EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
Traduire "essential meaning" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "essential meaning" de Anglais à néerlandais
Traductions de essential meaning
"essential meaning" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de essential meaning
Anglais
néerlandais
NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| essential | nodig |
| functionalities | functies |
| analysis | analyse |
| tracking | tracking |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| for | voor |
| it | en |
| of | van |
EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| term | term |
| used | gebruikt |
| entrepreneurs | ondernemers |
| customer | klant |
| in | in |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| is | wordt |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| this | worden |
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| known | bekend |
| greek | grieks |
| dream | droom |
| and | en |
| group | groep |
| to | betekent |
| creating | creëren |
| belong | behoren |
| a | een |
| as | als |
EN It has essential meaning for keeping your funds safe
NL Het betekent dat u eigenaar bent van uw back-up en prive-sleutels, dus u heeft de volledige controle over uw vermogen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| it | en |
| for | betekent |
EN Tryptophan is an amino acid and an essential one in human diet (meaning it cannot be synthesized by the body but must be eaten)
NL Tryptofaan is een aminozuur die essentieel is in het menselijk lichaam (dus het kan niet worden aangemaakt door het lichaam, maar het moet ingenomen worden)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| human | menselijk |
| is | is |
| in | in |
| body | lichaam |
| be | worden |
| by | door |
| essential | essentieel |
| meaning | een |
| but | |
| must | moet |
| the | het |
| it | maar |
EN Long periods of observation are often necessary, meaning the ergonomics of your binoculars are essential
NL Vaak zijn er lange periodes van observatie nodig, wat betekent dat de ergonomie van uw verrekijker essentieel is
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| long | lange |
| periods | periodes |
| observation | observatie |
| ergonomics | ergonomie |
| binoculars | verrekijker |
| the | de |
| often | vaak |
| essential | essentieel |
| necessary | nodig |
| are | zijn |
EN It has essential meaning for keeping your funds safe
NL Het betekent dat u eigenaar bent van uw back-up en prive-sleutels, dus u heeft de volledige controle over uw vermogen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| it | en |
| for | betekent |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| resources | middelen |
| modern | moderne |
| marketing | marketing |
| guide | gids |
| check | bekijk |
| core | core |
| need | nodig |
| technologies | technologies |
| our | onze |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
NL We gebruiken cookies op onze website (waaronder ook Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt deze niet-noodzakelijke cookies accepteren door ze individueel in te stellen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| accept | accepteren |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| your | je |
| we | we |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| including | waaronder |
| services | diensten |
| essential | essentieel |
| by | door |
| you can | kunt |
| are | zijn |
| our | in |
| some | sommige |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | mogelijk |
| the | de |
| functioning | functioneren |
| website | website |
| essential | essentiële |
| for | voor |
| basic | zijn |
| and | en |
| of | van |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| analytical | analytische |
| skills | vaardigheden |
| criteria | criteria |
| analysis | analyse |
| perform | uitvoeren |
| play | spelen |
| will | zal |
| other | andere |
| come | van |
| essential | essentieel |
| each | elke |
| certain | bepaalde |
| although | hoewel |
| to | ook |
| your | uw |
EN “In sacrificing the essential for the urgent, we end up forgetting the urgency of the essential.”
NL ?Door het essentiële op te offeren aan het urgente, vergeten we uiteindelijk de urgentie van het essentiële.?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| essential | essentiële |
| urgency | urgentie |
| the | de |
| we | we |
| end | uiteindelijk |
| of | van |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.
NL Wij gebruiken cookies op onze website (met inbegrip van de Amerikaanse diensten). Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren. U kunt deze niet-essentiële cookies accepteren door ze afzonderlijk in te stellen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individually | afzonderlijk |
| user experience | gebruikerservaring |
| on | op |
| website | website |
| help | helpen |
| us | amerikaanse |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| improve | verbeteren |
| we | wij |
| accept | accepteren |
| you can | kunt |
| our | in |
| you | u |
| by | door |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| essential | essentiële |
| cookies | cookies |
| authenticate | authenticeren |
| prevent | voorkomen |
| fraudulent | frauduleus |
| to | om |
| are | worden |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| use | gebruik |
| used | gebruikt |
| user | gebruikersaccounts |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
NL Online essentiële oliën verkopen | Start een webshop in essentiële oliën - Shopify België
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| essential | essentiële |
| a | een |
| oils | oliën |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN For the essential and non-essential shops after the security check an exception applies: they may keep their regular opening hours.
NL Lees meer hierover op Rijksoverheid.nl.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| after | op |
| and | lees |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | strikt |
| or | of |
| features | functies |
| the | de |
| necessary | noodzakelijke |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| in | ervoor |
EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets
NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| essential | essentieel |
| companies | organisaties |
| conquer | veroveren |
| markets | markten |
| is | is |
| to | willen |
| for | voor |
| translation | de |
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| mt | mt |
| the | de |
| of | van |
| meaning | betekenis |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| locations | locaties |
| redundancy | redundantie |
| standards | normen |
| routers | routers |
| keeps | houdt |
| online | online |
| we | we |
| the | de |
| no matter | ongeacht |
| our | onze |
| meaning | betekenis |
| two | twee |
| paths | van de |
| of | van |
| this | dit |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| less | minder |
| exposed | blootgesteld |
| tv | tv |
| advertising | reclame |
| or | of |
| amazon | amazon |
| they | ze |
| subscribe | abonneren |
| meaning | wat betekent dat |
| more | meer |
| be | worden |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| payroll | salarisadministratie |
| solutions | oplossingen |
| people | mensen |
| your | je |
| work | werken |
| every | in |
| meaning | ze |
| at | goed |
| core | meer |
| find | en |
| that | daarom |
EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.
NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| templates | templates |
| meaning | wat betekent dat |
| personalized | gepersonaliseerde |
| content | content |
| filled | gevuld |
| quickly | snel |
| everyone | iedereen |
| easily | eenvoudig |
| pre | vooraf |
| be | worden |
| like | zoals |
| and | en |
| can | kan |
EN This Global Privacy Policy provides information on how Bynder handles data as a data controller, meaning all data we process for our own purposes
NL Dit Privacybeleid geeft informatie over hoe Bynder gegevens verwerkt als een gegevensbeheerder, dat wil zeggen alle gegevens die wij voor onze eigen doeleinden verwerken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| bynder | bynder |
| own | eigen |
| privacy policy | privacybeleid |
| how | hoe |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| as | als |
| this | dit |
| provides | geeft |
| all | alle |
| we | wij |
| process | verwerkt |
| our | onze |
| on | over |
| for | doeleinden |
EN Unveiling the meaning of machine translation quality measures
NL 10 productiviteitstips voor Microsoft Teams
EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vps | vps |
| experts | experts |
| meaning | wat betekent dat |
| team | team |
| we | we |
| time | moment |
| need | nodig |
| at | te |
| help | helpen |
| will | zullen |
| with | op |
| assistance | hulp |
| our | ons |
| support | ondersteuning |
| everything | alles |
| if | als |
| you | u |
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| server | server |
| physical | fysieke |
| dedicated | dedicated |
| is | is |
| resources | bronnen |
| to | betekent |
| yours | jou |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| that | dat |
| of | van |
EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles
NL Het is een omnidirectionele condensatormicrofoon, wat betekent dat het geluid uit alle hoeken wordt opgepikt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| omnidirectional | omnidirectionele |
| angles | hoeken |
| is | is |
| all | alle |
| from | uit |
| sound | geluid |
| it | het |
| meaning | een |
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| regular | gewone |
| macbooks | macbooks |
| models | modellen |
| processor | processor |
| phone | telefoon |
| speed | snelheid |
| use | gebruiken |
| battery | batterij |
| life | levensduur |
| the | de |
| stay | blijf |
| to | betekent |
| away | van |
| pro | pro |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| over | in |
| from | uit |
| they | ze |
EN The Shure SM7B is a standard in radio broadcasting, meaning it?s easily right at home for your podcasting studio.
NL De Shure SM7B is een standaard in radio-uitzendingen, wat betekent dat het gemakkelijk thuis is voor uw podcaststudio.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| standard | standaard |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| radio | radio |
| for | voor |
| it | het |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| laptop | laptop |
| effectively | effectief |
| tablet | tablet |
| is | is |
| the | wordt |
| this | dit |
| that | dat |
| in | waardoor |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
essential meaning meaning meaning two strong meaning true meaning meaning ‘upper fall production – meaning meaning seeds meaning windows meaning knowledge craftsmanship and meaning…” meaning it cannot explains their meaning meaning and definition meaning windows 11 meaning changing lenses within the meaning give it meaning meaning of gdpr meaning far beyond meaning of art special meaning meaning set meaning you’ll meaning everyone same meaning meaning all data meaning linux unveiling the meaning meaning it picks meaning they meaning it ve been meaning meaning of § greek oneiros meaning meaning the ergonomics meaning fewer breaks meaning you won meaning we would meaning it's impossible meaning you'll natural—meaning both in meaning meaning that buildings meaning embedded meaning one half meaning you'll never meaning given meaning in norway meaning none
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien