannabis cannabis
strains soort
in in
the de
and en
together samen
that die

EN Well, Cannatonic is arguably as important (if not more important) than these strains

NL Nou, Cannatonic is waarschijnlijk net zo belangrijk (zo niet belangrijker) als deze soorten

Anglais néerlandais
strains soorten
is is
well nou
important belangrijk
more important belangrijker
these deze
not niet

EN OG Kush is arguably the most-wanted weed in the world

NL OG Kush is ongetwijfeld de meest gezochte wiet ter wereld

Anglais néerlandais
og og
kush kush
weed wiet
is is
the de
most meest
world wereld
in the ter

EN The original Volcano from Storz & Bickel is arguably one of the greatest desktop vaporizers ever made. Now its time for the classic to move over because there is a new kid in town— the Volcano Hybrid.

NL De originele Volcano van Storz & Bickel is een van de beste desktop vaporizers die er ooit zijn gemaakt. Het is nu tijd dat de klassieker ruimte maakt, want er is een nieuwkomer gearriveerd—de Volcano Hybrid.

EN This is arguably the most important tool in your microdosing kit

NL Dit is misschien wel het belangrijkste instrument in je microdosing kit

Anglais néerlandais
arguably misschien
tool instrument
kit kit
is is
in in
your je
important belangrijkste
this dit

EN Microsoft Excel was released in 1985 and since then has grown to become arguably the most important computer program in workplaces around the world

NL Microsoft Excel werd in 1985 uitgebracht en sindsdien is gegroeid om aantoonbaar het belangrijkste computerprogramma in de wereld over de hele wereld te worden

Anglais néerlandais
released uitgebracht
grown gegroeid
microsoft microsoft
was werd
the de
excel excel
in in
to om
important belangrijkste
and en
world wereld
has is

EN There is arguably no valid reason to forgo the use of a VCS in any modern software development project.

NL Er is tegenwoordig eigenlijk geen goede reden meer om een softwareontwikkelingsproject uit te voeren zonder VCS.

Anglais néerlandais
reason reden
vcs vcs
is is
to om
there er
a een

EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not

NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...

Anglais néerlandais
arguably misschien
stylish stijlvolle
tracker tracker
luxe luxe
black black
friday friday
deals deals
is is
in in
the de
recent recente
and en
of van

EN ?Of all the driving Forces in people?s lives today, Technology is arguably the one that creates the greatest amount of dynamic tension.?

NL ?Van alle bepalende Krachten die op dit moment van invloed zijn op onze levens, is Technologie de Kracht die de meeste spanning oplevert.?

Anglais néerlandais
forces krachten
technology technologie
tension spanning
is is
the de
greatest meeste
of van
lives levens
today op
that die

EN The abandonment campaign is arguably the most direct way to signify that you are paying attention to your users, their wants and what makes sense for their journey with your brand.

NL De verlatingscampagne is misschien wel de meest directe manier om aan te geven dat je aandacht schenkt aan je gebruikers, hun wensen en wat logisch is voor hun traject bij jouw merk.

Anglais néerlandais
arguably misschien
direct directe
attention aandacht
users gebruikers
wants wensen
is is
way manier
your je
the de
with bij
to om
journey traject
brand merk
and en
that dat
are geven
their hun
for voor

EN Covering your webcam is important on a PC, but it’s arguably helpful for all users, in that it will serve as a reminder to think about security whilst using the computer

NL Het bedekken van uw webcam is belangrijkop een pc, maar het is aantoonbaar nuttig voor alle gebruikers daarinhet zal dienen als een herinnering om na te denken over veiligheid tijdens het gebruik van de computer

Anglais néerlandais
webcam webcam
helpful nuttig
reminder herinnering
security veiligheid
is is
pc pc
users gebruikers
computer computer
the de
will zal
serve dienen
as als
to om
a een
for voor
but
in tijdens
it maar

EN Arguably, alternative encryption methods exist for scenarios where authentication is required. Thus, the easiest and fastest solution was to essentially roll back the security mechanism to how it was before the flaw was introduced.

NL Er zijn waarschijnlijk alternatieve versleutelingsmethoden voor scenario's waarbij verificatie vereist is. De eenvoudigste en snelste oplossing was dus om het beveiligingsmechanisme terug te brengen naar hoe het was voordat de fout werd geïntroduceerd.

Anglais néerlandais
alternative alternatieve
authentication verificatie
required vereist
easiest eenvoudigste
fastest snelste
solution oplossing
introduced geïntroduceerd
is is
the de
was werd
where waarbij
to om
back terug
how hoe
exist zijn
and en

EN Naughty Dog has once again remastered, arguably, its finest game yet again. This time for the PS5 generation.

NL Naughty Dog heeft opnieuw een remaster gemaakt van, misschien wel, zijn beste spel. Deze keer voor de PS5 generatie.

Anglais néerlandais
arguably misschien
finest beste
game spel
generation generatie
the de
again opnieuw
this deze
yet een
for voor
has heeft

EN The debut Panasonic OLED TV, 2015's 65CZ952, was an incredible effort, delivering arguably the finest and certainly the most authentic pictures the TV

NL De eerste Panasonic OLED-tv, de 65CZ952 uit 2015, was een ongelooflijke inspanning en leverde misschien wel de beste en zeker de meest authentieke bee...

Anglais néerlandais
panasonic panasonic
oled oled
tv tv
effort inspanning
arguably misschien
the de
incredible ongelooflijke
finest beste
and en

EN Award-winning chef Nenad Mlinarevic is collaborating on a new concept to update the menu at one of the most storied and arguably most beautiful garden restaurants on Lake Zurich

NL Het traditionele en wellicht mooiste tuinrestaurant aan het Meer van Zürich gaat deze zomer een samenwerking aan met sterrenchef Nenad Mlinarevic

Anglais néerlandais
zurich zürich
collaborating samenwerking
and en
the gaat
a een
of van

EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.

NL Zermatt ligt aan de voet van de Matterhorn en de toeristische ontwikkeling van het plaatsje hangt nauw samen met deze wellicht beroemdste berg van de wereld.

Anglais néerlandais
lies ligt
foot voet
development ontwikkeling
most famous beroemdste
zermatt zermatt
the de
matterhorn matterhorn
with samen
mountain berg
and en
world wereld
of van

EN This is arguably the major implication of the mobile-first for webmasters.

NL Dit is aantoonbaar de belangrijkste implicatie van de mobile-first voor webmasters.

Anglais néerlandais
webmasters webmasters
is is
the de
major belangrijkste
this dit
for voor
of van

EN Knowledge is arguably the most important resource needed for successful project management. With MindMeister, you can create collaborative knowledge maps that are easy to maintain, expand and share with the relevant stakeholders.

NL Kennis is misschien wel de belangrijkste bron die nodig is voor succesvol projectmanagement. Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

Anglais néerlandais
successful succesvol
easy gemakkelijk
expand breiden
stakeholders belanghebbenden
project management projectmanagement
is is
needed nodig
the de
resource bron
maintain onderhouden
collaborative samenwerking
knowledge kennis
for voor
are zijn
important belangrijke
and en
can kan
arguably misschien

EN That counts multiple styles only once, which arguably weights in favor of single-style fonts.

NL Dat telt slechts één keer meerdere stijlen, wat aantoonbaar weegt in het voordeel van lettertypen met één stijl.

Anglais néerlandais
counts telt
fonts lettertypen
in in
once keer
multiple meerdere
styles stijlen
that dat
style stijl
of van

EN Absolutely incredible stay. The hotel is gorgeous, well-kept, and has arguably the best service we've ever had. Special shoutout to the concierge Mo, who was extremely helpful and welcoming. We hope to return soon!

NL Een de zeer uitzonderlijke hotels in de wereld.Architectuur,ligging,service,uitzonderlijke suites

Anglais néerlandais
hotel hotels
service service
extremely zeer
the de
return een

EN The day of the event will arguably be the most hectic part of your event planning journey. You’ll have to make sure everyone’s having a good time, make important announcements, and manage risks.

NL De dag van het evenement zou weleens het meest hectische deel van je evenementenplanning kunnen zijn. Je moet zorgen dat iedereen het naar hun zin heeft, belangrijke aankondigingen doen, en risico?s onder controle houden.

Anglais néerlandais
event evenement
important belangrijke
announcements aankondigingen
risks risico
your je
the de
day dag
will moet
and en
manage controle
sure dat

EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.

NL De feedback kan zomaar één van de meest effectieve manieren zijn om jezelf te verbeteren. Dus lees onze handleiding over hoe je feedback moet krijgen van je gasten nadat je hen hebt bedankt voor hun aanwezigheid.

Anglais néerlandais
feedback feedback
effective effectieve
guide handleiding
guests gasten
ways manieren
your je
the de
to om
improve verbeteren
our onze
so dus
how hoe
is lees
of van
that kan
for voor
on over

EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)

NL Hoe je linkwaardige content maakt (en kunt stoppen met je druk maken over linkbuilding)

Anglais néerlandais
content content
and en

EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.

NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.

Anglais néerlandais
enterprise enterprise
unlimited onbeperkt
team team
focus focussen
your je
plan abonnement
projects projecten
work werk
worrying zorgen
so zodat
what wat
get krijg
more meer
can kan
without zonder
need nodig
and en
on op
about over
their hun

EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

Anglais néerlandais
api api
collect verzamelen
ios ios
data gegevens
clients klanten
worrying zorgen
changes wijzigingen
the de
work werken
to om
makes maakt
without zonder
easy eenvoudig
and en
with mee
for voor

EN No more worrying about battery life

NL Geen zorgen meer over batterijduur

Anglais néerlandais
worrying zorgen
battery life batterijduur
no geen
more meer
about over

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken

Anglais néerlandais
quickly snel
scale schaal
new nieuwe
agents agenten
products producten
worrying zorgen
administrative administratieve
tasks taken
about over
without zonder
and en

EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.

NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.

Anglais néerlandais
prevent voorkom
vpn vpn
encrypt versleutelen
connection verbinding
worlds werelden
worrying zorgen
me me
your je
use gebruik
the de
to om
by door
without zonder
and en

EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smart­phone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying

NL Met de award­winnende internet­beveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smart­phone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren

EN With Jimdo, you can create a beautiful website for your big day, without worrying about hosting, coding, or WordPress. Start with a free wedding website, or upgrade to get all these great features:

NL Met Jimdo maak je een mooie website voor jullie grote dag, zonder je druk te maken om hosting, coding of WordPress. Begin met een gratis trouw-website of upgrade om al deze functies te gebruiken:

Anglais néerlandais
jimdo jimdo
website website
hosting hosting
coding coding
wordpress wordpress
start begin
features functies
big grote
or of
upgrade upgrade
your je
free gratis
beautiful mooie
without zonder
to om
you jullie
a een
day dag
all te
with met
for voor
create maak
these deze

EN More worrying, the tool was not secure enough to respect the confidentiality that an HR team requires

NL Zorgwekkender was dat de tool niet veilig genoeg was om de vertrouwelijkheid te garanderen die het HR-team nodig had

Anglais néerlandais
confidentiality vertrouwelijkheid
requires nodig
tool tool
team team
the de
was had
to om
that dat
secure veilig

EN Easily move assets into your DAM without worrying about file size restrictions, remote server access, or email attachment issues.

NL Verplaats eenvoudig assets naar je DAM zonder dat je je zorgen hoeft te maken over beperkingen in de bestandsgrootte, toegang tot de externe server of problemen met e-mailbijlagen.

Anglais néerlandais
easily eenvoudig
assets assets
dam dam
restrictions beperkingen
remote externe
server server
access toegang
file size bestandsgrootte
your je
worrying zorgen
or of
issues problemen
about over
into in
without zonder

Affichage de 50 sur 50 traductions